Matayo 26
26
Mupanjo gwa kumukopola Yesu
Maliko 14:1,2; Lukasi 22:1,2; Yohana 11:45-53
1Yesu hoavaga kusinda kulonga ndongwa itso tseka, akavalonjelaje vadahitswa vake kuta, 2“Muntsela kuta tsisije siku tsivili hela ili kuve na liwungo lya Pasaka, na Mwana va Munu akutawulwa kwa vatelani ili avambwe mumusalaba.”
3Ihyo vatawula nambiko vavina hamwe na vavina va Vayawudi, vakitang'anaje hamwe mu nyumba ya wuntsajila ya muvina va vatawula nambiko yo anchemwa Kayafwa. 4Vakapangaje hila fyo vakumubata Yesu kwa lufiho ili vamukopole. 5Lechelelo vakalamulaje kuta lulongwa ulu silun'ganika lukoleche ha chipindi cha liwungo, ili kuleche kuhumila chitika hagati ha vanu.
Yesu am'boholelwa mafuta ku Betsaniya
Maliko 14:3-9; Yohana 12:1-8
6Yesu hoavaga ku muji gwa Betsaniya, mu nyumba ya Simoni yo avaga na wutamwa wa wububa, 7mudala yumwe yo avaga na supa yo yina mafuta ga galama ngomi, akabitaje hala ha metsa hoavaga Yesu ankulya, akamuboholelaje mafuta gala kumutwi. 8Vadahitswa vake hovavaga kuwona hila vakavipaje na kulonga, “Yachichi hasala yeka yino? 9Mafuta gano gakakugutswa kwa magobole molofu, na magobole igo vakakupelwa vanu vatsunwa.” 10Yesu akatselaje cho vahotsaga, ihyo akavalonjelaje kuta, “Kwasawuli yachi mungumutifya mudala yuno? Mwene yuno anditye lulongwa lunofu ndalahela. 11Vatsunwa munawo siku tseka, lechelelo heni singuva hamwe na henye siku tseka. 12Mudala yuno amboholye mafuta gano mu muvili ili ambiche chang'ani kwasawuli ya siku ya kutsikwa kwangu. 13Ntsinguvalonjela wukweli kuta, kono kokuve ko vakuvikula Ndongwa Nofu, na lulongwa luno lo adisile mudala yuno lukutambulwa kwa kumwiwuka mwene.”
Yuda angumugaluka Yesu
Maliko 14:10,11; Lukasi 22:3-6
14Ihyo Yuda Isikaliyote yumwe va vala vadahitswa kumi na vavili, akabitaje kwa vavina va vatawula nambiko, 15na kuvalonjela kuta, “Mukumela chinu chachi manyi ntsivaletele Yesu?” Vakamuvalilaje vipande salasini fya madini ga fetsa. 16Kuhuma luvala ulo Yuda akantsaje kusaka hila fyo akumusindika Yesu kwawo.
Yesu ankulya chilyo cha Pasaka hamwe na vadahitswa vake.
Maliko 14:12-21; Lukasi 22:7-13; 21-23; Yohana 13:21-30
17Siku ndongola hoyavaga ying'acha kufika siku ya mikate jo sijivisilwe hamila, vadahitswa vake vakabitaje hoali Yesu na kumuputsa, “Un'gana kwiya ko tukakuvichile chang'ani chilyo cha Pasaka?”
18Mwene Yesu akavalonjelaje, “Mubite ku muji kwa mulume yumwe mukamulonjele, Mudahitsi anlonga hino, sala yangu yilihabehi, ngutsa kwa heve hamwe na vadahitswa vangu kulya Pasaka.”
19Vadahitswa vakaditaje kota fyo avalajitse Yesu, vakavikaje chang'ani chilyo cha Pasaka. 20Hokwavaga kufika hamihe, Yesu akikalisaje hamwe na vadahitswa vake kumi na vavili ili valye. 21Nawo hovavaga vankulya, Yesu akalongaje, “Ntsinguvalonjela wukweli, yumwe yo mulihamwe akungaluka.” 22Vadahitswa vakawonaje wusungu ndalahela, vakantsaje kumuputsa kuta, “Mutwa, mbe, nguva heni?” 23Yesu akavalonjelaje, “Yula yo akutsangitsa hamwe na heni mu bakuli uyo yo akungaluka. 24Ena, Mwana va Munu am'bita kufwa kota Mandiko ga Mulungu fyo gandikwe. Lechelelo akudutsa munu yula yo akumugaluka Mwana va Munu. Yikakuva chiba akaave siakakuleleka.” 25Yuda yo angumugaluka, akamuputsaje, “Mudahitsi! Mbe, nguva heni?” Yesu akamujibulaje, “Heve ulontsile.”
Chilyo cha Mutwa
Maliko 14:22-26; Lukasi 22:14-20
26Hovavaga vankulya, Yesu akategulaje mukate, akamulumbaje Mulungu akamegasaje na kuvapela vadahitswa vake na kuvalonjela, “Mutegule mulye, ugu go muvili gwangu.” 27Kaha akategulaje chikombe cha difwayi, akamulumbaje Mulungu akavapelaje vadahitswa vake na kuvalonjela kuta, “Mutegule mung'we nyeka difwayi yino. 28Kwasawuli iyi yo danda ya heni yo yikulajila kuta lilagano lino lya Mulungu na vanu vake lyo lya wukweli, yo yim'bohoka kwasawuli ya kuvahumya vanu wolofu mu ndongwa tsawo ntsibi. 29Ntsinguvalonjela wukweli kuta, singuwila kung'wa difwayi ya mutsabibu mbaka siku yila ho ngung'wa difwayi ntsipya hamwe na henye mu Wuntsajila wa Dada vangu.” 30Hovavaga kusinda kwimba lwimbo, vakawukaje na kubita ku chidunda cha mitseyituni.
Yesu anlonga kuta Petulo akumukana
Maliko 14:27-31; Lukasi 22:31-34; Yohana 13:36-38
31Kaha Yesu akavalonjelaje, “Chilo cha munyi guno, henye nyeka mukumbilima na kundeka, kwasawuli yandikwe mu Mandiko ga Mulungu kuta,
Ngumutova mudimi na chipinga cha ng'olo chikupwiling'ana. 32Lechelelo ho nguvakutsilipuka, nguvalongola kubita ku muji gwa Galilaya.”
33Petulo akamupitulaje kuta, “Nayivaje veka vakuleche, heni singuhogola kukuleka.” 34Yesu akamulonjelaje, “Ntsingukulonjela wukweli kuta, chilo chichinago ntsogolo hoyikuva ying'acha kuvika, heve ukung'ana kadatu.” 35Petulo akalongaje, “Nayivaje yin'ganika ntsifwe, singukukana.” Vala vadahitswa vanji nawo vakalongaje hihilaga.
Yesu ansuka kuko ku Gesemane
Maliko 14:32-42; Lukasi 22:39-46
36Ihyo Yesu akabitaje hamwe na vadahitswa vake mu chinyungu cha Getisemane, akavalonjelaje, “Mwikale hano heni ntsim'bita kula kusuka.” 37Akavategulaje Petulo hamwe na vana vavili va Tsebedayo, akantsaje kuva na wususutafu na kugatsika. 38Ihyo akavalonjelaje, “Ntsina wusungu wukomi mu numbula mbaka ntsili habehi na kufwa. Mwikalaje miho hamwe na heni.” 39Lelo akabitaje halutalo chidogo, akagwaje kwa kufugama na kusuka, “Dada vangu, manyi yin'ganika unyetsele chikombe chino, lechelelo si kota fyo fyontsin'gana heni ila kota fyo un'gana heve.” 40Akabitaje kwa vala vadahitswa vake, akavafikaje vavasise. Akamulonjelaje Petulo, “Ulemilwe, kikala miho hamwe na heni nambe kwa lisala limwe hela? 41Muvaje miho hamwe na kusala, muleche kwinjila mumajetso. Numbula yiganaga kudita, lechelelo muvili gulemwaga.” 42Akabitaje kaha lwa kavili kusuka, “Dada vangu, manyi yin'ganika chikombe chino cha ng'odeko ndeche kuching'wela, lechelelo chikwilaje cho un'gana hene.” 43Akabitaje kaha, akavafikaje vavasise, kwasawuli miho gawo gavaga kabatiche na tulo. 44Lelo akavalekaje na kubita kusuka lwa kadatu, akalongaje ndongwa tsitsilaga. 45Kaha akabitaje kwa vadahitswa vake na kuvaputsa, “Mbe, mung'acha muvasise na kwesela? Mulave! Sala mwanga yifisile, Mwana va Munu akibatika na vanu wo van'dita ndongwa ntsibi. 46Mulamuche tubite. Mulave! Ankutsa yula yo akungaluka.”
Yesu am'batika
Maliko 14:43-50; Lukasi 22:47-53; Yohana 18:3-12
47Lelo Yesu hoavaga anlonga ndongwa itso, luvala lulo akatsaje Yuda, yumwe va vala vadahitswa kumi na vavili. Akatsitse hamwe na vanu wolofu vanya nyaladi na ndumbi yo vatumilwe na vavina va vatawula nambiko na vavina va Vayawudi. 48Yula yo aganile kumugaluka Yesu, avaga avapelye ndajilo kuta, “Yula munu yo ngumusamusa kwa kumukumbanitsa, uyo yo mukumubata.” 49Lelo Yuda akamuhejelelaje Yesu, na kumulonjela, “Hwewuli Mudahitsi!” Kaha akamukumbanitsaje. 50Yesu akamulonjelaje, “Bee, muyangu udite cho utsitse kudita.” Ihyo vala vanu vakatsaje na kumubata Yesu. 51Munu yumwe va vala wo vavaga hamwe na Yesu, akasomolaje waladi wake na akamuhutulaje lipulichilo mutantsi va muvina va vatawula nambiko. 52Ihyo Yesu akamulonjelaje, “Pilule waladi wako mu yala, kwasawuli munu yoyuve yo akitova kwa waladi, uyo akukopolwa kwa waladi. 53Mbe, sinambe mutsele kuta fuluche ntsimusuche Dada vangu ananje, nayo luvala lulu akakundetela fipinga kumi na fivili fya vatantsi va Kilanga? 54Lechelelo gakukwila chinya ndawuli Mandiko ga Mulungu go gan'ganika gakwile?” 55Kaha Yesu akavalonjelaje vala vanu wolofu wo vamubite kuta, “Mbe, mutsitse kumbata na nyaladi na ndumbi kota tsi muwumiyani? Chila siku tsavaga mu Nyumba ya Mulungu ntsin'dahitsa lechelelo simukimbite. 56Lechelelo itsi ndongwa tseka tsihumye ili gakwile Mandiko ga valoli va Mulungu.” Ihyo vadahitswa vake veka vakamulekaje na kubilima.
Yesu halutalo ha libalatsa
Maliko 14:53-65; Lukasi 22:54-71; Yohana 18:13-24
57Lelo vala vanu yovamubite Yesu vakamusindikaje ku nyumba ya mutawula nambiko muvina yo achemwaga Kayafwa, uko kovali vakavakong'ine na vadahitsi va malajitso ga Musa na vavina va Vayawudi. 58Petulo amufwataga Yesu kwa kutali mbaka mu luga lwa muvina va vatawula nambiko. Akinjilaje mu nyumba hamwe na vimilitsi ili alole ndongwa itso fyo tsikuva. 59Lelo vavina veka va vatawula nambiko na Libalatsa lyeka vakavasakaje wusayidi wa wudesi ili vamukopole Yesu. 60Lechelelo sivapasile wusayidi wowuve, na yivaje vahumye vasayidi wolofu va wudesi. Hawudugo vakahumilaje vasayidi vavili va wudesi, 61nawo vakalongaje, “Munu uyo alontsile kuta, Fuluche ngumulanje Nyumba ya Mulungu na kuyitsenga kaha kwa siku tsidatu.” 62Ihyo Muvina va vatawula nambiko akimaje hagati ha vanu veka na kumuputsa Yesu, “Kwasawuli yachi sinambe ulonje chinu chochive? Mbe, sinambe uhuliche vanu vano fyo vangukuhiga?” 63Lechelelo Yesu akakatukaje myee! Muvina va vatawula nambiko akamulonjelaje, “Ntsingukulahitsa kwa Mulungu yo mumi, utulonjele kuta heve yo Chilisito Mukulusi, Mwana va Mulungu!” 64Yesu akamujibulaje, “Ulontsile heve! Lechelelo ntsinguvalonjela, kuhuma sambi mukumuwona Mwana va Munu ichite lubali lwa kwililo lwa Mutwa munya wuvetso, fyo ankutsa kuhuma kilanga mu mafuluka.” 65Ihyo Muvina va vatawula nambiko, akademulaje myenda jake kulajila kuta avifile na kulonga kuta, “Angumuliga Mulungu, lelo tun'gana wusahidi wachi kaha? Sambi muhuliche fyo amulitsile Mulungu. 66Henye mun'wona ndawuli?” Vene vakalongaje, “An'ganika kukopolwa!” 67Kaha vakamufunyilaje mati ku miho, na kumutova makofi, 68na kumulonjela kuta, “Ulagule, nani yo akutofile?”
Petulo angumukana Yesu
Maliko 14:66-72; Lukasi 22:56-62; Yohana 18:15-18
69Petulo ho avaga ichite hivala mu luvigo. Duve mutantsi yumwe mudala akabitaje kwa Petulo na kumulonjela kuta, “Heve nave uka hamwe na Yesu va ku Galilaya.” 70Lechelo Petulo akakanaje halutalo ha veka akalongaje, “Sinambe ntsele cho unlonga.” 71Hoavaga anhuma kivala, halwitsi lwa luvigo akitang'anaje na mutantsi yunji muhintsa akamuwonaje, akavalonjelaje vanu wovavaga hala kuta, “Uyuno nayo aka hamwe na Yesu va ku Natsaleti.” 72Petulo akakanaje kaha kwa kilaha na kulonga, “Heni sintsimutsele munu uyo.” 73Luvala lulo vanu wo vavaga vimile hono hala vakabitaje hoali Petulo na kumulonjela, “Nachene heve nave uli yumwe vawo, mana nambe ndonga yako yingukutambutsa.” 74Iho Petulo akantsaje kwikotola na kwilaha akalongaje kuta, “Sintsimutsele munu uyo!” Luvala lulo ntsogolo yikavikaje. 75Petulo akiwukaje ndongwa tso avaga alontsilwe na Yesu kuta, “Hala ntsogolo hoying'acha kuvika ukung'ana kadatu.” Duve akahumaje kivala, akavembaje ndalahela kwa wusungu.
Currently Selected:
Matayo 26: SBV
Highlight
Share
Compare
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
The New Testament in Sagala Language @The Word for The World International and Sagala Language translation. All rights reserved.
Matayo 26
26
Mupanjo gwa kumukopola Yesu
Maliko 14:1,2; Lukasi 22:1,2; Yohana 11:45-53
1Yesu hoavaga kusinda kulonga ndongwa itso tseka, akavalonjelaje vadahitswa vake kuta, 2“Muntsela kuta tsisije siku tsivili hela ili kuve na liwungo lya Pasaka, na Mwana va Munu akutawulwa kwa vatelani ili avambwe mumusalaba.”
3Ihyo vatawula nambiko vavina hamwe na vavina va Vayawudi, vakitang'anaje hamwe mu nyumba ya wuntsajila ya muvina va vatawula nambiko yo anchemwa Kayafwa. 4Vakapangaje hila fyo vakumubata Yesu kwa lufiho ili vamukopole. 5Lechelelo vakalamulaje kuta lulongwa ulu silun'ganika lukoleche ha chipindi cha liwungo, ili kuleche kuhumila chitika hagati ha vanu.
Yesu am'boholelwa mafuta ku Betsaniya
Maliko 14:3-9; Yohana 12:1-8
6Yesu hoavaga ku muji gwa Betsaniya, mu nyumba ya Simoni yo avaga na wutamwa wa wububa, 7mudala yumwe yo avaga na supa yo yina mafuta ga galama ngomi, akabitaje hala ha metsa hoavaga Yesu ankulya, akamuboholelaje mafuta gala kumutwi. 8Vadahitswa vake hovavaga kuwona hila vakavipaje na kulonga, “Yachichi hasala yeka yino? 9Mafuta gano gakakugutswa kwa magobole molofu, na magobole igo vakakupelwa vanu vatsunwa.” 10Yesu akatselaje cho vahotsaga, ihyo akavalonjelaje kuta, “Kwasawuli yachi mungumutifya mudala yuno? Mwene yuno anditye lulongwa lunofu ndalahela. 11Vatsunwa munawo siku tseka, lechelelo heni singuva hamwe na henye siku tseka. 12Mudala yuno amboholye mafuta gano mu muvili ili ambiche chang'ani kwasawuli ya siku ya kutsikwa kwangu. 13Ntsinguvalonjela wukweli kuta, kono kokuve ko vakuvikula Ndongwa Nofu, na lulongwa luno lo adisile mudala yuno lukutambulwa kwa kumwiwuka mwene.”
Yuda angumugaluka Yesu
Maliko 14:10,11; Lukasi 22:3-6
14Ihyo Yuda Isikaliyote yumwe va vala vadahitswa kumi na vavili, akabitaje kwa vavina va vatawula nambiko, 15na kuvalonjela kuta, “Mukumela chinu chachi manyi ntsivaletele Yesu?” Vakamuvalilaje vipande salasini fya madini ga fetsa. 16Kuhuma luvala ulo Yuda akantsaje kusaka hila fyo akumusindika Yesu kwawo.
Yesu ankulya chilyo cha Pasaka hamwe na vadahitswa vake.
Maliko 14:12-21; Lukasi 22:7-13; 21-23; Yohana 13:21-30
17Siku ndongola hoyavaga ying'acha kufika siku ya mikate jo sijivisilwe hamila, vadahitswa vake vakabitaje hoali Yesu na kumuputsa, “Un'gana kwiya ko tukakuvichile chang'ani chilyo cha Pasaka?”
18Mwene Yesu akavalonjelaje, “Mubite ku muji kwa mulume yumwe mukamulonjele, Mudahitsi anlonga hino, sala yangu yilihabehi, ngutsa kwa heve hamwe na vadahitswa vangu kulya Pasaka.”
19Vadahitswa vakaditaje kota fyo avalajitse Yesu, vakavikaje chang'ani chilyo cha Pasaka. 20Hokwavaga kufika hamihe, Yesu akikalisaje hamwe na vadahitswa vake kumi na vavili ili valye. 21Nawo hovavaga vankulya, Yesu akalongaje, “Ntsinguvalonjela wukweli, yumwe yo mulihamwe akungaluka.” 22Vadahitswa vakawonaje wusungu ndalahela, vakantsaje kumuputsa kuta, “Mutwa, mbe, nguva heni?” 23Yesu akavalonjelaje, “Yula yo akutsangitsa hamwe na heni mu bakuli uyo yo akungaluka. 24Ena, Mwana va Munu am'bita kufwa kota Mandiko ga Mulungu fyo gandikwe. Lechelelo akudutsa munu yula yo akumugaluka Mwana va Munu. Yikakuva chiba akaave siakakuleleka.” 25Yuda yo angumugaluka, akamuputsaje, “Mudahitsi! Mbe, nguva heni?” Yesu akamujibulaje, “Heve ulontsile.”
Chilyo cha Mutwa
Maliko 14:22-26; Lukasi 22:14-20
26Hovavaga vankulya, Yesu akategulaje mukate, akamulumbaje Mulungu akamegasaje na kuvapela vadahitswa vake na kuvalonjela, “Mutegule mulye, ugu go muvili gwangu.” 27Kaha akategulaje chikombe cha difwayi, akamulumbaje Mulungu akavapelaje vadahitswa vake na kuvalonjela kuta, “Mutegule mung'we nyeka difwayi yino. 28Kwasawuli iyi yo danda ya heni yo yikulajila kuta lilagano lino lya Mulungu na vanu vake lyo lya wukweli, yo yim'bohoka kwasawuli ya kuvahumya vanu wolofu mu ndongwa tsawo ntsibi. 29Ntsinguvalonjela wukweli kuta, singuwila kung'wa difwayi ya mutsabibu mbaka siku yila ho ngung'wa difwayi ntsipya hamwe na henye mu Wuntsajila wa Dada vangu.” 30Hovavaga kusinda kwimba lwimbo, vakawukaje na kubita ku chidunda cha mitseyituni.
Yesu anlonga kuta Petulo akumukana
Maliko 14:27-31; Lukasi 22:31-34; Yohana 13:36-38
31Kaha Yesu akavalonjelaje, “Chilo cha munyi guno, henye nyeka mukumbilima na kundeka, kwasawuli yandikwe mu Mandiko ga Mulungu kuta,
Ngumutova mudimi na chipinga cha ng'olo chikupwiling'ana. 32Lechelelo ho nguvakutsilipuka, nguvalongola kubita ku muji gwa Galilaya.”
33Petulo akamupitulaje kuta, “Nayivaje veka vakuleche, heni singuhogola kukuleka.” 34Yesu akamulonjelaje, “Ntsingukulonjela wukweli kuta, chilo chichinago ntsogolo hoyikuva ying'acha kuvika, heve ukung'ana kadatu.” 35Petulo akalongaje, “Nayivaje yin'ganika ntsifwe, singukukana.” Vala vadahitswa vanji nawo vakalongaje hihilaga.
Yesu ansuka kuko ku Gesemane
Maliko 14:32-42; Lukasi 22:39-46
36Ihyo Yesu akabitaje hamwe na vadahitswa vake mu chinyungu cha Getisemane, akavalonjelaje, “Mwikale hano heni ntsim'bita kula kusuka.” 37Akavategulaje Petulo hamwe na vana vavili va Tsebedayo, akantsaje kuva na wususutafu na kugatsika. 38Ihyo akavalonjelaje, “Ntsina wusungu wukomi mu numbula mbaka ntsili habehi na kufwa. Mwikalaje miho hamwe na heni.” 39Lelo akabitaje halutalo chidogo, akagwaje kwa kufugama na kusuka, “Dada vangu, manyi yin'ganika unyetsele chikombe chino, lechelelo si kota fyo fyontsin'gana heni ila kota fyo un'gana heve.” 40Akabitaje kwa vala vadahitswa vake, akavafikaje vavasise. Akamulonjelaje Petulo, “Ulemilwe, kikala miho hamwe na heni nambe kwa lisala limwe hela? 41Muvaje miho hamwe na kusala, muleche kwinjila mumajetso. Numbula yiganaga kudita, lechelelo muvili gulemwaga.” 42Akabitaje kaha lwa kavili kusuka, “Dada vangu, manyi yin'ganika chikombe chino cha ng'odeko ndeche kuching'wela, lechelelo chikwilaje cho un'gana hene.” 43Akabitaje kaha, akavafikaje vavasise, kwasawuli miho gawo gavaga kabatiche na tulo. 44Lelo akavalekaje na kubita kusuka lwa kadatu, akalongaje ndongwa tsitsilaga. 45Kaha akabitaje kwa vadahitswa vake na kuvaputsa, “Mbe, mung'acha muvasise na kwesela? Mulave! Sala mwanga yifisile, Mwana va Munu akibatika na vanu wo van'dita ndongwa ntsibi. 46Mulamuche tubite. Mulave! Ankutsa yula yo akungaluka.”
Yesu am'batika
Maliko 14:43-50; Lukasi 22:47-53; Yohana 18:3-12
47Lelo Yesu hoavaga anlonga ndongwa itso, luvala lulo akatsaje Yuda, yumwe va vala vadahitswa kumi na vavili. Akatsitse hamwe na vanu wolofu vanya nyaladi na ndumbi yo vatumilwe na vavina va vatawula nambiko na vavina va Vayawudi. 48Yula yo aganile kumugaluka Yesu, avaga avapelye ndajilo kuta, “Yula munu yo ngumusamusa kwa kumukumbanitsa, uyo yo mukumubata.” 49Lelo Yuda akamuhejelelaje Yesu, na kumulonjela, “Hwewuli Mudahitsi!” Kaha akamukumbanitsaje. 50Yesu akamulonjelaje, “Bee, muyangu udite cho utsitse kudita.” Ihyo vala vanu vakatsaje na kumubata Yesu. 51Munu yumwe va vala wo vavaga hamwe na Yesu, akasomolaje waladi wake na akamuhutulaje lipulichilo mutantsi va muvina va vatawula nambiko. 52Ihyo Yesu akamulonjelaje, “Pilule waladi wako mu yala, kwasawuli munu yoyuve yo akitova kwa waladi, uyo akukopolwa kwa waladi. 53Mbe, sinambe mutsele kuta fuluche ntsimusuche Dada vangu ananje, nayo luvala lulu akakundetela fipinga kumi na fivili fya vatantsi va Kilanga? 54Lechelelo gakukwila chinya ndawuli Mandiko ga Mulungu go gan'ganika gakwile?” 55Kaha Yesu akavalonjelaje vala vanu wolofu wo vamubite kuta, “Mbe, mutsitse kumbata na nyaladi na ndumbi kota tsi muwumiyani? Chila siku tsavaga mu Nyumba ya Mulungu ntsin'dahitsa lechelelo simukimbite. 56Lechelelo itsi ndongwa tseka tsihumye ili gakwile Mandiko ga valoli va Mulungu.” Ihyo vadahitswa vake veka vakamulekaje na kubilima.
Yesu halutalo ha libalatsa
Maliko 14:53-65; Lukasi 22:54-71; Yohana 18:13-24
57Lelo vala vanu yovamubite Yesu vakamusindikaje ku nyumba ya mutawula nambiko muvina yo achemwaga Kayafwa, uko kovali vakavakong'ine na vadahitsi va malajitso ga Musa na vavina va Vayawudi. 58Petulo amufwataga Yesu kwa kutali mbaka mu luga lwa muvina va vatawula nambiko. Akinjilaje mu nyumba hamwe na vimilitsi ili alole ndongwa itso fyo tsikuva. 59Lelo vavina veka va vatawula nambiko na Libalatsa lyeka vakavasakaje wusayidi wa wudesi ili vamukopole Yesu. 60Lechelelo sivapasile wusayidi wowuve, na yivaje vahumye vasayidi wolofu va wudesi. Hawudugo vakahumilaje vasayidi vavili va wudesi, 61nawo vakalongaje, “Munu uyo alontsile kuta, Fuluche ngumulanje Nyumba ya Mulungu na kuyitsenga kaha kwa siku tsidatu.” 62Ihyo Muvina va vatawula nambiko akimaje hagati ha vanu veka na kumuputsa Yesu, “Kwasawuli yachi sinambe ulonje chinu chochive? Mbe, sinambe uhuliche vanu vano fyo vangukuhiga?” 63Lechelelo Yesu akakatukaje myee! Muvina va vatawula nambiko akamulonjelaje, “Ntsingukulahitsa kwa Mulungu yo mumi, utulonjele kuta heve yo Chilisito Mukulusi, Mwana va Mulungu!” 64Yesu akamujibulaje, “Ulontsile heve! Lechelelo ntsinguvalonjela, kuhuma sambi mukumuwona Mwana va Munu ichite lubali lwa kwililo lwa Mutwa munya wuvetso, fyo ankutsa kuhuma kilanga mu mafuluka.” 65Ihyo Muvina va vatawula nambiko, akademulaje myenda jake kulajila kuta avifile na kulonga kuta, “Angumuliga Mulungu, lelo tun'gana wusahidi wachi kaha? Sambi muhuliche fyo amulitsile Mulungu. 66Henye mun'wona ndawuli?” Vene vakalongaje, “An'ganika kukopolwa!” 67Kaha vakamufunyilaje mati ku miho, na kumutova makofi, 68na kumulonjela kuta, “Ulagule, nani yo akutofile?”
Petulo angumukana Yesu
Maliko 14:66-72; Lukasi 22:56-62; Yohana 18:15-18
69Petulo ho avaga ichite hivala mu luvigo. Duve mutantsi yumwe mudala akabitaje kwa Petulo na kumulonjela kuta, “Heve nave uka hamwe na Yesu va ku Galilaya.” 70Lechelo Petulo akakanaje halutalo ha veka akalongaje, “Sinambe ntsele cho unlonga.” 71Hoavaga anhuma kivala, halwitsi lwa luvigo akitang'anaje na mutantsi yunji muhintsa akamuwonaje, akavalonjelaje vanu wovavaga hala kuta, “Uyuno nayo aka hamwe na Yesu va ku Natsaleti.” 72Petulo akakanaje kaha kwa kilaha na kulonga, “Heni sintsimutsele munu uyo.” 73Luvala lulo vanu wo vavaga vimile hono hala vakabitaje hoali Petulo na kumulonjela, “Nachene heve nave uli yumwe vawo, mana nambe ndonga yako yingukutambutsa.” 74Iho Petulo akantsaje kwikotola na kwilaha akalongaje kuta, “Sintsimutsele munu uyo!” Luvala lulo ntsogolo yikavikaje. 75Petulo akiwukaje ndongwa tso avaga alontsilwe na Yesu kuta, “Hala ntsogolo hoying'acha kuvika ukung'ana kadatu.” Duve akahumaje kivala, akavembaje ndalahela kwa wusungu.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Compare
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
The New Testament in Sagala Language @The Word for The World International and Sagala Language translation. All rights reserved.