Psalms 2
2
A Psalm for a Royal Coronation
1Why do the nations protest
and the peoples conspire in vain?#Rev 11:18.
2Kings on earth rise up
and princes plot together
against the Lord and against his anointed one:#Anointed: in Hebrew mashiah, “anointed”; in Greek christos, whence English Messiah and Christ. In Israel kings (Jgs 9:8; 1 Sm 9:16; 16:12–13) and high priests (Lv 8:12; Nm 3:3) received the power of their office through anointing.#Ps 83:6.
3“Let us break their shackles
and cast off their chains from us!”#Ps 149:8.
4The one enthroned in heaven laughs;
the Lord derides them,#Ps 37:13; 59:9; Wis 4:18.
5Then he speaks to them in his anger,
in his wrath he terrifies them:
6“I myself have installed my king
on Zion, my holy mountain.”
7I will proclaim the decree of the Lord,
he said to me, “You are my son;
today I have begotten you.#Ps 89:27; 110:2–3; Is 49:1.
8Ask it of me,
and I will give you the nations as your inheritance,
and, as your possession, the ends of the earth.
9With an iron rod you will shepherd them,
like a potter’s vessel you will shatter them.”#Rev 2:27; 12:5; 19:15.
10And now, kings, give heed;
take warning, judges on earth.
11Serve the Lord with fear;
exult with trembling,
Accept correction
lest he become angry and you perish along the way
when his anger suddenly blazes up.#Ps 34:9; 146:5; Prv 16:20.
Blessed are all who take refuge in him!
Currently Selected:
Psalms 2: NABRE
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Confraternity of Christian Doctrine, Inc
Žalmy 2
2
1Prečo sa búria pohania? Prečo národy snujú plány daromné? 2Povstávajú pozemskí králi a vladári sa spolčujú proti Pánovi a proti jeho pomazanému: 3„Rozbime ich okovy a ich jarmo zhoďme zo seba!“ 4Ten, čo na nebesiach prebýva, sa im vysmieva; Pán ich privedie na posmech. 5Raz na nich rozhorčene zavolá a svojím hnevom ich vydesí: 6„Veď ja som ustanovil svojho kráľa na svojom svätom vrchu Sione!“ 7Zvestujem Pánovo rozhodnutie: Pán mi povedal: „Ty si môj syn. Ja som ťa dnes splodil. 8Žiadaj si odo mňa a dám ti do dedičstva národy a do vlastníctva celú zem. 9Budeš nad nimi panovať žezlom železným a rozbiješ ich jak hrnce hlinené.“ 10A teraz, králi, pochopte; dajte si povedať, pozemskí vladári. 11V bázni slúžte Pánovi a s chvením sa mu klaňajte. 12Podvoľte sa zákonu: žeby sa nerozhneval a vy by ste zahynuli na ceste, lebo sa rýchlo rozhorčí. Šťastní sú všetci, čo sa spoliehajú na neho.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
SLOVAK CATHOLIC TRANSLATION © Spolok svätého Vojtecha, Trnava