Hwie Nné 22
22
Bala Te ré ki ye Balamu
1Nné Isrreela a pie re ywa ya ci re-ndu a re-kyie Mowa a rekyi nzhwo Urrdu ne ngu yaa ri yiyi ne Jerriko. 2Ne Balakyi ewe Zipo ri zhwe kya ne nné Isrreela mbe nyi nné Amorring, 3aha ni brra owu yhwe̱ nné Mowa aha zhwe rigwe̱ nné Isrreela, rwe̱ nné Mowa zhwozhwo ne̱ e̱ si gbe̱ gbe̱ gbe̱. 4Aha ni, nggwé̱ Mowa a he ne brrá nné Midia he, <<Ning ri zhwe rigwe̱ nné ncwi e̱, á cwo a ci ko nda ne nzhi bi zhwozhwo re ci shweni, we̱ shi ne izhimi le ntsi a nkyie.>>
A ma ne Balakyi ewe Zipo i nyi nggwe̱ Mowa a zhe ana, 5ngu a te ya nnenté re ya ki ye Balamu ewe Beyorr a Petorr, ne ngu srra dudu ne nzhwo Yufrreti a ngwie̱ Amawu re ya he ne ngu he, <<Ya nzhwe ngwie̱ ne mbe wru Masarr, á yaa sē̱ ko he, á nyi nda ne mbe ya srra dudu ne nje ne̱. 6Nje cwe nva ne ngwe̱ he kusu be ngbe ngwe̱ ya ning sa nné mbe rre e̱ le, aha á shwe igbe̱ nje, kundu ne ngwe̱ nyi ni, kambeya mang hu shwe igbe̱ mbe, ngbe mang re yu a ngwie̱ nje. Nje hu he ko nye̱ ne ngwe̱ ki mwo rina aa she mwo rina, nne ngwe̱ bra ki dzio, dzio nna we̱ e̱ ki zhwe.>>
7Brrá nné Mowa ngbe Midia, mbe e̱ ne̱mi ne ncwé̱ nna a nva re nzhi nwie Balamu, zhe ne mbe ya cwu nwie Balamu mbe e̱ ki ti ko nda ne Balakyi we te. 8Balamu a he ne mbe he, <<Nyi kywe, nje shi ning ti ko nda ne Yawe he ne nje a mincwe.>> Aha ni nné ncwuee Mowa a kywe.
9Be̱ne̱ be nwie Balamu ya he ne ngu he, <<Nné mbe be nwie ngwe̱ ana á nyi mbe nye̱ e̱?>> 10Balamu a he ne Be̱ne̱ he, <<A nyi Balakyi ewe Zipo nggwe̱ Mowa ngu ngwa te ne̱ re be nwie nje he, 11<A bi ya nzhwe ngwie̱ ne mbe wru a Masarr, á ya a sē̱ ko he a be ngwie̱. Be ngbe ngwe̱ ya ning sa mbe le, kambeya mang shwe igbe̱ mbe ngbe n we yu.> >> 12Me̱di Be̱ne̱ e̱ he ne Balamu he, <<Shi de̱ ngwe̱ re zhwe we̱, shi de̱ ngwe̱ we zhwe we̱, shi de̱ ngwe̱ re sa le we̱, aha á we mwo rina.>>
13Ne shwo mincwe Balamu a he ne nné ncwuee ne Balakyi we te he, <<Nyi ning bru re nzhi ngwie̱ nyi, aha ko Yawe ning shing ngbe n ne̱ ngbe nyi we̱.>> 14Aha ni rewe nggwé̱ Mowa a ning brru re nzhi nwie Balakyi mbe e̱ ya he ne ngu he, <<Ko Balamu shi he ngu be ngbe nzhi we̱.>>
15Balakyi e̱ te yaka nné ncwuee we yang ne mbe bi grime̱ re ne̱ na ceucwung ana. 16Á ne̱ re be nwie Balamu ya he ne ne̱ ngu he, <<Balakyi ewe Zipo he, shi de̱ ngwe̱ we yankya re re ci ngwe̱ ra be we̱, 17aha nje shi re ci grime̱ we yang, ngbe ka ri nyi nda ne ngwe̱ he n re nying mang re nying. Kusu, be ngbe ngwe̱ ya ning sa nné mbe rre̱ le.>> 18Me̱di Balamu a we shing he, <<Ko ri ma ne Balakyi shi ning ngwa eri ringgwe̱ ngu ne ngu shi ne azrrufa ngbe ne zinarriya, ko nje shi nyi ko ya nkya we̱ ko tsie̱ tsie̱ ne ngu shi ning ci n hle̱ doka Yawe Be̱ne̱ nje we̱. 19Me̱di kusu nyi kywe he we shi re-gimbe nyi mbe i nyi, nje shi kre riyii Yawe n ho kya ngu shi ning heng.>> 20A totu ana Be̱ne̱ be nwie Balamu ya he, <<Tu ne nné ne̱ be re ye, deze ngbe ngwe̱ ne̱ ne mbe, me̱di ngwe̱ shi nyi we kya ne nje re heng.>>
Balamu ngbe Nze̱e̱kyi ngu
21Balamu shwo mincwe, ngu a fo mbrru nze̱e̱kyi ngu ning tsie trro ngbe ngu a ne̱ ngbe ne nné ncwuee nné Mowa nna. 22Me̱di Yawe e̱ dzio ehwie we yang aha ne Balamu mwe ne̱ ngbe ne mbe, njeli Yawe e̱ ya yo cwu zetsi rê ngbe ngu ki kpo de re ywa we̱. A ri ma ne ngu shi to te mbrru nze̱e̱kyi ne nnencwuó Balamu wehwie shi ngbe ne ngu. 23Ne mbrru nze̱e̱kyi nna ri njeli Yawe ngu yo rê ngu bro ise̱nkeli nva ngu, nze̱e̱kyi nna, ngu a we rê nna ka a nkyie, me̱di Balamu a ki rwi aha re ning bru re be rê. 24Wire njeli Yawe e̱ ya yo a rê ne ngu shi nhwen ngu cwo zetsi nhwie̱n inebi ne ngu bi ngbatsié wehwie. 25Ne mbrru nze̱e̱kyi nna ngu ri njeli Yawe e̱, ngu a shwo ngu a yaa nyinyi a ngbatsie nna, ngbe ngu a gre Balamu ta a ngbatsie, Balamu a ki rwi wa.
26Wire njeli Yawe e̱ shwo re nzhi ncwuee ya yo nwie ne rê nna shi yhwen yang, ngbe ko a bi nze̱e̱kyi nna re hung bra nvanyye ka nva mie we̱. 27Ne mbrru nze̱e̱kyi nna ri njeli Yawe, ngu a nywe̱ be, ngbe ehwie Balamu a ning bra dzio we yang, ngu a rwi nze̱e̱kyi nna wa ne ekwe. 28Wire Yawe e̱ kla onu mbrru nze̱e̱kyi nna, ngbe ngu a he nka ne Balamu he, <<Nyi nda ne nje re nying he̱rri ngwe̱ ning rwi ce tsie̱ e̱?>> 29Balamu a he ne mbrru nze̱e̱kyi nna he, <<Ngwe̱ ning fo shi nje nyi rumwa aa? Nje ra bi ise̱nkeli, nje ra re yhwe̱.>> 30Mbrru nze̱e̱kyi nna he ne Balamu he, <<Ko nje nyi nze̱e̱kyi ngwe̱ ne nje srra re re kywo gannyi re be tucwu we̱ e̱e̱? Nje sa re nyi he ni e̱e̱?>> Balamu a ki shing he, <<Aawo.>>
31Wire Yawe e̱ kla Balamu riyii, ngu a ri njeli Yawe ne ngu yo a rê ne ise̱nkeli nva, ngbe Balamu a kpe be ne riyii ngu be. 32Ngbe njeli Yawe e̱ he ne ngu he, <<Aha nda ne ngwe̱ rwi mbrru nze̱e̱kyi ngwe̱ he̱rri ce tsie̱? Nyi nje ne nje be re kpo aha kya ne ngwe̱ shi nying nna ko shi tsantsa a nyyi nje we̱. 33Mbrru nze̱e̱kyi ne̱ ning ri nyi ngwiee ne ngu ka ce tsie̱ ne̱, de̱ ra he ka we̱ cence nje ra re yhwe̱, mang ki we ngu ne ce.>> 34Wire Balamu a he ne njeli Yawe he, <<Nje nyi e̱ngwie̱ aha ko nje ru he ngwe̱ be yo re aha ngwe̱ ning kpo we̱. Ma kundu ne ngwe̱ ri ri ko shi ye̱ye̱rri we̱, mang ning brru.>> 35Me̱di njeli Yawe e̱ he ne Balamu he, <<Ma ne̱ ngbe mbe, ywa ngwe̱ ya he we kya ne nje shi re heng.>> Ngbe Balamu a ne̱ ngbe nné ncwuee Balakyi nna.
Bala ya nyi Balamu Rê
36Zhe ne nggwe̱ Balakyi ho he Balamu shi rê re be, ngu a wru aha ngu ya nyi ne ngu a ngwie̱ ne ngu shi zaga Mowa, ne ngu shi dudu ne nzhwo Arrno, a zaga ngwie̱ Mowa. 37Balakyi e̱ he ne Balamu he, <<Ko nje i te he re ya re ye we̱ e̱e̱? Aha nda ne ne̱ ngwe̱ be we̱ e̱? Ma ko nje be ngbe n re ci grime̱ we̱ e̱e̱?>> 38Balamu a shi nggwe̱ Balakying he, <<Ma nje be zhe ne ne̱, aha ko nje bi de̱me̱ n he kya ne nje ce̱ we̱. Nje shi he we kya ne Be̱ne̱ e̱ ci a nu nje.>>
39Wire Balakyi e̱ ne ngbe Balamu re nzhi Kiriyati-Huzoti. 40A miimi nggwe̱ Balakyi ya nyi teede ne nnywá ngbe canvé, ngu a ngwa Balamu kpi ngbe nné ncwuee ne mbe shi ne ngu. 41Á shwo mincwe, Balakyi fo Balamu cwugu ne ngu re nzhi Bamoti-Baali. A miimi ngu a hung ri e̱we̱ kpi nné Isrreela.
Currently Selected:
Hwie Nné 22: IRI
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
2025 Initiative for the Translation and Development of African Languages amp Irigwe language
Hwie Nné 22
22
Bala Te ré ki ye Balamu
1Nné Isrreela a pie re ywa ya ci re-ndu a re-kyie Mowa a rekyi nzhwo Urrdu ne ngu yaa ri yiyi ne Jerriko. 2Ne Balakyi ewe Zipo ri zhwe kya ne nné Isrreela mbe nyi nné Amorring, 3aha ni brra owu yhwe̱ nné Mowa aha zhwe rigwe̱ nné Isrreela, rwe̱ nné Mowa zhwozhwo ne̱ e̱ si gbe̱ gbe̱ gbe̱. 4Aha ni, nggwé̱ Mowa a he ne brrá nné Midia he, <<Ning ri zhwe rigwe̱ nné ncwi e̱, á cwo a ci ko nda ne nzhi bi zhwozhwo re ci shweni, we̱ shi ne izhimi le ntsi a nkyie.>>
A ma ne Balakyi ewe Zipo i nyi nggwe̱ Mowa a zhe ana, 5ngu a te ya nnenté re ya ki ye Balamu ewe Beyorr a Petorr, ne ngu srra dudu ne nzhwo Yufrreti a ngwie̱ Amawu re ya he ne ngu he, <<Ya nzhwe ngwie̱ ne mbe wru Masarr, á yaa sē̱ ko he, á nyi nda ne mbe ya srra dudu ne nje ne̱. 6Nje cwe nva ne ngwe̱ he kusu be ngbe ngwe̱ ya ning sa nné mbe rre e̱ le, aha á shwe igbe̱ nje, kundu ne ngwe̱ nyi ni, kambeya mang hu shwe igbe̱ mbe, ngbe mang re yu a ngwie̱ nje. Nje hu he ko nye̱ ne ngwe̱ ki mwo rina aa she mwo rina, nne ngwe̱ bra ki dzio, dzio nna we̱ e̱ ki zhwe.>>
7Brrá nné Mowa ngbe Midia, mbe e̱ ne̱mi ne ncwé̱ nna a nva re nzhi nwie Balamu, zhe ne mbe ya cwu nwie Balamu mbe e̱ ki ti ko nda ne Balakyi we te. 8Balamu a he ne mbe he, <<Nyi kywe, nje shi ning ti ko nda ne Yawe he ne nje a mincwe.>> Aha ni nné ncwuee Mowa a kywe.
9Be̱ne̱ be nwie Balamu ya he ne ngu he, <<Nné mbe be nwie ngwe̱ ana á nyi mbe nye̱ e̱?>> 10Balamu a he ne Be̱ne̱ he, <<A nyi Balakyi ewe Zipo nggwe̱ Mowa ngu ngwa te ne̱ re be nwie nje he, 11<A bi ya nzhwe ngwie̱ ne mbe wru a Masarr, á ya a sē̱ ko he a be ngwie̱. Be ngbe ngwe̱ ya ning sa mbe le, kambeya mang shwe igbe̱ mbe ngbe n we yu.> >> 12Me̱di Be̱ne̱ e̱ he ne Balamu he, <<Shi de̱ ngwe̱ re zhwe we̱, shi de̱ ngwe̱ we zhwe we̱, shi de̱ ngwe̱ re sa le we̱, aha á we mwo rina.>>
13Ne shwo mincwe Balamu a he ne nné ncwuee ne Balakyi we te he, <<Nyi ning bru re nzhi ngwie̱ nyi, aha ko Yawe ning shing ngbe n ne̱ ngbe nyi we̱.>> 14Aha ni rewe nggwé̱ Mowa a ning brru re nzhi nwie Balakyi mbe e̱ ya he ne ngu he, <<Ko Balamu shi he ngu be ngbe nzhi we̱.>>
15Balakyi e̱ te yaka nné ncwuee we yang ne mbe bi grime̱ re ne̱ na ceucwung ana. 16Á ne̱ re be nwie Balamu ya he ne ne̱ ngu he, <<Balakyi ewe Zipo he, shi de̱ ngwe̱ we yankya re re ci ngwe̱ ra be we̱, 17aha nje shi re ci grime̱ we yang, ngbe ka ri nyi nda ne ngwe̱ he n re nying mang re nying. Kusu, be ngbe ngwe̱ ya ning sa nné mbe rre̱ le.>> 18Me̱di Balamu a we shing he, <<Ko ri ma ne Balakyi shi ning ngwa eri ringgwe̱ ngu ne ngu shi ne azrrufa ngbe ne zinarriya, ko nje shi nyi ko ya nkya we̱ ko tsie̱ tsie̱ ne ngu shi ning ci n hle̱ doka Yawe Be̱ne̱ nje we̱. 19Me̱di kusu nyi kywe he we shi re-gimbe nyi mbe i nyi, nje shi kre riyii Yawe n ho kya ngu shi ning heng.>> 20A totu ana Be̱ne̱ be nwie Balamu ya he, <<Tu ne nné ne̱ be re ye, deze ngbe ngwe̱ ne̱ ne mbe, me̱di ngwe̱ shi nyi we kya ne nje re heng.>>
Balamu ngbe Nze̱e̱kyi ngu
21Balamu shwo mincwe, ngu a fo mbrru nze̱e̱kyi ngu ning tsie trro ngbe ngu a ne̱ ngbe ne nné ncwuee nné Mowa nna. 22Me̱di Yawe e̱ dzio ehwie we yang aha ne Balamu mwe ne̱ ngbe ne mbe, njeli Yawe e̱ ya yo cwu zetsi rê ngbe ngu ki kpo de re ywa we̱. A ri ma ne ngu shi to te mbrru nze̱e̱kyi ne nnencwuó Balamu wehwie shi ngbe ne ngu. 23Ne mbrru nze̱e̱kyi nna ri njeli Yawe ngu yo rê ngu bro ise̱nkeli nva ngu, nze̱e̱kyi nna, ngu a we rê nna ka a nkyie, me̱di Balamu a ki rwi aha re ning bru re be rê. 24Wire njeli Yawe e̱ ya yo a rê ne ngu shi nhwen ngu cwo zetsi nhwie̱n inebi ne ngu bi ngbatsié wehwie. 25Ne mbrru nze̱e̱kyi nna ngu ri njeli Yawe e̱, ngu a shwo ngu a yaa nyinyi a ngbatsie nna, ngbe ngu a gre Balamu ta a ngbatsie, Balamu a ki rwi wa.
26Wire njeli Yawe e̱ shwo re nzhi ncwuee ya yo nwie ne rê nna shi yhwen yang, ngbe ko a bi nze̱e̱kyi nna re hung bra nvanyye ka nva mie we̱. 27Ne mbrru nze̱e̱kyi nna ri njeli Yawe, ngu a nywe̱ be, ngbe ehwie Balamu a ning bra dzio we yang, ngu a rwi nze̱e̱kyi nna wa ne ekwe. 28Wire Yawe e̱ kla onu mbrru nze̱e̱kyi nna, ngbe ngu a he nka ne Balamu he, <<Nyi nda ne nje re nying he̱rri ngwe̱ ning rwi ce tsie̱ e̱?>> 29Balamu a he ne mbrru nze̱e̱kyi nna he, <<Ngwe̱ ning fo shi nje nyi rumwa aa? Nje ra bi ise̱nkeli, nje ra re yhwe̱.>> 30Mbrru nze̱e̱kyi nna he ne Balamu he, <<Ko nje nyi nze̱e̱kyi ngwe̱ ne nje srra re re kywo gannyi re be tucwu we̱ e̱e̱? Nje sa re nyi he ni e̱e̱?>> Balamu a ki shing he, <<Aawo.>>
31Wire Yawe e̱ kla Balamu riyii, ngu a ri njeli Yawe ne ngu yo a rê ne ise̱nkeli nva, ngbe Balamu a kpe be ne riyii ngu be. 32Ngbe njeli Yawe e̱ he ne ngu he, <<Aha nda ne ngwe̱ rwi mbrru nze̱e̱kyi ngwe̱ he̱rri ce tsie̱? Nyi nje ne nje be re kpo aha kya ne ngwe̱ shi nying nna ko shi tsantsa a nyyi nje we̱. 33Mbrru nze̱e̱kyi ne̱ ning ri nyi ngwiee ne ngu ka ce tsie̱ ne̱, de̱ ra he ka we̱ cence nje ra re yhwe̱, mang ki we ngu ne ce.>> 34Wire Balamu a he ne njeli Yawe he, <<Nje nyi e̱ngwie̱ aha ko nje ru he ngwe̱ be yo re aha ngwe̱ ning kpo we̱. Ma kundu ne ngwe̱ ri ri ko shi ye̱ye̱rri we̱, mang ning brru.>> 35Me̱di njeli Yawe e̱ he ne Balamu he, <<Ma ne̱ ngbe mbe, ywa ngwe̱ ya he we kya ne nje shi re heng.>> Ngbe Balamu a ne̱ ngbe nné ncwuee Balakyi nna.
Bala ya nyi Balamu Rê
36Zhe ne nggwe̱ Balakyi ho he Balamu shi rê re be, ngu a wru aha ngu ya nyi ne ngu a ngwie̱ ne ngu shi zaga Mowa, ne ngu shi dudu ne nzhwo Arrno, a zaga ngwie̱ Mowa. 37Balakyi e̱ he ne Balamu he, <<Ko nje i te he re ya re ye we̱ e̱e̱? Aha nda ne ne̱ ngwe̱ be we̱ e̱? Ma ko nje be ngbe n re ci grime̱ we̱ e̱e̱?>> 38Balamu a shi nggwe̱ Balakying he, <<Ma nje be zhe ne ne̱, aha ko nje bi de̱me̱ n he kya ne nje ce̱ we̱. Nje shi he we kya ne Be̱ne̱ e̱ ci a nu nje.>>
39Wire Balakyi e̱ ne ngbe Balamu re nzhi Kiriyati-Huzoti. 40A miimi nggwe̱ Balakyi ya nyi teede ne nnywá ngbe canvé, ngu a ngwa Balamu kpi ngbe nné ncwuee ne mbe shi ne ngu. 41Á shwo mincwe, Balakyi fo Balamu cwugu ne ngu re nzhi Bamoti-Baali. A miimi ngu a hung ri e̱we̱ kpi nné Isrreela.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
2025 Initiative for the Translation and Development of African Languages amp Irigwe language