ܐܶܓܰܪܬ̥ܳܐ ܠܰܪّܽܘܡܳܝ̈ܶܐ 16
16
ܫܠܳܡܳܐ ܠܰܗ̄ܢ ܐܰܚ̈ܽܘܢܳܢܶܐ
1ܘܳܐܡܰܪ ܐ̱ܢܳܐ ܠܟ̥ܽܘ ܕܳܗ̄ܘܺܝܬܽܘ ܡܳܪܳܐ ܠܚܳܬ̥ܰܢ ܦܽܘܒܺܝ ܕܟ݄ܬ ܝܳܐ ܫܰܡܳܫܬܳܐ ܕܺܗ̄ܝ ܥܺܕ̱ܬܳܐ ܕܩܰܢܟ̥ܪܶܐܘܳܣ: 2ܡܰܩܒܶܠܽܘ ܠܰܗ ܒܡܳܪܰܢ ܐܟ̥ ܕ݄ܟܠܳܙ݄ܡ ܠܰܩّܰܕ̈ܺܝܫܶܐ، ܘܽܗ̄ܘ ܡܶܕܶܐ ܕܳܐܒܥܳܐ ܡ݄ܢܟ̥ܽܘ ܩܽܘܡܽܘ ܒܺܗ̄ܝ ܬܶܫܡܶܫܬܰܝܕ̥ܰܗ، ܥܰܠ ܕܗܺܝّܰܗ ܣܬܶܝ ܩܰܝܡܳܐ ܗ̄ܘܰܐ ܒܺܗ̄ܝ ܬܶܫܡܶܫܬܳܐ ܕܓ̥ܰܠܰܒܶܐ، ܘܶܐܠܺܝ ܣܬܶܝ. 3ܡܫܰܐܶܠܽܘ ܒ݄ܫܠܳܡܶܗ ܕ݄ܦܪܺܝܣܩܺܝܠܰܐ ܘܕܰܐܩܶܠܳܘܣ ܕܟ݄ܬܢܶܝ ܗ̄ܰܥّܰܒ̥ܳܕ̥̈ܶܐ ܕܰܐܥܡܺܝ ܒܝܶܫܽܘܥ ܡܫܺܝܚܳܐ، 4ܗܰܢܺܝ ܕܡܰܚ݄ܬّܶܗ ܩܕ̥ܳܠܰܝّܶܗ (ܠܽܗ̄ܘ ܢܚܳܪܳܐ) ܠܰܫܰܢܺܝ. ܘܟܰܐܠܶܗ ܠܳܐ ܐܳܢܳܐ ܠܪܽܘܚܺܝ ܟܡܰܘܕܶܢܰܢّܶܗ، ܐܶܠܳܐ ܘܟܽܘܠّܶܗ ܗ̄ܰܥّܺܕ̈ܳܬ̥ܳܐ ܕܰܥّܰܡ̈ܶܐ ܣܬܶܝ. 5ܘܗܰܒ̥ܽܘ ܫܠܳܡܳܐ ܠܺܗ̄ܝ ܥܺܕ̱ܬܳܐ ܕܟܺܝܬ ܒܽܗ̄ܘ ܒܰܝܬܰܬّ̥ܶܗ. ܡܫܰܐܶܠܽܘ ܒ݄ܫܠܳܡܶܗ ܕܶܐܦܶܢܶܛܳܘܣ، ܗ̄ܽܘ ܚܰܒܺܝܒܰܝܕ̥ܺܝ، ܗ̄ܽܘ ܩܰܕ̱ܡܳܝܳܐ ܕ݄ܡܗܰܝܡܰܢ ܠܶܗ ܒ݄ܡܫܺܝܚܳܐ ܒܰܐܟ̥ܰܐܝܰܐ. 6ܡܫܰܐܶܠܽܘ ܒ݄ܫܠܳܡܶܗ ܕܡܰܪܺܝܰܐ، ܗܰܝܳܐ ܕܓ̥ܰܠܰܒܶܐ ܒܰܛܺܝܠܳܐ ܠܰܫܰܢܰܝܟ̥ܽܘ. 7ܡܫܰܐܶܠܽܘ ܒ݄ܫܠܳܡܶܗ ܕܰܐܢܕܪܳܘܢܺܝܩܳܘܣ ܘ݄ܕܝܳܘܢܺܝܰܐ ܗ̄ܰܩّܰܪ̈ܺܝܒ̥ܰܝܕ̥ܺܝ ܕܗܰܘ݄ܢ ܗ̄ܘܰܘ̱ ܝܰܣܺܝܪ̈ܶܐ ܐܰܥܡܺܝ، ܘܺܝܕ̥̈ܺܝܥܶܐ ܢܶܝ ܡܰܢ̱ ܫܠܺܝܚ̈ܶܐ، ܘܡܶܩ݄ܕ̱ܡ ܡܶܢܺܝ ܗܰܘ݄ܢ ܒ݄ܡܫܺܝܚܳܐ. 8ܡܫܰܐܶܠܽܘ ܒ݄ܫܠܳܡܶܗ ܕܰܐܡܦܠܺܝܳܘܣ ܗ̄ܽܘ ܚܰܒܺܝܒܰܝܕ̥ܺܝ ܒܡܳܪܰܢ. 9ܡܫܰܐܶܠܽܘ ܒ݄ܫܠܳܡܶܗ ܕܽܐܘܪܒܰܢܳܘܣ، ܗ̄ܽܘ ܥܰܒ̥ܳܕܳܐ ܕܰܐܥܡܰܢ ܒ݄ܡܫܺܝܚܳܐ ܘܕܶܐܣܛܰܟ̥ܽܘܣ ܗ̄ܽܘ ܚܰܒܺܝܒܰܝܕ̥ܺܝ. 10ܡܫܰܐܶܠܽܘ ܒ݄ܫܠܳܡܶܗ ܕܰܐܦܶ̊ܠܰܐ ܕܟ݄ܬ ܝܳܐ ܓܰܒܝܳܐ ܒܡܳܪܰܢ، ܡܫܰܐܶܠܽܘ ܒ݄ܫܠܳܡܶܗ ܕܰܗ̄ܢ ܢܳܫ̈ܶܐ ܕܽܗ̄ܘ ܒܰܝܬܳܐ ܕܰܐܪܺܣܛܳܒܽܘܠܳܘܣ. 11ܡܫܰܐܶܠܽܘ ܒ݄ܫܠܳܡܶܗ ܕܗܶܪܳܘܕܺܝܳܘܢ، ܗ̄ܽܘ ܩܰܪܺܝܒ̥ܰܝܕ̥ܺܝ. ܡܫܰܐܶܠܽܘ ܒ݄ܫܠܳܡܶܗ ܕܰܗ̄ܢ ܢܳܫ̈ܶܐ ܕܽܗ̄ܘ ܒܰܝܬܳܐ ܕܢܰܪܩܺܣܳܘܣ، ܕܟ݄ܬܢܶܝ ܒܡܳܪܰܢ. 12ܡܫܰܐܶܠܽܘ ܒ݄ܫܠܳܡܶܗ ܕ݄ܛܪܽܘܦܶܢܰܐ ܘܕ݄ܛܪܽܘܦܳܣܰܐ ܕܬܰܥܺܝܒܺܝ ܒܡܳܪܰܢ، ܡܫܰܐܶܠܽܘ ܒ݄ܫܠܳܡܶܗ ܕܦ̊ܶܪܣܺܣ ܗ̄ܺܝ ܚܰܒ݄ܒܬܰܝܕ̥ܺܝ ܕܓ̥ܰܠܰܒܶܐ ܬܰܥܺܝܒܳܐ ܒܡܳܪܰܢ. 13ܡܫܰܐܶܠܽܘ ܒ݄ܫܠܳܡܶܗ ܕܪܽܘܦܳܘܣ، ܗ̄ܽܘ ܓܰܒܝܳܐ ܒܡܳܪܰܢ ܘܕܺܗ̄ܝ ܐܶܡܰܝܕ̥ܶܗ ܘܕܺܝܕ̥ܺܝ. 14ܡܫܰܐܶܠܽܘ ܒ݄ܫܠܳܡܶܗ ܕܰܐܣܽܘܢܩܪܺܛܳܘܣ ܘܕ݄ܦܠܶܓܶܘܢ ܘ݄ܕܗܶܪܡܰܐ ܘ݄ܕܦܰܛܪܳܒܰܐ ܘ݄ܕܗܶܪܡܺܝ، ܘܕܰܗ̄ܢ ܐܰܚ̈ܽܘܢܳܢܶܐ ܕܰܐܥܡܰܝّܶܗ. 15ܡܫܰܐܶܠܽܘ ܒ݄ܫܠܳܡܶܗ ܕܦܺܝܠܳܠܳܓ̥ܳܘܣ ܘ݄ܕܝܽܘܠܺܝܰܐ ܘ݄ܕܢܺܐܪܳܘܣ ܘܕܺܗ̄ܝ ܚܳܬ̥ܰܝܕ̥ܶܗ ܘܕܳܐܠܽܘܡܦܰܐ، ܘ݄ܕܟܽܘܠّܶܗ ܗ̄ܰܩّܰܕ̈ܺܝܫܶܐ ܕܰܐܥܡܰܝّܶܗ. 16ܡܫܰܐܶܠܽܘ ܒ݄ܫܠܳܡܶܗ ܕ݄ܚܕ̥ܳܕ̥̈ܶܐ ܒ݄ܢܫܰܩܬܳܐ ܩܰܕ݄ܫܬܳܐ. ܟ݄ܡܫܰܐܺܠܺܝ ܒܽܗ̄ܘ ܫܠܳܡܰܬ̥ܟ̥ܽܘ ܟܽܘܠّܶܗ ܗ̄ܰܥّܺܕ̈ܳܬ̥ܳܐ ܕ݄ܡܫܺܝܚܳܐ.
ܗ̄ܽܘ ܟܠܳܝܳܐ ܚܰܪܳܝܳܐ
17ܘܟܳܐܒܰܥ ܐ̱ܢܳܐ ܡ݄ܢܟ̥ܽܘ، ܝܰܐ ܐܰܚ̈ܽܘܢܳܢܰܝܕ̥ܺܝ، ܕܡܺܝܢܰܒܗܺܝܬܽܘ ܡܰܗ̄ܢܺܝ ܕ݄ܟܣܰܝܡܺܝ ܦܠܺܝ̈ܓ̥ܘܳܬ̥ܳܐ ܘܛܶܪ̈ܒܰܠܝܳܬܳܐ، ܠܰܪܒ̥ܰܠ ܡܽܗ̄ܘ ܝܽܘܠܦܳܢܳܐ ܕܝܰܠܺܝܦܺܝܬܽܘ. ܪܚܰܩܽܘ ܡ݄ܢّܶܗ. 18ܘܰܐܝܢܰܐ ܕܟ݄ܬܢܶܝ ܗܰܘܟ̥ܰܐ ܠ݄ܐ ܟ݄ܡܫܰܡܫܺܝ ܠܡܳܪܰܢ ܝܶܫܽܘܥ ܡܫܺܝܚܳܐ، ܐܶܠܳܐ ܠܓܰܘܰܝّܶܗ. ܘ݄ܒܡܰܐܡܪܳܐ ܒܰܣܺܝܡܳܐ ܘ݄ܒܒܽܘܪ̈ܟܳܬ̥ܳܐ ܟܡܰܛܥ݄ܢ ܗ̄ܰܢ ܢܳܫ̈ܶܐ ܕܽܗ̄ܘ ܠܶܒܳܐ ܒܰܣܺܝܡܳܐ. 19ܘܺܗ̄ܝ ܡ݄ܫܬܰܡܥܳܢܽܘܬ̥ܳܐ ܕ݄ܬ̥ܟ̥ܽܘ ܗܰܘܝܳܐ ܝܕ̥ܺܝܥܬܳܐ ܡܰܗ̄ܢ ܢܳܫ̈ܶܐ ܟܽܘܠّܶܗ. ܗܰܢ ܢܰܩܠܐ ܟܡ݄ܦܨܰܚ ܐ̱ܢܳܐ ܐܰܒܟ̥ܽܘ ܘܟܳܐܒܰܥ ܐ̱ܢܳܐ ܕܳܗ̄ܘܺܝܬܽܘ ܚܰܟܺܝܡ̈ܶܐ ܠܰܛّܳܒ̥̈ܳܬ̥ܳܐ ܘܬܰܡܺܝܡ̈ܶܐ (ܦܫܺܝ̈ܛܶܐ) ܠܰܒّܺܝܫ̈ܳܬ̥ܳܐ. 20ܘܰܐܠܳܗܳܐ ܕܽܗ̄ܘ ܫܠܳܡܳܐ ܡܰܠܺܝܙܳܐ ܓܫܳܚ݄ܩ (ܘܣܳܚ݄ܢ) ܠܽܗ̄ܘ ܣܳܛܳܢܳܐ ܬܰܚܬܶܗ ܪ̈ܰܓ̥ܠܰܝܟ̥ܽܘ. ܘܺܗ̄ܝ ܛܰܝܒܽܘܬ̥ܳܐ ܕܡܳܪܰܢ ܝܶܫܽܘܥ ܡܫܺܝܚܳܐ ܗܳܘܝܳܐ ܐܰܥܡܰܝܟ̥ܽܘ. 21ܟ݄ܡܫܰܐܺܠܺܝ ܒ݄ܫܠܳܡܰܬ̥ܟ̥ܽܘ ܛܺܝܡܳܬ̥ܶܐܳܘܣ ܗ̄ܽܘ ܥܰܒ̥ܳܕܳܐ ܕܰܐܥܡܺܝ، ܘܠܽܘܩܺܝܳܘܣ ܘܺܐܝܰܣܳܘܢ، ܘܣܳܘܣܺܝܦܰܛܪܳܘܣ ܗ̄ܰܩّܰܪ̈ܺܝܒ̥ܰܝܕ̥ܺܝ. 22ܘܳܐܢܳܐ ܛܶܪܛܺܝܳܘܣ ܕ݄ܟܬ̥ܽܒ̥ ܠܺܝ ܗ̄ܺܝ ܐܶܓܰܪܬ̥ܰܬ̥ܶܐ ܒܡܳܪܰܢ ܟ݄ܡܫܰܐܶܠ ܐ̱ܢܳܐ ܒ݄ܫܠܳܡܰܬ̥ܟ̥ܽܘ. 23ܟ݄ܡܫܰܐܶܠ ܒ݄ܫܠܳܡܰܬ̥ܟ̥ܽܘ ܓܰܐܝܳܘܣ ܗ̄ܽܘ ܡܰܩܒܠܳܢܰܝܕ̥ܺܝ ܘ݄ܕܟܽܘܠܰܗ ܗ̄ܺܝ ܥܺܕ̱ܬܳܐ. ܘܶܐܪܰܣܛܳܘܣ ܗ̄ܽܘ ܪܰܒܒܰܝܬܳܐ ܕܺܗ̄ܝ ܡܕ̥ܺܝܢ̱ܬܳܐ، ܘܰܐܚܳܐ ܩܽܘܰܐܪܛܳܘܣ ܡܫܰܐܺܠܺܝ ܒ݄ܫܠܳܡܰܬ̥ܟ̥ܽܘ.
ܨܠܽܘܬ̥ܳܐ ܘܬܰܘܕܺܝܬ̥ܳܐ
24ܘܠܰܐܠܳܗܳܐ ܕܟܳܐܬ̥ܝܳܐ ܒܺܐܝܕ̥ܶܗ ܕ݄ܡܫܰܪܰܪܟ̥ܽܘ ܒܽܗ̄ܘ ܡܓܰܠܝܘ̇ܢ ܕܺܝܕ̥ܺܝ، ܗܰܘܳܐ ܕ݄ܟܪܺܝܙ ܥܰܠ ܝܶܫܽܘܥ ܡܫܺܝܚܳܐ، ܥܰܠ ܗ̄ܽܘ ܐ̱ܪܳܙܳܐ ܕܗܰܘܺܝ ܓܰܠܝܳܐ ܘ݄ܕܟ݄ܬ ܗ̄ܘܰܐ ܬܰܠܝܳܐ ܡܽܗ̄ܘ ܫܽܘܪܳܝܳܐ ܕ݄ܒܪܺܝܬ̥ܳܐ، 25ܘܗܰܘܺܝ ܓܰܠܝܳܐ ܒܽܗ̄ܘ ܙܰܒܢܰܢܳܐ، ܐܟ̥ ܕ݄ܟܬ̥ܺܝܒ̥ ܒܰܟܬ̥ܳܒ̥̈ܶܐ ܕܰܗ̄ܢ ܢܒܺܝ̈ܶܐ ܘܒܽܗ̄ܘ ܦܽܘܩܕܳܢܳܐ ܕܰܐܠܳܗܳܐ ܕ݄ܠܥܳܠܰܡ، ܗܰܘܺܝ ܝܕ̥ܺܝܥܳܐ ܠܟܘ̇ܠّܶܗ ܗ̄ܰܥّܰܡ̈ܶܐ ܠܰܫܰܢ ܕܫ݄ܡܥܺܝ ܘ݄ܡܗܰܝܡܢܺܝ. 26ܕܗܺܝّܶܗ ܝܳܐ ܗ̄ܽܘ ܚܰܟܺܝܡܳܐ ܒܶܠܚܽܘܕ̥ܶܗ، ܫܽܘܒܚܳܐ ܒܡܳܪܰܢ ܝܶܫܽܘܥ ܡܫܺܝܚܳܐ ܠܥܳܠܰܡ ܥܳܠܡܺܝܢ. ܐܰܡܺܝܢ. 27ܗ̄ܺܝ ܛܰܝܒܽܘܬ̥ܳܐ ܕܡܳܪܰܢ ܝܶܫܽܘܥ ܡܫܺܝܚܳܐ ܗܳܘܝܳܐ ܥܰܡ ܟܽܘ̇ܠܟ̥ܽܘ. ܐܰܡܺܝܢ.
Currently Selected:
ܐܶܓܰܪܬ̥ܳܐ ܠܰܪّܽܘܡܳܝ̈ܶܐ 16: ܟܬܒܐ
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Suryoyo Bible © 2024 Aramaic Bible Translation
ܐܶܓܰܪܬ̥ܳܐ ܠܰܪّܽܘܡܳܝ̈ܶܐ 16
16
ܫܠܳܡܳܐ ܠܰܗ̄ܢ ܐܰܚ̈ܽܘܢܳܢܶܐ
1ܘܳܐܡܰܪ ܐ̱ܢܳܐ ܠܟ̥ܽܘ ܕܳܗ̄ܘܺܝܬܽܘ ܡܳܪܳܐ ܠܚܳܬ̥ܰܢ ܦܽܘܒܺܝ ܕܟ݄ܬ ܝܳܐ ܫܰܡܳܫܬܳܐ ܕܺܗ̄ܝ ܥܺܕ̱ܬܳܐ ܕܩܰܢܟ̥ܪܶܐܘܳܣ: 2ܡܰܩܒܶܠܽܘ ܠܰܗ ܒܡܳܪܰܢ ܐܟ̥ ܕ݄ܟܠܳܙ݄ܡ ܠܰܩّܰܕ̈ܺܝܫܶܐ، ܘܽܗ̄ܘ ܡܶܕܶܐ ܕܳܐܒܥܳܐ ܡ݄ܢܟ̥ܽܘ ܩܽܘܡܽܘ ܒܺܗ̄ܝ ܬܶܫܡܶܫܬܰܝܕ̥ܰܗ، ܥܰܠ ܕܗܺܝّܰܗ ܣܬܶܝ ܩܰܝܡܳܐ ܗ̄ܘܰܐ ܒܺܗ̄ܝ ܬܶܫܡܶܫܬܳܐ ܕܓ̥ܰܠܰܒܶܐ، ܘܶܐܠܺܝ ܣܬܶܝ. 3ܡܫܰܐܶܠܽܘ ܒ݄ܫܠܳܡܶܗ ܕ݄ܦܪܺܝܣܩܺܝܠܰܐ ܘܕܰܐܩܶܠܳܘܣ ܕܟ݄ܬܢܶܝ ܗ̄ܰܥّܰܒ̥ܳܕ̥̈ܶܐ ܕܰܐܥܡܺܝ ܒܝܶܫܽܘܥ ܡܫܺܝܚܳܐ، 4ܗܰܢܺܝ ܕܡܰܚ݄ܬّܶܗ ܩܕ̥ܳܠܰܝّܶܗ (ܠܽܗ̄ܘ ܢܚܳܪܳܐ) ܠܰܫܰܢܺܝ. ܘܟܰܐܠܶܗ ܠܳܐ ܐܳܢܳܐ ܠܪܽܘܚܺܝ ܟܡܰܘܕܶܢܰܢّܶܗ، ܐܶܠܳܐ ܘܟܽܘܠّܶܗ ܗ̄ܰܥّܺܕ̈ܳܬ̥ܳܐ ܕܰܥّܰܡ̈ܶܐ ܣܬܶܝ. 5ܘܗܰܒ̥ܽܘ ܫܠܳܡܳܐ ܠܺܗ̄ܝ ܥܺܕ̱ܬܳܐ ܕܟܺܝܬ ܒܽܗ̄ܘ ܒܰܝܬܰܬّ̥ܶܗ. ܡܫܰܐܶܠܽܘ ܒ݄ܫܠܳܡܶܗ ܕܶܐܦܶܢܶܛܳܘܣ، ܗ̄ܽܘ ܚܰܒܺܝܒܰܝܕ̥ܺܝ، ܗ̄ܽܘ ܩܰܕ̱ܡܳܝܳܐ ܕ݄ܡܗܰܝܡܰܢ ܠܶܗ ܒ݄ܡܫܺܝܚܳܐ ܒܰܐܟ̥ܰܐܝܰܐ. 6ܡܫܰܐܶܠܽܘ ܒ݄ܫܠܳܡܶܗ ܕܡܰܪܺܝܰܐ، ܗܰܝܳܐ ܕܓ̥ܰܠܰܒܶܐ ܒܰܛܺܝܠܳܐ ܠܰܫܰܢܰܝܟ̥ܽܘ. 7ܡܫܰܐܶܠܽܘ ܒ݄ܫܠܳܡܶܗ ܕܰܐܢܕܪܳܘܢܺܝܩܳܘܣ ܘ݄ܕܝܳܘܢܺܝܰܐ ܗ̄ܰܩّܰܪ̈ܺܝܒ̥ܰܝܕ̥ܺܝ ܕܗܰܘ݄ܢ ܗ̄ܘܰܘ̱ ܝܰܣܺܝܪ̈ܶܐ ܐܰܥܡܺܝ، ܘܺܝܕ̥̈ܺܝܥܶܐ ܢܶܝ ܡܰܢ̱ ܫܠܺܝܚ̈ܶܐ، ܘܡܶܩ݄ܕ̱ܡ ܡܶܢܺܝ ܗܰܘ݄ܢ ܒ݄ܡܫܺܝܚܳܐ. 8ܡܫܰܐܶܠܽܘ ܒ݄ܫܠܳܡܶܗ ܕܰܐܡܦܠܺܝܳܘܣ ܗ̄ܽܘ ܚܰܒܺܝܒܰܝܕ̥ܺܝ ܒܡܳܪܰܢ. 9ܡܫܰܐܶܠܽܘ ܒ݄ܫܠܳܡܶܗ ܕܽܐܘܪܒܰܢܳܘܣ، ܗ̄ܽܘ ܥܰܒ̥ܳܕܳܐ ܕܰܐܥܡܰܢ ܒ݄ܡܫܺܝܚܳܐ ܘܕܶܐܣܛܰܟ̥ܽܘܣ ܗ̄ܽܘ ܚܰܒܺܝܒܰܝܕ̥ܺܝ. 10ܡܫܰܐܶܠܽܘ ܒ݄ܫܠܳܡܶܗ ܕܰܐܦܶ̊ܠܰܐ ܕܟ݄ܬ ܝܳܐ ܓܰܒܝܳܐ ܒܡܳܪܰܢ، ܡܫܰܐܶܠܽܘ ܒ݄ܫܠܳܡܶܗ ܕܰܗ̄ܢ ܢܳܫ̈ܶܐ ܕܽܗ̄ܘ ܒܰܝܬܳܐ ܕܰܐܪܺܣܛܳܒܽܘܠܳܘܣ. 11ܡܫܰܐܶܠܽܘ ܒ݄ܫܠܳܡܶܗ ܕܗܶܪܳܘܕܺܝܳܘܢ، ܗ̄ܽܘ ܩܰܪܺܝܒ̥ܰܝܕ̥ܺܝ. ܡܫܰܐܶܠܽܘ ܒ݄ܫܠܳܡܶܗ ܕܰܗ̄ܢ ܢܳܫ̈ܶܐ ܕܽܗ̄ܘ ܒܰܝܬܳܐ ܕܢܰܪܩܺܣܳܘܣ، ܕܟ݄ܬܢܶܝ ܒܡܳܪܰܢ. 12ܡܫܰܐܶܠܽܘ ܒ݄ܫܠܳܡܶܗ ܕ݄ܛܪܽܘܦܶܢܰܐ ܘܕ݄ܛܪܽܘܦܳܣܰܐ ܕܬܰܥܺܝܒܺܝ ܒܡܳܪܰܢ، ܡܫܰܐܶܠܽܘ ܒ݄ܫܠܳܡܶܗ ܕܦ̊ܶܪܣܺܣ ܗ̄ܺܝ ܚܰܒ݄ܒܬܰܝܕ̥ܺܝ ܕܓ̥ܰܠܰܒܶܐ ܬܰܥܺܝܒܳܐ ܒܡܳܪܰܢ. 13ܡܫܰܐܶܠܽܘ ܒ݄ܫܠܳܡܶܗ ܕܪܽܘܦܳܘܣ، ܗ̄ܽܘ ܓܰܒܝܳܐ ܒܡܳܪܰܢ ܘܕܺܗ̄ܝ ܐܶܡܰܝܕ̥ܶܗ ܘܕܺܝܕ̥ܺܝ. 14ܡܫܰܐܶܠܽܘ ܒ݄ܫܠܳܡܶܗ ܕܰܐܣܽܘܢܩܪܺܛܳܘܣ ܘܕ݄ܦܠܶܓܶܘܢ ܘ݄ܕܗܶܪܡܰܐ ܘ݄ܕܦܰܛܪܳܒܰܐ ܘ݄ܕܗܶܪܡܺܝ، ܘܕܰܗ̄ܢ ܐܰܚ̈ܽܘܢܳܢܶܐ ܕܰܐܥܡܰܝّܶܗ. 15ܡܫܰܐܶܠܽܘ ܒ݄ܫܠܳܡܶܗ ܕܦܺܝܠܳܠܳܓ̥ܳܘܣ ܘ݄ܕܝܽܘܠܺܝܰܐ ܘ݄ܕܢܺܐܪܳܘܣ ܘܕܺܗ̄ܝ ܚܳܬ̥ܰܝܕ̥ܶܗ ܘܕܳܐܠܽܘܡܦܰܐ، ܘ݄ܕܟܽܘܠّܶܗ ܗ̄ܰܩّܰܕ̈ܺܝܫܶܐ ܕܰܐܥܡܰܝّܶܗ. 16ܡܫܰܐܶܠܽܘ ܒ݄ܫܠܳܡܶܗ ܕ݄ܚܕ̥ܳܕ̥̈ܶܐ ܒ݄ܢܫܰܩܬܳܐ ܩܰܕ݄ܫܬܳܐ. ܟ݄ܡܫܰܐܺܠܺܝ ܒܽܗ̄ܘ ܫܠܳܡܰܬ̥ܟ̥ܽܘ ܟܽܘܠّܶܗ ܗ̄ܰܥّܺܕ̈ܳܬ̥ܳܐ ܕ݄ܡܫܺܝܚܳܐ.
ܗ̄ܽܘ ܟܠܳܝܳܐ ܚܰܪܳܝܳܐ
17ܘܟܳܐܒܰܥ ܐ̱ܢܳܐ ܡ݄ܢܟ̥ܽܘ، ܝܰܐ ܐܰܚ̈ܽܘܢܳܢܰܝܕ̥ܺܝ، ܕܡܺܝܢܰܒܗܺܝܬܽܘ ܡܰܗ̄ܢܺܝ ܕ݄ܟܣܰܝܡܺܝ ܦܠܺܝ̈ܓ̥ܘܳܬ̥ܳܐ ܘܛܶܪ̈ܒܰܠܝܳܬܳܐ، ܠܰܪܒ̥ܰܠ ܡܽܗ̄ܘ ܝܽܘܠܦܳܢܳܐ ܕܝܰܠܺܝܦܺܝܬܽܘ. ܪܚܰܩܽܘ ܡ݄ܢّܶܗ. 18ܘܰܐܝܢܰܐ ܕܟ݄ܬܢܶܝ ܗܰܘܟ̥ܰܐ ܠ݄ܐ ܟ݄ܡܫܰܡܫܺܝ ܠܡܳܪܰܢ ܝܶܫܽܘܥ ܡܫܺܝܚܳܐ، ܐܶܠܳܐ ܠܓܰܘܰܝّܶܗ. ܘ݄ܒܡܰܐܡܪܳܐ ܒܰܣܺܝܡܳܐ ܘ݄ܒܒܽܘܪ̈ܟܳܬ̥ܳܐ ܟܡܰܛܥ݄ܢ ܗ̄ܰܢ ܢܳܫ̈ܶܐ ܕܽܗ̄ܘ ܠܶܒܳܐ ܒܰܣܺܝܡܳܐ. 19ܘܺܗ̄ܝ ܡ݄ܫܬܰܡܥܳܢܽܘܬ̥ܳܐ ܕ݄ܬ̥ܟ̥ܽܘ ܗܰܘܝܳܐ ܝܕ̥ܺܝܥܬܳܐ ܡܰܗ̄ܢ ܢܳܫ̈ܶܐ ܟܽܘܠّܶܗ. ܗܰܢ ܢܰܩܠܐ ܟܡ݄ܦܨܰܚ ܐ̱ܢܳܐ ܐܰܒܟ̥ܽܘ ܘܟܳܐܒܰܥ ܐ̱ܢܳܐ ܕܳܗ̄ܘܺܝܬܽܘ ܚܰܟܺܝܡ̈ܶܐ ܠܰܛّܳܒ̥̈ܳܬ̥ܳܐ ܘܬܰܡܺܝܡ̈ܶܐ (ܦܫܺܝ̈ܛܶܐ) ܠܰܒّܺܝܫ̈ܳܬ̥ܳܐ. 20ܘܰܐܠܳܗܳܐ ܕܽܗ̄ܘ ܫܠܳܡܳܐ ܡܰܠܺܝܙܳܐ ܓܫܳܚ݄ܩ (ܘܣܳܚ݄ܢ) ܠܽܗ̄ܘ ܣܳܛܳܢܳܐ ܬܰܚܬܶܗ ܪ̈ܰܓ̥ܠܰܝܟ̥ܽܘ. ܘܺܗ̄ܝ ܛܰܝܒܽܘܬ̥ܳܐ ܕܡܳܪܰܢ ܝܶܫܽܘܥ ܡܫܺܝܚܳܐ ܗܳܘܝܳܐ ܐܰܥܡܰܝܟ̥ܽܘ. 21ܟ݄ܡܫܰܐܺܠܺܝ ܒ݄ܫܠܳܡܰܬ̥ܟ̥ܽܘ ܛܺܝܡܳܬ̥ܶܐܳܘܣ ܗ̄ܽܘ ܥܰܒ̥ܳܕܳܐ ܕܰܐܥܡܺܝ، ܘܠܽܘܩܺܝܳܘܣ ܘܺܐܝܰܣܳܘܢ، ܘܣܳܘܣܺܝܦܰܛܪܳܘܣ ܗ̄ܰܩّܰܪ̈ܺܝܒ̥ܰܝܕ̥ܺܝ. 22ܘܳܐܢܳܐ ܛܶܪܛܺܝܳܘܣ ܕ݄ܟܬ̥ܽܒ̥ ܠܺܝ ܗ̄ܺܝ ܐܶܓܰܪܬ̥ܰܬ̥ܶܐ ܒܡܳܪܰܢ ܟ݄ܡܫܰܐܶܠ ܐ̱ܢܳܐ ܒ݄ܫܠܳܡܰܬ̥ܟ̥ܽܘ. 23ܟ݄ܡܫܰܐܶܠ ܒ݄ܫܠܳܡܰܬ̥ܟ̥ܽܘ ܓܰܐܝܳܘܣ ܗ̄ܽܘ ܡܰܩܒܠܳܢܰܝܕ̥ܺܝ ܘ݄ܕܟܽܘܠܰܗ ܗ̄ܺܝ ܥܺܕ̱ܬܳܐ. ܘܶܐܪܰܣܛܳܘܣ ܗ̄ܽܘ ܪܰܒܒܰܝܬܳܐ ܕܺܗ̄ܝ ܡܕ̥ܺܝܢ̱ܬܳܐ، ܘܰܐܚܳܐ ܩܽܘܰܐܪܛܳܘܣ ܡܫܰܐܺܠܺܝ ܒ݄ܫܠܳܡܰܬ̥ܟ̥ܽܘ.
ܨܠܽܘܬ̥ܳܐ ܘܬܰܘܕܺܝܬ̥ܳܐ
24ܘܠܰܐܠܳܗܳܐ ܕܟܳܐܬ̥ܝܳܐ ܒܺܐܝܕ̥ܶܗ ܕ݄ܡܫܰܪܰܪܟ̥ܽܘ ܒܽܗ̄ܘ ܡܓܰܠܝܘ̇ܢ ܕܺܝܕ̥ܺܝ، ܗܰܘܳܐ ܕ݄ܟܪܺܝܙ ܥܰܠ ܝܶܫܽܘܥ ܡܫܺܝܚܳܐ، ܥܰܠ ܗ̄ܽܘ ܐ̱ܪܳܙܳܐ ܕܗܰܘܺܝ ܓܰܠܝܳܐ ܘ݄ܕܟ݄ܬ ܗ̄ܘܰܐ ܬܰܠܝܳܐ ܡܽܗ̄ܘ ܫܽܘܪܳܝܳܐ ܕ݄ܒܪܺܝܬ̥ܳܐ، 25ܘܗܰܘܺܝ ܓܰܠܝܳܐ ܒܽܗ̄ܘ ܙܰܒܢܰܢܳܐ، ܐܟ̥ ܕ݄ܟܬ̥ܺܝܒ̥ ܒܰܟܬ̥ܳܒ̥̈ܶܐ ܕܰܗ̄ܢ ܢܒܺܝ̈ܶܐ ܘܒܽܗ̄ܘ ܦܽܘܩܕܳܢܳܐ ܕܰܐܠܳܗܳܐ ܕ݄ܠܥܳܠܰܡ، ܗܰܘܺܝ ܝܕ̥ܺܝܥܳܐ ܠܟܘ̇ܠّܶܗ ܗ̄ܰܥّܰܡ̈ܶܐ ܠܰܫܰܢ ܕܫ݄ܡܥܺܝ ܘ݄ܡܗܰܝܡܢܺܝ. 26ܕܗܺܝّܶܗ ܝܳܐ ܗ̄ܽܘ ܚܰܟܺܝܡܳܐ ܒܶܠܚܽܘܕ̥ܶܗ، ܫܽܘܒܚܳܐ ܒܡܳܪܰܢ ܝܶܫܽܘܥ ܡܫܺܝܚܳܐ ܠܥܳܠܰܡ ܥܳܠܡܺܝܢ. ܐܰܡܺܝܢ. 27ܗ̄ܺܝ ܛܰܝܒܽܘܬ̥ܳܐ ܕܡܳܪܰܢ ܝܶܫܽܘܥ ܡܫܺܝܚܳܐ ܗܳܘܝܳܐ ܥܰܡ ܟܽܘ̇ܠܟ̥ܽܘ. ܐܰܡܺܝܢ.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Suryoyo Bible © 2024 Aramaic Bible Translation