ᒨᓯᓯ ᓯᕗᓪᓖᑦ 2
2
1ᑕᕝᕙ ᕿᓔᓪᓗ ᓄᓇᕐᔪᐊᕐᓗ ᐱᔭᕇᓚᐅᕐᐳᑦ, ᐃᓂᖃᕐᑐᓪᓗ ᑖᒃᑯᓇᓂ. 2#ᒨᓯᓯ ᐂᑉᐸᖏᑦ 20:11.#ᐄᑉᕈᐃᓄᑦ 4:4,10.ᐅᓪᓗᐃᑦ 7ᖓᓐᓂ ᒎᑎᐅᑉ ᐱᓇᓱᐊᕐᑕᓂ ᐱᔭᕇᕋᒥᒋᑦ, ᑕᕾᕐᓯᕐᐳᖅ ᓴᓇᔭᓕᒫᒥᓂᑦ ᐱᓇᓱᐊᓚᐅᕐᑕᒥᓂᑦ. 3ᒎᑎᐅᓪᓗ ᐅᓪᓗᐃᑦ 7ᖓ ᓮᒻᒪᕐᑎᑉᐹ ᐃᑦᔪᕐᓁᑎᓪᓗᒍᓗ, ᑕᕝᕙᓂ ᒎᑎ ᑕᕾᕐᓯᓚᐅᕋᒥ ᐱᓇᓱᐊᕐᑕᓕᒫᒥᓂᑦ ᐱᓐᖑᕐᑎᑦᓯᓪᓗᓂ. 4ᐅᑯᐊ ᑕᕝᕙ ᑭᖑᓕᕇᑦ ᕿᓚᖕᒥ ᓄᓇᒥᓗ ᐱᓐᖑᕐᑎᑕᐅᓚᐅᕐᑐᑦ.
ᐱᕈᕐᓰᕕᒃ ᐄᑕᓂ
ᑍᑦᓱᒪᓂ ᐊᑕᓂᖅ ᒎᑎ ᓄᓇᕐᔪᐊᕐᒥᒃ ᕿᓚᖕᒥᐅᑕᓕᒫᓂᒡᓗ ᐱᓐᖑᕐᑎᑦᓯᑎᓪᓗᒍ, 5ᓱᓕ ᐱᕈᕐᑐᖃᓚᐅᓐᖏᓚᖅ ᓄᓇᒥ ᐱᕈᕐᓯᐊᒃᓴᑦ ᐱᕈᓕᓚᐅᖏᒻᒪᑕ ᐊᑕᓂᖅ ᒎᑎ ᓯᓚᓗᒃᑎᑦᓯᓚᐅᖏᒻᒪᑦ ᓱᓕ ᓄᓇᒧᑦ, ᐃᓄᖕᓂᒃ ᓄᓇᓕᕆᔪᒃᓴᕐᑕᖃᓚᐅᖏᒻᒪᑦ ᐱᕈᕐᑐᒃᓴᑦ ᐃᓂᒃᓴᖏᓐᓂᒃ. 6ᓴᓗᐊᕐᐸᓪᓕᐊᔪᖅ ᖁᒻᒧᐊᖃᑦᑕᓚᐅᕐᐳᖅ ᓄᓇᓕᒫᖅ ᖃᐅᓯᕐᑎᓪᓗᒍ.
7 #
1 ᑯᕆᓐᑎ 15:45. ᐊᑕᓂᕐᓕ ᒎᑎ ᐃᓄᒃᓴᓕᐅᕐᐳᖅ ᓄᓇᐅᑉ ᐃᓚᖓᓂᒃ ᐱᓪᓗᓂ; ᓱᕐᓗᖓᒍᑦ ᐊᓂᕐᓵᕐᕕᒋᕚ ᐃᓅᓯᖃᕐᓇᕐᑐᒥᑦ; ᐃᓄᒡᓗ ᑕᕝᕙ ᐆᒻᒪᕐᐳᖅ.
8ᐊᑕᓂᕐᓗ ᒎᑎ ᐱᕈᕐᓰᕕᓕᐅᕐᐳᖅ ᐄᑕᓂᒥᒃ, ᓯᕿᓂᐅᑉ ᓄᐃᕕᐊᑕ ᓇᓛᓂ; ᐊᖑᓪᓗ ᑕᕝᕗᓐᖓᕐᑎᑉᐹ ᓴᓇᓚᐅᕐᑕᓂ. 9#ᑕᑯᑎ 2:7; 22:2,14.ᓄᓇᒥᓪᓗ ᐊᑕᓂᖅ ᒎᑎ ᓇᐹᕐᑐᓂᒃ ᑕᒤᓐᓂᒃ ᐱᕈᕐᑎᑦᓯᕗᖅ ᑕᑯᒥᓇᕐᑐᓂᒃ ᓂᕿᒃᓴᐅᑦᓯᐊᕐᑐᓂᒃ, ᐱᕈᕐᓰᕕᐅᓪᓗ ᕿᑎᖓᓃᑦᑐᖃᕆᕗᖅ ᓇᐹᕐᑐᒥᒃ ᐃᓅᓯᖃᕐᓇᕐᑐᒥᒃ, ᓇᐹᕐᑐᖃᕆᓪᓗᓂᓗ ᐱᐅᔪᒥᒃ ᐱᐅᖏᑦᑐᒥᒡᓗ ᖃᐅᔨᒪᓕᕐᓇᕐᑐᒥᒃ.
10ᑰᒃᑕᖃᕐᐳᖅ ᐄᑕᓂᒥᑦ ᑰᒃᑐᒥᒃ ᐱᕈᕐᓰᕕᖕᒥᒃ ᐃᒻᒥᕐᓱᐃᔪᒥᒃ, ᑕᕝᕙᓐᖓᓪᓗ ᑕᒪᓐᓇ ᑰᒃ ᓯᑕᒪᐅᓕᖅᑲᖓᕗᖅ. 11ᓯᕗᓪᓕᖅ ᑰᒃ ᐊᑎᖃᕐᐳᖅ ᐱᓴᓐᒥᒃ; ᓄᓇᐅᑉ ᕼᐊᕕᓚᒥᒃ ᐊᑎᓕᐅᑉ ᐊᕙᑎᓕᒫᖓᒍᑦ ᑰᒃᑐᒥᒃ, ᒎᓗᖃᕐᑐᒥᒃ. 12ᑕᕝᕙᓂᓗ ᓄᓇᒥ ᒎᓗ ᐱᐅᔪᐊᓘᕗᖅ; ᑎᓕᐊᒻ ᑎᐱᑦᓯᐊᕆᒃᑐᒃᓴᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᐅᔭᕋᖕᒥᒃ ᐆᓂᒃᒥᒃ ᐊᑎᓕᖕᒥᒃ ᑕᕝᕙᓃᑦᑐᖃᕆᕗᖅ. 13ᑰᓪᓗ ᐂᑉᐹ ᐊᑎᖃᕐᐳᖅ ᒋᕼᐅᓂᒥᒃ; ᓄᓇᐅᑉ ᑯᔅᒥᒃ ᐊᑎᓕᐅᑉ ᐊᕙᑎᓕᒫᖓᒍᑦ ᑰᒃᑐᒥᒃ. 14ᑰᓪᓗ ᐱᖓᔪᖓᑦ ᐊᑎᖃᕐᐳᖅ ᑍᒍᕆᓯᒥᒃ, ᐊᓯᕆᐊᑉ ᖃᐅᓕᕐᕕᐊᑕ ᓇᓛᒍᑦ ᑰᒃᑐᖅ. ᑰᓪᓗ ᓯᑕᒪᖓᑦ ᐊᑎᖃᕐᐳᖅ ᐃᕗᕅᑎᒥᒃ.
15ᐊᑕᓂᐅᓪᓗ ᒎᑎᐅᑉ ᐊᖑᑦ ᐄᑕᓂᒧᐊᕐᑎᑉᐹ ᐱᕈᕐᓰᕕᖕᒧᑦ ᓄᓇᒥᒃ ᐋᖅᑭᒃᓱᐃᖁᓪᓗᒍ ᑲᒪᒋᓗᒍᓗ. 16ᐊᑕᓂᐅᓪᓗ ᒎᑎᐅᑉ ᐊᖑᑦ ᐱᖁᓪᓚᕆᒃᓗᒍ ᐅᖃᐅᑎᕚ, “ᓇᐹᕐᑐᓂᒃ ᑕᒤᓐᓂᑦ ᐃᓱᒪᕐᓱᕐᓗᑎᑦ ᐱᕈᕐᑐᖏᓐᓂᒃ ᓂᕆᔪᓐᓇᕐᓂᐊᕐᐳᑎᑦ ᐱᕈᕐᓰᕕᖕᒦᑦᑐᓂᑦ. 17ᓇᐹᕐᑐᒥᓪᓕ ᐱᐅᔪᒥᒃ ᐱᐅᖏᑦᑐᒥᒡᓗ ᖃᐅᔨᒪᓕᕐᓇᕐᑑᑉ ᐸᐅᕐᖓᖏᓐᓂᒃ ᓂᕆᔪᒃᓴᐅᓐᖏᓚᑎᑦ, ᓂᕆᕕᒋᒍᕕᐅᒃ ᐅᓪᓗᒥ ᑕᕝᕙᓂ ᑐᖁᔪᒫᕐᐳᑎᑦ.”
18ᐊᑕᓂᕐᓕ ᒎᑎ ᐅᖃᕐᐳᖅ, “ᓈᒻᒪᓐᖏᓚᖅ ᐊᖑᑦ ᐃᓄᑑᒃᐸᑦ; ᑖᑦᓱᒪ ᐃᑲᔪᕐᑎᒃᓴᖓᓂᒃ ᓴᓇᓂᐊᕐᐳᖓ ᓈᒻᒪᒋᓗᒍ ᐂᑉᐸᕆᓂᐊᕐᑕᖓᓂᒃ.” 19ᐊᑕᓂᖅ ᒎᑎ ᓄᓇᒥᑦ ᐱᓪᓗᓂ ᐆᒪᔪᓂᒃ ᓇᑎᕐᓇᒥᐅᑕᕐᓂᒃ ᓴᓇᕗᖅ; ᑎᖕᒥᐊᓂᒡᓗ ᖃᖓᑕᕙᒃᑐᓂᒃ, ᐊᖑᑎᒧᐊᕐᑎᓪᓗᓂᒋᓪᓗ ᖃᓄᖅ ᑍᓂᐊᕐᒪᖔᒋᑦ ᖃᐅᔨᔪᒪᓪᓗᓂ; ᖃᓄᑐᐃᓐᓇᖅ ᐊᖑᑎᐅᑉ ᑍᖕᒪᒋᑦ ᐆᒪᔪᑦ ᖃᓄᐃᑦᑐᑐᐃᓐᓁᑦ, ᑍᒫᒃ ᐊᑎᖃᓕᓚᐅᕐᐳᑦ. 20ᐊᖑᑎᐅᓪᓗ ᐊᑎᖃᕐᑎᑉᐰᑦ ᐆᒪᔪᓕᒫᑦ ᓄᔪᐊᕐᑐᑦ ᓄᔪᐃᑦᑐᓪᓗ, ᑎᖕᒥᐊᓕᒫᓪᓗ ᖃᖓᑕᕙᒃᑐᑦ, ᐆᒪᔪᓕᒫᓪᓗ ᓄᓇᒦᑦᑐᑦ ᑭᓯᐊᓂᓕ ᑕᒪᒃᑯᐊ ᐊᖑᑎᐅᑉ ᐃᑲᔪᕐᑎᒃᓴᖓᓂᒃ ᓈᒻᒪᒋᔭᖓᓂᒃ ᐱᑕᖃᕐᑐᖃᓚᐅᓐᖏᓚᑦ.
21ᐊᑕᓂᐅᓪᓕ ᒎᑎᐅᑉ ᐊᖑᑦ ᐃᑎᔪᒥᒃ ᓯᓂᓕᕐᑎᑉᐹ, ᓯᓂᒃᑎᓪᓗᒍᓗ ᑐᓕᒫᖓᑕ ᐃᓚᖓᓐᓂᒃ ᐲᕐᓯᕗᖅ ᐲᕐᓯᕕᒋᔭᓂᓗ ᒪᒥᑎᑉᐹ ᐅᕕᓂᖓᓗ; 22ᐊᑕᓂᐅᓪᓗ ᒎᑎᐅᑉ ᑐᓕᒫᖅ ᐲᕐᑕᓂᒃ ᐊᖑᒻᒥᑦ ᓴᓇᕚ ᐊᕐᓇᓕᐊᕆᓪᓗᒍ ᑐᓂᓪᓗᒍᓗ ᐊᖑᒻᒧᑦ. 23ᐊᖑᓪᓗ ᐅᖃᕐᐳᖅ,
“ᐅᓇ ᐊᓱᐃᓛᒃ ᓴᐅᓂᖅ ᓴᐅᓂᓐᓂᑦ ᐱᓯᒪᔪᖅ
ᐅᕕᓂᐅᓪᓗᓂᓗ ᐅᕕᓂᓐᓂᑦ ᐱᓯᒪᔪᖅ,
ᐊᕐᓇᒥᒃ ᐊᑎᖃᕐᓂᐊᓕᕐᐳᖅ, ᐊᖑᒻᒥᑦ ᐲᕐᑕᐅᓯᒪᖕᒪᑦ.”
24 #
ᒫᑎᐅᓯ 19:5; ᒫᑯᓯ 10:7,8; 1 ᑯᕆᓐᑎ 6:16; ᐃᐱᓯ 5:31. ᑍᒤᓐᓂᖓᓄᑦ ᐊᖑᑎᐅᑉ ᐊᑖᑕᓂ ᐊᓈᓇᓂᓗ ᕿᒪᖕᓂᐊᕐᐹᒃ ᓄᓕᐊᓂ ᑲᑎᖔᕐᓗᓂᐅᒃ, ᑖᒃᑯᐊᒡᓗ ᐅᕕᓂᒃᑯᑦ ᐊᑕᐅᓯᐅᓕᕐᐴᒃ.
25ᐊᖑᓪᓗ ᓄᓕᐊᖓᓗ ᑕᒪᕐᒥᒃ ᐊᓐᓄᕌᖃᓚᐅᓐᖏᓚᒃ, ᑲᓐᖑᓱᒐᑎᒡᓗ.
Currently Selected:
ᒨᓯᓯ ᓯᕗᓪᓖᑦ 2: EAIB
Highlight
Share
Copy

Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Eastern Arctic Inuktitut Bible © Canadian Bible Society, 2012, 2021-2023.
Genesis 2
2
1So the creation of the heavens and the earth and everything in them was completed. 2On the seventh day God had finished his work of creation, so he rested#2:2 Or ceased; also in 2:3. from all his work. 3And God blessed the seventh day and declared it holy, because it was the day when he rested from all his work of creation.
4This is the account of the creation of the heavens and the earth.
The Man and Woman in Eden
When the Lord God made the earth and the heavens, 5neither wild plants nor grains were growing on the earth. For the Lord God had not yet sent rain to water the earth, and there were no people to cultivate the soil. 6Instead, springs#2:6 Or mist. came up from the ground and watered all the land. 7Then the Lord God formed the man from the dust of the ground. He breathed the breath of life into the man’s nostrils, and the man became a living person.
8Then the Lord God planted a garden in Eden in the east, and there he placed the man he had made. 9The Lord God made all sorts of trees grow up from the ground—trees that were beautiful and that produced delicious fruit. In the middle of the garden he placed the tree of life and the tree of the knowledge of good and evil.
10A river flowed from the land of Eden, watering the garden and then dividing into four branches. 11The first branch, called the Pishon, flowed around the entire land of Havilah, where gold is found. 12The gold of that land is exceptionally pure; aromatic resin and onyx stone are also found there. 13The second branch, called the Gihon, flowed around the entire land of Cush. 14The third branch, called the Tigris, flowed east of the land of Asshur. The fourth branch is called the Euphrates.
15The Lord God placed the man in the Garden of Eden to tend and watch over it. 16But the Lord God warned him, “You may freely eat the fruit of every tree in the garden— 17except the tree of the knowledge of good and evil. If you eat its fruit, you are sure to die.”
18Then the Lord God said, “It is not good for the man to be alone. I will make a helper who is just right for him.” 19So the Lord God formed from the ground all the wild animals and all the birds of the sky. He brought them to the man#2:19 Or Adam, and so throughout the chapter. to see what he would call them, and the man chose a name for each one. 20He gave names to all the livestock, all the birds of the sky, and all the wild animals. But still there was no helper just right for him.
21So the Lord God caused the man to fall into a deep sleep. While the man slept, the Lord God took out one of the man’s ribs#2:21 Or took a part of the man’s side. and closed up the opening. 22Then the Lord God made a woman from the rib, and he brought her to the man.
23“At last!” the man exclaimed.
“This one is bone from my bone,
and flesh from my flesh!
She will be called ‘woman,’
because she was taken from ‘man.’”
24This explains why a man leaves his father and mother and is joined to his wife, and the two are united into one.
25Now the man and his wife were both naked, but they felt no shame.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy

Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Holy Bible, New Living Translation copyright 1996, 2004, 2007, 2015 by Tyndale House Foundation.
For more information about the NLT: