MALAKO 4
4
Isɛ i mooneli
(Endja pongono ta Mat 13, 1-9; Luk 8, 4-8)
1Yesu asɔmbɔkɔ boleha ta mokula mo ibeke. Emumu e bato eduaka amohika, na tina emina akweaka ta bwato ko asadedjaka. Emumu e bato edaka o ngondo mbuti na ibeke. 2Abalehaka ekoka mɛnɛ na masɛ. Endja midjɔ mibalaka yo na bu ta bileho bi nde: 3«Hokamedjani! Busa bomɔti, moneli akɛkɛ ta gbie e nde tine bona. 4Enakobea ehole edaka yo amɛsɛ mbuma, ikina ikwaka ta yɔngɔ e ndjea; na bea mbulu baduaka ko badjikomaka. 5Ekenge ekina e mbuma ekwaka ta polo e mabanga, yana mokpɔtɔ moidaka motutu. Mbuma ikandoi pɛpɛlɛ tine mokpɔtɔ moidaka motutu. 6Endolo ehole eimaka moi, mokakanedjaka kona imina: tine djidaka na nginga. 7Ikina mbuma ikwaka ta polo e ndjubɛ. Ndjubɛ ikandoaka, imbambamedjaka ko ibotaka mbuma. 8Endolo ekenge ekina e mbuma ekwaka ta mokpɔtɔ mopele; kona itɔkɔ, ikandoaka ko ibotaka mingbɔndu: ikina ibotaka tuku isato, ikina tuku isamano, ikina mokama.» 9Ko Yesu abalaka: «Odi na matoi ma booka, aoke!»
Tina ndani Yesu akapale seko bobala na masɛ
(Endja pongono ta Mat 13, 10-17; Luk 8, 9-10)
10Ehole edikaka Yesu yo mɛnɛ, ibalamaka bomokimana na batingami domi na babae bamohɔdjɔkɔ tine masɛ. 11Yesu abasɔmbedjaka: Adi no odiani mbombi e bokumu bo Ndjakomba; endolo adi bia ba sokolu, misusu mikabalame oko na masɛ; 12tine boo nongo
«baendjaka, bataenɛkɛ;
baokaka, batadjebaka;
esakada boo basɔmbe adi Ndjakomba ko Ndjakomba abayɛbi#4, 12 Isa 6, 9-10, Elangama ngɔngɔ i makomi ma gɛlɛki.!»
Yesu atingodji isɛ i moneli
(Endja pongono ta Mat 13, 18-23; Luk 8, 11-15)
13Ngɔngɔ Yesu abalaka na bu: «Otasipwoakani isɛ di? Na bea obwanini bosipoa masɛ makina bo? 14Moneli aonaka mobalo mo Ndjakomba. 15Bato bakina badi elenge kona eonami ta yɔngɔ e ndjea, edi polo ekwi mobalo: ehole emoki bo, satana adoi akatoa mobalo momina amilema mi bobo. 16Bato bakina badi elenge kona eonami ta polo e mabanga: ehole eoki bo mobalo, bamoasɔi na mongandi. 17Endolo baditi na nginga ta tei e bobo, bakaite oko mo ehole mokɛkɛ. Ko ehole edoi minɔngɔ na saya ta tine e mobalo, bakini edimeli. 18Bato bakina badi elenge kona eonami ta polo e ndjubɛ: edi bia baoka mobalo, 19endolo makɛsɛdji ma ngondo, na ekoseakosea e madieli ko na posa djikina, djabedjaka mobalo ko motaki bobota. 20Bato bakina badi elenge kona eonami ta kpɔtɔ ipele: edi bia baokaka mobalo, bamoasɔi ko moboti mbuma, okina tuku isato, okina tuku isamano ko okina mokama.»
Isɛ i molinda
(Endja pongono ta Luk 8, 16-18)
21Yesu abalaka na bu: «Moto abwani bodua na molinda tine bomoisa ta katini kaoko ta nase i esambe? Editi bomosɛpea ta esɛpei e molinda#4, 21 Kokanedja ta Mat 5, 15; Luk 11, 33.? 22Tengasa misusu i mibolama mienɛmɛbi ta bhuda, ko misusu mi mbombi mienɛmɛbi bohu. 23Moto odi na matoi ma booka, aoke!» 24Yesu abalaka na bu naikina: «Tomadani na edinga na midjɔ mokakano! Oko na mwɛngi mua moengɛkɛ na wɛ, boengɛbi oko moda momina; ko baobakeabi naikina tina e wɛ#4, 24 Ndjakomba adi na mwɛngi tine wɛ naikina Ta ikomi ikina Ndjakomba aosambedjake na mwɛngi mua masambedjaka wɛ bakina, na bonɔ mɛnɛ.. 25Tengasa yona odi na moeka bamopabi lonɛnɛ; endolo yona odi pɛ boda naeka, bamokatoabi moeka odaki na nde.»
Isɛ ikona ekatɔe yo mɛnɛ
26Yesu abalaka naikina: «Bokumu bo Ndjakomba bobwani na moda mu: Moto omɔti amɛsɛkɛ mbuma ta mokpɔtɔ. 27Ngɔngimina, na yo ahwɛ bulu bosusu na adɛe pɛ bohwɛ, kona djatɔkɔ ko djakandoaka, atadjebaka nongo eka anɔkɔ. 28Mokpɔtɔ mo mɛnɛ motɔedji mbuma: mbangi ndjani, ngɔngɔ mongbɔndu, mbunoko mbuma i bule ilumi ta mongbɔndu. 29Ko ehole epingi mbuma, moto asaisa ta mosala na mbɛli e nde, tengasa ehole e bobuka eimei#4, 29 Kokanedja ta Yoe 4, 13..»
Isɛ i mbuma e motade
(Endja pongono ta Mat 13, 31-32; Luk 13, 18-19)
30Yesu abalaka naikina: «Lobwani bokokanedja Bokumu bo Ndjakomba na ye? Na isɛ nda? Ibwani so lobale? 31Edi elenge mbuma e motade#4, 31 Edi mole mo ndjuwa ekabote ta ngondo e Bayuda. Mbuma emina ekadɛɛ ekɛkɛ mɛnɛ ta boendja na miso. Endolo ekabote mole mo ndjuwa mokaime monɛnɛ ko na boyai bodiko bonɔ mbuti na mɛtɛlɛ isato. A ibonga e biso edi elenge mo ndjuwa mo mesekulu ta boendja na miso; ehole eoni bo ta kpɔtɔ, edi mbuma enɔi na bokɛkɛ mɛnɛ ta mbuma djisusu i ngondo. 32Endolo ta boona, ekandoi ko eimei kona enɛnɛ bonɔ kona isusu i ndjuwa i gbie. Ekandodji tape djinɛnɛ ibwani na mbulu ba busa botonga mopo ma bobo nase i esi.»
33Na bea, edi na masɛ manɛnɛ imadaka yo abaleha mobalo mo Ndjakomba, bobwana na bosipoa bo bobo. 34Abalaka na bu oko na masɛ; endolo akadika yo mɛnɛ na batingami, abatingodjeaka midjɔ misusu.
Yesu asi lungu
(Endja pongono ta Mat 8, 23-27; Luk 8, 22-25)
35Mɔmɔkɔ mo busa bomina, abalaka na bu: «Lomeleni ta mokula mo ibeke.» 36Ngɔngɔ iboyanedja emumu e bato; batingami batiteaka ta bwato. Edaka yana pongono mato makina mbuti na nde. 37Gbundumo, lungu epipo mɛnɛ ebangaka bokumba, bibuku bi madiba bikweaka ta bwato mbunoko bolumaka na madiba. 38Ta ehole emina, Yesu ahwɛkɛ ta mbaka e bwato e sangɔngɔ, molo mobaki ta monyuku. Batingami ba nde bamosisodjaka ko bagamaka: «Molehi logwi! Etobaleaka nongo eka emɔti?» 39Yesu asisoaka, agameaka lungu ko abalaka na ibeke: «Bogo! Pɔpɔnɔ!» Na bea lungu ekinaka bokumba ko losusu lopɔpɔnɔkɔ. 40Ngɔngɔ Yesu abalaka na batingami ba nde: «Tina ndani wabangakani? Oditini na bodima?»
41Endolo batingami badaka na bɔɔ bonɛnɛ ko basabaleanaka: «Iyo moto nda, bɛngi lungu na mbonge losusu lomosume#4, 41 Bokokanedja ta Ndj 65, 8;89, 10;107, 23-32.?»
Currently Selected:
MALAKO 4: ngc
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
©2025 Communauté des Eglises Travaillistes (CET)
MALAKO 4
4
Isɛ i mooneli
(Endja pongono ta Mat 13, 1-9; Luk 8, 4-8)
1Yesu asɔmbɔkɔ boleha ta mokula mo ibeke. Emumu e bato eduaka amohika, na tina emina akweaka ta bwato ko asadedjaka. Emumu e bato edaka o ngondo mbuti na ibeke. 2Abalehaka ekoka mɛnɛ na masɛ. Endja midjɔ mibalaka yo na bu ta bileho bi nde: 3«Hokamedjani! Busa bomɔti, moneli akɛkɛ ta gbie e nde tine bona. 4Enakobea ehole edaka yo amɛsɛ mbuma, ikina ikwaka ta yɔngɔ e ndjea; na bea mbulu baduaka ko badjikomaka. 5Ekenge ekina e mbuma ekwaka ta polo e mabanga, yana mokpɔtɔ moidaka motutu. Mbuma ikandoi pɛpɛlɛ tine mokpɔtɔ moidaka motutu. 6Endolo ehole eimaka moi, mokakanedjaka kona imina: tine djidaka na nginga. 7Ikina mbuma ikwaka ta polo e ndjubɛ. Ndjubɛ ikandoaka, imbambamedjaka ko ibotaka mbuma. 8Endolo ekenge ekina e mbuma ekwaka ta mokpɔtɔ mopele; kona itɔkɔ, ikandoaka ko ibotaka mingbɔndu: ikina ibotaka tuku isato, ikina tuku isamano, ikina mokama.» 9Ko Yesu abalaka: «Odi na matoi ma booka, aoke!»
Tina ndani Yesu akapale seko bobala na masɛ
(Endja pongono ta Mat 13, 10-17; Luk 8, 9-10)
10Ehole edikaka Yesu yo mɛnɛ, ibalamaka bomokimana na batingami domi na babae bamohɔdjɔkɔ tine masɛ. 11Yesu abasɔmbedjaka: Adi no odiani mbombi e bokumu bo Ndjakomba; endolo adi bia ba sokolu, misusu mikabalame oko na masɛ; 12tine boo nongo
«baendjaka, bataenɛkɛ;
baokaka, batadjebaka;
esakada boo basɔmbe adi Ndjakomba ko Ndjakomba abayɛbi#4, 12 Isa 6, 9-10, Elangama ngɔngɔ i makomi ma gɛlɛki.!»
Yesu atingodji isɛ i moneli
(Endja pongono ta Mat 13, 18-23; Luk 8, 11-15)
13Ngɔngɔ Yesu abalaka na bu: «Otasipwoakani isɛ di? Na bea obwanini bosipoa masɛ makina bo? 14Moneli aonaka mobalo mo Ndjakomba. 15Bato bakina badi elenge kona eonami ta yɔngɔ e ndjea, edi polo ekwi mobalo: ehole emoki bo, satana adoi akatoa mobalo momina amilema mi bobo. 16Bato bakina badi elenge kona eonami ta polo e mabanga: ehole eoki bo mobalo, bamoasɔi na mongandi. 17Endolo baditi na nginga ta tei e bobo, bakaite oko mo ehole mokɛkɛ. Ko ehole edoi minɔngɔ na saya ta tine e mobalo, bakini edimeli. 18Bato bakina badi elenge kona eonami ta polo e ndjubɛ: edi bia baoka mobalo, 19endolo makɛsɛdji ma ngondo, na ekoseakosea e madieli ko na posa djikina, djabedjaka mobalo ko motaki bobota. 20Bato bakina badi elenge kona eonami ta kpɔtɔ ipele: edi bia baokaka mobalo, bamoasɔi ko moboti mbuma, okina tuku isato, okina tuku isamano ko okina mokama.»
Isɛ i molinda
(Endja pongono ta Luk 8, 16-18)
21Yesu abalaka na bu: «Moto abwani bodua na molinda tine bomoisa ta katini kaoko ta nase i esambe? Editi bomosɛpea ta esɛpei e molinda#4, 21 Kokanedja ta Mat 5, 15; Luk 11, 33.? 22Tengasa misusu i mibolama mienɛmɛbi ta bhuda, ko misusu mi mbombi mienɛmɛbi bohu. 23Moto odi na matoi ma booka, aoke!» 24Yesu abalaka na bu naikina: «Tomadani na edinga na midjɔ mokakano! Oko na mwɛngi mua moengɛkɛ na wɛ, boengɛbi oko moda momina; ko baobakeabi naikina tina e wɛ#4, 24 Ndjakomba adi na mwɛngi tine wɛ naikina Ta ikomi ikina Ndjakomba aosambedjake na mwɛngi mua masambedjaka wɛ bakina, na bonɔ mɛnɛ.. 25Tengasa yona odi na moeka bamopabi lonɛnɛ; endolo yona odi pɛ boda naeka, bamokatoabi moeka odaki na nde.»
Isɛ ikona ekatɔe yo mɛnɛ
26Yesu abalaka naikina: «Bokumu bo Ndjakomba bobwani na moda mu: Moto omɔti amɛsɛkɛ mbuma ta mokpɔtɔ. 27Ngɔngimina, na yo ahwɛ bulu bosusu na adɛe pɛ bohwɛ, kona djatɔkɔ ko djakandoaka, atadjebaka nongo eka anɔkɔ. 28Mokpɔtɔ mo mɛnɛ motɔedji mbuma: mbangi ndjani, ngɔngɔ mongbɔndu, mbunoko mbuma i bule ilumi ta mongbɔndu. 29Ko ehole epingi mbuma, moto asaisa ta mosala na mbɛli e nde, tengasa ehole e bobuka eimei#4, 29 Kokanedja ta Yoe 4, 13..»
Isɛ i mbuma e motade
(Endja pongono ta Mat 13, 31-32; Luk 13, 18-19)
30Yesu abalaka naikina: «Lobwani bokokanedja Bokumu bo Ndjakomba na ye? Na isɛ nda? Ibwani so lobale? 31Edi elenge mbuma e motade#4, 31 Edi mole mo ndjuwa ekabote ta ngondo e Bayuda. Mbuma emina ekadɛɛ ekɛkɛ mɛnɛ ta boendja na miso. Endolo ekabote mole mo ndjuwa mokaime monɛnɛ ko na boyai bodiko bonɔ mbuti na mɛtɛlɛ isato. A ibonga e biso edi elenge mo ndjuwa mo mesekulu ta boendja na miso; ehole eoni bo ta kpɔtɔ, edi mbuma enɔi na bokɛkɛ mɛnɛ ta mbuma djisusu i ngondo. 32Endolo ta boona, ekandoi ko eimei kona enɛnɛ bonɔ kona isusu i ndjuwa i gbie. Ekandodji tape djinɛnɛ ibwani na mbulu ba busa botonga mopo ma bobo nase i esi.»
33Na bea, edi na masɛ manɛnɛ imadaka yo abaleha mobalo mo Ndjakomba, bobwana na bosipoa bo bobo. 34Abalaka na bu oko na masɛ; endolo akadika yo mɛnɛ na batingami, abatingodjeaka midjɔ misusu.
Yesu asi lungu
(Endja pongono ta Mat 8, 23-27; Luk 8, 22-25)
35Mɔmɔkɔ mo busa bomina, abalaka na bu: «Lomeleni ta mokula mo ibeke.» 36Ngɔngɔ iboyanedja emumu e bato; batingami batiteaka ta bwato. Edaka yana pongono mato makina mbuti na nde. 37Gbundumo, lungu epipo mɛnɛ ebangaka bokumba, bibuku bi madiba bikweaka ta bwato mbunoko bolumaka na madiba. 38Ta ehole emina, Yesu ahwɛkɛ ta mbaka e bwato e sangɔngɔ, molo mobaki ta monyuku. Batingami ba nde bamosisodjaka ko bagamaka: «Molehi logwi! Etobaleaka nongo eka emɔti?» 39Yesu asisoaka, agameaka lungu ko abalaka na ibeke: «Bogo! Pɔpɔnɔ!» Na bea lungu ekinaka bokumba ko losusu lopɔpɔnɔkɔ. 40Ngɔngɔ Yesu abalaka na batingami ba nde: «Tina ndani wabangakani? Oditini na bodima?»
41Endolo batingami badaka na bɔɔ bonɛnɛ ko basabaleanaka: «Iyo moto nda, bɛngi lungu na mbonge losusu lomosume#4, 41 Bokokanedja ta Ndj 65, 8;89, 10;107, 23-32.?»
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
©2025 Communauté des Eglises Travaillistes (CET)