Mata 20
20
Həji ma ɗal zlən ata ler dzaɓən a ŋtsəɓahw aagi
1«Tsakwa ana saɓ la ndza bay ma ndza a wəzəm a wəzlaf: A saɓ andza ala ma nda a bəza a wata tə biŋ, a nda gasəha həji ma ɗal zlən aagi zata a la. 2Gar aa gar bəza, a ŋtəratana ata vah, sulay ŋtaguleŋ, zlən a zlənata a damə, a la tə. 3Tsaw a ndaa a bəza a jak ata ler dzaŋfaɗ, a gəra həji ndiɓi aagi zhana, aa kandzaɓa ndza ta, aa kaɗal zlən akas. 4Zlap a zlapatana, iŋgaya: “Huni nda ɗalaka zlən a la naka yəm, azha sa aŋtərahuni katkadək,” iy. 5Azha, tsaw aa nda a la watsa. Ala watsa tsaw a ndaa a bəza a jak zhana ata ler wam aha gbak, zhana ŋtsəɓahw ata ler mahkaɗ, a ɗalə ikwa andza sha zhana. 6Tsaw a ndaa a bəza jak zhana ata ler dzaɓən ataa ŋtsəɓahw, a ndaha azha, a gəra həji ndiɓi aagi aa kandza a tsutsa ata la watsa zhana wəruk. Ɗiw a ɗiwzata, iŋgaya: “Huni ndza a ɗi bishkit bishkit, huni kaɗal zlən aka səku ara veme?” iy. 7Zhin aa zhinanə, aagi iŋgaya: “Kwa ala taghalzani zlən a ɗal aka səku,” aagiy. A zlapatana, iŋgaya: “Huni nda a la naka, ana huni yəm,” iy.
8Ndə ŋtsəɓahw a ndaa tə, ala watsa daŋ a yaha ala ma mbəla dala tə, iŋgaya: “Yaha həji ma ɗalha zlən aagi, ŋtəranə dala zlən ataa kwa vaye. ꞌWaazə ara ata həji ma ndaha a baraf aagi a kəɗaŋ ata həji ma diw a ndaha aagi,” iy. 9Həji ma diw zlən ata ler dzaɓən ataa ŋtsəɓahw aagi, tsaw aa ndaha, azha kwa vaye a lam dala ŋtaɗ. 10Ndə a ɗa gwar ata həji ma diw zlən kwaf kwaf tə aagi, deŋ ta ya, aŋta a ɗa, dəy aha ataa ndiɓi aagi, ama, təmta tə yəm, kwa vaye a lam dala ŋtaɗ. 11Ndə aa kalam dala watsa ya, dəba aagi aŋcekw abə ala watsa. 12Azha, dəba aagi azlap, aagi iŋgaya: “Həji zlən ma ndaha a baraf watsə aagi, ler ŋtaɗ ana ndə aa ɗalə a damə a la, ama ni ma kasəw ŋtəɓəl aagi, abə pish ma vah a da ata ni, hwa ŋtərani maŋtaguleŋ!” aagiy. 13Ama, ala, watsa zhin a zhinanə ana ala minja ŋtaguleŋ a taba ta, iŋgaya: “Ŋgwanambə naka, sa taɗalahu gamak akas, hwa taɗal awa tiɗa ndə həji gar dala lavah wəra? 14Lamzə dala kwa, azha nda kwa. Sa ma may a vəlatana a həji ma diw zlən a baraf aagi andza ataa aŋkwa. 15Sa abə təf a ɗal səkən ndə sa kamayə abə dala naka aka wəra? Aka səku sərah ma dzahu bəza dawna təwah ŋkwaɓ naka vəw?”» 16Ikwa zhana Yesu, iŋgaya: «Həji ma ndza a baraf aagi aɗa həji mampər aagi, həji mampər aagi, təmta ana ma kaaɓin a ɗa həji ma ndza a baraf aagi,» iy.
Yesu a kaghal mci tə abə gara tə a wəzəm a jiɓ a mamahkaɗ.
(Mrk 10.32-34; Luk 18.31-34)
17Tiɗa ndə, aa kataf a Wərusalima, Yesu daŋ a ya magəli tə ma wam aha gbak aagi gagagha, zlap a zlapatana, tiɗa ndə aa kanda ata təf, iŋgaya: 18«Huni tehzə, həji taf a Wərusalima ata la ndə Mbə həji ma dəgnak, a anda a vəla ka aska ra a magulakwakw maɗal kwakus aagi abə masərək ma ma garagar aagi, aagi azlanə guma ta dzə ka a mci. 19Azha, aagi avəlatana a həji ma ŋkula sən Bizlaf aagi, aska aagi ɓas a heɗe, aagi agəzlə abə lakwatəy, azha aagi adar ka ata mpi ma gəzlaŋgarak. Azha, wan mamahkaɗ tə, a agara tə a wəzəm a jiɓ.»
Ɗiw ataa mana Yakuba abə Yahwana
(Mrk 10.35-45; Luk 22.25-27)
20Azha, mana wəzhi Zebede aagi kərəɗ a kərəɗha ara Yesu abə wəzhi tə aagi, gəliɓ a gəliɓanə ka atama aska a ɗiwzə ma ara. 21Yesu i kəsha iŋgaya: «Hwa may veme?» iy. Zhin a zhinanə, iŋgaya: «Vah ndə hwa kaandza a la ndza bay kwa, hwa sənɓa ŋkwaɓ kwa, wəzhi naka ma gbak watsə aagi, ŋtaguleŋ ma ndza ata guva zəm kwa, minja ma ndza ata guva gula kwa.» 22Yesu i təmta iŋgaya: «Huni kasən səkən ndə huni kaɗiw səku. Huni kaaɗa kula a sa yaka ndə sa kaanda sə vəw?» Aagi iŋgaya: «Ni aɗa kula a sə,» aagiy. 23Yesu a zhinatana, iŋgaya: «Huni asa yaka naka, ama ataa la ndza ma ndza ata guva zəm naka abə ma ndza ata guva gula naka ya, sa ma kavələs, a ndzatana a həji ndə Vana a lamatana ka a təmta aagi.»
24Ndə magəli Yesu ma wam ndiɓi aagi zlima zlap watsa, tikush aa ghuɗek ta abə wəzhi ma gbak ata zliŋgin ta watsa aagi. 25Yesu daŋ a yazata tiwtiw, zlap a zlapatana, iŋgaya: «Huni kasən ci, cina hayak aagi kazəm bay ta ata həji aagi, zhana magulakwakw aagi kaghal dagal ta ata həji aagi. 26Ama, ara a ɗal ikwa a taba kuni yəm. Aɓa azha, ala ma kamay a ɗa ala ma dagal a taba kuni, mabəw ha tə ka ana ala ma ɗalahuni zlən. 27Azha, andza ala a kaɗiw a ɗa mampər a taba kuni, mabəw ha tə ka, a mava kuni. 28Sha ana ndə a ɗa, Mbə həji ma dəgnak taha aska həji aagi ɗalanə zlən aka səku, ama a ɗalatana zlən a həji aagi abə vəla miɗ tə a reh həji aagi vərəm.»
Yesu tadəɗatana nja həji wələf aagi gbak.
(Mrk 10.46-52; Luk 18.35-43)
29Ndə aa kandaa ta a bəza a hayak Yeriku, ŋgaɓa həji aagi kasəbarazə. 30Həji wələf aagi gbak, aa kandza a ma təf, ndə aa zlima Yesu a kapew, dəba aagi adza wəla, aagi iŋgaya: «Bay Madagal! Mbə Dawda, za hahər kwa ata ni!» aagiy. 31Ŋgaɓa həji watsa tiwtiw, dəba a agulakata aska aagi a mbasl wəla ka a dza, ama aa vas a dza wəla a guɗaŋ wəruk, aagi iŋgaya: «Bay Madagal, Mbə Dawda, za hahər kwa ata ni!» aagiy. 32Yesu darwak a gar tə ka, ya a yata, iŋgaya: «Səkən ndə huni may a sa a ɗalahuni veme?» iy. 33Aagi kəsha iŋgaya: «Bay Madagal, ɗalə, nja cini aagi madəɗ ta.» 34Hahər kpa a dza Yesu bəza aska təmta, azha pa a tsa ra ata nja ta. A tsutsa a tsutsa, nja ta aagi mpeŋ, aa dəɗ ta, azha, dəba aagi asəbar Yesu.
Currently Selected:
Mata 20: GOU
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Mata 20
20
Həji ma ɗal zlən ata ler dzaɓən a ŋtsəɓahw aagi
1«Tsakwa ana saɓ la ndza bay ma ndza a wəzəm a wəzlaf: A saɓ andza ala ma nda a bəza a wata tə biŋ, a nda gasəha həji ma ɗal zlən aagi zata a la. 2Gar aa gar bəza, a ŋtəratana ata vah, sulay ŋtaguleŋ, zlən a zlənata a damə, a la tə. 3Tsaw a ndaa a bəza a jak ata ler dzaŋfaɗ, a gəra həji ndiɓi aagi zhana, aa kandzaɓa ndza ta, aa kaɗal zlən akas. 4Zlap a zlapatana, iŋgaya: “Huni nda ɗalaka zlən a la naka yəm, azha sa aŋtərahuni katkadək,” iy. 5Azha, tsaw aa nda a la watsa. Ala watsa tsaw a ndaa a bəza a jak zhana ata ler wam aha gbak, zhana ŋtsəɓahw ata ler mahkaɗ, a ɗalə ikwa andza sha zhana. 6Tsaw a ndaa a bəza jak zhana ata ler dzaɓən ataa ŋtsəɓahw, a ndaha azha, a gəra həji ndiɓi aagi aa kandza a tsutsa ata la watsa zhana wəruk. Ɗiw a ɗiwzata, iŋgaya: “Huni ndza a ɗi bishkit bishkit, huni kaɗal zlən aka səku ara veme?” iy. 7Zhin aa zhinanə, aagi iŋgaya: “Kwa ala taghalzani zlən a ɗal aka səku,” aagiy. A zlapatana, iŋgaya: “Huni nda a la naka, ana huni yəm,” iy.
8Ndə ŋtsəɓahw a ndaa tə, ala watsa daŋ a yaha ala ma mbəla dala tə, iŋgaya: “Yaha həji ma ɗalha zlən aagi, ŋtəranə dala zlən ataa kwa vaye. ꞌWaazə ara ata həji ma ndaha a baraf aagi a kəɗaŋ ata həji ma diw a ndaha aagi,” iy. 9Həji ma diw zlən ata ler dzaɓən ataa ŋtsəɓahw aagi, tsaw aa ndaha, azha kwa vaye a lam dala ŋtaɗ. 10Ndə a ɗa gwar ata həji ma diw zlən kwaf kwaf tə aagi, deŋ ta ya, aŋta a ɗa, dəy aha ataa ndiɓi aagi, ama, təmta tə yəm, kwa vaye a lam dala ŋtaɗ. 11Ndə aa kalam dala watsa ya, dəba aagi aŋcekw abə ala watsa. 12Azha, dəba aagi azlap, aagi iŋgaya: “Həji zlən ma ndaha a baraf watsə aagi, ler ŋtaɗ ana ndə aa ɗalə a damə a la, ama ni ma kasəw ŋtəɓəl aagi, abə pish ma vah a da ata ni, hwa ŋtərani maŋtaguleŋ!” aagiy. 13Ama, ala, watsa zhin a zhinanə ana ala minja ŋtaguleŋ a taba ta, iŋgaya: “Ŋgwanambə naka, sa taɗalahu gamak akas, hwa taɗal awa tiɗa ndə həji gar dala lavah wəra? 14Lamzə dala kwa, azha nda kwa. Sa ma may a vəlatana a həji ma diw zlən a baraf aagi andza ataa aŋkwa. 15Sa abə təf a ɗal səkən ndə sa kamayə abə dala naka aka wəra? Aka səku sərah ma dzahu bəza dawna təwah ŋkwaɓ naka vəw?”» 16Ikwa zhana Yesu, iŋgaya: «Həji ma ndza a baraf aagi aɗa həji mampər aagi, həji mampər aagi, təmta ana ma kaaɓin a ɗa həji ma ndza a baraf aagi,» iy.
Yesu a kaghal mci tə abə gara tə a wəzəm a jiɓ a mamahkaɗ.
(Mrk 10.32-34; Luk 18.31-34)
17Tiɗa ndə, aa kataf a Wərusalima, Yesu daŋ a ya magəli tə ma wam aha gbak aagi gagagha, zlap a zlapatana, tiɗa ndə aa kanda ata təf, iŋgaya: 18«Huni tehzə, həji taf a Wərusalima ata la ndə Mbə həji ma dəgnak, a anda a vəla ka aska ra a magulakwakw maɗal kwakus aagi abə masərək ma ma garagar aagi, aagi azlanə guma ta dzə ka a mci. 19Azha, aagi avəlatana a həji ma ŋkula sən Bizlaf aagi, aska aagi ɓas a heɗe, aagi agəzlə abə lakwatəy, azha aagi adar ka ata mpi ma gəzlaŋgarak. Azha, wan mamahkaɗ tə, a agara tə a wəzəm a jiɓ.»
Ɗiw ataa mana Yakuba abə Yahwana
(Mrk 10.35-45; Luk 22.25-27)
20Azha, mana wəzhi Zebede aagi kərəɗ a kərəɗha ara Yesu abə wəzhi tə aagi, gəliɓ a gəliɓanə ka atama aska a ɗiwzə ma ara. 21Yesu i kəsha iŋgaya: «Hwa may veme?» iy. Zhin a zhinanə, iŋgaya: «Vah ndə hwa kaandza a la ndza bay kwa, hwa sənɓa ŋkwaɓ kwa, wəzhi naka ma gbak watsə aagi, ŋtaguleŋ ma ndza ata guva zəm kwa, minja ma ndza ata guva gula kwa.» 22Yesu i təmta iŋgaya: «Huni kasən səkən ndə huni kaɗiw səku. Huni kaaɗa kula a sa yaka ndə sa kaanda sə vəw?» Aagi iŋgaya: «Ni aɗa kula a sə,» aagiy. 23Yesu a zhinatana, iŋgaya: «Huni asa yaka naka, ama ataa la ndza ma ndza ata guva zəm naka abə ma ndza ata guva gula naka ya, sa ma kavələs, a ndzatana a həji ndə Vana a lamatana ka a təmta aagi.»
24Ndə magəli Yesu ma wam ndiɓi aagi zlima zlap watsa, tikush aa ghuɗek ta abə wəzhi ma gbak ata zliŋgin ta watsa aagi. 25Yesu daŋ a yazata tiwtiw, zlap a zlapatana, iŋgaya: «Huni kasən ci, cina hayak aagi kazəm bay ta ata həji aagi, zhana magulakwakw aagi kaghal dagal ta ata həji aagi. 26Ama, ara a ɗal ikwa a taba kuni yəm. Aɓa azha, ala ma kamay a ɗa ala ma dagal a taba kuni, mabəw ha tə ka ana ala ma ɗalahuni zlən. 27Azha, andza ala a kaɗiw a ɗa mampər a taba kuni, mabəw ha tə ka, a mava kuni. 28Sha ana ndə a ɗa, Mbə həji ma dəgnak taha aska həji aagi ɗalanə zlən aka səku, ama a ɗalatana zlən a həji aagi abə vəla miɗ tə a reh həji aagi vərəm.»
Yesu tadəɗatana nja həji wələf aagi gbak.
(Mrk 10.46-52; Luk 18.35-43)
29Ndə aa kandaa ta a bəza a hayak Yeriku, ŋgaɓa həji aagi kasəbarazə. 30Həji wələf aagi gbak, aa kandza a ma təf, ndə aa zlima Yesu a kapew, dəba aagi adza wəla, aagi iŋgaya: «Bay Madagal! Mbə Dawda, za hahər kwa ata ni!» aagiy. 31Ŋgaɓa həji watsa tiwtiw, dəba a agulakata aska aagi a mbasl wəla ka a dza, ama aa vas a dza wəla a guɗaŋ wəruk, aagi iŋgaya: «Bay Madagal, Mbə Dawda, za hahər kwa ata ni!» aagiy. 32Yesu darwak a gar tə ka, ya a yata, iŋgaya: «Səkən ndə huni may a sa a ɗalahuni veme?» iy. 33Aagi kəsha iŋgaya: «Bay Madagal, ɗalə, nja cini aagi madəɗ ta.» 34Hahər kpa a dza Yesu bəza aska təmta, azha pa a tsa ra ata nja ta. A tsutsa a tsutsa, nja ta aagi mpeŋ, aa dəɗ ta, azha, dəba aagi asəbar Yesu.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in