มาลาคี 1
1
1คำพยากรณ์ คือถ้อยคำของพระยาห์เวห์ถึงอิสราเอลผ่านทางมาลาคี#1:1 แปลว่า ทูตของเรามีดังนี้
อิสราเอลสงสัยในความรักของพระเจ้า
2พระยาห์เวห์พูดว่า “เราได้รักเจ้า”
แต่เจ้าย้อนว่า “พระองค์รักเราอย่างไร”
พระยาห์เวห์ประกาศว่า “แม้เอซาวจะเป็นพี่ชายของยาโคบ แต่เราก็รักยาโคบ 3ส่วนเอซาวเราชัง และได้เปลี่ยนเทือกเขาของเขาให้กลายเป็นที่รกร้าง เราทิ้งมรดกของเขากลายเป็นถิ่นกันดารให้พวกหมาใน”
4เอโดมอาจพูดว่า “ถึงเราถูกบดขยี้ แต่เราก็จะสร้างส่วนที่หักพังขึ้นมาใหม่”
แต่พระยาห์เวห์ผู้มีฤทธิ์พูดว่า “พวกเขาจะสร้างขึ้นก็ได้ แต่เราจะบดขยี้มันอีก เขาจะได้ชื่อว่า ‘ดินแดนที่ชั่วร้าย’ ชนชาติที่พระยาห์เวห์โกรธตลอดกาล 5เจ้าจะเห็นกับตาและพูดว่า ‘พระยาห์เวห์ยิ่งใหญ่นัก แม้แต่นอกเขตแดนอิสราเอล!’
ทำลายพันธสัญญาผ่านเครื่องบูชาที่มีตำหนิ
6ลูกย่อมให้เกียรติพ่อ ทาสย่อมให้เกียรตินาย หากเราเป็นพ่อ ไหนล่ะเกียรติของเรา หากเราเป็นนาย ไหนล่ะความเคารพของเรา” พระยาห์เวห์ผู้มีฤทธิ์พูดดังนั้น
“พวกเจ้าปุโรหิตนี่แหละที่ดูหมิ่นนามของเรา
เจ้าถามเราว่า ‘พวกเราดูหมิ่นนามของพระองค์อย่างไร’
7ก็เจ้านำอาหารที่เป็นมลทินมาวางบนแท่นบูชาของเราน่ะสิ
แต่เจ้าถามว่า ‘พวกเราได้ทำให้พระองค์เป็นมลทินอย่างไร’
ก็โดยการพูดว่าโต๊ะของพระยาห์เวห์นั้นน่าเหยียดหยาม 8ไม่ผิดหรือที่เจ้าถวายสัตว์ตาบอดเป็นเครื่องบูชา ไม่ผิดหรือที่เจ้าถวายสัตว์พิการหรือเป็นโรค ลองถวายให้ผู้ว่าการของเจ้าดูสิ! เขาจะพอใจเจ้าไหม เขาจะยอมรับเจ้าไหม” พระยาห์เวห์ผู้มีฤทธิ์พูดดังนั้น
9“ลองวิงวอนให้พระเจ้าเมตตาเราสิ แต่เจ้าคิดว่าพระองค์จะรับของที่เจ้านำมาถวายหรือ” พระยาห์เวห์ผู้มีฤทธิ์พูดดังนั้น
10พระยาห์เวห์ผู้มีฤทธิ์พูดว่า “โอ อยากให้พวกเจ้าสักคนปิดประตูวิหารเสีย เพื่อเจ้าจะได้ไม่จุดไฟอันไร้ประโยชน์บนแท่นบูชาของเรา! เราไม่พอใจเจ้าเลย และเราจะไม่รับของถวายจากมือเจ้าด้วย 11นามของเราจะยิ่งใหญ่ท่ามกลางชนชาติทั้งมวล ตั้งแต่ที่ตะวันขึ้นถึงที่ตะวันตกดิน ทุกแห่งหนเขาจะถวายเครื่องหอมและของถวายบริสุทธิ์แด่เรา เพราะนามของเราจะยิ่งใหญ่ในหมู่ชนชาติทั้งหลาย” พระยาห์เวห์ผู้มีฤทธิ์พูดดังนั้น
12“แต่เจ้าลบหลู่นามนั้นโดยพูดว่า ‘โต๊ะขององค์พระผู้เป็นเจ้าเป็นมลทิน’ และ ‘อาหารบนนั้นก็น่ารังเกียจ’ 13และเจ้าพูดว่า ‘ภาระน่าเบื่อ!’ แล้วทำเสียงฮึดฮัดดูหมิ่น” พระยาห์เวห์ผู้มีฤทธิ์พูดดังนั้น
พระยาห์เวห์พูดว่า “เมื่อเจ้านำสัตว์บาดเจ็บ พิการ หรือเป็นโรคมาถวายเป็นเครื่องบูชา เราควรรับของพวกนั้นจากมือของเจ้าหรือ” 14พระยาห์เวห์ผู้มีฤทธิ์พูดว่า “ขอสาปแช่งคนโกง ผู้สัญญาจะถวายแกะตัวผู้ที่สมบูรณ์จากฝูงของตน แต่กลับถวายแกะมีตำหนิแด่พระยาห์เวห์ เพราะเราคือจอมกษัตริย์ และนามของเราก็เป็นที่เกรงขามท่ามกลางชนชาติ”
Currently Selected:
มาลาคี 1: TCV
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Biblica® พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับไทยสามัญแบบเปิด™
สงวนลิขสิทธิ์ © 2025 โดย Biblica, Inc.
Biblica® Open Thai Common Version™
Copyright © 2025 by Biblica, Inc.
“Biblica” เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนในสำนักงานสิทธิบัตรและเครื่องหมายการค้าสหรัฐอเมริกาของ Biblica, Inc. ซึ่งใช้งานภายใต้ใบอนุญาต
“Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.
See promoVersionInfo in metadata.xml for Creative Commons license.
มาลาคี 1
1
1คำพยากรณ์ คือถ้อยคำของพระยาห์เวห์ถึงอิสราเอลผ่านทางมาลาคี#1:1 แปลว่า ทูตของเรามีดังนี้
อิสราเอลสงสัยในความรักของพระเจ้า
2พระยาห์เวห์พูดว่า “เราได้รักเจ้า”
แต่เจ้าย้อนว่า “พระองค์รักเราอย่างไร”
พระยาห์เวห์ประกาศว่า “แม้เอซาวจะเป็นพี่ชายของยาโคบ แต่เราก็รักยาโคบ 3ส่วนเอซาวเราชัง และได้เปลี่ยนเทือกเขาของเขาให้กลายเป็นที่รกร้าง เราทิ้งมรดกของเขากลายเป็นถิ่นกันดารให้พวกหมาใน”
4เอโดมอาจพูดว่า “ถึงเราถูกบดขยี้ แต่เราก็จะสร้างส่วนที่หักพังขึ้นมาใหม่”
แต่พระยาห์เวห์ผู้มีฤทธิ์พูดว่า “พวกเขาจะสร้างขึ้นก็ได้ แต่เราจะบดขยี้มันอีก เขาจะได้ชื่อว่า ‘ดินแดนที่ชั่วร้าย’ ชนชาติที่พระยาห์เวห์โกรธตลอดกาล 5เจ้าจะเห็นกับตาและพูดว่า ‘พระยาห์เวห์ยิ่งใหญ่นัก แม้แต่นอกเขตแดนอิสราเอล!’
ทำลายพันธสัญญาผ่านเครื่องบูชาที่มีตำหนิ
6ลูกย่อมให้เกียรติพ่อ ทาสย่อมให้เกียรตินาย หากเราเป็นพ่อ ไหนล่ะเกียรติของเรา หากเราเป็นนาย ไหนล่ะความเคารพของเรา” พระยาห์เวห์ผู้มีฤทธิ์พูดดังนั้น
“พวกเจ้าปุโรหิตนี่แหละที่ดูหมิ่นนามของเรา
เจ้าถามเราว่า ‘พวกเราดูหมิ่นนามของพระองค์อย่างไร’
7ก็เจ้านำอาหารที่เป็นมลทินมาวางบนแท่นบูชาของเราน่ะสิ
แต่เจ้าถามว่า ‘พวกเราได้ทำให้พระองค์เป็นมลทินอย่างไร’
ก็โดยการพูดว่าโต๊ะของพระยาห์เวห์นั้นน่าเหยียดหยาม 8ไม่ผิดหรือที่เจ้าถวายสัตว์ตาบอดเป็นเครื่องบูชา ไม่ผิดหรือที่เจ้าถวายสัตว์พิการหรือเป็นโรค ลองถวายให้ผู้ว่าการของเจ้าดูสิ! เขาจะพอใจเจ้าไหม เขาจะยอมรับเจ้าไหม” พระยาห์เวห์ผู้มีฤทธิ์พูดดังนั้น
9“ลองวิงวอนให้พระเจ้าเมตตาเราสิ แต่เจ้าคิดว่าพระองค์จะรับของที่เจ้านำมาถวายหรือ” พระยาห์เวห์ผู้มีฤทธิ์พูดดังนั้น
10พระยาห์เวห์ผู้มีฤทธิ์พูดว่า “โอ อยากให้พวกเจ้าสักคนปิดประตูวิหารเสีย เพื่อเจ้าจะได้ไม่จุดไฟอันไร้ประโยชน์บนแท่นบูชาของเรา! เราไม่พอใจเจ้าเลย และเราจะไม่รับของถวายจากมือเจ้าด้วย 11นามของเราจะยิ่งใหญ่ท่ามกลางชนชาติทั้งมวล ตั้งแต่ที่ตะวันขึ้นถึงที่ตะวันตกดิน ทุกแห่งหนเขาจะถวายเครื่องหอมและของถวายบริสุทธิ์แด่เรา เพราะนามของเราจะยิ่งใหญ่ในหมู่ชนชาติทั้งหลาย” พระยาห์เวห์ผู้มีฤทธิ์พูดดังนั้น
12“แต่เจ้าลบหลู่นามนั้นโดยพูดว่า ‘โต๊ะขององค์พระผู้เป็นเจ้าเป็นมลทิน’ และ ‘อาหารบนนั้นก็น่ารังเกียจ’ 13และเจ้าพูดว่า ‘ภาระน่าเบื่อ!’ แล้วทำเสียงฮึดฮัดดูหมิ่น” พระยาห์เวห์ผู้มีฤทธิ์พูดดังนั้น
พระยาห์เวห์พูดว่า “เมื่อเจ้านำสัตว์บาดเจ็บ พิการ หรือเป็นโรคมาถวายเป็นเครื่องบูชา เราควรรับของพวกนั้นจากมือของเจ้าหรือ” 14พระยาห์เวห์ผู้มีฤทธิ์พูดว่า “ขอสาปแช่งคนโกง ผู้สัญญาจะถวายแกะตัวผู้ที่สมบูรณ์จากฝูงของตน แต่กลับถวายแกะมีตำหนิแด่พระยาห์เวห์ เพราะเราคือจอมกษัตริย์ และนามของเราก็เป็นที่เกรงขามท่ามกลางชนชาติ”
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Biblica® พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับไทยสามัญแบบเปิด™
สงวนลิขสิทธิ์ © 2025 โดย Biblica, Inc.
Biblica® Open Thai Common Version™
Copyright © 2025 by Biblica, Inc.
“Biblica” เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนในสำนักงานสิทธิบัตรและเครื่องหมายการค้าสหรัฐอเมริกาของ Biblica, Inc. ซึ่งใช้งานภายใต้ใบอนุญาต
“Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.
See promoVersionInfo in metadata.xml for Creative Commons license.