रोम 13
13
दिसा़मरेन एकतिया़रियानको ताबेरे ताहेन
1सानाम होड़ आको चेतानरेन एकतिया़रियानको ताबेरेको ताहेनमा, एनते ओका एकतिया़रि हों बा़नुक्आ इसोर सेच् खोन छाडाकाते दो आर मेनाक्आक्को दो इसोर ठेन खोनगे बाहालआकाना। 2ओनाते एकतिया़रि तेङगो दाक्रामिच् दो इसोराक् टारहावक्गेये तेङगो एसेत्एदा आर तेङगो एसेत्को दो आको ला़गित् सा़जा़इ पाड़ावाकोवा। 3चेदाक्जे हा़किमको दो बोतोरान दोको बाङकाना भागे का़मि ला़गित् दो मेनखान बा़ड़िच्आक् ला़गित्गे आर एकतिया़रियानिच्रे आलो बोतोरोक्एम मेनजोङकान खान भागेयाक् का़मियमे, एनडेखान उनि ठेन खोन सारहावेम ञामा। 4एनते उनि दो आमाक् भा़ला़इ ला़गित् इसोररेन गुति कानाय मेनखान बा़ड़िच्आक्एम का़मिले खान बोतोरोक्मे, एनते उनि दो आ़उड़ियाक्ते तारवाड़े बाय आसेनेदा, चेदाक्जे उनि दो इसोररेन गुति कानाय, एदरे ला़गित् बा़ड़िच्आक् का़मि कानिच्रेन हाला रुक्वा़ड़िच्गे। 5ओना इया़ते ताबेआकान ताहेंन दो जा़रुड़गेया, एकेन एदरे इया़ते दो बाङ, मेनखान साँवबाक्डायाक् इया़ते हों। 6आर नोवा कारोनतेगे राज भेजापे एमेदा, ओनको दो एनते इसोररेन का़मिया़को कानाको, ओने ओनको इना़कोरेगे धुरा़वाकानको ताहेनकान। 7सानामकोगे लागावक्आक् दो एमकाताकोपे; खाजना हाक्ताविच् दो खाजना, मा़सुल हाक्ताविच् दो मा़सुल, बोतोराय लेकिच् दो बोतोर, मानोते लेकिच् दो मानोत।
मित् एटागिच् उपा़रते दा़यिक
8ओकोयाक् हों चेत् हों आलोपे धारावा दुला़ड़ छाडा दो, एनते आच् फेडरेन होड़ दुक्ला़ड़िच् दो आ़ने पुरा़उआकादा। 9चेदाक्जे नोवाको, मेताक्मे, “आलोम लाटघाटा, आलोम खुना, आलोम कोमबड़ोया, आलोम लालोचा, आर जाहान एटाक् हुकुम मेनाक् खान, निया़ काथारेगे गुट मित्आकाना आम आडेपासेरेन होड़ आपानार लेका दुला़ड़ेम।”#एकसोडस 20:13-16; देउतरोनोमि 19:18 10दुला़ड़ दो आडेपासेरेन होड़ चेत् बा़ड़िच् हों बाय रिका़वाया, ओनाते दुला़ड़ दो आ़न पुक्रा़वाक्गे।
11आर नोनकायपे ओकतेतेत् बोन बाडायेत्ते, बाङमा, नितोक् दो जा़पित् खोन एबहेनोक् रेयाक् ओकते कानतापेया, चेदाक्जे नितोक् आबोवाक् बाञचावक् दो आरतेत् सोरआकाना आबोबो पा़तिया़वेन जोखेच् खोन दो। 12ञिंदा़ दो सेसावेना आर आङगाक् ला़गिदोक् काना। ओनाते ञुत रेयाक् का़मिकोबोन बा़गि गिडिकाक्मा आर मारसाल रेयाक् खानडाभानडाकोबोन होरोक्जोङमा। 13सिञ मारसालरे लेका साजावक् लेकबोन चाल चोलोनमा, रिजरोङते आर ञुबुलुक्ते दो आलो, लोटघुटि आर लुचा़ लामोटते दो आलो, रेठारिठि आर हिसका़ते दो आलो। 14बिचकोम प्रोभु जिसु मा़सिगे होरोक्जोङपे आर होड़मो रेयाक् साना पुरा़वा मेनते दो आलोपे सोंचजोङा।
Currently Selected:
रोम 13: NTSPt25
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
The New Testament Books in Santhali Language © The Word for the World International and Santhali Translation Project, Nepal, 2025
रोम 13
13
दिसा़मरेन एकतिया़रियानको ताबेरे ताहेन
1सानाम होड़ आको चेतानरेन एकतिया़रियानको ताबेरेको ताहेनमा, एनते ओका एकतिया़रि हों बा़नुक्आ इसोर सेच् खोन छाडाकाते दो आर मेनाक्आक्को दो इसोर ठेन खोनगे बाहालआकाना। 2ओनाते एकतिया़रि तेङगो दाक्रामिच् दो इसोराक् टारहावक्गेये तेङगो एसेत्एदा आर तेङगो एसेत्को दो आको ला़गित् सा़जा़इ पाड़ावाकोवा। 3चेदाक्जे हा़किमको दो बोतोरान दोको बाङकाना भागे का़मि ला़गित् दो मेनखान बा़ड़िच्आक् ला़गित्गे आर एकतिया़रियानिच्रे आलो बोतोरोक्एम मेनजोङकान खान भागेयाक् का़मियमे, एनडेखान उनि ठेन खोन सारहावेम ञामा। 4एनते उनि दो आमाक् भा़ला़इ ला़गित् इसोररेन गुति कानाय मेनखान बा़ड़िच्आक्एम का़मिले खान बोतोरोक्मे, एनते उनि दो आ़उड़ियाक्ते तारवाड़े बाय आसेनेदा, चेदाक्जे उनि दो इसोररेन गुति कानाय, एदरे ला़गित् बा़ड़िच्आक् का़मि कानिच्रेन हाला रुक्वा़ड़िच्गे। 5ओना इया़ते ताबेआकान ताहेंन दो जा़रुड़गेया, एकेन एदरे इया़ते दो बाङ, मेनखान साँवबाक्डायाक् इया़ते हों। 6आर नोवा कारोनतेगे राज भेजापे एमेदा, ओनको दो एनते इसोररेन का़मिया़को कानाको, ओने ओनको इना़कोरेगे धुरा़वाकानको ताहेनकान। 7सानामकोगे लागावक्आक् दो एमकाताकोपे; खाजना हाक्ताविच् दो खाजना, मा़सुल हाक्ताविच् दो मा़सुल, बोतोराय लेकिच् दो बोतोर, मानोते लेकिच् दो मानोत।
मित् एटागिच् उपा़रते दा़यिक
8ओकोयाक् हों चेत् हों आलोपे धारावा दुला़ड़ छाडा दो, एनते आच् फेडरेन होड़ दुक्ला़ड़िच् दो आ़ने पुरा़उआकादा। 9चेदाक्जे नोवाको, मेताक्मे, “आलोम लाटघाटा, आलोम खुना, आलोम कोमबड़ोया, आलोम लालोचा, आर जाहान एटाक् हुकुम मेनाक् खान, निया़ काथारेगे गुट मित्आकाना आम आडेपासेरेन होड़ आपानार लेका दुला़ड़ेम।”#एकसोडस 20:13-16; देउतरोनोमि 19:18 10दुला़ड़ दो आडेपासेरेन होड़ चेत् बा़ड़िच् हों बाय रिका़वाया, ओनाते दुला़ड़ दो आ़न पुक्रा़वाक्गे।
11आर नोनकायपे ओकतेतेत् बोन बाडायेत्ते, बाङमा, नितोक् दो जा़पित् खोन एबहेनोक् रेयाक् ओकते कानतापेया, चेदाक्जे नितोक् आबोवाक् बाञचावक् दो आरतेत् सोरआकाना आबोबो पा़तिया़वेन जोखेच् खोन दो। 12ञिंदा़ दो सेसावेना आर आङगाक् ला़गिदोक् काना। ओनाते ञुत रेयाक् का़मिकोबोन बा़गि गिडिकाक्मा आर मारसाल रेयाक् खानडाभानडाकोबोन होरोक्जोङमा। 13सिञ मारसालरे लेका साजावक् लेकबोन चाल चोलोनमा, रिजरोङते आर ञुबुलुक्ते दो आलो, लोटघुटि आर लुचा़ लामोटते दो आलो, रेठारिठि आर हिसका़ते दो आलो। 14बिचकोम प्रोभु जिसु मा़सिगे होरोक्जोङपे आर होड़मो रेयाक् साना पुरा़वा मेनते दो आलोपे सोंचजोङा।
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
The New Testament Books in Santhali Language © The Word for the World International and Santhali Translation Project, Nepal, 2025