అపొస్తుయఁ 15
15
యెరుసలేముత కూడఆనయి
1యూదుయటి కొచ్చెకజాణ అంతియొకయ వాహఁ “మోసే హెర్పితి నమ్ముగట్టరి సున్నతి పాటిదెహెఁ సమ్మ మీరు జీణఆఒదరి” ఇంజిహిఁ సిసుయఁ జాప్హినెరి. 2ఇంజహఁ పౌలుకి, బర్నబాకి ఏవరితొల్లె హారెఎ గొడ్హఆతెరి. ఈ ఆతణి పాయిఁ పౌలు బర్నబా, ఓడె కొచ్చెకజాణ యెరుసలేముత మన్ని అపొస్తుయఁ, కజ్జరి దరి హజ్జహఁ జోలలి ఇంజిహిఁ ఒణ్పితెరి. 3ఇంజహఁ ఎంబఅఁ మన్ని సఙొమితి పండితెరి, ఏవరి పేనీకే, సమరయ రాజిటి హజ్జహఁ, యూదుయఁఆఅతి ఏవరి మహపురుఇఁ నమ్మితి హాడ్డ పుఁణ్బికిహఁ తయ్యియఁణి హారెఎ రాఁహఁకిత్తెరి. 4ఏవరి యెరుసలేము వాతిరేటు సఙొమి, అపొస్తుయఁ కజ్జరి ఏవరఇఁ హాటితెరి. మహపురు తంగె తోడు మంజహఁ కిత్తి బర్రె కమ్మయఁ పాయిఁ నెహిఁకి వెస్తెరి. 5ఇంజహఁ పరిసయుఁయఁతొల్లె నమ్ముగట్టరి కొచ్చెకజాణ నింగహఁ, యూదుయఆఅగట్టరకి సున్నతి హియ్యలి ఇంజిహిఁ, మోసే నియొమిసాస్తురితి కిన్నయి మన్నె ఇంజిహిఁ వెస్తెరి.
6ఎచ్చెటిఎ అపొస్తుయఁ కజ్జరి ఈ హాడ్డ పాయిఁ ఒణ్పలి కూడఆతెరి. హారెఎజోల్క ఆతి డాయు పేతురు నింగహఁ ఏవరితొల్లె ఇల్లెకీఁ ఇచ్చెసి. 7నా “తయ్యియతెరి, యూదుయఁఆఅతి ఏవరి నా గూతిటి నెహిఁకబ్రు వెంజహఁ నమ్మినిలెహెఁ మీతాణటి ఆరొమి దిన్నత మహపురు నన్నఅఁ హెర్సకొడితెసి ఇంజహిఁ ఏవరి వెంజహఁ నమ్మితెరి, ఇంజహిఁ పుచ్చెరి. 8హిఁయఁతి ఒణుపు పున్ని మహపురు సుద్దుజీవుతి మంగె హియ్యతిలెహెఁ, ఏవఅఁతి హీహఁ, తాను ఏవరఇఁ ఒప్పకొడితిలె పుఁణ్బికిత్తెసి. 9మంగె ఏవరకి ఏని తేడ హిల్లఅరేట్టుఎ రోలెకి ఏవరి హిఁయఁతి నమ్ముతొల్లె సుద్దుకిహఁ పాపు కెమా కిత్తెసి. 10ఇంజహఁ మా పూర్బెతరి ఇచ్చివ మారొ ఇచ్చివ జువ్వెడి హెర్కి లెక్కొ ఇట్టహఁ మీరు ఏనకి మహపురుఇఁ తణ్కికిహింజెరి? 11ప్రెబుఆతి జీసు దయతొల్లె మారొ జీణఆనయి ఇంజిహిఁ మారొ నమ్మినయి సమ్మ? ఎల్లెకీఁ ఏవరి జీణఆనెరి.”
12ఎచ్చెటిఎ బర్నబా, పౌలు మహపురు యూదుయఁఆఅతి ఏవరితాణ కిత్తి కబ్బగట్టి కమ్మాణి నెహిఁకి వెస్సీమచ్చటి కూడితి బర్రెజాణ పల్లెఎ వెచ్చెరి. 13పౌలు బర్నబా వెస్తి డాయు యాకోబు నింగహ ఇల్లెకీఁ ఇచ్చెసి, తయ్యియఁతెరి, నా హాడ్డ వెంజు. 14యూదుయఁఆఅతి ఏవరితాణటి మహపురు తన్ని దోరు కోసొమి రో మందతి హెర్సకొడ్డహఁ ఏవరి నోకిత ఏనికి నెహిఁకి వెస్సీనయి సీమోను వెస్తెసి. 15ఇచ్చిహిఁ ప్రవక్త హాడ్డయఁ సరిఆహిను. ఏనఅకి ఇచ్చిహిఁ,
16నాను వాతి డాయు.
దావీదు రాజితి వెండె దొస్పికిహఁ ఏదని నెహిఁకి కిఇఁ.
17ఇంజహఁ యూదుయఁఆఅతి ఈవరఇఁ నా
సొత్తె లోకులలెహెఁ నాను హాటిఇఁ. 18ఈ హాడ్డాఁణి పుఁణ్బికిహఁ ప్రెబు నోకిత వెస్తెసి ఇంజిహిఁ రాచ్చహఁ మన్నె. 19“ఇంజహఁ యూదుయఁఆఅతి ఏవరితాణటి మహపురు నమ్మితి లోకుతి కొస్టొకిఅదు ఈదిఎ నాయెఁమి ఇంజిహిఁ నా ఒణ్పు. 20బొమ్మయ సుద్దుహిల్లఅగట్టఅఁ, దారి లగ్గెఎ, హెర్కి నుల్పహఁ పాయితి జంతుయఁ, కస్సతి తింజలికూడెఎ ఇంజిహిస, ఏవరకి రాచ్చహఁ పండలి ఇంజిహిఁ నాను ఒణ్పిమఇఁ 21ఏదఅఁతక్కి, యూదుయఁ కూడఆని ప్రాతన టాయుత జోమినిదిన్నత మోసే రాచ్చితి పుస్తెకొముయఁ సద్విహిఁ పూర్బెటి ఏదని వెహ్నరి బర్రె గాడత మన్నెరి” ఇంజిహిఁ వెస్తెసి.
ఉత్రొమి నమ్మఅగట్టిలోకుతక్కి
22ఎచ్చెల అపొస్తుయఁ, కజ్జరి, సఙొమితిలోకు, బర్రెజాణ కల్హఁ కొచ్చెకజాణతి హెర్సకొడ్డితి పౌలు. బర్నబాతొల్లె జిక్కెల ఏవరఇఁ అంతియొకయతక్కి పండితెరి. తయ్యియఁ బర్సబ్బా ఇంజిహిఁ హాటిని యూదాను సీలనుఇఁ హెర్సకొడ్డహఁ. 23ఏవరి ఇల్లెకీఁ రాచ్చహఁ పండితెరి,
“అపొస్తుయఁ కజ్జతెరి తయ్యియఁ ఆతి మాంబు అంతియొకయ, సిరియా. కిలికియత యూదుయఁఆఅతి తయ్యియఁకి, జొహొరికతొల్లె రాచ్చమన్నయి, 24కొచ్చెకజాణ మా దరిటి కొచ్చెకజాణ మా హాడ్డ వెనఅన హజ్జహఁ మిమ్మఅఁ కొస్టొ కియ్యతెరి, ఇంజిహిఁ వెచ్చొమి. 25ఇంజహఁ మాంబు బర్రెజాణ కల్హఁ కొచ్చకజాణతి హెర్సకొడ్డహఁ, నా జీవుతి పౌలు బర్నబాఇఁ, పండిజనొమి 26పౌలు బర్నబా, ప్రెబు ఆతి జీసు క్రీస్తు సేబ కోసొమి తమ్మి జీవుతి హిన్నరి. 27ఏదఅఁతక్కి మా జీవుతిఆతి యూదా సీలనుఇఁ పండతొమ్మి. ఏవరివ గూతి హాడ్డతొల్లె ఈ హాడ్డ మింగె వెస్తనెరి. 28ఈ నియొమికిహఁ హారెఎ బరువుఆతి ఓడె ఏనఅఁవ మీ లెక్కొ కియ్యలి కూడెఎ ఇంజిహిఁ కజ్జరిఅఆతి మంగొవ ఒప్పకొడ్డినిలెహెఁ ఈ హాడ్డయఁ. 29బొమ్మయకి పూజకిత్తి ఊంగతక్కి హెక్కొ మంజు, కస్సతి, హెర్కి నుల్పహఁ పాయితఅఁ తింజలికూడెఎ. దారితక్కి హెక్కొ మంజు ఈవి బర్రె కిఅరెట్టు మచ్చిహిఁ మింగెకి నెహఁయి.”
30ఓడె ఏవరి డాయు హాడ్డజోలహఁ అంతియొకయ వాహఁ నమ్ముగట్టిలోకుణి కూడికిహఁ ఏ హాడ్డ హిత్తెసి 31ఏవరి ఏదని నెహిఁకి సద్వహఁ రాఁహఁఆతెరి. 32యూదా, సీల ప్రవక్తయఁ ఇంజహఁ ఏవరి హారెఎ హాడ్డయతొల్లె తయ్యియఁణి బ్డాయు వెస్తెరి. 33ఏవరి ఎంబఅఁ కొచ్చెక బర్స డొయితి డాయు, నమ్ములోకుటి హిత్డితొల్లె పండితరి దరి వాతెరి. 34#15:34 ఈ కత్త కొచ్చెక పుస్తెకొముతాణ రాచ్చహిల్లెఎఇచ్చిహిఁ సీలా ఎంబఅఁ మంజలి ఒణ్పితెసి.
35ఇచ్చిహిఁ పౌలు బర్నబా అంతియొకయతాణ డొయహఁ హారెఎ లోకుతక్కి నెహిఁకబ్రు వెస్సీమచ్చెరి.
పౌలు ఓడె బర్నబా పిస్పిఆతెరి
36కొచ్చెక దిన్నయఁ డాయు పౌలు గాడత ప్రెబు కత్త వెస్సీహిఁ ఏ బర్రె గాడత మన్ని తయ్యియఁ దరితక్కి హజ్జహఁ, ఏవరి ఏనికి మన్నెరి ఇంజిహిఁ సినికిన్ను ఇంజిహిఁ బర్నబాతొల్లె ఇచ్చెసి. 37ఎచ్చెటిఎ బర్నబా మార్కు ఇన్ని దోరుగట్టి యోహానుఇఁ డాయు ఓహిఁ హజ్జలి ఇంజిహిఁ రాఁహఁఆతెసి. 38ఇచ్చిహిఁ పౌలు పంపులియత జాప్నరికి తమ్మితొల్లె వాఅరేటు హన్నయి నెహఁయి ఆఎ ఇంజిహిఁ ఇచ్చెసి. 39బర్నబా పౌలు మద్ది గొడ్బ అయ్యలిఎ ఏవరి రొఅణితక్కి రొఅసి పిస్పిఆహఁ వేరెవేరు ఆతెరి. బర్నబా మార్కుఇఁ డాయు ఓతెరి ఓడె డొంగొ హోచహఁ కుప్ర హచ్చెసి. 40పౌలు సీలనుఇఁ ఎర్సకొడహఁ, తయ్యియఁ తంగెకి ప్రెబు క్రుప హిహలెఎ హచ్చెరి, 41సఙొమికాణి నెహిఁకిహి బ్డాయు కిహిఁ సిరియా కిలికియ దేసటి హచ్చెరి.
Currently Selected:
అపొస్తుయఁ 15: JST25
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
The Jathapu Bible © The Word for the World International and Jathapu Translation Project, Andra Pradesh 2025
అపొస్తుయఁ 15
15
యెరుసలేముత కూడఆనయి
1యూదుయటి కొచ్చెకజాణ అంతియొకయ వాహఁ “మోసే హెర్పితి నమ్ముగట్టరి సున్నతి పాటిదెహెఁ సమ్మ మీరు జీణఆఒదరి” ఇంజిహిఁ సిసుయఁ జాప్హినెరి. 2ఇంజహఁ పౌలుకి, బర్నబాకి ఏవరితొల్లె హారెఎ గొడ్హఆతెరి. ఈ ఆతణి పాయిఁ పౌలు బర్నబా, ఓడె కొచ్చెకజాణ యెరుసలేముత మన్ని అపొస్తుయఁ, కజ్జరి దరి హజ్జహఁ జోలలి ఇంజిహిఁ ఒణ్పితెరి. 3ఇంజహఁ ఎంబఅఁ మన్ని సఙొమితి పండితెరి, ఏవరి పేనీకే, సమరయ రాజిటి హజ్జహఁ, యూదుయఁఆఅతి ఏవరి మహపురుఇఁ నమ్మితి హాడ్డ పుఁణ్బికిహఁ తయ్యియఁణి హారెఎ రాఁహఁకిత్తెరి. 4ఏవరి యెరుసలేము వాతిరేటు సఙొమి, అపొస్తుయఁ కజ్జరి ఏవరఇఁ హాటితెరి. మహపురు తంగె తోడు మంజహఁ కిత్తి బర్రె కమ్మయఁ పాయిఁ నెహిఁకి వెస్తెరి. 5ఇంజహఁ పరిసయుఁయఁతొల్లె నమ్ముగట్టరి కొచ్చెకజాణ నింగహఁ, యూదుయఆఅగట్టరకి సున్నతి హియ్యలి ఇంజిహిఁ, మోసే నియొమిసాస్తురితి కిన్నయి మన్నె ఇంజిహిఁ వెస్తెరి.
6ఎచ్చెటిఎ అపొస్తుయఁ కజ్జరి ఈ హాడ్డ పాయిఁ ఒణ్పలి కూడఆతెరి. హారెఎజోల్క ఆతి డాయు పేతురు నింగహఁ ఏవరితొల్లె ఇల్లెకీఁ ఇచ్చెసి. 7నా “తయ్యియతెరి, యూదుయఁఆఅతి ఏవరి నా గూతిటి నెహిఁకబ్రు వెంజహఁ నమ్మినిలెహెఁ మీతాణటి ఆరొమి దిన్నత మహపురు నన్నఅఁ హెర్సకొడితెసి ఇంజహిఁ ఏవరి వెంజహఁ నమ్మితెరి, ఇంజహిఁ పుచ్చెరి. 8హిఁయఁతి ఒణుపు పున్ని మహపురు సుద్దుజీవుతి మంగె హియ్యతిలెహెఁ, ఏవఅఁతి హీహఁ, తాను ఏవరఇఁ ఒప్పకొడితిలె పుఁణ్బికిత్తెసి. 9మంగె ఏవరకి ఏని తేడ హిల్లఅరేట్టుఎ రోలెకి ఏవరి హిఁయఁతి నమ్ముతొల్లె సుద్దుకిహఁ పాపు కెమా కిత్తెసి. 10ఇంజహఁ మా పూర్బెతరి ఇచ్చివ మారొ ఇచ్చివ జువ్వెడి హెర్కి లెక్కొ ఇట్టహఁ మీరు ఏనకి మహపురుఇఁ తణ్కికిహింజెరి? 11ప్రెబుఆతి జీసు దయతొల్లె మారొ జీణఆనయి ఇంజిహిఁ మారొ నమ్మినయి సమ్మ? ఎల్లెకీఁ ఏవరి జీణఆనెరి.”
12ఎచ్చెటిఎ బర్నబా, పౌలు మహపురు యూదుయఁఆఅతి ఏవరితాణ కిత్తి కబ్బగట్టి కమ్మాణి నెహిఁకి వెస్సీమచ్చటి కూడితి బర్రెజాణ పల్లెఎ వెచ్చెరి. 13పౌలు బర్నబా వెస్తి డాయు యాకోబు నింగహ ఇల్లెకీఁ ఇచ్చెసి, తయ్యియఁతెరి, నా హాడ్డ వెంజు. 14యూదుయఁఆఅతి ఏవరితాణటి మహపురు తన్ని దోరు కోసొమి రో మందతి హెర్సకొడ్డహఁ ఏవరి నోకిత ఏనికి నెహిఁకి వెస్సీనయి సీమోను వెస్తెసి. 15ఇచ్చిహిఁ ప్రవక్త హాడ్డయఁ సరిఆహిను. ఏనఅకి ఇచ్చిహిఁ,
16నాను వాతి డాయు.
దావీదు రాజితి వెండె దొస్పికిహఁ ఏదని నెహిఁకి కిఇఁ.
17ఇంజహఁ యూదుయఁఆఅతి ఈవరఇఁ నా
సొత్తె లోకులలెహెఁ నాను హాటిఇఁ. 18ఈ హాడ్డాఁణి పుఁణ్బికిహఁ ప్రెబు నోకిత వెస్తెసి ఇంజిహిఁ రాచ్చహఁ మన్నె. 19“ఇంజహఁ యూదుయఁఆఅతి ఏవరితాణటి మహపురు నమ్మితి లోకుతి కొస్టొకిఅదు ఈదిఎ నాయెఁమి ఇంజిహిఁ నా ఒణ్పు. 20బొమ్మయ సుద్దుహిల్లఅగట్టఅఁ, దారి లగ్గెఎ, హెర్కి నుల్పహఁ పాయితి జంతుయఁ, కస్సతి తింజలికూడెఎ ఇంజిహిస, ఏవరకి రాచ్చహఁ పండలి ఇంజిహిఁ నాను ఒణ్పిమఇఁ 21ఏదఅఁతక్కి, యూదుయఁ కూడఆని ప్రాతన టాయుత జోమినిదిన్నత మోసే రాచ్చితి పుస్తెకొముయఁ సద్విహిఁ పూర్బెటి ఏదని వెహ్నరి బర్రె గాడత మన్నెరి” ఇంజిహిఁ వెస్తెసి.
ఉత్రొమి నమ్మఅగట్టిలోకుతక్కి
22ఎచ్చెల అపొస్తుయఁ, కజ్జరి, సఙొమితిలోకు, బర్రెజాణ కల్హఁ కొచ్చెకజాణతి హెర్సకొడ్డితి పౌలు. బర్నబాతొల్లె జిక్కెల ఏవరఇఁ అంతియొకయతక్కి పండితెరి. తయ్యియఁ బర్సబ్బా ఇంజిహిఁ హాటిని యూదాను సీలనుఇఁ హెర్సకొడ్డహఁ. 23ఏవరి ఇల్లెకీఁ రాచ్చహఁ పండితెరి,
“అపొస్తుయఁ కజ్జతెరి తయ్యియఁ ఆతి మాంబు అంతియొకయ, సిరియా. కిలికియత యూదుయఁఆఅతి తయ్యియఁకి, జొహొరికతొల్లె రాచ్చమన్నయి, 24కొచ్చెకజాణ మా దరిటి కొచ్చెకజాణ మా హాడ్డ వెనఅన హజ్జహఁ మిమ్మఅఁ కొస్టొ కియ్యతెరి, ఇంజిహిఁ వెచ్చొమి. 25ఇంజహఁ మాంబు బర్రెజాణ కల్హఁ కొచ్చకజాణతి హెర్సకొడ్డహఁ, నా జీవుతి పౌలు బర్నబాఇఁ, పండిజనొమి 26పౌలు బర్నబా, ప్రెబు ఆతి జీసు క్రీస్తు సేబ కోసొమి తమ్మి జీవుతి హిన్నరి. 27ఏదఅఁతక్కి మా జీవుతిఆతి యూదా సీలనుఇఁ పండతొమ్మి. ఏవరివ గూతి హాడ్డతొల్లె ఈ హాడ్డ మింగె వెస్తనెరి. 28ఈ నియొమికిహఁ హారెఎ బరువుఆతి ఓడె ఏనఅఁవ మీ లెక్కొ కియ్యలి కూడెఎ ఇంజిహిఁ కజ్జరిఅఆతి మంగొవ ఒప్పకొడ్డినిలెహెఁ ఈ హాడ్డయఁ. 29బొమ్మయకి పూజకిత్తి ఊంగతక్కి హెక్కొ మంజు, కస్సతి, హెర్కి నుల్పహఁ పాయితఅఁ తింజలికూడెఎ. దారితక్కి హెక్కొ మంజు ఈవి బర్రె కిఅరెట్టు మచ్చిహిఁ మింగెకి నెహఁయి.”
30ఓడె ఏవరి డాయు హాడ్డజోలహఁ అంతియొకయ వాహఁ నమ్ముగట్టిలోకుణి కూడికిహఁ ఏ హాడ్డ హిత్తెసి 31ఏవరి ఏదని నెహిఁకి సద్వహఁ రాఁహఁఆతెరి. 32యూదా, సీల ప్రవక్తయఁ ఇంజహఁ ఏవరి హారెఎ హాడ్డయతొల్లె తయ్యియఁణి బ్డాయు వెస్తెరి. 33ఏవరి ఎంబఅఁ కొచ్చెక బర్స డొయితి డాయు, నమ్ములోకుటి హిత్డితొల్లె పండితరి దరి వాతెరి. 34#15:34 ఈ కత్త కొచ్చెక పుస్తెకొముతాణ రాచ్చహిల్లెఎఇచ్చిహిఁ సీలా ఎంబఅఁ మంజలి ఒణ్పితెసి.
35ఇచ్చిహిఁ పౌలు బర్నబా అంతియొకయతాణ డొయహఁ హారెఎ లోకుతక్కి నెహిఁకబ్రు వెస్సీమచ్చెరి.
పౌలు ఓడె బర్నబా పిస్పిఆతెరి
36కొచ్చెక దిన్నయఁ డాయు పౌలు గాడత ప్రెబు కత్త వెస్సీహిఁ ఏ బర్రె గాడత మన్ని తయ్యియఁ దరితక్కి హజ్జహఁ, ఏవరి ఏనికి మన్నెరి ఇంజిహిఁ సినికిన్ను ఇంజిహిఁ బర్నబాతొల్లె ఇచ్చెసి. 37ఎచ్చెటిఎ బర్నబా మార్కు ఇన్ని దోరుగట్టి యోహానుఇఁ డాయు ఓహిఁ హజ్జలి ఇంజిహిఁ రాఁహఁఆతెసి. 38ఇచ్చిహిఁ పౌలు పంపులియత జాప్నరికి తమ్మితొల్లె వాఅరేటు హన్నయి నెహఁయి ఆఎ ఇంజిహిఁ ఇచ్చెసి. 39బర్నబా పౌలు మద్ది గొడ్బ అయ్యలిఎ ఏవరి రొఅణితక్కి రొఅసి పిస్పిఆహఁ వేరెవేరు ఆతెరి. బర్నబా మార్కుఇఁ డాయు ఓతెరి ఓడె డొంగొ హోచహఁ కుప్ర హచ్చెసి. 40పౌలు సీలనుఇఁ ఎర్సకొడహఁ, తయ్యియఁ తంగెకి ప్రెబు క్రుప హిహలెఎ హచ్చెరి, 41సఙొమికాణి నెహిఁకిహి బ్డాయు కిహిఁ సిరియా కిలికియ దేసటి హచ్చెరి.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
The Jathapu Bible © The Word for the World International and Jathapu Translation Project, Andra Pradesh 2025