అపొస్తుయఁ 1
1
1జీవుతి దియోపిలసు,
జీసు తాను ఏర్సకొడ్డితి అపొస్తుయఁకి సుద్దిజీవు తొల్లె హుక్కొమి హీతి డాయు, 2ఏవసి లెక్కొపురు హన్ని దిన్నయఁ పత్తెక ఏవసి కిత్తఅఁ, జాప్హఅఁ బర్రెతి పాయిఁ నా హెల్లొతి మూలుతి పుస్తెకొముత రాచ్చితెఎఁ సుద్దుజీవుతొల్లె సిసుయఁని ఏర్సకొడ్డితెసి. 3ఏవసి డొండొయఁ పాటి డాయు, దుయికొడి దిన్నయఁ పత్తెక ఏవరఇఁ తోంజ ఆహిఁ, మహపురు రాజితి కత్తయఁ జాప్హిఁ, హారెఎ రుజువికాఁణి తోసహఁ ఏవరఇఁ తంగొ తాను జీవు గట్టసిలేఁ తోస కొడ్డితెసి. 4ఏవసి ఏవరఇఁ కల్హఁ ఇల్లెకీఁ హెల్లొ హిత్తెసి, “మీరు యెరుసలేము గాడతి పిస్సాఁ హలఅదు. నా తాణటి వెచ్చి, తంజి వాగ్దానొమి కోసొమి కాచహఁ మంజు. 5యోహాను ఏయుతొల్లె బాప్తిసొమి హీత్తెసి సమ్మ కొచ్చెక దిన్నయటి మీరు సుద్దుజీవుతొల్లె బాప్తిసొమి ప్ణాఁదెరి.”
జీసు లెక్కొపురు ఓవి ఆనయి
(మార్కు 16:19-20; లూకా 24:50-53)
6ఇంజహఁ ఏవరి కూడ ఆహఁ మచ్చటి, “ప్రెబు నీఎఁ ఇస్రయేలు రాజితి ఓడె హీదికి?” ఇంజిహిఁ సిసుయఁ వెంజలిఎ ఏవసి,
7కాలొమిక బేలయఁ తంజి హాత్రెఎ మన్ను. ఏవఅఁతి పుంజలి మీ కమ్మ ఆఎ ఓడె మింగె హుక్కొమివ హిల్లెఎ. 8“ఇచ్చివ సుద్దుజీవు మీ ముహెఁ వాతిసరి మీరు సొక్తి ప్ణాఁదెరి. ఏదఅఁతక్కి, మీరు యెరుసలేము గాడత, యూదయ సమరయ దేస్సాఁణ, సారప్రుతి బర్రె బూమి ముట్పులితక్కి నంగె సాక్కిగట్టరిలేఁ మన్నెరి” ఇచ్చెసి. 9ఈ హాడ్డయఁ వెస్సహఁ, ఏవరి సినికిహి మచ్చటి ఏవసి లెక్కొపురు హచ్చెసి. ఎచ్చెటిఎ రో దుంద్ర వాహఁ ఏవరకి తోంజ ఆఅరేటు ఏవణఇఁ ఓహిఁ హచ్చె.
10ఏవసి హజ్జి మచ్చటి ఏవరి హాగుబకి ఆటె సినికిహి మచ్చెరి. ఎచ్చెటిఎ కుమ్‌డి హెంబొరిక హుచ్చితి రిఅరి ఏవరి దరి నిచ్చహఁ, 11“గలిలయ లోకుతెరి, మీరు ఏనఅఁతక్కి హాగుబకి సినికిహీఁజెరి? మీ తాణటి లెక్కొపురు హచ్చి ఈ జీసు, ఏనికీఁ లెక్కొపురు హచ్చణి మీరు మెస్తెరి, ఏ సొమనెఎ వెండె వానెసి” ఇంజిహిఁ ఏవరఇఁ వెస్తెరి.
యూదా బదులి ఓరొ రొఒణఇఁ ఏర్స కొడ్డినయి
(మత్తయి 27:3-10)
12ఎచ్చెటిఎ ఏవరి ఒలీవ హోరుటి యెరుసలేము గాడత వెండె హచ్చెరి. ఏ హోరు యెరుసలేముతక్కి జోమిని దిన్నత తాకలి ఆడిని రో మైలు హెక్కొ మన్నె. 13ఏవరి గాడత హోడ్డహఁ, తాంబు బస్స ఆని మేడ గద్ది బిత్ర హచ్చెరి. ఏవరి ఎంబ ఎంబఅరి ఇచ్చిహిఁ, పేతురు, యోహాను, యాకోబు, అంద్రెయ, పిలిప్పు, తోమా, బర్తొలొమయి, మత్తయి, అల్పయి మీరెఎసి యాకోబు, జెలోతే#1:13 దేసొమి నెహిఁ ఆని కోసొమి సుజ్జ ఆనసి ఇన్ని సీమోను, యాకోబు మీరెఎసి యూదా. 14ఈవరి, ఈవరి తొల్లె కొచ్చెక జాణ అయ్యస్క హల్లేఁ, జీసు తల్లిఆతి మరియ, ఓడె ఏవణి తయ్యియఁ కూడ ఆహఁ రొండిఎ మణుసుతొల్లె పిహఅనా ప్రాతన కిహి మచ్చెరి.
15ఏ దినాణ దరి దరి సొహొకొడి జాణ సిసుయఁ కూడ ఆహఁ మచ్చటి, పేతురు ఏవరి మద్ది నిచ్చహఁ ఇల్లె ఇచ్చెసి. 16“తయ్యియఁతెరి, జీసుఇఁ అస్తరకి జియ్యు తోస్తి యూదా పాయిఁ సుద్దుజీవు దావీదు తాణటి పుర్బెఎ జోలితి కత్త పుస్తెకొము రాచ్చమన్నయి పూర్తి ఆనయి మన్నె.” 17యూదా మా తాణటి రొఒసిలేఁకి ఏర్సితసి ఆహఁ ఈ సేబ కియ్యలితక్కి అండితెసి.
18ఈ యూదా లగ్గెఎతి కమ్మ కిహఁ కూడి కిత్తి టక్కయతొల్లె బూమి కొడ్డితెసి. ఏవసి త్రాయు డోఇక ఆహిఁ రీహఁ అంగ డయ్యహఁ వఁహియఁ పంగత వాతు. 19ఈ కత్త యెరుసలేము గాడత బస్స ఆతి బర్రె లోకు పుచ్చెరి. ఏదఅఁతక్కి తమ్మి బాసత ఏ బూమితి అకెల్దమ ఇంజిహిఁ మన్నెరి. ఏదఅఁ అర్దొమి కస్స బూమి. ఇదఅఁతక్కి సాక్కిలేఁ,
20గీతొయఁ పుస్తెకొముత ఇల్లెకీఁ రాస్కి ఆహమన్నె
తన్ని ఇల్లు హేడపె దెహెఁ,
ఎంబఅఁ అంబఅసివ మన్నొఒసిదేఁ,
ఏవణి జీతొమితి ఎట్కెఎతసి ఓపెసిదేఁ,
ఇంజిహిఁ గీతొయఁ పుస్తెకొముత రాచ్చితయి మన్నె.
21“ఇంజహఁ యోహాను బాప్తిసొమి హిత్తి తాణటిఎ ప్రెబుఆతి జీసు మా తాణటి లెక్కొపురు హచ్చి దిన్న పత్తెక, 22ఏవసి మా మద్ది మచ్చి బేల బర్రె మా తొల్లె కల్హఁ మచ్చి ఈవరి తాణటి రొఒసి, మా తొల్లెవ ఏవసి హాకిటి వెండె నింగిని పాయిఁ సాక్కిలెహెఁ మంజలివలె” ఇంజిహిఁ వెస్తెసి.
23ఎచ్చెటిఎ ఏవరి యూస్తు, బర్సబ్బా ఇన్ని ఓరొ దోరు గట్టి యోసేపుఇఁ, మత్తియఇఁ నిప్హఁ, 24ఇల్లెకీఁ ప్రాతన కిత్తెరి. “బర్రెజాణ హిఁయఁతి పుచ్చి ప్రెబు, ఈ రిఅరితాణటి ఎంబరఇఁ హెర్సకొడ్డితి 25తన్ని టాయుత హజ్జలితక్కి యూదా జియ్యు పిట్టొవి ఆహాఁ పిస్తి ఈ సేబత, అపొస్తుయఁ అయ్యలితక్కి ఈ రిఅరి తాణటి నీను ఏర్స కొడ్డితణఇఁ తోస్తము.” 26ఏ డాయు సిసుయఁ ఏ రిఅరి మద్ది సీటియఁ మెత్హలెఎ మత్తియ దోరుతొల్లె సీటి వాతె ఏదఅఁతక్కి ఏవణఇఁ ఎగ్గరొజాణ అపొస్తుయఁ తొల్లె కల్పిహిఁ లెక్క కిత్తెరి.
Currently Selected:
అపొస్తుయఁ 1: JST25
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
The Jathapu Bible © The Word for the World International and Jathapu Translation Project, Andra Pradesh 2025
అపొస్తుయఁ 1
1
1జీవుతి దియోపిలసు,
జీసు తాను ఏర్సకొడ్డితి అపొస్తుయఁకి సుద్దిజీవు తొల్లె హుక్కొమి హీతి డాయు, 2ఏవసి లెక్కొపురు హన్ని దిన్నయఁ పత్తెక ఏవసి కిత్తఅఁ, జాప్హఅఁ బర్రెతి పాయిఁ నా హెల్లొతి మూలుతి పుస్తెకొముత రాచ్చితెఎఁ సుద్దుజీవుతొల్లె సిసుయఁని ఏర్సకొడ్డితెసి. 3ఏవసి డొండొయఁ పాటి డాయు, దుయికొడి దిన్నయఁ పత్తెక ఏవరఇఁ తోంజ ఆహిఁ, మహపురు రాజితి కత్తయఁ జాప్హిఁ, హారెఎ రుజువికాఁణి తోసహఁ ఏవరఇఁ తంగొ తాను జీవు గట్టసిలేఁ తోస కొడ్డితెసి. 4ఏవసి ఏవరఇఁ కల్హఁ ఇల్లెకీఁ హెల్లొ హిత్తెసి, “మీరు యెరుసలేము గాడతి పిస్సాఁ హలఅదు. నా తాణటి వెచ్చి, తంజి వాగ్దానొమి కోసొమి కాచహఁ మంజు. 5యోహాను ఏయుతొల్లె బాప్తిసొమి హీత్తెసి సమ్మ కొచ్చెక దిన్నయటి మీరు సుద్దుజీవుతొల్లె బాప్తిసొమి ప్ణాఁదెరి.”
జీసు లెక్కొపురు ఓవి ఆనయి
(మార్కు 16:19-20; లూకా 24:50-53)
6ఇంజహఁ ఏవరి కూడ ఆహఁ మచ్చటి, “ప్రెబు నీఎఁ ఇస్రయేలు రాజితి ఓడె హీదికి?” ఇంజిహిఁ సిసుయఁ వెంజలిఎ ఏవసి,
7కాలొమిక బేలయఁ తంజి హాత్రెఎ మన్ను. ఏవఅఁతి పుంజలి మీ కమ్మ ఆఎ ఓడె మింగె హుక్కొమివ హిల్లెఎ. 8“ఇచ్చివ సుద్దుజీవు మీ ముహెఁ వాతిసరి మీరు సొక్తి ప్ణాఁదెరి. ఏదఅఁతక్కి, మీరు యెరుసలేము గాడత, యూదయ సమరయ దేస్సాఁణ, సారప్రుతి బర్రె బూమి ముట్పులితక్కి నంగె సాక్కిగట్టరిలేఁ మన్నెరి” ఇచ్చెసి. 9ఈ హాడ్డయఁ వెస్సహఁ, ఏవరి సినికిహి మచ్చటి ఏవసి లెక్కొపురు హచ్చెసి. ఎచ్చెటిఎ రో దుంద్ర వాహఁ ఏవరకి తోంజ ఆఅరేటు ఏవణఇఁ ఓహిఁ హచ్చె.
10ఏవసి హజ్జి మచ్చటి ఏవరి హాగుబకి ఆటె సినికిహి మచ్చెరి. ఎచ్చెటిఎ కుమ్‌డి హెంబొరిక హుచ్చితి రిఅరి ఏవరి దరి నిచ్చహఁ, 11“గలిలయ లోకుతెరి, మీరు ఏనఅఁతక్కి హాగుబకి సినికిహీఁజెరి? మీ తాణటి లెక్కొపురు హచ్చి ఈ జీసు, ఏనికీఁ లెక్కొపురు హచ్చణి మీరు మెస్తెరి, ఏ సొమనెఎ వెండె వానెసి” ఇంజిహిఁ ఏవరఇఁ వెస్తెరి.
యూదా బదులి ఓరొ రొఒణఇఁ ఏర్స కొడ్డినయి
(మత్తయి 27:3-10)
12ఎచ్చెటిఎ ఏవరి ఒలీవ హోరుటి యెరుసలేము గాడత వెండె హచ్చెరి. ఏ హోరు యెరుసలేముతక్కి జోమిని దిన్నత తాకలి ఆడిని రో మైలు హెక్కొ మన్నె. 13ఏవరి గాడత హోడ్డహఁ, తాంబు బస్స ఆని మేడ గద్ది బిత్ర హచ్చెరి. ఏవరి ఎంబ ఎంబఅరి ఇచ్చిహిఁ, పేతురు, యోహాను, యాకోబు, అంద్రెయ, పిలిప్పు, తోమా, బర్తొలొమయి, మత్తయి, అల్పయి మీరెఎసి యాకోబు, జెలోతే#1:13 దేసొమి నెహిఁ ఆని కోసొమి సుజ్జ ఆనసి ఇన్ని సీమోను, యాకోబు మీరెఎసి యూదా. 14ఈవరి, ఈవరి తొల్లె కొచ్చెక జాణ అయ్యస్క హల్లేఁ, జీసు తల్లిఆతి మరియ, ఓడె ఏవణి తయ్యియఁ కూడ ఆహఁ రొండిఎ మణుసుతొల్లె పిహఅనా ప్రాతన కిహి మచ్చెరి.
15ఏ దినాణ దరి దరి సొహొకొడి జాణ సిసుయఁ కూడ ఆహఁ మచ్చటి, పేతురు ఏవరి మద్ది నిచ్చహఁ ఇల్లె ఇచ్చెసి. 16“తయ్యియఁతెరి, జీసుఇఁ అస్తరకి జియ్యు తోస్తి యూదా పాయిఁ సుద్దుజీవు దావీదు తాణటి పుర్బెఎ జోలితి కత్త పుస్తెకొము రాచ్చమన్నయి పూర్తి ఆనయి మన్నె.” 17యూదా మా తాణటి రొఒసిలేఁకి ఏర్సితసి ఆహఁ ఈ సేబ కియ్యలితక్కి అండితెసి.
18ఈ యూదా లగ్గెఎతి కమ్మ కిహఁ కూడి కిత్తి టక్కయతొల్లె బూమి కొడ్డితెసి. ఏవసి త్రాయు డోఇక ఆహిఁ రీహఁ అంగ డయ్యహఁ వఁహియఁ పంగత వాతు. 19ఈ కత్త యెరుసలేము గాడత బస్స ఆతి బర్రె లోకు పుచ్చెరి. ఏదఅఁతక్కి తమ్మి బాసత ఏ బూమితి అకెల్దమ ఇంజిహిఁ మన్నెరి. ఏదఅఁ అర్దొమి కస్స బూమి. ఇదఅఁతక్కి సాక్కిలేఁ,
20గీతొయఁ పుస్తెకొముత ఇల్లెకీఁ రాస్కి ఆహమన్నె
తన్ని ఇల్లు హేడపె దెహెఁ,
ఎంబఅఁ అంబఅసివ మన్నొఒసిదేఁ,
ఏవణి జీతొమితి ఎట్కెఎతసి ఓపెసిదేఁ,
ఇంజిహిఁ గీతొయఁ పుస్తెకొముత రాచ్చితయి మన్నె.
21“ఇంజహఁ యోహాను బాప్తిసొమి హిత్తి తాణటిఎ ప్రెబుఆతి జీసు మా తాణటి లెక్కొపురు హచ్చి దిన్న పత్తెక, 22ఏవసి మా మద్ది మచ్చి బేల బర్రె మా తొల్లె కల్హఁ మచ్చి ఈవరి తాణటి రొఒసి, మా తొల్లెవ ఏవసి హాకిటి వెండె నింగిని పాయిఁ సాక్కిలెహెఁ మంజలివలె” ఇంజిహిఁ వెస్తెసి.
23ఎచ్చెటిఎ ఏవరి యూస్తు, బర్సబ్బా ఇన్ని ఓరొ దోరు గట్టి యోసేపుఇఁ, మత్తియఇఁ నిప్హఁ, 24ఇల్లెకీఁ ప్రాతన కిత్తెరి. “బర్రెజాణ హిఁయఁతి పుచ్చి ప్రెబు, ఈ రిఅరితాణటి ఎంబరఇఁ హెర్సకొడ్డితి 25తన్ని టాయుత హజ్జలితక్కి యూదా జియ్యు పిట్టొవి ఆహాఁ పిస్తి ఈ సేబత, అపొస్తుయఁ అయ్యలితక్కి ఈ రిఅరి తాణటి నీను ఏర్స కొడ్డితణఇఁ తోస్తము.” 26ఏ డాయు సిసుయఁ ఏ రిఅరి మద్ది సీటియఁ మెత్హలెఎ మత్తియ దోరుతొల్లె సీటి వాతె ఏదఅఁతక్కి ఏవణఇఁ ఎగ్గరొజాణ అపొస్తుయఁ తొల్లె కల్పిహిఁ లెక్క కిత్తెరి.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
The Jathapu Bible © The Word for the World International and Jathapu Translation Project, Andra Pradesh 2025