Johane 3
3
Yesu naNikodimasi
1Sangwenu kwaka kuna umwe nlumetate waka elimFarisi, waka eyi Nikodimasi, ali umwe webatungamili bemaJuta. 2Nlume iwhoyu wakahha kuna Yesu busiku akati kuwunli, “Rabhi, toziba kuti mundhiyi unobva kuNdzimu, ngobe akuna nhu ungathama zwilakidzilo izwezwi zwamunothama, kuhhe kwekuti Ndzimu abe anaye.”
3Yesu wakawun'handula eti, “Ndolebesa, ndolebesa, ndoti kukuli, kuhhe kwekuti nhu azwagwe butshwa, aangabone bumambo gweNdzimu.”
4Nikodimasi wakati kuwunli, “Nhu ungazwagwa butshwa tjini iye atjikula? Angangina gwebubili muntumbu wameyabe akakozwagwa kakale?”
5Yesu wakahandula eti, “Ndolebesa, ndolebesa ndoti kukuli, kuhhe kwekuti nhu azwagwe nevula nangeMeya, aangangine mubumambo gweNdzimu. 6Tjinozwagwa nenyama inyama, kakale tjinozwagwa neMeya imeya. 7Usitjename kuti ndati kukuli, ‘Wakafanila kuti uzwagwe butshwa.’ 8Mhepo inohhuhhudza iyenda kwayinoda, kakale unowha hhoba yayo, koga usingazibe kuti inobvayi kene kuti inoyenda poni, kwakajalo bo nemubanhu bose banozwagwa neMeya.”
9Nikodimasi wakati kuwunli, “Kungayetika tjini ikoku?”
10Yesu wakawun'handula eti, “Undhiyi webaIsirayeli, ngono awutokuwhisisa ikoku? 11Ndolebesa, ndolebesa, ndoti kukuli, toleba tjatinoziba, kakale topa busupi gwezwinhu zwatabona; koga imwi amutowamutjila busupi gwedu. 12Hapa ndamubudza zwinhu zwehango koga mukasagalamoyo, mowhogalamoyo tjini hapa ndingamubudza zwinhu zwekudzimu? 13Akuna nhu wakatongoyenda kudzimu kuhhe kweNkololo wenhu yega, iye wakadeluka ebva kudzimu. 14Saku Mozisi akamilidza nyoka mutjilambanyika, ndizo Nkololo weNhu unowhomilidzigwa pehhugwi, 15kuti nhu wose unogalamoyo muwunli abe nebutjilo gusingapele.”
16Ngobe Ndzimu wakada hango zwingapa, kwekuti wakapila Nkololo uwe uyega, kuti nhu wose unogalamoyo muwunli asife koga abe nebutjilo gusingapele. 17Ngobe Ndzimu wakatuma Nkololo muhango, esingahhile tonga hango, koga kuti hango itjidziwe muzina lile.
18Iye unogalamoyo muwunli haatopiwa nlandu; koga iye usingagalemoyo watjiwanikwa nlandu kale, ngobe haazogalamoyo muzina leNkololo iye yega weNdzimu. 19Iwhoyu ndiwo ntongo, kuti tjedza tjahha muhango, koga banhu bakada hhalima kupinda tjedza, ngobe zwiyeto zwabo zwakazwilizwibi. 20Ngobe umwe newumwe unoyeta zwibi unohema tjedza, kakale haatohha kutjedza, ngobe eti swiyo zwiyeto zwizwe zwingafumugwa. 21Koga iye unoyeta zwinhu zwelebeswa unohha kutjedza, kuti kubon'we patjena kuti zwiyeto zwizwe zwayetiwa ngekugalamoyo muNdzimu.
Yesu naJohane Mbvubiki
22Hule kwayikoku Yesu wakayenda nebadiyiwa babe kuntunhu weJudiya; akagala nabo ikweno ebvubika banhu. 23Johane waka ebvubika kuAyenoni pedlo neSalimu, ngobe kwakakuna vula njinji ipapo, banhu bakabehha bebvubikiwa. 24Johane waka asanhu akasiwa mujele.
25Kwakaba nekukakabadzana pakati kwebadiyiwa baJohane newumwe Njhuta nekwetjenesewa. 26Bakahha kuna Johane, bakati kuwunli, “Rabhi, iye wamaka munaye seli yaJorodani, iye wamakapa busupi nekukwe, whoyoke, weebvubika, kakale banhu bose beyenda kuwunli.”
27Johane wakahandula eti, “Akuna ungawamutjila kene ini kuhhe kwekuti atjipiwa tjibva kudzimu. 28Namwi bo muna busupi, kuti ndakati, ‘Andita iye Khirisitu, koga ndakatumwa mbeli kukwe.’ 29Iye una nlongo ndiye nkwaha; nkwinya wenkwaha, unoma ntome kukwe ewhilila, unohanhila whi lenkwaha; ndizo ke hanha kwangu ikoku kwapelela. 30Wakafanila kuti akudziwe imi nditelele.”
Iye Unobva kuDzimu
31Iye unobva pehhugwi upehhugwi kwabo bose; iye unobva muhango ndewehango, kakale unoleba kwehango; iye unobva kudzimu upehhugwi kwabo bose. 32Unopa busupi gwezwinhu zwaabona nezwaawha, koga akuna unowamutjila busupi gugwe, 33Iye unowamutjila busupi gugwe unobvuma kuti Ndzimu ulebeswa. 34Nekuti iye wakatumwa neNdzimu unoleba matama eNdzimu, ngobe Ndzimu haatopa Meya ngetjiyelo, 35Tate banoda Nkololo, ndizo bakasa zwinhu zose mumaboko awe. 36Iwhoyo unogalamoyo muNkololo unabutjilo gusingapele, usingawhilile Nkololo haatowhogubona butjilo, koga buhongola gweNdzimu gugele pehhugwi kukwe.
Currently Selected:
Johane 3: KTP
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
The Word For The World International
Johane 3
3
Yesu naNikodimasi
1Sangwenu kwaka kuna umwe nlumetate waka elimFarisi, waka eyi Nikodimasi, ali umwe webatungamili bemaJuta. 2Nlume iwhoyu wakahha kuna Yesu busiku akati kuwunli, “Rabhi, toziba kuti mundhiyi unobva kuNdzimu, ngobe akuna nhu ungathama zwilakidzilo izwezwi zwamunothama, kuhhe kwekuti Ndzimu abe anaye.”
3Yesu wakawun'handula eti, “Ndolebesa, ndolebesa, ndoti kukuli, kuhhe kwekuti nhu azwagwe butshwa, aangabone bumambo gweNdzimu.”
4Nikodimasi wakati kuwunli, “Nhu ungazwagwa butshwa tjini iye atjikula? Angangina gwebubili muntumbu wameyabe akakozwagwa kakale?”
5Yesu wakahandula eti, “Ndolebesa, ndolebesa ndoti kukuli, kuhhe kwekuti nhu azwagwe nevula nangeMeya, aangangine mubumambo gweNdzimu. 6Tjinozwagwa nenyama inyama, kakale tjinozwagwa neMeya imeya. 7Usitjename kuti ndati kukuli, ‘Wakafanila kuti uzwagwe butshwa.’ 8Mhepo inohhuhhudza iyenda kwayinoda, kakale unowha hhoba yayo, koga usingazibe kuti inobvayi kene kuti inoyenda poni, kwakajalo bo nemubanhu bose banozwagwa neMeya.”
9Nikodimasi wakati kuwunli, “Kungayetika tjini ikoku?”
10Yesu wakawun'handula eti, “Undhiyi webaIsirayeli, ngono awutokuwhisisa ikoku? 11Ndolebesa, ndolebesa, ndoti kukuli, toleba tjatinoziba, kakale topa busupi gwezwinhu zwatabona; koga imwi amutowamutjila busupi gwedu. 12Hapa ndamubudza zwinhu zwehango koga mukasagalamoyo, mowhogalamoyo tjini hapa ndingamubudza zwinhu zwekudzimu? 13Akuna nhu wakatongoyenda kudzimu kuhhe kweNkololo wenhu yega, iye wakadeluka ebva kudzimu. 14Saku Mozisi akamilidza nyoka mutjilambanyika, ndizo Nkololo weNhu unowhomilidzigwa pehhugwi, 15kuti nhu wose unogalamoyo muwunli abe nebutjilo gusingapele.”
16Ngobe Ndzimu wakada hango zwingapa, kwekuti wakapila Nkololo uwe uyega, kuti nhu wose unogalamoyo muwunli asife koga abe nebutjilo gusingapele. 17Ngobe Ndzimu wakatuma Nkololo muhango, esingahhile tonga hango, koga kuti hango itjidziwe muzina lile.
18Iye unogalamoyo muwunli haatopiwa nlandu; koga iye usingagalemoyo watjiwanikwa nlandu kale, ngobe haazogalamoyo muzina leNkololo iye yega weNdzimu. 19Iwhoyu ndiwo ntongo, kuti tjedza tjahha muhango, koga banhu bakada hhalima kupinda tjedza, ngobe zwiyeto zwabo zwakazwilizwibi. 20Ngobe umwe newumwe unoyeta zwibi unohema tjedza, kakale haatohha kutjedza, ngobe eti swiyo zwiyeto zwizwe zwingafumugwa. 21Koga iye unoyeta zwinhu zwelebeswa unohha kutjedza, kuti kubon'we patjena kuti zwiyeto zwizwe zwayetiwa ngekugalamoyo muNdzimu.
Yesu naJohane Mbvubiki
22Hule kwayikoku Yesu wakayenda nebadiyiwa babe kuntunhu weJudiya; akagala nabo ikweno ebvubika banhu. 23Johane waka ebvubika kuAyenoni pedlo neSalimu, ngobe kwakakuna vula njinji ipapo, banhu bakabehha bebvubikiwa. 24Johane waka asanhu akasiwa mujele.
25Kwakaba nekukakabadzana pakati kwebadiyiwa baJohane newumwe Njhuta nekwetjenesewa. 26Bakahha kuna Johane, bakati kuwunli, “Rabhi, iye wamaka munaye seli yaJorodani, iye wamakapa busupi nekukwe, whoyoke, weebvubika, kakale banhu bose beyenda kuwunli.”
27Johane wakahandula eti, “Akuna ungawamutjila kene ini kuhhe kwekuti atjipiwa tjibva kudzimu. 28Namwi bo muna busupi, kuti ndakati, ‘Andita iye Khirisitu, koga ndakatumwa mbeli kukwe.’ 29Iye una nlongo ndiye nkwaha; nkwinya wenkwaha, unoma ntome kukwe ewhilila, unohanhila whi lenkwaha; ndizo ke hanha kwangu ikoku kwapelela. 30Wakafanila kuti akudziwe imi nditelele.”
Iye Unobva kuDzimu
31Iye unobva pehhugwi upehhugwi kwabo bose; iye unobva muhango ndewehango, kakale unoleba kwehango; iye unobva kudzimu upehhugwi kwabo bose. 32Unopa busupi gwezwinhu zwaabona nezwaawha, koga akuna unowamutjila busupi gugwe, 33Iye unowamutjila busupi gugwe unobvuma kuti Ndzimu ulebeswa. 34Nekuti iye wakatumwa neNdzimu unoleba matama eNdzimu, ngobe Ndzimu haatopa Meya ngetjiyelo, 35Tate banoda Nkololo, ndizo bakasa zwinhu zose mumaboko awe. 36Iwhoyo unogalamoyo muNkololo unabutjilo gusingapele, usingawhilile Nkololo haatowhogubona butjilo, koga buhongola gweNdzimu gugele pehhugwi kukwe.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
The Word For The World International