Dakør 20
20
Man tee kam mbalt
1Kam naht kïdasa, þut ngékawna lo ngan Israel tube teen dïlalot kï Sin, na deg duban þebot kï Kades. Lot'n non la Mari oit ad duwïna ye. 2Na man goto lot'non kïta ngékawna, ad deg þai ndoorïn Moij kï Aarõ. 3Deg'n non gakïn Moij anan: Sumba kad j'oi tit'n ngankõjg oin ne nõ Bïraþet. 4Kïtøði i ðen ne kï ngékawna lo Bïraþe kam dïlalot'n ðan kïtakad j'oi, jî kï nyakulg loj a? 5Kïtøði i teen ne sej kø kam Ejipt't kad i ðen sej kam lot kïmajal 'nten a? I lo kï de asï dub nyat al, ke kag mbaiþood, ke dînduu, ke kag grenadie a ke mankãi, kaa gotot. 6Moij kï Aarõ teen ro ngékawnat kïtïga, awïn tabit kujkub ndødnat, son ber kï takumd na kunj Bïraþe kïðangereng tee kï rodt høi. 7Bïraþe el Moij an: 8Un kagtøsï na î kï ngonkõi Aarõ, i kawïn ngékawna kïnat, elïn ta kï mbal takumdt na a ad man lon. A adïn man tee kam mbalt'n ðan kïtad kad ngékawna ãin nat kï nyakulg lod. 9Moij un kagtøsï kï to nõ Bïraþe tit'n Bïraþet ndaa'n mber. 10Moij kï Aarõ kunïn ngékawna kïnõ mbalt'n non na Moij eld an: Oon dø, în ngétõðøø. Kokam mbalt'n ðan la j'a j'ad man teet adsï e? 11Kamla Moij un jin kïdõ kï kagtøsï lon, nda'n mbal nja joo. Man teet ngãibe ad ngékawna ãin, nat kï nyakulg lod. 12Got gog Bïraþe elta Moij kï Aarõ an: Tit'n hã i admïn ne kamsï al, i øsïn gonïm takum Israelagt al ye, a andïn kï ngékawna kam døningt'n m'ad'd nõ al. 13'Nten la i man kï Meriba, lot'n Israelag majïn ta Bïraþet, na ad tø'n to kïkunjðang takumdt.
Edom øg Israel tøi døningt lon
14Moij ndï Kades na la ngombangkïlag ro ngart kï Edom an: Titbe kel ngonkõi Israel. I ger daiyog tube'n teen døjt. 15Bøwjg awïn Ejipt't, kï ndït nu kaglo ngãibe na Ejiptiag ðajïn majal, jî kï bøwjg. 16Jî kï ko kïdø Bïraþet, na oo dø ndij, la malaika mad ad tee sej kïtïga Ejipt't. Oo, tajigla jî kam þebot kï tøa i Kades in i kad ðobnin døningt loi. 17I nyàj ad kï tøi døning loi kï njaji dõ j'a kï gang kam ndøøt al, ke ndøø nduu, j'a j'ãi man bulo loi al. J'a j'un go ðob lo ngar koon kanj kad kï tø kokõ, ke gel mbã kad kï ndah døning loi kï gang. 18Na Edom tur an: A i tøi þe lom al bat. Titbe al a ne, m'a m'tee m'ndød kï nyakat. 19Israelag elïna anan: J'a j'un go ðob kïbo koon na îla j'ãi man loi a ne, mî kï þut nyakulg lom, m'a m'bai kï nar. I nya ðob adïm m'tøit kï njam dõ. Nya kïðang goto. 20Edom tur an: A i tøi al. Edom tee kïta ndøda kï deg ngãibe kï nyakat jidt. 21Titbe la Edom mbet nya ðob kad Israel tøi døningt lon, na Israel tel un ðob kïðang. 22Ngékawna lo Israel tube þain Kades awïn dø mbalbot kï tøa i Hor.
Koi Aarõ
23Bïraþe elta Moij kï Aarõ dø mbalbot kï Horr kad ðobnin døning Edomt an: 24Aarõ a aw ro degt lon, a and kam døningt'n m'ad Israel al kïta i taan ðøø ta lom ta mant kï Meriba. 25Un Aarõ kï ngona Eleajar ad alïn dø mbalbot kï Hor. 26I tørr kub kï ro Aarõt i la ro ngona Eleajart. Nu la Aarõ a oit, a aw ro degt lon. 27Moij ða nya'n Bïraþe ndaa mbera. Alïn dø mbalbot kï Hor takum ngékawnat tube. 28Moij tørr kub lo Aarõ la ro ngona Eleajart. Aarõ oi nu tasom mbalbot kamla Moij kï Eleajar ðisïn dø mbalbot. 29Lon ngékawnatube oon ad Aarõ oi ye, ngékïþe lo Israel tube nõn Aarõ ndø dømïta.
Currently Selected:
Dakør 20: MB80
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
BIBLE MBAÏ © 1980 Alliance Biblique du Tchad.
Dakør 20
20
Man tee kam mbalt
1Kam naht kïdasa, þut ngékawna lo ngan Israel tube teen dïlalot kï Sin, na deg duban þebot kï Kades. Lot'n non la Mari oit ad duwïna ye. 2Na man goto lot'non kïta ngékawna, ad deg þai ndoorïn Moij kï Aarõ. 3Deg'n non gakïn Moij anan: Sumba kad j'oi tit'n ngankõjg oin ne nõ Bïraþet. 4Kïtøði i ðen ne kï ngékawna lo Bïraþe kam dïlalot'n ðan kïtakad j'oi, jî kï nyakulg loj a? 5Kïtøði i teen ne sej kø kam Ejipt't kad i ðen sej kam lot kïmajal 'nten a? I lo kï de asï dub nyat al, ke kag mbaiþood, ke dînduu, ke kag grenadie a ke mankãi, kaa gotot. 6Moij kï Aarõ teen ro ngékawnat kïtïga, awïn tabit kujkub ndødnat, son ber kï takumd na kunj Bïraþe kïðangereng tee kï rodt høi. 7Bïraþe el Moij an: 8Un kagtøsï na î kï ngonkõi Aarõ, i kawïn ngékawna kïnat, elïn ta kï mbal takumdt na a ad man lon. A adïn man tee kam mbalt'n ðan kïtad kad ngékawna ãin nat kï nyakulg lod. 9Moij un kagtøsï kï to nõ Bïraþe tit'n Bïraþet ndaa'n mber. 10Moij kï Aarõ kunïn ngékawna kïnõ mbalt'n non na Moij eld an: Oon dø, în ngétõðøø. Kokam mbalt'n ðan la j'a j'ad man teet adsï e? 11Kamla Moij un jin kïdõ kï kagtøsï lon, nda'n mbal nja joo. Man teet ngãibe ad ngékawna ãin, nat kï nyakulg lod. 12Got gog Bïraþe elta Moij kï Aarõ an: Tit'n hã i admïn ne kamsï al, i øsïn gonïm takum Israelagt al ye, a andïn kï ngékawna kam døningt'n m'ad'd nõ al. 13'Nten la i man kï Meriba, lot'n Israelag majïn ta Bïraþet, na ad tø'n to kïkunjðang takumdt.
Edom øg Israel tøi døningt lon
14Moij ndï Kades na la ngombangkïlag ro ngart kï Edom an: Titbe kel ngonkõi Israel. I ger daiyog tube'n teen døjt. 15Bøwjg awïn Ejipt't, kï ndït nu kaglo ngãibe na Ejiptiag ðajïn majal, jî kï bøwjg. 16Jî kï ko kïdø Bïraþet, na oo dø ndij, la malaika mad ad tee sej kïtïga Ejipt't. Oo, tajigla jî kam þebot kï tøa i Kades in i kad ðobnin døningt loi. 17I nyàj ad kï tøi døning loi kï njaji dõ j'a kï gang kam ndøøt al, ke ndøø nduu, j'a j'ãi man bulo loi al. J'a j'un go ðob lo ngar koon kanj kad kï tø kokõ, ke gel mbã kad kï ndah døning loi kï gang. 18Na Edom tur an: A i tøi þe lom al bat. Titbe al a ne, m'a m'tee m'ndød kï nyakat. 19Israelag elïna anan: J'a j'un go ðob kïbo koon na îla j'ãi man loi a ne, mî kï þut nyakulg lom, m'a m'bai kï nar. I nya ðob adïm m'tøit kï njam dõ. Nya kïðang goto. 20Edom tur an: A i tøi al. Edom tee kïta ndøda kï deg ngãibe kï nyakat jidt. 21Titbe la Edom mbet nya ðob kad Israel tøi døningt lon, na Israel tel un ðob kïðang. 22Ngékawna lo Israel tube þain Kades awïn dø mbalbot kï tøa i Hor.
Koi Aarõ
23Bïraþe elta Moij kï Aarõ dø mbalbot kï Horr kad ðobnin døning Edomt an: 24Aarõ a aw ro degt lon, a and kam døningt'n m'ad Israel al kïta i taan ðøø ta lom ta mant kï Meriba. 25Un Aarõ kï ngona Eleajar ad alïn dø mbalbot kï Hor. 26I tørr kub kï ro Aarõt i la ro ngona Eleajart. Nu la Aarõ a oit, a aw ro degt lon. 27Moij ða nya'n Bïraþe ndaa mbera. Alïn dø mbalbot kï Hor takum ngékawnat tube. 28Moij tørr kub lo Aarõ la ro ngona Eleajart. Aarõ oi nu tasom mbalbot kamla Moij kï Eleajar ðisïn dø mbalbot. 29Lon ngékawnatube oon ad Aarõ oi ye, ngékïþe lo Israel tube nõn Aarõ ndø dømïta.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
BIBLE MBAÏ © 1980 Alliance Biblique du Tchad.