Leb 16
16
Ndø la kadkari kutdø majal
1Bïraþe elta kï Moij go koi ngan Aarõt kïjoo'n ðen nderrbe ro Bïraþet na oin. 2Bïraþe el Moij an: El ngonkõi Aarõ kïtakad and kam lo kïjaþat gid kubganglot kïndøgndøg nõ nyakutdø sundt al, na þeta oi kïta m'a m'tee høi kam kilndiit døn dø nyakutdøt.
3Ðob kï titbe la Aarõ a andïn kam lot kïjaþat't ye. A hø bøw mang kadkari kutdø majal kï bal bat kadkarit kï lahorrt. 4A la kubji kïngal kïjaþat kï kï søl lomlom, a la kalesõ lë kïsøllomlom ront, a dø bon kï kub døþo kï søl lomlom, a ut døn kï jøg lë kïsøllomløm. Îgïn non în kubg kïjaþat'n a la ront got'n ndøg man. 5A taa bal binya joo ji ngékawnat lo Israel kadkari kutdø majal kï bal bat kïða kadkari kïlahorrt. 6Aarõ a la bøw mang kadkari kutdø majal lon kï majal lo ngékïþe lon 7kamla a hø bal binyag kïjoo ndad nõ Bïraþet tabit kujkub ndødnat. 8Aarõ a ya yuk dø bal binyagt kïjoo nõ, kïkïða kïta Bïraþe na kïkïða kïta Ajajel. 9Aarõ a un bal binya kïkïða'n yuk so døat kïta Bïraþe, na a tøla, laa kadkari kutdø majal. 10Bal binya'n yuk so døat kïta Ajajel, a laa kumkajir nõ Bïraþet kïtakad tuþana kø kam dïlalot kïta Ajajel. 11Aarõ a la bøw mang kadkari kutdø majal lon kï majal lo ngékïþe lon. A jakø bøw mang kadkari kutdø majal lon. 12A un gajo kï ðoosï kï yalhorr kï dø dïngïrt nõ Bïraþet, a øi nduj nõkag kï kootmbî kïtaletlet ðoosï jin joo, ðen gid kubganglot, 13a ü nduj nõkag dø horrt nõ Bïraþet kïtakad sahorr nõkag kïkootmbî ut dø nyakutdø sund najkïmat kïtakad oi al. 14Gog got a ød mosï bøw mang kï ngon jin tud nõ nyakutdøt ko loþakàdt nja tanãimïta, a tud nõ nyakutdøt nja tanãimïta kï ngon jin. 15Kamla a jakø bal binya kadkari kutdø majal lo deg, na a aw kï mosï gid kubganglot, a ða kï mosï bal binya 'nten tit'n ðan kï mosï bøw mang, a tud dø nyakutdøt kï kïnõat nyakutdøt tu.
16A ða titbe kïta kutïn dø lo kïjaþat kïta yerr lo Israelag kï tøidøtag lod kï majal kï ða lod tube. A ða titbe tø, kïta kujkub ndødna'n i ku ngéðakïlat kïyerrt. 17Kï de mad and kam kujkub ndødnat al lon Aarõ a and kïta la kadkari kutdø lo kïjaþat mbã kad tee tïga kamtã, a ut dø majal lon kï kïlo ngékïþe lon kï kïlo ngékawna lo Israel tube.
18Lon tee tïga aw kad dïngïrt'n i nõ Bïraþet kïta la kadkari kutdøa a ød mosï bøw mang të kï mosï bal binya øsïn gaj dïngïr gug dø. 19A tud mosï dø dïngïrt kï ngon jin nja tanãimïta a ðan kad tela kïjaþat dø yerrt lo Israelag.
Bal binya ngekun ðagootal
20Lon la kadkarit dø lo kïjaþat kï kujkub ndødna kï dïngïr woi ye, ad ðen kï bal binya kï kumkajir'n non ho. 21Aarõ a nda jin tujoo dø bal binya kï kumkajir, na a tø tan dø ðagootalt lo Israel tube kï tøidøtag lod tube kï majalg lod tube, ndah dø bal binyat'n non. Gog got a laa ji de madt'n ndana kïta kïla'n non kad aw sia nyàa kø kam dïlalot. 22Titbe bal binya kï ngekun ðagootal lod tube nõ a awïn kam døningt kï de gotot, na de'n non a nya bal binya ka nõ kam dïlalot.
23Kamla Aarõ a and kam kujkub ndødnat, a ørr kub lë'n la ront lon andïn kam lot kïjaþat, a la lot'n non gog 24A ndog man kam lot mad kïjaþat, a la kub lon ront kamla a tee la kadkari lon kïlahorrt kï kadkari kïlahorrt lo deg to kïta kutdø majal lon kï kïlo deg. 25A la mbool dã kadkari kutdø majal horro dø dïngïrt.
26De'n aw kï bal binya kïta Ajajel nyàa kø kam dïlalot a tugo kub lon, a ndog man, gog got a tel and kam gongt. 27Bøw mang kï bal bïnya'n awïn kï mosïd kam lot kïjaþat kïta kutdø majal ye, a øind awïn ne gid gongt lan ngïrad kï dãd kï kîd horro ad õ kø. 28De kï ngelad horro nõ a tugo kub lon, a ndog man, na a tel and kam gongt gog.
29'Nten la i mberkïnda kï tokïnõt kïtasï. Nah kïkõtanãimïta kï ndø kïkïlah lo nah'n non a i sølïn døsï, a i ðan kïla mad al, ke ngon ngeþe ke mbah'n hølondï kusït, 30kïta ndøt'n non la a lan kadkari kutdø majal losï kad arsïn. A în kïkarnyang dø majalgt losï nõ Bïraþet. 31A i ndø taakò kad i taan ne kó, na a i sølïn døsï. I mberkïnda kï tokïnõt.
32Ngejanyamosï'n i kï wurïn ndahna køtkokïða kad ndï goot bøwïnt kam kïla janyamosït a la kadkari kutdø majal kï kub lë kïsøllomlom kïjaþat ront. 33A la kadkari kutdø lo kïjaþat, a la kadkari kutdø kujkub ndødna kï dïngïr, a la kadkari kutdø ngejanyamosï kï ngékawnatube. 34A i mberkïnda kï tokïnõt kïtasï. A la kadkari kutdø majal nja kïða þal kïðen kïta majalg lo Israelag tube. Ða tit'n Bïraþe ndan mbera Moij.
Currently Selected:
Leb 16: MB80
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
BIBLE MBAÏ © 1980 Alliance Biblique du Tchad.
Leb 16
16
Ndø la kadkari kutdø majal
1Bïraþe elta kï Moij go koi ngan Aarõt kïjoo'n ðen nderrbe ro Bïraþet na oin. 2Bïraþe el Moij an: El ngonkõi Aarõ kïtakad and kam lo kïjaþat gid kubganglot kïndøgndøg nõ nyakutdø sundt al, na þeta oi kïta m'a m'tee høi kam kilndiit døn dø nyakutdøt.
3Ðob kï titbe la Aarõ a andïn kam lot kïjaþat't ye. A hø bøw mang kadkari kutdø majal kï bal bat kadkarit kï lahorrt. 4A la kubji kïngal kïjaþat kï kï søl lomlom, a la kalesõ lë kïsøllomlom ront, a dø bon kï kub døþo kï søl lomlom, a ut døn kï jøg lë kïsøllomløm. Îgïn non în kubg kïjaþat'n a la ront got'n ndøg man. 5A taa bal binya joo ji ngékawnat lo Israel kadkari kutdø majal kï bal bat kïða kadkari kïlahorrt. 6Aarõ a la bøw mang kadkari kutdø majal lon kï majal lo ngékïþe lon 7kamla a hø bal binyag kïjoo ndad nõ Bïraþet tabit kujkub ndødnat. 8Aarõ a ya yuk dø bal binyagt kïjoo nõ, kïkïða kïta Bïraþe na kïkïða kïta Ajajel. 9Aarõ a un bal binya kïkïða'n yuk so døat kïta Bïraþe, na a tøla, laa kadkari kutdø majal. 10Bal binya'n yuk so døat kïta Ajajel, a laa kumkajir nõ Bïraþet kïtakad tuþana kø kam dïlalot kïta Ajajel. 11Aarõ a la bøw mang kadkari kutdø majal lon kï majal lo ngékïþe lon. A jakø bøw mang kadkari kutdø majal lon. 12A un gajo kï ðoosï kï yalhorr kï dø dïngïrt nõ Bïraþet, a øi nduj nõkag kï kootmbî kïtaletlet ðoosï jin joo, ðen gid kubganglot, 13a ü nduj nõkag dø horrt nõ Bïraþet kïtakad sahorr nõkag kïkootmbî ut dø nyakutdø sund najkïmat kïtakad oi al. 14Gog got a ød mosï bøw mang kï ngon jin tud nõ nyakutdøt ko loþakàdt nja tanãimïta, a tud nõ nyakutdøt nja tanãimïta kï ngon jin. 15Kamla a jakø bal binya kadkari kutdø majal lo deg, na a aw kï mosï gid kubganglot, a ða kï mosï bal binya 'nten tit'n ðan kï mosï bøw mang, a tud dø nyakutdøt kï kïnõat nyakutdøt tu.
16A ða titbe kïta kutïn dø lo kïjaþat kïta yerr lo Israelag kï tøidøtag lod kï majal kï ða lod tube. A ða titbe tø, kïta kujkub ndødna'n i ku ngéðakïlat kïyerrt. 17Kï de mad and kam kujkub ndødnat al lon Aarõ a and kïta la kadkari kutdø lo kïjaþat mbã kad tee tïga kamtã, a ut dø majal lon kï kïlo ngékïþe lon kï kïlo ngékawna lo Israel tube.
18Lon tee tïga aw kad dïngïrt'n i nõ Bïraþet kïta la kadkari kutdøa a ød mosï bøw mang të kï mosï bal binya øsïn gaj dïngïr gug dø. 19A tud mosï dø dïngïrt kï ngon jin nja tanãimïta a ðan kad tela kïjaþat dø yerrt lo Israelag.
Bal binya ngekun ðagootal
20Lon la kadkarit dø lo kïjaþat kï kujkub ndødna kï dïngïr woi ye, ad ðen kï bal binya kï kumkajir'n non ho. 21Aarõ a nda jin tujoo dø bal binya kï kumkajir, na a tø tan dø ðagootalt lo Israel tube kï tøidøtag lod tube kï majalg lod tube, ndah dø bal binyat'n non. Gog got a laa ji de madt'n ndana kïta kïla'n non kad aw sia nyàa kø kam dïlalot. 22Titbe bal binya kï ngekun ðagootal lod tube nõ a awïn kam døningt kï de gotot, na de'n non a nya bal binya ka nõ kam dïlalot.
23Kamla Aarõ a and kam kujkub ndødnat, a ørr kub lë'n la ront lon andïn kam lot kïjaþat, a la lot'n non gog 24A ndog man kam lot mad kïjaþat, a la kub lon ront kamla a tee la kadkari lon kïlahorrt kï kadkari kïlahorrt lo deg to kïta kutdø majal lon kï kïlo deg. 25A la mbool dã kadkari kutdø majal horro dø dïngïrt.
26De'n aw kï bal binya kïta Ajajel nyàa kø kam dïlalot a tugo kub lon, a ndog man, gog got a tel and kam gongt. 27Bøw mang kï bal bïnya'n awïn kï mosïd kam lot kïjaþat kïta kutdø majal ye, a øind awïn ne gid gongt lan ngïrad kï dãd kï kîd horro ad õ kø. 28De kï ngelad horro nõ a tugo kub lon, a ndog man, na a tel and kam gongt gog.
29'Nten la i mberkïnda kï tokïnõt kïtasï. Nah kïkõtanãimïta kï ndø kïkïlah lo nah'n non a i sølïn døsï, a i ðan kïla mad al, ke ngon ngeþe ke mbah'n hølondï kusït, 30kïta ndøt'n non la a lan kadkari kutdø majal losï kad arsïn. A în kïkarnyang dø majalgt losï nõ Bïraþet. 31A i ndø taakò kad i taan ne kó, na a i sølïn døsï. I mberkïnda kï tokïnõt.
32Ngejanyamosï'n i kï wurïn ndahna køtkokïða kad ndï goot bøwïnt kam kïla janyamosït a la kadkari kutdø majal kï kub lë kïsøllomlom kïjaþat ront. 33A la kadkari kutdø lo kïjaþat, a la kadkari kutdø kujkub ndødna kï dïngïr, a la kadkari kutdø ngejanyamosï kï ngékawnatube. 34A i mberkïnda kï tokïnõt kïtasï. A la kadkari kutdø majal nja kïða þal kïðen kïta majalg lo Israelag tube. Ða tit'n Bïraþe ndan mbera Moij.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
BIBLE MBAÏ © 1980 Alliance Biblique du Tchad.