Leb 14
14
Ðob kar mõi banj
1Bïraþe el Moij an: 2'Nten la i mberkïndah dø ngebanjt kïta ndø'n a arïna. A ðen sia ro ngejanyamosït. 3Ngejanyamosï tø a tee tïga gid gongt, a nøl ngebanj kørikøri. Îla banj yoot ro ngebanjt'n non, 4ngejanyamosï a ndamber kad høn yelg kïmaj joo kï kumkajir kï kag sedïr kï kub kïkïre pirir kï mbikám hysop kïta de'n a arïn na. 5Ngejanyamosï a ndamber kad tølïn yel kïða kam joningt'n ðoosï kï man kï þa. 6Kamla a un yel kï kumkajir nõ nat kï kag sedïr kï kub kïkïre kï hysop, a lad nat kï yel kï kumkajir kam mosï yelt'n tøla dø mant kï ndï nü. 7A tud mosï nja tanãimïta dø det'n a arïna dø banjt. Kamla ngejanyamosï a el kïtïga wang an: I kïkar na a nya yel kï kumkajir dõ ad aw.
8De'n a arïna a tugo kub lon, a ngïse bî ron tube, a ndog man. A i kïkar. Gog got a and kam gongt, na a to tïga gid kujkubt lon ndø tanãimïta. 9Go ndøt kïkõtanãimïta a ngïse bisïdøn tube, a ngïse mbaitan kï bî dø kumïn kï bî ron tube. A tugo kub lon, na a ndog man ad tel kïkar. 10Ndø kïkõjijoo a hø bal batg joo kïkanj nya mad ðad, kï mand bat kï bal kïða kïkanj nya mad, ðaa kï kadkari nduj kïtaletlet kïlo jikïða kï yib, kï yib asï nusï litïr. 11Ngejanyamosï kï ngekar de'n non a aw sia, nat kï nyag'n non tube nõ Bïraþet tabit kujkub ndødnat. 12Ngejanyamosï a un bal bat kïða laa kadkarit kïta tøidøta nat kï yib nusï litïr, a bid tit kadkari kï bi nõ Bïraþet. 13A jakø bal bat kam lot kïjaþat, lo'n ndï jan kø kadkari kutdø majal kï kadkari kïlahorr tit, kïta kadkari tøidøta i lo ngejanyamosï tit kï kadkari kutdø majal. I nya kïjaþat kïtaitøi. 14Ngejanyamosï a ød mosï kadkari tøidøta të øsïn girrmbi de'n a arïna nõ kokõ kï kïbo jia kokõ kï kïbo njaa kokõ. 15Kamla ngejanyamosï a ød yib mbel dajint kogel. 16Ngejanyamosï a la ngon jin kokõ kam yibt kï jint kogel, a tud yib'n non kï ngon Jin nja tanãimïta nõ Bïraþet. 17Ngejanyamosï a ød yib mad kïnãi kam jint øsïn girrmbi de'n a arïna nõ kokõ, kï kïbojia kokõ, kï kïbonjaa kokõ dø lot'n ü mosï kadkari tøidøta tit. 18Ngejanyamosï a ü ndeg yib kïnãi kam jint dø det'n a arïna nõ, kamla ngejanyamosï a la kadkari kïta kutdø majal loa nõ Bïraþet. 19Ngejanyamosï a la kadkari kïta kutdø majal lo de'n a arïn na dø nyat kïyerr, got gog a jakø kadkari kïlahorrt 20na a la kadkari kïlahorr kï kadkari nduj dø dïngïrt. Titbe la ngejanyamosï a ða utïn dø majal lo de'n non ye, kad tel kïkarnyang.
Kar de kï ngendo dø banjt loa
21Îla de'n non i ngendò, asï ngah nyag kï titbe al a ne, a un bal bat kïða kïta kadkari tøidøta kï bi kïta kutïn dø majal lon, a ød nduj kïtaletlet kïlo mïta kïløi kï yib asï nusï litïr 22kï derngøt joo ke ngan derkul joo kïgo tøgïnt, kïkïða i kadkari kutdø majal, kïmad i kadkari kïlahorrt. 23Ndø kïkõjijoo a ne, a øi nyag'n non tube awïn ro ngejanyamosït tabit kujkub ndødnat nõ Bïraþet, în nya kar roa. 24Ngejanyamosï a un bal bat kïta la kadkari kï yib, a bid tit kadkari kï bi nõ Bïraþet. 25Kamla a jakø bal bat kadkari tøidøta na ngejanyamosï a ød mosï kadkari tøidøta øsïn girrmbi de'n a arïna nõ kokõ, kï kïbo jia kokõ, kï kïbo njaa kokõ. 26Ngejanyamosï a mbel yib mad dajint kogel 27a la ngon jin kokõ ødïn yib kï jint ko gel tud nja tanãimïta nõ Bïraþet. 28Ngejanyamosï a ød yib mad kï nãi kam jint øsïn girrmbi de'n a arïna kokõ kï kïbo jia kokõ kï kïbo njaa kokõ, lot'n øsï mosï kadkari tøidøta tit kete. 29Ndeg yib kï nam ji ngejanyamosït ye, a ü dø det kan arïna nõ kad utïn dø majal loa nõ Bïraþet. 30Kamla a øi derngøt joo ke ngan derkul joo'n ngah kï tøgïnt lad kadkarit, 31kïkïða i kadkari kutdø majal, kïmad i kadkari kï lahorrt nat kï kadkari nduj, na ngejanyamosï a la kadkari nõ Bïraþet kïta kutïn dø majal lo de'n a arïna.
32'Nten la i mberkïnda kïta de'n aw kï mõi banj ront, na tøga asï ngah kadkarig'n non kïta kar ron al.
Mberkïnda døbanjt kï kadbørt
33Bïraþe el Moij kï Aarõ an:
34Lon i teen kam døning Kanaat'n m'ndï m'adsï nyakagþet ye, îla m'nda kuj mad kam døning nyakagþet nõ kï mõi banj a ne, 35ngekuj'n non a aw ro ngejanya mosït ela an: M'oo tit mõi mad i kam kujt lom, 36Ngejanyamosï a ndamber kad ørrïn nyag tube kïkam kujt kïtïga kete kamtã kï n'ðe n'oo mõi kïtakad nyag tube kïkam kujt în kïyerr al. Kamla ngejanyamosï a andt kad oo kuj ye.
37Ngejanyamosï a nøl mõi'n non kørikøri, îla mõi i kad børr kujt na la þal kïkil musïmusï tit mbikám be ke kïkïre pirir, na oo tit and kam bør kujt a ne. 38Kamla ngejanyamosï a tee kuju na a ut ta kuj mbã ndø tanãimïta. 39Ngejanyamosï a tel nøl gog þaitø go ndøt kïkõtanãimïta. Îla mõi'n non aw kï ketekete kam børr kujt a ne, 40a ndamber kad tørrïn mbalg kï mõi i kamt nõ kad ünd kø gid þet kam lot mad kïkar al. 41A kusï kad børr kam kujt'n non kø tube na a ü bu kï kad børrt kø gid þet kam lot mad kïkar al. 42A øin mbalg kïðang ndan gootat na a øin børr kïðang tïnyan ne kada gog.
43Îla mõi'n non tel tee kad kujt gog got'n ørrïn mbalg kïtit kø, kusïn børra, tïnyan kama gog ye, 44ngejanyamosï a tel nøl kuj'n non gog, îla mõi aw kï ketekete kam kujt'n non þaitø a ne, banj kïmaði la i kam kujt nõ ye. I kïyerr. 45A ton kuj'n non na mbalag kï kagag kïbørr'n ðan ne kam kuj'n non, a øin nyag'n non ün kø gid þet kam lot mad kïkar al. 46Dekïðen'n andt lon kuj'n non ða kïkuta þaitø ye, de'n non a i kïyerr mbã lokïsøle. 47De'n to kam kujt'n non a tugo kub lon, de'n sanya kam kujt'n non to a tugo kub lon ho.
48Na îla ngejanyamosï andt, nøl na oo mõi aw kï ketekete al got'n tïnyan kama gog a ne, ngejanyamosï a el kïtïga wang an: Kuj'n ðan i kïkar kïta mõi yoot. 49A øi ngan yelg joo kï kag sedïr kï kub kï kïre pirir, kï mbikám hysop kïta karïn kuj'n non. 50A tøl yel kïða kam joningt'n ðoosï kï mant kï þa, 51a un kag sedïr kï hysop kï kub kïkïre kï yel kï kumkajir, a lad kam mosï yelt'n tøla kam mant þa, kï ndï nun, a tud dø kujt nja tanãimïta. 52Titbe la a arïn ne kuj'n non kï mosï yel kï man kïnü kï yel kï kumkajir kï kag sedïr kï hysop kï kub kïkïre ye. 53Kamla a ørr yel kï kumkajir nyàa dõ ad aw gid þet kï tïga. Titbe la a ut'n dø nya kïmajal kam kujt'n non na a i kïkar.
54'Nten la i mberkïnda kïta mõi banj kïðen kï ngorwoi, 55kïta banj kï kubt, ke kï kujt, 56kïta gilla, ke ro kï ti, ke þal kï ro det, 57kïta kørrïn nin nya kïyerr kï nya kïkar nat. 'Nten la i mberkïndah dø mõi banjt ye.
Currently Selected:
Leb 14: MB80
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
BIBLE MBAÏ © 1980 Alliance Biblique du Tchad.
Leb 14
14
Ðob kar mõi banj
1Bïraþe el Moij an: 2'Nten la i mberkïndah dø ngebanjt kïta ndø'n a arïna. A ðen sia ro ngejanyamosït. 3Ngejanyamosï tø a tee tïga gid gongt, a nøl ngebanj kørikøri. Îla banj yoot ro ngebanjt'n non, 4ngejanyamosï a ndamber kad høn yelg kïmaj joo kï kumkajir kï kag sedïr kï kub kïkïre pirir kï mbikám hysop kïta de'n a arïn na. 5Ngejanyamosï a ndamber kad tølïn yel kïða kam joningt'n ðoosï kï man kï þa. 6Kamla a un yel kï kumkajir nõ nat kï kag sedïr kï kub kïkïre kï hysop, a lad nat kï yel kï kumkajir kam mosï yelt'n tøla dø mant kï ndï nü. 7A tud mosï nja tanãimïta dø det'n a arïna dø banjt. Kamla ngejanyamosï a el kïtïga wang an: I kïkar na a nya yel kï kumkajir dõ ad aw.
8De'n a arïna a tugo kub lon, a ngïse bî ron tube, a ndog man. A i kïkar. Gog got a and kam gongt, na a to tïga gid kujkubt lon ndø tanãimïta. 9Go ndøt kïkõtanãimïta a ngïse bisïdøn tube, a ngïse mbaitan kï bî dø kumïn kï bî ron tube. A tugo kub lon, na a ndog man ad tel kïkar. 10Ndø kïkõjijoo a hø bal batg joo kïkanj nya mad ðad, kï mand bat kï bal kïða kïkanj nya mad, ðaa kï kadkari nduj kïtaletlet kïlo jikïða kï yib, kï yib asï nusï litïr. 11Ngejanyamosï kï ngekar de'n non a aw sia, nat kï nyag'n non tube nõ Bïraþet tabit kujkub ndødnat. 12Ngejanyamosï a un bal bat kïða laa kadkarit kïta tøidøta nat kï yib nusï litïr, a bid tit kadkari kï bi nõ Bïraþet. 13A jakø bal bat kam lot kïjaþat, lo'n ndï jan kø kadkari kutdø majal kï kadkari kïlahorr tit, kïta kadkari tøidøta i lo ngejanyamosï tit kï kadkari kutdø majal. I nya kïjaþat kïtaitøi. 14Ngejanyamosï a ød mosï kadkari tøidøta të øsïn girrmbi de'n a arïna nõ kokõ kï kïbo jia kokõ kï kïbo njaa kokõ. 15Kamla ngejanyamosï a ød yib mbel dajint kogel. 16Ngejanyamosï a la ngon jin kokõ kam yibt kï jint kogel, a tud yib'n non kï ngon Jin nja tanãimïta nõ Bïraþet. 17Ngejanyamosï a ød yib mad kïnãi kam jint øsïn girrmbi de'n a arïna nõ kokõ, kï kïbojia kokõ, kï kïbonjaa kokõ dø lot'n ü mosï kadkari tøidøta tit. 18Ngejanyamosï a ü ndeg yib kïnãi kam jint dø det'n a arïna nõ, kamla ngejanyamosï a la kadkari kïta kutdø majal loa nõ Bïraþet. 19Ngejanyamosï a la kadkari kïta kutdø majal lo de'n a arïn na dø nyat kïyerr, got gog a jakø kadkari kïlahorrt 20na a la kadkari kïlahorr kï kadkari nduj dø dïngïrt. Titbe la ngejanyamosï a ða utïn dø majal lo de'n non ye, kad tel kïkarnyang.
Kar de kï ngendo dø banjt loa
21Îla de'n non i ngendò, asï ngah nyag kï titbe al a ne, a un bal bat kïða kïta kadkari tøidøta kï bi kïta kutïn dø majal lon, a ød nduj kïtaletlet kïlo mïta kïløi kï yib asï nusï litïr 22kï derngøt joo ke ngan derkul joo kïgo tøgïnt, kïkïða i kadkari kutdø majal, kïmad i kadkari kïlahorrt. 23Ndø kïkõjijoo a ne, a øi nyag'n non tube awïn ro ngejanyamosït tabit kujkub ndødnat nõ Bïraþet, în nya kar roa. 24Ngejanyamosï a un bal bat kïta la kadkari kï yib, a bid tit kadkari kï bi nõ Bïraþet. 25Kamla a jakø bal bat kadkari tøidøta na ngejanyamosï a ød mosï kadkari tøidøta øsïn girrmbi de'n a arïna nõ kokõ, kï kïbo jia kokõ, kï kïbo njaa kokõ. 26Ngejanyamosï a mbel yib mad dajint kogel 27a la ngon jin kokõ ødïn yib kï jint ko gel tud nja tanãimïta nõ Bïraþet. 28Ngejanyamosï a ød yib mad kï nãi kam jint øsïn girrmbi de'n a arïna kokõ kï kïbo jia kokõ kï kïbo njaa kokõ, lot'n øsï mosï kadkari tøidøta tit kete. 29Ndeg yib kï nam ji ngejanyamosït ye, a ü dø det kan arïna nõ kad utïn dø majal loa nõ Bïraþet. 30Kamla a øi derngøt joo ke ngan derkul joo'n ngah kï tøgïnt lad kadkarit, 31kïkïða i kadkari kutdø majal, kïmad i kadkari kï lahorrt nat kï kadkari nduj, na ngejanyamosï a la kadkari nõ Bïraþet kïta kutïn dø majal lo de'n a arïna.
32'Nten la i mberkïnda kïta de'n aw kï mõi banj ront, na tøga asï ngah kadkarig'n non kïta kar ron al.
Mberkïnda døbanjt kï kadbørt
33Bïraþe el Moij kï Aarõ an:
34Lon i teen kam døning Kanaat'n m'ndï m'adsï nyakagþet ye, îla m'nda kuj mad kam døning nyakagþet nõ kï mõi banj a ne, 35ngekuj'n non a aw ro ngejanya mosït ela an: M'oo tit mõi mad i kam kujt lom, 36Ngejanyamosï a ndamber kad ørrïn nyag tube kïkam kujt kïtïga kete kamtã kï n'ðe n'oo mõi kïtakad nyag tube kïkam kujt în kïyerr al. Kamla ngejanyamosï a andt kad oo kuj ye.
37Ngejanyamosï a nøl mõi'n non kørikøri, îla mõi i kad børr kujt na la þal kïkil musïmusï tit mbikám be ke kïkïre pirir, na oo tit and kam bør kujt a ne. 38Kamla ngejanyamosï a tee kuju na a ut ta kuj mbã ndø tanãimïta. 39Ngejanyamosï a tel nøl gog þaitø go ndøt kïkõtanãimïta. Îla mõi'n non aw kï ketekete kam børr kujt a ne, 40a ndamber kad tørrïn mbalg kï mõi i kamt nõ kad ünd kø gid þet kam lot mad kïkar al. 41A kusï kad børr kam kujt'n non kø tube na a ü bu kï kad børrt kø gid þet kam lot mad kïkar al. 42A øin mbalg kïðang ndan gootat na a øin børr kïðang tïnyan ne kada gog.
43Îla mõi'n non tel tee kad kujt gog got'n ørrïn mbalg kïtit kø, kusïn børra, tïnyan kama gog ye, 44ngejanyamosï a tel nøl kuj'n non gog, îla mõi aw kï ketekete kam kujt'n non þaitø a ne, banj kïmaði la i kam kujt nõ ye. I kïyerr. 45A ton kuj'n non na mbalag kï kagag kïbørr'n ðan ne kam kuj'n non, a øin nyag'n non ün kø gid þet kam lot mad kïkar al. 46Dekïðen'n andt lon kuj'n non ða kïkuta þaitø ye, de'n non a i kïyerr mbã lokïsøle. 47De'n to kam kujt'n non a tugo kub lon, de'n sanya kam kujt'n non to a tugo kub lon ho.
48Na îla ngejanyamosï andt, nøl na oo mõi aw kï ketekete al got'n tïnyan kama gog a ne, ngejanyamosï a el kïtïga wang an: Kuj'n ðan i kïkar kïta mõi yoot. 49A øi ngan yelg joo kï kag sedïr kï kub kï kïre pirir, kï mbikám hysop kïta karïn kuj'n non. 50A tøl yel kïða kam joningt'n ðoosï kï mant kï þa, 51a un kag sedïr kï hysop kï kub kïkïre kï yel kï kumkajir, a lad kam mosï yelt'n tøla kam mant þa, kï ndï nun, a tud dø kujt nja tanãimïta. 52Titbe la a arïn ne kuj'n non kï mosï yel kï man kïnü kï yel kï kumkajir kï kag sedïr kï hysop kï kub kïkïre ye. 53Kamla a ørr yel kï kumkajir nyàa dõ ad aw gid þet kï tïga. Titbe la a ut'n dø nya kïmajal kam kujt'n non na a i kïkar.
54'Nten la i mberkïnda kïta mõi banj kïðen kï ngorwoi, 55kïta banj kï kubt, ke kï kujt, 56kïta gilla, ke ro kï ti, ke þal kï ro det, 57kïta kørrïn nin nya kïyerr kï nya kïkar nat. 'Nten la i mberkïndah dø mõi banjt ye.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
BIBLE MBAÏ © 1980 Alliance Biblique du Tchad.