Teekïtïga 30
30
Dingïr lahorr nduj mbikámt kïkootmbî
1A i ða dïngïr mad kïta lahorr nduj mbikám kï kootmbî, a i ðaa kï kag akasia. 2Ngala a i nusï metïr tata a i nusï metïr ho, ngala kï tata a asïn na, ngala kïdõ a i metïr kïða. A i ða gajg dø kumat kïsøø. 3A ut dø kaga kï l'ør kïjanjoi, ad i døa kï kadag kï gajag kamla a i ða l'ør nyapare gugïn dø bøga. 4A i ða ninga l'ørg joo kïtaa girr nyaparet'n non dø bøg kadat kïjoo, a i ðad dø kadat kïjoo kïta la kag kïngalg kamt kïta toan. 5A i tøsï kag akasia kïngal joo, a ut gid'd kï l'ør. 6A i ndaa nõ kubganglot kï nõ sund najkïmat, sumba nõ nyakutdø kï i døsund najkïmat lot'n m'a m'ndødt. 7Kisî kïndøgndøg lon a ðan go lambag, Aarõ a lahorr nduj mbikám kï ða kï nõkag døt. 8Na lon Aarõ a ndah horr lambagt lokïsøle a ne, a lahorr nduj mbikámt kïndøgndøg nõ Bïraþet kï ngakat kï ngaka. 9Ot lahorr nduj mbikám kïmbah døt, ke kadkari kïlahorrt, ke kadkari nduj ko, ke kadkari nyakãi kï kü kø. 10Aarõ a la kadkari utïn dø majal dø gaj dïngïr mbikámt nja kïða þal kïða kï mosï kadkari kïjakø kïtø majal kï ða, a utïn dø majal kïða nja kïða þal kïða kï ngakat kï ngaka. Dingïr'n non i lambo i nyabadø ro kïta lokïjaþat nya kïjaþat kïtaitøi kïta Bïraþe.
L'arjã nyabadø ro
11Bïraþe el Moij an: 12Lon a i tïda kør Israelag a ne, dekïðen a ad Bïraþe nyabadø ron, lon a tïdand kïtakad yokoosï so dødt al, lon a tïdand ne. 13Nya'n a adïn ye: Dekïðen ku degt kï tïdand a ne, a ad nusï nar kïgo nart kï ðan ne kïla kam lot kïjaþat. Nusï nar a i kadkari kï la kad Bïraþe. L'arjã nar kïða asï l'arjã géra døjoo. 14Dekïðen ku degt kï tïdand, kï þala i døjoo a ne, a ad kadkari kï la kad Bïraþe. 15Ngemaj a ad tøi do nusï nar al, ngendo a ad du al tø, lon a adïn ne kadkari kutdø majal kï ða kïta rosï. 16A i ta nar kutdø majal kï ða ji Israelagt. A i nda kïta kïlaþer kam kujkub ndød nat kï Luwah kad i nyagakamdøt ro Israelagt nõ Bïraþet kïta la kadkari kutdø majal kï ða kïta rosï.
Jo man kïta kar ro
17Bïraþe el Moij an: 18A i lë ningakasï ðan bai kï njaa kïta tugo ro, a i ndaha mbïna kujkub ndødnat kï Luwah kï dïngïr kadkari, na a i ü man kamt. 19Aarõ kï ngana a awïn ta þait'n non, tugon jid kï njad. 20Lon a andïn ne kam kujkub ndødnat kï Luwah, ke lon a ndøtïn ne kï ro dïngïr kadkarit, kad ðan kïlaþer lahorr kadkarit adïn Bïraþe a ne, a tugon rod kï man kïtakad a oin al. 21A tugon jid kï njad kïtakad a oin al. 'Nten la i mberkïnda kï tokïnõt rodt ad i ro Aarõt kï ro koaht ngakat kï ngaka.
Yib kurdøt kïjaþat kï mbikám kïkootmbî
22Bïraþe el Moij an: 23Øi nyag kïkootmbî kïmajtøi, ad i myrr kï man asï nar þumi, kï sîamom kïmbë asï nusï myrr ad i nar þujoo kï dømi, kï kadnya kïkootmbî asï nar þujoo kï dømi, 24kï kasï asï nar þumi kïgo nart kï ðan ne kïla kam lot kïjaþat, kï yib kand bir asï litïr kïbojidet 25i ðan yib kurdøt kïjaþat ad i yib kïkootmbî in ngeðaa a bur nat kïgo goosat. A i yib kurdøt kïjaþat kïta kur.
26A ød yib'n non wurïn kujkub ndødna kï Luwah kï sund najkïma, 27kï table kï nyaðakïlaa tube, kï kag nda lamba, kï nyaðakïlaag kï dïngïr mbikám 28kï dïngïr kadkari kïlahorr kï nyaðakïlaa tube, kï þai kï njaa. 29A i ndad køtko kïða kad în kïjaþat kïtaitøi, na nya kï ði kï a ød'd a ne, a i kïjaþat tø. 30A i wur Aarõ kï ngana, a i ndad køtko kïða kïtakad ðan kïlaþer admïn kam kïla jamosïkadkarit.
31A el Israelag titbe: 'Nten la a i yib kurdøt lom kïjaþat kï ngakat kï ngaka. 32A ü yib'n non ro det kïkari al, a i ða yib mad kï bur nat kï titna sia al tø. I yib kïjaþat, na a i nya kïjaþat rosït tø. 33Dekïðen kï a ða yib mad kï bur nat kï titna sia ke wurïn de kïkari a ne, a goto kø dan degt lon.
Nõkag kïkootmbî
34Bïraþe el Moij an: Øi nyag kïkootmbî ad i nõkag staktee, kï kaar kï bah kï ot nel, kï nõkag galbanum. A i øi nyag kïkootmbî'n non kï nõkag oliban kïjanjoi, na kïlo koid a asïn na. 35A i ðan mbikám ad i nduj kïkootmbî'n ngeðaa a burnat kïgo goosat, a i kï kü kat't, a i kïjanjoi kï kïjaþat. 36A i ød ur ndujt kï to letlet, a i nda nõ sund najkïmat kam kujkub ndødnat kï Luwah lot'n m'a m'ndødt. A i nya kïjaþat kïtaitøi rosït. 37Dukan'n non'n a i ða ye, a i ða nduj mad kï bur nat tit sia kïta rosï al. A i nya kïjaþat rosït kïta Bïraþe. 38Dekïðen'n a ða kï titna sia kïtakad oota, a goto kø dan degt lon.
Currently Selected:
Teekïtïga 30: MB80
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
BIBLE MBAÏ © 1980 Alliance Biblique du Tchad.
Teekïtïga 30
30
Dingïr lahorr nduj mbikámt kïkootmbî
1A i ða dïngïr mad kïta lahorr nduj mbikám kï kootmbî, a i ðaa kï kag akasia. 2Ngala a i nusï metïr tata a i nusï metïr ho, ngala kï tata a asïn na, ngala kïdõ a i metïr kïða. A i ða gajg dø kumat kïsøø. 3A ut dø kaga kï l'ør kïjanjoi, ad i døa kï kadag kï gajag kamla a i ða l'ør nyapare gugïn dø bøga. 4A i ða ninga l'ørg joo kïtaa girr nyaparet'n non dø bøg kadat kïjoo, a i ðad dø kadat kïjoo kïta la kag kïngalg kamt kïta toan. 5A i tøsï kag akasia kïngal joo, a ut gid'd kï l'ør. 6A i ndaa nõ kubganglot kï nõ sund najkïmat, sumba nõ nyakutdø kï i døsund najkïmat lot'n m'a m'ndødt. 7Kisî kïndøgndøg lon a ðan go lambag, Aarõ a lahorr nduj mbikám kï ða kï nõkag døt. 8Na lon Aarõ a ndah horr lambagt lokïsøle a ne, a lahorr nduj mbikámt kïndøgndøg nõ Bïraþet kï ngakat kï ngaka. 9Ot lahorr nduj mbikám kïmbah døt, ke kadkari kïlahorrt, ke kadkari nduj ko, ke kadkari nyakãi kï kü kø. 10Aarõ a la kadkari utïn dø majal dø gaj dïngïr mbikámt nja kïða þal kïða kï mosï kadkari kïjakø kïtø majal kï ða, a utïn dø majal kïða nja kïða þal kïða kï ngakat kï ngaka. Dingïr'n non i lambo i nyabadø ro kïta lokïjaþat nya kïjaþat kïtaitøi kïta Bïraþe.
L'arjã nyabadø ro
11Bïraþe el Moij an: 12Lon a i tïda kør Israelag a ne, dekïðen a ad Bïraþe nyabadø ron, lon a tïdand kïtakad yokoosï so dødt al, lon a tïdand ne. 13Nya'n a adïn ye: Dekïðen ku degt kï tïdand a ne, a ad nusï nar kïgo nart kï ðan ne kïla kam lot kïjaþat. Nusï nar a i kadkari kï la kad Bïraþe. L'arjã nar kïða asï l'arjã géra døjoo. 14Dekïðen ku degt kï tïdand, kï þala i døjoo a ne, a ad kadkari kï la kad Bïraþe. 15Ngemaj a ad tøi do nusï nar al, ngendo a ad du al tø, lon a adïn ne kadkari kutdø majal kï ða kïta rosï. 16A i ta nar kutdø majal kï ða ji Israelagt. A i nda kïta kïlaþer kam kujkub ndød nat kï Luwah kad i nyagakamdøt ro Israelagt nõ Bïraþet kïta la kadkari kutdø majal kï ða kïta rosï.
Jo man kïta kar ro
17Bïraþe el Moij an: 18A i lë ningakasï ðan bai kï njaa kïta tugo ro, a i ndaha mbïna kujkub ndødnat kï Luwah kï dïngïr kadkari, na a i ü man kamt. 19Aarõ kï ngana a awïn ta þait'n non, tugon jid kï njad. 20Lon a andïn ne kam kujkub ndødnat kï Luwah, ke lon a ndøtïn ne kï ro dïngïr kadkarit, kad ðan kïlaþer lahorr kadkarit adïn Bïraþe a ne, a tugon rod kï man kïtakad a oin al. 21A tugon jid kï njad kïtakad a oin al. 'Nten la i mberkïnda kï tokïnõt rodt ad i ro Aarõt kï ro koaht ngakat kï ngaka.
Yib kurdøt kïjaþat kï mbikám kïkootmbî
22Bïraþe el Moij an: 23Øi nyag kïkootmbî kïmajtøi, ad i myrr kï man asï nar þumi, kï sîamom kïmbë asï nusï myrr ad i nar þujoo kï dømi, kï kadnya kïkootmbî asï nar þujoo kï dømi, 24kï kasï asï nar þumi kïgo nart kï ðan ne kïla kam lot kïjaþat, kï yib kand bir asï litïr kïbojidet 25i ðan yib kurdøt kïjaþat ad i yib kïkootmbî in ngeðaa a bur nat kïgo goosat. A i yib kurdøt kïjaþat kïta kur.
26A ød yib'n non wurïn kujkub ndødna kï Luwah kï sund najkïma, 27kï table kï nyaðakïlaa tube, kï kag nda lamba, kï nyaðakïlaag kï dïngïr mbikám 28kï dïngïr kadkari kïlahorr kï nyaðakïlaa tube, kï þai kï njaa. 29A i ndad køtko kïða kad în kïjaþat kïtaitøi, na nya kï ði kï a ød'd a ne, a i kïjaþat tø. 30A i wur Aarõ kï ngana, a i ndad køtko kïða kïtakad ðan kïlaþer admïn kam kïla jamosïkadkarit.
31A el Israelag titbe: 'Nten la a i yib kurdøt lom kïjaþat kï ngakat kï ngaka. 32A ü yib'n non ro det kïkari al, a i ða yib mad kï bur nat kï titna sia al tø. I yib kïjaþat, na a i nya kïjaþat rosït tø. 33Dekïðen kï a ða yib mad kï bur nat kï titna sia ke wurïn de kïkari a ne, a goto kø dan degt lon.
Nõkag kïkootmbî
34Bïraþe el Moij an: Øi nyag kïkootmbî ad i nõkag staktee, kï kaar kï bah kï ot nel, kï nõkag galbanum. A i øi nyag kïkootmbî'n non kï nõkag oliban kïjanjoi, na kïlo koid a asïn na. 35A i ðan mbikám ad i nduj kïkootmbî'n ngeðaa a burnat kïgo goosat, a i kï kü kat't, a i kïjanjoi kï kïjaþat. 36A i ød ur ndujt kï to letlet, a i nda nõ sund najkïmat kam kujkub ndødnat kï Luwah lot'n m'a m'ndødt. A i nya kïjaþat kïtaitøi rosït. 37Dukan'n non'n a i ða ye, a i ða nduj mad kï bur nat tit sia kïta rosï al. A i nya kïjaþat rosït kïta Bïraþe. 38Dekïðen'n a ða kï titna sia kïtakad oota, a goto kø dan degt lon.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
BIBLE MBAÏ © 1980 Alliance Biblique du Tchad.