Marc 1
1
Chapitre 1
Le commencement de la Bonne Nouvelle
1Ceci est le commencement de la Bonne Nouvelle au sujet de Jésus‑Christ. Il est le Fils de Dieu. 2Le prophète Ésaïe a écrit ce message de Dieu dans son livre : Je vais envoyer quelqu’un devant toi. Il parlera de mon message. Il préparera un chemin pour toi. 3Une voix crie dans le désert :
Le Seigneur viendra bientôt. Donc, préparez le chemin sur lequel il va passer. Arrangez bien ses sentiers.
4Donc, Jean est venu à un endroit dans le désert. Il avait le message de Dieu. Il enseignait à tous les gens ceci : Vous faites beaucoup de mauvaises choses, vous devez changer vos esprits. Ensuite, Dieu vous pardonnera et je vais vous baptiser. 5Beaucoup de gens vivaient dans la ville de Jérusalem et en Judée. Ils allaient tous écouter Jean. Les gens disaient à Dieu toutes les mauvaises choses qu’ils faisaient. Puis Jean baptisait les gens dans les eaux du fleuve Jourdain. 6Le vêtement de Jean était fait des poils de chameau. Jean portait également une ceinture en cuir à sa hanche. Il mangeait des sauterelles et du miel sauvage (du désert). 7Jean disait aux gens ceci : Un homme viendra après moi. Il a plus de puissance que moi. Je ne pourrai même pas me baisser et délier ses souliers. 8Je vous ai baptisés avec de l’eau. Mais l’homme qui vient après moi, vous baptisera du Saint‑Esprit.
Jean baptise Jésus
9Immédiatement, Jésus est venu de Nazareth, un lieu de Galilée. Jean l’a baptisé dans les eaux du fleuve Jourdain. 10Pendant que Jésus sortait des eaux, il a vu les cieux s’ouvrir. Le Saint‑Esprit est descendu comme un oiseau (colombe). Il s’est posé sur Jésus. 11Il y a eu une voix venant du ciel. Elle a dit ceci : Tu es mon fils et je t’aime beaucoup. Je suis vraiment content de toi.
Satan essaie de pousser Jésus à faire du mal contre Dieu
12Immédiatement, le Saint‑Esprit a conduit Jésus au désert. 13Jésus était dans le désert pendant 40 jours. Pendant ce temps, Satan a essayé de pousser Jésus à faire du mal contre Dieu. Il y avait des animaux sauvages près de Jésus dans le désert. Et les anges de Dieu prenaient soin de Jésus.
Jésus va en Galilée et demande à certains hommes d’être ses disciples
14Lorsque Jean était dans une prison, Jésus est allé en Galilée. Jésus disait aux gens la Bonne Nouvelle au sujet de Dieu. 15Jésus disait ceci : C’est maintenant le moment où Dieu va commencer à diriger son peuple. Vous avez fait beaucoup de mauvaises choses. Vous devez changer vos esprits. Croyez à la Bonne Nouvelle. 16Un jour, Jésus marchait au bord de la mer de Galilée. Il a vu 2 frères. Leurs noms étaient Simon et André. Ils jetaient leurs filets dans la mer pour attraper des poissons. 17Jésus leur a dit : Suivez‑moi. Je vais vous apprendre à pêcher des gens (les amener au salut). 18Simon et André ont immédiatement laissé leurs filets et ils sont allés avec Jésus. 19Alors Jésus a continué à marcher le long du rivage.
Alors, il a vu 2 autres hommes qui étaient frères. Leurs noms étaient Jacques et Jean. Ils étaient les fils de Zébédée. Ils étaient dans leur petit bateau et ils réparaient leurs filets. 20Immédiatement, Jésus leur a demandé d’être avec lui. Ils ont quitté leur père et ses travailleurs dans le petit bateau. Et ils sont allés avec Jésus.
Jésus chasse un mauvais esprit d’un homme
21Alors Jésus et ses disciples sont entrés à Capernaüm. Jésus est entré dans le bâtiment de rencontre des Juifs. C’était le jour de repos des Juifs. Jésus a commencé à enseigner les gens là‑bas. 22Jésus enseignait les gens très bien. Il enseignait les gens avec autorité et les étonnait. Jésus ne ressemblait pas aux enseignants de la loi de Dieu. Ils ne parlaient pas avec autorité comme Jésus. 23Un homme avait un mauvais esprit dans le bâtiment de rencontre des Juifs. Ce mauvais esprit criait haut et fort dans l’homme. 24Il disait ceci : Jésus de Nazareth : Nous n’avons rien en commun ! Ne nous tue pas ! Je sais qui tu es. Tu es saint et tu viens de Dieu. 25Jésus a parlé fortement au mauvais esprit qui était dans cet homme. Il a dit ceci : Sois calme. Sors de cet homme ! 26Ce mauvais esprit a fait tomber l’homme. Il criait très fort, puis ce mauvais esprit est sorti de l’homme. 27Tous les gens étaient très surpris, et ils disaient entre eux : Ceci est quelque chose de nouveau. Jésus nous enseigne quelque chose de nouveau et il parle avec autorité. Il peut dire aux mauvais esprits ce qu’ils doivent faire. Et ils lui obéissent.
28Immédiatement, les gens commençaient à dire les nouvelles à propos de Jésus. Partout en Galilée, ils parlaient de Jésus à d’autres personnes.
Jésus guérit beaucoup de malades
29Alors Jésus a quitté le bâtiment de rencontre des Juifs. Il est allé avec Jacques et Jean à la maison de Simon et André. 30La mère de la femme de Simon était au lit, malade. Son corps était très chaud. Immédiatement, Simon et André ont parlé d’elle à Jésus. 31Alors, Jésus est allé auprès d’elle. Il a tenu sa main. Puis il l’a fait lever et elle était immédiatement guérie. Ensuite, elle a servi de la nourriture à Jésus et à ses disciples. 32-33Ce soir‑là, quand le soleil s’est couché, tous les gens dans la ville venaient. Ils amenaient à Jésus tous les malades. Et ils amenaient les gens avec de mauvais esprits en eux. Tous ces gens étaient devant la porte de la maison (pour attendre Jésus). 34Jésus guérissait beaucoup de malades. Ils avaient de nombreuses maladies différentes. Jésus chassait aussi beaucoup de mauvais esprits des gens. Les esprits savaient qui Jésus était. Ainsi, Jésus ne les laissait pas parler.
Jésus prie seul dans un endroit désert
35Jésus s’est levé très tôt le lendemain matin, alors qu’il faisait encore nuit. Il est allé à un endroit où il pouvait être seul. Et là, il priait. 36Simon et les autres disciples cherchaient Jésus. 37Quand ils l’ont trouvé, ils ont dit : Tous les gens te cherchent. 38Jésus a répondu : Allons à un autre endroit. Nous devons aller à d’autres villages près d’ici. Je dois enseigner les gens là‑bas aussi. Je suis venu pour cette raison. 39Alors Jésus voyageait partout en Galilée. Il enseignait les gens dans le bâtiment de rencontre des Juifs. Il faisait sortir les mauvais esprits des gens.
Un homme malade de la lèpre
40Un jour, un homme malade de la lèpre est venu auprès de Jésus. Il s’est mis à genoux devant Jésus. L’homme a dit : Si tu veux, tu peux rendre ma peau bien. 41Jésus était très triste pour l’homme. Il a tendu sa main vers l’homme et il a touché l’homme. Jésus a dit : Je veux t’aider. Sois bien ! 42Immédiatement, la maladie a laissé l’homme et sa peau est devenue bien. 43Jésus l’a renvoyé directement. Il lui a donné un ordre strict.
44Jésus lui a dit : Ecoute. Ne dis à personne à ce sujet. Mais va te montrer au prêtre. Apporte‑lui une offrande pour Dieu. Moïse a enseigné aux gens de donner cette offrande à Dieu après ce genre de maladie. Cela leur montrera que tu es réellement guéri. 45Mais au lieu de faire cela, l’homme est parti et il parlait de cela à tout le monde. Il leur disait ce qui lui est arrivé. Parce que cet homme a fait cela, il est devenu difficile à Jésus d’entrer dans les villes. Tout le monde connaissait Jésus. Ainsi il restait loin des gens dans des endroits déserts. Et les gens venaient de toutes les directions pour voir Jésus.
Currently Selected:
Marc 1: BenFS
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
MissionAssist © 2021
Marc 1
1
Chapitre 1
Le commencement de la Bonne Nouvelle
1Ceci est le commencement de la Bonne Nouvelle au sujet de Jésus‑Christ. Il est le Fils de Dieu. 2Le prophète Ésaïe a écrit ce message de Dieu dans son livre : Je vais envoyer quelqu’un devant toi. Il parlera de mon message. Il préparera un chemin pour toi. 3Une voix crie dans le désert :
Le Seigneur viendra bientôt. Donc, préparez le chemin sur lequel il va passer. Arrangez bien ses sentiers.
4Donc, Jean est venu à un endroit dans le désert. Il avait le message de Dieu. Il enseignait à tous les gens ceci : Vous faites beaucoup de mauvaises choses, vous devez changer vos esprits. Ensuite, Dieu vous pardonnera et je vais vous baptiser. 5Beaucoup de gens vivaient dans la ville de Jérusalem et en Judée. Ils allaient tous écouter Jean. Les gens disaient à Dieu toutes les mauvaises choses qu’ils faisaient. Puis Jean baptisait les gens dans les eaux du fleuve Jourdain. 6Le vêtement de Jean était fait des poils de chameau. Jean portait également une ceinture en cuir à sa hanche. Il mangeait des sauterelles et du miel sauvage (du désert). 7Jean disait aux gens ceci : Un homme viendra après moi. Il a plus de puissance que moi. Je ne pourrai même pas me baisser et délier ses souliers. 8Je vous ai baptisés avec de l’eau. Mais l’homme qui vient après moi, vous baptisera du Saint‑Esprit.
Jean baptise Jésus
9Immédiatement, Jésus est venu de Nazareth, un lieu de Galilée. Jean l’a baptisé dans les eaux du fleuve Jourdain. 10Pendant que Jésus sortait des eaux, il a vu les cieux s’ouvrir. Le Saint‑Esprit est descendu comme un oiseau (colombe). Il s’est posé sur Jésus. 11Il y a eu une voix venant du ciel. Elle a dit ceci : Tu es mon fils et je t’aime beaucoup. Je suis vraiment content de toi.
Satan essaie de pousser Jésus à faire du mal contre Dieu
12Immédiatement, le Saint‑Esprit a conduit Jésus au désert. 13Jésus était dans le désert pendant 40 jours. Pendant ce temps, Satan a essayé de pousser Jésus à faire du mal contre Dieu. Il y avait des animaux sauvages près de Jésus dans le désert. Et les anges de Dieu prenaient soin de Jésus.
Jésus va en Galilée et demande à certains hommes d’être ses disciples
14Lorsque Jean était dans une prison, Jésus est allé en Galilée. Jésus disait aux gens la Bonne Nouvelle au sujet de Dieu. 15Jésus disait ceci : C’est maintenant le moment où Dieu va commencer à diriger son peuple. Vous avez fait beaucoup de mauvaises choses. Vous devez changer vos esprits. Croyez à la Bonne Nouvelle. 16Un jour, Jésus marchait au bord de la mer de Galilée. Il a vu 2 frères. Leurs noms étaient Simon et André. Ils jetaient leurs filets dans la mer pour attraper des poissons. 17Jésus leur a dit : Suivez‑moi. Je vais vous apprendre à pêcher des gens (les amener au salut). 18Simon et André ont immédiatement laissé leurs filets et ils sont allés avec Jésus. 19Alors Jésus a continué à marcher le long du rivage.
Alors, il a vu 2 autres hommes qui étaient frères. Leurs noms étaient Jacques et Jean. Ils étaient les fils de Zébédée. Ils étaient dans leur petit bateau et ils réparaient leurs filets. 20Immédiatement, Jésus leur a demandé d’être avec lui. Ils ont quitté leur père et ses travailleurs dans le petit bateau. Et ils sont allés avec Jésus.
Jésus chasse un mauvais esprit d’un homme
21Alors Jésus et ses disciples sont entrés à Capernaüm. Jésus est entré dans le bâtiment de rencontre des Juifs. C’était le jour de repos des Juifs. Jésus a commencé à enseigner les gens là‑bas. 22Jésus enseignait les gens très bien. Il enseignait les gens avec autorité et les étonnait. Jésus ne ressemblait pas aux enseignants de la loi de Dieu. Ils ne parlaient pas avec autorité comme Jésus. 23Un homme avait un mauvais esprit dans le bâtiment de rencontre des Juifs. Ce mauvais esprit criait haut et fort dans l’homme. 24Il disait ceci : Jésus de Nazareth : Nous n’avons rien en commun ! Ne nous tue pas ! Je sais qui tu es. Tu es saint et tu viens de Dieu. 25Jésus a parlé fortement au mauvais esprit qui était dans cet homme. Il a dit ceci : Sois calme. Sors de cet homme ! 26Ce mauvais esprit a fait tomber l’homme. Il criait très fort, puis ce mauvais esprit est sorti de l’homme. 27Tous les gens étaient très surpris, et ils disaient entre eux : Ceci est quelque chose de nouveau. Jésus nous enseigne quelque chose de nouveau et il parle avec autorité. Il peut dire aux mauvais esprits ce qu’ils doivent faire. Et ils lui obéissent.
28Immédiatement, les gens commençaient à dire les nouvelles à propos de Jésus. Partout en Galilée, ils parlaient de Jésus à d’autres personnes.
Jésus guérit beaucoup de malades
29Alors Jésus a quitté le bâtiment de rencontre des Juifs. Il est allé avec Jacques et Jean à la maison de Simon et André. 30La mère de la femme de Simon était au lit, malade. Son corps était très chaud. Immédiatement, Simon et André ont parlé d’elle à Jésus. 31Alors, Jésus est allé auprès d’elle. Il a tenu sa main. Puis il l’a fait lever et elle était immédiatement guérie. Ensuite, elle a servi de la nourriture à Jésus et à ses disciples. 32-33Ce soir‑là, quand le soleil s’est couché, tous les gens dans la ville venaient. Ils amenaient à Jésus tous les malades. Et ils amenaient les gens avec de mauvais esprits en eux. Tous ces gens étaient devant la porte de la maison (pour attendre Jésus). 34Jésus guérissait beaucoup de malades. Ils avaient de nombreuses maladies différentes. Jésus chassait aussi beaucoup de mauvais esprits des gens. Les esprits savaient qui Jésus était. Ainsi, Jésus ne les laissait pas parler.
Jésus prie seul dans un endroit désert
35Jésus s’est levé très tôt le lendemain matin, alors qu’il faisait encore nuit. Il est allé à un endroit où il pouvait être seul. Et là, il priait. 36Simon et les autres disciples cherchaient Jésus. 37Quand ils l’ont trouvé, ils ont dit : Tous les gens te cherchent. 38Jésus a répondu : Allons à un autre endroit. Nous devons aller à d’autres villages près d’ici. Je dois enseigner les gens là‑bas aussi. Je suis venu pour cette raison. 39Alors Jésus voyageait partout en Galilée. Il enseignait les gens dans le bâtiment de rencontre des Juifs. Il faisait sortir les mauvais esprits des gens.
Un homme malade de la lèpre
40Un jour, un homme malade de la lèpre est venu auprès de Jésus. Il s’est mis à genoux devant Jésus. L’homme a dit : Si tu veux, tu peux rendre ma peau bien. 41Jésus était très triste pour l’homme. Il a tendu sa main vers l’homme et il a touché l’homme. Jésus a dit : Je veux t’aider. Sois bien ! 42Immédiatement, la maladie a laissé l’homme et sa peau est devenue bien. 43Jésus l’a renvoyé directement. Il lui a donné un ordre strict.
44Jésus lui a dit : Ecoute. Ne dis à personne à ce sujet. Mais va te montrer au prêtre. Apporte‑lui une offrande pour Dieu. Moïse a enseigné aux gens de donner cette offrande à Dieu après ce genre de maladie. Cela leur montrera que tu es réellement guéri. 45Mais au lieu de faire cela, l’homme est parti et il parlait de cela à tout le monde. Il leur disait ce qui lui est arrivé. Parce que cet homme a fait cela, il est devenu difficile à Jésus d’entrer dans les villes. Tout le monde connaissait Jésus. Ainsi il restait loin des gens dans des endroits déserts. Et les gens venaient de toutes les directions pour voir Jésus.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
MissionAssist © 2021