Mui Psalm 38
38
1Lord, mwane o ere aku ana nga saewasulemu: mwane o ere aku ani haananauleku maholo saemu ko wana.
2Aena ana mu omo ioe e mani too oto aku: na nimemu ko la otoi hidieu oto.
3Hasioku kaa awaa ike itehulaana saewasulemu: e kaa leu ke laku oto ana mu suisuliku itehulaana mu orahaa ineu.
4Ana mu haitohenga ineu e ahe hahona qauku: mala tolanga e poponga kire ko hieieu oto.
5Mu halata i sapeku ko kesu, kire ko osa oto: aena ana qeuqeuanga ineu.
6Noko amwaoro, nou oonuto oto: noko laelae ani ngaranga suli heidinge.
7Ana paraparaaku e honu ani maemaeha mamadali: e kaa leu ike ke laku oto ana hasioku.
8Noko erieriri oto ana kire pulieu: nou awaraa oto ana saeku kaa dodo ike.
9Lord, ahutana nga harihuninge ineu oto i maamu: noko mamango paine na kaa mumuni ike mwaanio.
10Huesi dango aku ko liki oto, ramolaku o aia oto paro mwaanieu: lionga ana maaakue aia oto mango mwaanieu.
11Muini e manata diana hunieu ikire mu malahuku lou kire ko ure suu weu mwaanie mei ola e taqaosieu: toohu, mu tekiheku kire ko ure haataaulieu.
12Muini ko lapasie saunileku kire ko toli hune hunieu: na muini ko lapasie huni deu aela aku kire ko unue taungeinileku; kire ko loonainie mu eronga suli heidinge.
13Tae ineu, mala ini e pungu, nou kaa rorongo ike: na nou urihaana pungu e kaa tahanie ike ngidune.
14Toohu, nou urihana nga inoni kaa rorongo ike: na oto i dawana e kaa mei wala ni ere haiheitohe.
15Ana noko herihunio, Lord, ani maohilemu: ioe oto oke alami oliteku, Lord God ineu.
16Ana nou teuri, Mwane da na kire ko alealera hahieu: maholo aeku e rerede kire si haatohamire honosieu.
17Ana noko hinii domu oto: salunge ineu e talei haadai oto.
18Ana neke haahoue oto haitohenga ineu: saeku ke la oto i hu hahie orahaa ineu.
19Tae mu maeloonga hunieu kire ko meuri, mu ramo oto ni kire: na nga muini ko talei ngidu upu hunieu kire kosi la otoi hunge.
20Muini ko tapa olisie diananga ani tataalanga: ikira ngeena kire ko nei maeloonga hunieu, aena ana noko luluisulie diana haana nga moola.
21Mwane o tolipuri eku, Lord: God ineu, mwane o haataulieu.
22Lauae mai oke peieu: Lord a haaurileku.
Currently Selected:
Mui Psalm 38: apbPSA
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
First published as part of the Anglican Prayer Book by the Melanesian Press, 1946.
