LUKA 17
17
Giango na idote a so liawo
(Mt. 18:6-7; Mk. 9:42)
1Biti kpoli Yomboa digba bé Lekomi kpéwo: aka po nabé é té gbo siti ékégbo é yela wo; ese nyomo te ponye é ningi o giango won a gbiki ikiyé! 2E zoko ndépe penzo yé pona giango won oboye a ngbé la ngo mosidi kpe iyé te témé na ngbengbe a nganglo ye, penzo bé é go siti a gbiki ponye é niwo so kpaze nabé é mu siti. 3I 'bana tei imade kpoli kpé wa é nga Mome té gbo siti, i bla yé imade é plézé buma yé i itabé siti kpé.
(Mt. 18:21-22)
4Imade é me bo siti da mbla siléna te biti kpoli ese é dogbo yowo sloslo gbo dibo: «Ma kutinya bo,» ya néketebé mo itabé.
E ngawo nye é dabé yina na songba
(Mt. 17:20)
5Apostolo wo wadigba bé Moowo Yombo, imade moyéte obaga é ngawo pe. 6Moowoa dugba te: Imade modote é ngawo, é dola dabé yinâ na mutarde, mo néketebé modibé ngbé nâ nye: «luko temo yea to yino-yino mo té a ngbé la ngo» ese é méla teyé.
U-watima-wo gegle
7Ikpoto i bé kpoli nye goa soi é dote watima nye é ngimé gbiye, to wa 'bana Bata wo. Imade é ngi loa gbiye, é ningi dibé «yowo plele mo hum po hum a?» 8Ma sé, idila a lowon dé. Idila: «Néké bia nga ga e ma hum. Imé plele i han bia e, penzo bé ma hum po hum kea mosidi, ese mo hum pola na mo ese mo nzobu.» 9Ese ngbepo ngi han bé watima melesi penzo tima nye é melea? É kokpawo magbo dibi é bonga tebe é méteyé de. 10E kea lowon pe ibu: imade imé e kenginye Momea tima i bé imé, i'a nékétebé idibé «a nekpa ke watimawo gegle ese a néketebé wou a so.»
Yomboa blo powo nzokpa teko na maba
11Yombo yinogba a vili na Yelusaleme é klogba agazé na region nye é goa so samariya te galileya. 12Ya mebe wadogba lili te iga yigba kpoli; pona maba wo nzokpa wa yowo wa mote Yombo. Ese wa logbakotoa ngle. 13Wa é gba yé tengbo, Yombo, Moowo kpa e'le nyomo kpa ese mo blo a. 14Yamébé yayugba wo; yadibo, Iyino igo tei bé wam'ba kpé Mome. Dabé ogba yino, wa blogba. 15Yamébé kpoli yamute bé ya blo, yadu ya yowo ya u Mome te sali na kpeke. 16Yatégba mokoto a lino Yombo, ya ugba yé penzo wonye kengi yamégba bé. Moko né é gba pona Samaliya. 17Yomboa digba newonye ogba teye kpaze kpoli, Momea blo wokpa pona maba nzokpa. Tatanye penzo ne ese igawo nye ivuena wodu mosidi penzo bé wou Mome so pené? 18Ese ke kpoli kpe nzokpa wo ese yadu a métinya penzo bé é-u Mome, ingade poné é ngalibu pona Yud'adé! 19Ese Yomboa digba bé poné, Yezi mogo. E ngawo kpoa blo mo.
Moowo kpé Mome eyolawo giango né?
20Falisai wo wayugba Yombo Moowo kli e nye né é gola bé Moowo kpé Mome gbo yowo né? Ya dugba tebo: Moowo kpé Mome yela wo te giango nye nabé imulate de. 21Po kpoliade «é dila dé,» e'le, «é ébenye!» Ngalibu ea muyo, Penzo bé Moowo kpé Mome é kéa soyi. 22Ese Yadigba bé Lekomi kpewo: Biti nye é yolawo, iyela tebé imute biti won: Nye La po yola tewo, ese imulate yé dé.
(Mt. 24:23-28)
23Powo dilabi: Leke Masiya «ébenye,» ngalibu «é bi yo.» Iyino wogbo gle ye mokizo, idime kegbo dada nye ite. 24Dabé mokali kali nye é sila a Moyé goa gazé te gazé, é dola kéa lowon gbo biti kpé La Po. 25Ese kokozo kpe woné, ya néketebé mamute kpekewo ndepe na dudu, tekpe powo na pelatowo.
(Mt. 24:37-41)
26Ikpo nzoi te giango nye é megbateye gbo biti kpe sibu ngo kpe nowa, é méla teye kegiango won gbo biti kpe La po, kokozo na iyowo kpe a pelato. 27Powo kengi kpa ogba kégbo hum po hum te inzo pé, ese mokowo te wlowo ogbagbo sate wo, han bé biti nyé Nowa légba gbo masuwa; ese da mbla kpoli sibu na ngo ya m'blo gba powo kpa. 28E gba ngalibu ke a lowon gbo biti kpe Lota; powo gba gbo hum-hum; ogbagbo nzonzo, te sle e wo goa sowo; wogba gbo lugbiye; ogbo mo te téwo. 29Gbo biti nye Lota kotoli goa vili na Sodoma; wua te yipi logba a moyé te sali na kpeke ya m'blo gba wo kengi. 30Ese é dola kegiango won gbo biti nye ma, La po maningi yotewo. 31Gbo biti won; ponye é dola a peté é kola koto de bé é han eye yayete a té. E dola bu kea lowon te ponye eyinole a gbiyé é dula ngalibu de bé é han e a gboté. 32I botoi te wonye é megba teko Lota. 33Ponye é gle la bé e blo ké wowu kpé, é glela, ese ponye é bo sa kli yepe Mome, é 'bana laye. 34Magbo dibi; na biti powo bisi odola gbo taté kpoli. Mome han kpoli ese é ningi itaga kpoli. 35E dola te wlowo bisi nye odola gbo glo yinâ dakida: Wo han la kpoli, ese kpoli dimé la. 36Mokowo bisi odola a nga gbiye dada kpoli. Mome han la kpoli, e i taga kpoli. 37Lekomiwo wayugbayé: E bé no Moowo? Penzo wone Yomboa dugba tebo, dada kenginye é dola teko Ngulayo wo ngbongbo la tewo é bo won.
Currently Selected:
LUKA 17: KPL
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Kpala Bible by Beyond Translation is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.
LUKA 17
17
Giango na idote a so liawo
(Mt. 18:6-7; Mk. 9:42)
1Biti kpoli Yomboa digba bé Lekomi kpéwo: aka po nabé é té gbo siti ékégbo é yela wo; ese nyomo te ponye é ningi o giango won a gbiki ikiyé! 2E zoko ndépe penzo yé pona giango won oboye a ngbé la ngo mosidi kpe iyé te témé na ngbengbe a nganglo ye, penzo bé é go siti a gbiki ponye é niwo so kpaze nabé é mu siti. 3I 'bana tei imade kpoli kpé wa é nga Mome té gbo siti, i bla yé imade é plézé buma yé i itabé siti kpé.
(Mt. 18:21-22)
4Imade é me bo siti da mbla siléna te biti kpoli ese é dogbo yowo sloslo gbo dibo: «Ma kutinya bo,» ya néketebé mo itabé.
E ngawo nye é dabé yina na songba
(Mt. 17:20)
5Apostolo wo wadigba bé Moowo Yombo, imade moyéte obaga é ngawo pe. 6Moowoa dugba te: Imade modote é ngawo, é dola dabé yinâ na mutarde, mo néketebé modibé ngbé nâ nye: «luko temo yea to yino-yino mo té a ngbé la ngo» ese é méla teyé.
U-watima-wo gegle
7Ikpoto i bé kpoli nye goa soi é dote watima nye é ngimé gbiye, to wa 'bana Bata wo. Imade é ngi loa gbiye, é ningi dibé «yowo plele mo hum po hum a?» 8Ma sé, idila a lowon dé. Idila: «Néké bia nga ga e ma hum. Imé plele i han bia e, penzo bé ma hum po hum kea mosidi, ese mo hum pola na mo ese mo nzobu.» 9Ese ngbepo ngi han bé watima melesi penzo tima nye é melea? É kokpawo magbo dibi é bonga tebe é méteyé de. 10E kea lowon pe ibu: imade imé e kenginye Momea tima i bé imé, i'a nékétebé idibé «a nekpa ke watimawo gegle ese a néketebé wou a so.»
Yomboa blo powo nzokpa teko na maba
11Yombo yinogba a vili na Yelusaleme é klogba agazé na region nye é goa so samariya te galileya. 12Ya mebe wadogba lili te iga yigba kpoli; pona maba wo nzokpa wa yowo wa mote Yombo. Ese wa logbakotoa ngle. 13Wa é gba yé tengbo, Yombo, Moowo kpa e'le nyomo kpa ese mo blo a. 14Yamébé yayugba wo; yadibo, Iyino igo tei bé wam'ba kpé Mome. Dabé ogba yino, wa blogba. 15Yamébé kpoli yamute bé ya blo, yadu ya yowo ya u Mome te sali na kpeke. 16Yatégba mokoto a lino Yombo, ya ugba yé penzo wonye kengi yamégba bé. Moko né é gba pona Samaliya. 17Yomboa digba newonye ogba teye kpaze kpoli, Momea blo wokpa pona maba nzokpa. Tatanye penzo ne ese igawo nye ivuena wodu mosidi penzo bé wou Mome so pené? 18Ese ke kpoli kpe nzokpa wo ese yadu a métinya penzo bé é-u Mome, ingade poné é ngalibu pona Yud'adé! 19Ese Yomboa digba bé poné, Yezi mogo. E ngawo kpoa blo mo.
Moowo kpé Mome eyolawo giango né?
20Falisai wo wayugba Yombo Moowo kli e nye né é gola bé Moowo kpé Mome gbo yowo né? Ya dugba tebo: Moowo kpé Mome yela wo te giango nye nabé imulate de. 21Po kpoliade «é dila dé,» e'le, «é ébenye!» Ngalibu ea muyo, Penzo bé Moowo kpé Mome é kéa soyi. 22Ese Yadigba bé Lekomi kpewo: Biti nye é yolawo, iyela tebé imute biti won: Nye La po yola tewo, ese imulate yé dé.
(Mt. 24:23-28)
23Powo dilabi: Leke Masiya «ébenye,» ngalibu «é bi yo.» Iyino wogbo gle ye mokizo, idime kegbo dada nye ite. 24Dabé mokali kali nye é sila a Moyé goa gazé te gazé, é dola kéa lowon gbo biti kpé La Po. 25Ese kokozo kpe woné, ya néketebé mamute kpekewo ndepe na dudu, tekpe powo na pelatowo.
(Mt. 24:37-41)
26Ikpo nzoi te giango nye é megbateye gbo biti kpe sibu ngo kpe nowa, é méla teye kegiango won gbo biti kpe La po, kokozo na iyowo kpe a pelato. 27Powo kengi kpa ogba kégbo hum po hum te inzo pé, ese mokowo te wlowo ogbagbo sate wo, han bé biti nyé Nowa légba gbo masuwa; ese da mbla kpoli sibu na ngo ya m'blo gba powo kpa. 28E gba ngalibu ke a lowon gbo biti kpe Lota; powo gba gbo hum-hum; ogbagbo nzonzo, te sle e wo goa sowo; wogba gbo lugbiye; ogbo mo te téwo. 29Gbo biti nye Lota kotoli goa vili na Sodoma; wua te yipi logba a moyé te sali na kpeke ya m'blo gba wo kengi. 30Ese é dola kegiango won gbo biti nye ma, La po maningi yotewo. 31Gbo biti won; ponye é dola a peté é kola koto de bé é han eye yayete a té. E dola bu kea lowon te ponye eyinole a gbiyé é dula ngalibu de bé é han e a gboté. 32I botoi te wonye é megba teko Lota. 33Ponye é gle la bé e blo ké wowu kpé, é glela, ese ponye é bo sa kli yepe Mome, é 'bana laye. 34Magbo dibi; na biti powo bisi odola gbo taté kpoli. Mome han kpoli ese é ningi itaga kpoli. 35E dola te wlowo bisi nye odola gbo glo yinâ dakida: Wo han la kpoli, ese kpoli dimé la. 36Mokowo bisi odola a nga gbiye dada kpoli. Mome han la kpoli, e i taga kpoli. 37Lekomiwo wayugbayé: E bé no Moowo? Penzo wone Yomboa dugba tebo, dada kenginye é dola teko Ngulayo wo ngbongbo la tewo é bo won.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Kpala Bible by Beyond Translation is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.