Mác 6
6
Châu Giê-xu tỉ Na-xa-rét
(Ma-thi-ơ 13:53-58; Lu-ca 4:16-30)
1Châu Giê-xu ók khoai nhom nẳn, tao khưn mừa bản mương chảu; lan kôn họk xặp pọm páy xặp. 2Hoạt mự sa-bát, Cha ko tạy bók kuống hươn hội. Lái kôn nghin Cha tạy bók xở hến lạ kặp bả: “Nhơ ka đớ cha nị mì đảy lan ắn nặn? Ắn lặk lém cha nị đảy phu hở xở lơ? Ệt dong lơ mư cha nị mì thể ệt đảy ể việk kiền tớp dong nặn? 3Bau mẻn cha nị xở kôn xợ mộk, lụk chai Ma-ri, pỉ ải ỉ Gia-cơ, Giô-sê, Giu-đe, kặp Si-môn nẳn ò bá? Lan nọng xáo cha bau mẻn đáng xì du ní nóm hau ò bá?” Kặp kháu bau tín Cha. 4Khay Châu Giê-xu bả: “Kôn pao khoam Châu bau thựk đú ngải, nọk bản mương, nọng pỉ kặp tay hươn chảu.” 5Du nẳn Cha bau thể ệt việk kiền tớp lơ nọk việk pẹ mư tênh vài kôn chệp xảy kặp dá khoai hở kháu. 6Cha hến lạ doạn chớ bau tín ỉ kháu.
Mộm Cha páy tạy bók tủa lan bản khở nặn.
Xịp xóng kôn đảy kơi páy
(Ma-thi-ơ 10:5-15; Lu-ca 9:1-6)
7Cha hiệk xịp xóng kôn đảy kơi páy, ko kộk kơi páy tưng đối, kặp phu hở kháu kiền tênh khoắn chừm. 8Cha bók hở kháu chơ páy tang, nọk kó xặk tạu, nha púa xặp ắn lơ mệt, nha púa pẻng, púa thống, púa thống ngân; 9Tư tỏ dép, nha nủng xóng xửa. 10Cha xăng kháu: “Chơ lan lụk khảu hươn lơ, chăng kử du nẳn hở hoạt chơ páy ók. 11Khẳm bả mì nhom đớ mì kôn bau toản kặp kỏ bau phăng lan lụk xở chăng páy khoai nẳn, k'tủng khui tỉ tín chảu dong khoam chửng nưng kặm khưn kháu.” 12Nặn, lan kôn đảy kơi páy ók pao ók chủ kôn phai tao x'lắng nóm xội. 13Kháu lớ lảy ể phí, tà dầu kặp dá khoai lái kôn chệp xảy.
Hê-rốt khả Giăng Báp-tít
(Ma-thi-ơ 14:1-12; Lu-ca 9:7-9)
14Púa Hê-rốt#6:14 Hê-rốt nị xở Hê-rốt An-ti-pa, kắm kiền mương Ga-li-lê. nghin bả mừa Châu Giê-xu, doạn tến Cha lớ đảy ể kôn hụ hoạt. Mì vài kôn bả: “Giăng Báp-tít lớ ka nhom tái hèng khưn nặn chăng ệt đảy lan phép lạ nị.” 15Mì vài kôn ưn xở bả: “Nặn xở Ê-li.” Mì vài kôn ưn nửa xở bả: “Nặn xở kôn pao khoam Châu, dong kôn nưng kuống lan kôn pao khoam Châu m'dam.” 16Khay chơ nghin dong nặn, Hê-rốt bả: “Nị xở mẻn Giăng, xở kôn khỏi lớ tặt húa, chơ nị hèng khưn.”
17Doạn quăn nặn Hê-rốt lớ kơi kôn pặt Giăng, phúk xiêu kặp xắng kuống tu doạn việk púa lớ áu Hê-rô-đia, mia ỉ Phi-líp nọng púa, ệt mia. 18Doạn Giăng lớ kảk bả: “Púa áu pợ ỉ nọng chảu xở ắn phịt luật” 19nặn Hê-rô-đia hểnh chằng Giăng kặp dák khả tái xía. Khay ảu bau thể khả đảy, 20doạn Hê-rốt dản Giăng, hụ bả cha xở kôn nưng xử đí kặp doai đí, nặn nhăng khủm khuốm cha. Púa mặk phăng Giăng úp, dù tửa lơ phăng mộm chớ púa chỏng nhủng chớ. 21Khảu mự kớt, Hê-rốt kháy pựa kín xu lan quán tớp, lan quán dứn kộk lỉnh, kặp lan quán dứn kộk mương luống Ga-li-lê. 22Lụk xáo Hê-rô-đia khảu mủa, ệt muổn chớ Hê-rốt kặp khék mà chôm pựa, nặn púa bả nóm nang xáo: “Chăng xó ắn lơ lụk moan, khỏi chỉ hở.” 23Púa bặt xề: “Mệt chủ ắn lơ lụk xó, khỏi kỏ chỉ hở, dù thong nướk ỉ khỏi kỏ đảy.” 24Nang xáo páy ók thám ệ: “Lụk pến xó ắn lơ?” Ệ nang bả: “K'đong húa ỉ Giăng Báp-tít.” 25Nang luốn phạo tao khảu bả nóm púa: “Lụk moan púa hở lụk k'đong húa ỉ Giăng Báp-tít pống tênh lé chơ nị.” 26Púa hểnh chệp chớ; khay doạn khoam xề kặp doạn khék mà chôm pựa, púa bau dák xía nả. 27Púa luốn ók lệnh hở lỉnh páy tặt húa Giăng áu mà. 28Kôn nặn khảu tu tặt húa Giăng, mộm pống húa tênh lé kặp dáo hở nang xáo. Nang xáo dáo hở ệ chảu. 29Lan kôn họk xặp ỉ Giăng nghin tín, mà áu xák xiêu, kặp phắng kuống hẻo.
Khạp kộk Châu Giê-xu biên ók pẻng
(Ma-thi-ơ 14:13-21; Lu-ca 9:10-17; Giăng 6:1-14)
30Lan kôn đảy kơi páy tôn mà ỏm Châu Giê-xu, chiện nóm Cha chủ việk kháu lớ ệt kặp tạy bók. 31Cha bók lan kôn đảy kơi páy: “Lan lụk chăng páy khảu nhom yến, chắng phăng ken nọi nưng.” Doạn kôn páy kôn mà lái hểnh, nặn Cha kặp kôn họk xặp bau mì chơ bạy kín. 32Nặn, Xày kặp kôn họk xặp pọm lồng hừa páy khảu nhom yến. 33Lái kôn hến xở hụ Châu Giê-xu kặp lan kôn họk xặp nặn tủa ka lan mương, kháu lẻn nhảng tín xặp kặp lớ mà hoạt nẳn quăn. 34Hiêng ók khoai hừa, Châu Giê-xu hến pưng kôn lái xở yếu đú kháu, doạn kháu dong kừu bau mì kôn liệng. Cha ko tạy bók kháu lái ắn. 35Chơ phạ mừa kại, lan kôn họk xặp mà bả nóm Cha: “Nhom nỉ bau mì kôn du kặp phạ lớ kại mộm; 36xó Xày hở tay mừa bạy kháu páy khảu lan mương, bản khở ní xự chưởng kín.” 37Khay Cha bók: “Mẻn lan lụk chăng hở kháu kín.” Kôn họk xặp khán: “T'khỏi phai páy xự hoạt xóng hoại đơ-ni-ê#6:37 đơ-ni-ê: Đơ-ni-ê nưng khở kả điếu nóm ngân kống ệt việk mự nưng. pẻng hở kháu kín ò?” 38Cha bók: “Chăng páy moi lan lụk mì pán lơ pẻng?” Lắng chơ moi mộm, lan kôn họk xặp bả: “Mì hả ắn pẻng kặp xóng tố pá.” 39Cha bók lan kôn họk xặp nhặp miêng hở tay nẳng pến pưng nọi tênh piêng nhả khéo. 40Kháu nẳng lồng pến nhum nọi, nhum hoại nưng, nhum hả xịp. 41Châu Giê-xu áu hả ắn pẻng kặp xóng tố pá, hái nả khửn phạ, chà ớn, mộm bịt pẻng ók kặp dáo hở lan kôn họk xặp bạy pắn hở tay mương. Cha kỏ pắn xóng tố pá hở chủ kôn. 42Phớ kỏ pọm kín im pò. 43Kháu toạn khưn đảy xịp xóng kuối tếm lan thong pẻng kặp pá xừa. 44Xổ kôn kín pẻng xở hả păn kôn pỏ ke.
Châu Giê-xu páy tênh nặm pê
(Ma-thi-ơ 14:22-23; Giăng 6:15-21)
45Lắng chơ nặn, Châu Giê-xu chặt lan kôn họk xặp lồng hừa páy quăn khảm kái khem bộk phai nơ, páy mừa mương Bết-sai-đa, kuống chơ Cha hở tay mương pải mừa. 46Lắng chơ kháu pải, Cha páy khửn póm pù bạy khân. 47Khẳm mà, hừa du kắng chẩng nặm pê, nhăng Cha xở du kủa điếu tênh đín. 48Cha hến lan kôn họk xặp tho hừa nươi dạk doạn lồm pỉn, kặp khoạng xám giờ chạu, Cha nhảng tênh nặm pê chắng mà nóm kôn họk xặp. Cha dák páy ch'loát kái quăn kháu. 49Khay chơ hến Cha nhảng tênh nặm pê, lan kôn họk xặp ngăm bả phí xở họng khửn, 50doạn mệt chủ kôn pọm hến Cha kặp dản. Khay Châu Giê-xu luốn bả nóm kháu: “Chăng yến chớ, Khỏi ní, nha dản!” 51Mộm Cha nhảng khửn hừa nóm lan kôn họk xặp, kặp lồm yến pặp. Kháu hến lạ mệt kớ, 52doạn bau hụ nghịa ỉ phép lạ biên ók pẻng, doạn chớ kháu nhăng khéng.
Châu Giê-xu dá chệp tỉ Ghê-nê-xa-rết
(Ma-thi-ơ 14:34-36)
53Chơ lớ khảm hoạt khem bộk phai nơ, Châu Giê-xu kặp lan kôn họk xặp hoạt đín Ghê-nê-xa-rết, phúk hừa tỉ nẳn. 54Chọp ók khoai hừa, chủ kôn luốn hụ ók Cha. 55Kháu lẻn tủa mương, nghin bả Cha du đớ xở hám lan kôn chệp xảy du tênh dương mà nẳn. 56Mệt chủ nhom đớ Châu Giê-xu páy hoạt, bản nọi, mương tớp h'lơ bản póm pù, kháu kỏ áu lan kôn chệp xảy pống tỉ lan chợ, kặp niêu xó Cha hở kháu b'lái kỏ đảy pẹ khảu tín xửa ỉ Cha; kôn đớ lớ pẹ hoạt pọm đảy dá khoai chệp xảy.
Currently Selected:
Mác 6: TWH2024
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2024 United Bible Societies. All rights reserved.
Mác 6
6
Châu Giê-xu tỉ Na-xa-rét
(Ma-thi-ơ 13:53-58; Lu-ca 4:16-30)
1Châu Giê-xu ók khoai nhom nẳn, tao khưn mừa bản mương chảu; lan kôn họk xặp pọm páy xặp. 2Hoạt mự sa-bát, Cha ko tạy bók kuống hươn hội. Lái kôn nghin Cha tạy bók xở hến lạ kặp bả: “Nhơ ka đớ cha nị mì đảy lan ắn nặn? Ắn lặk lém cha nị đảy phu hở xở lơ? Ệt dong lơ mư cha nị mì thể ệt đảy ể việk kiền tớp dong nặn? 3Bau mẻn cha nị xở kôn xợ mộk, lụk chai Ma-ri, pỉ ải ỉ Gia-cơ, Giô-sê, Giu-đe, kặp Si-môn nẳn ò bá? Lan nọng xáo cha bau mẻn đáng xì du ní nóm hau ò bá?” Kặp kháu bau tín Cha. 4Khay Châu Giê-xu bả: “Kôn pao khoam Châu bau thựk đú ngải, nọk bản mương, nọng pỉ kặp tay hươn chảu.” 5Du nẳn Cha bau thể ệt việk kiền tớp lơ nọk việk pẹ mư tênh vài kôn chệp xảy kặp dá khoai hở kháu. 6Cha hến lạ doạn chớ bau tín ỉ kháu.
Mộm Cha páy tạy bók tủa lan bản khở nặn.
Xịp xóng kôn đảy kơi páy
(Ma-thi-ơ 10:5-15; Lu-ca 9:1-6)
7Cha hiệk xịp xóng kôn đảy kơi páy, ko kộk kơi páy tưng đối, kặp phu hở kháu kiền tênh khoắn chừm. 8Cha bók hở kháu chơ páy tang, nọk kó xặk tạu, nha púa xặp ắn lơ mệt, nha púa pẻng, púa thống, púa thống ngân; 9Tư tỏ dép, nha nủng xóng xửa. 10Cha xăng kháu: “Chơ lan lụk khảu hươn lơ, chăng kử du nẳn hở hoạt chơ páy ók. 11Khẳm bả mì nhom đớ mì kôn bau toản kặp kỏ bau phăng lan lụk xở chăng páy khoai nẳn, k'tủng khui tỉ tín chảu dong khoam chửng nưng kặm khưn kháu.” 12Nặn, lan kôn đảy kơi páy ók pao ók chủ kôn phai tao x'lắng nóm xội. 13Kháu lớ lảy ể phí, tà dầu kặp dá khoai lái kôn chệp xảy.
Hê-rốt khả Giăng Báp-tít
(Ma-thi-ơ 14:1-12; Lu-ca 9:7-9)
14Púa Hê-rốt#6:14 Hê-rốt nị xở Hê-rốt An-ti-pa, kắm kiền mương Ga-li-lê. nghin bả mừa Châu Giê-xu, doạn tến Cha lớ đảy ể kôn hụ hoạt. Mì vài kôn bả: “Giăng Báp-tít lớ ka nhom tái hèng khưn nặn chăng ệt đảy lan phép lạ nị.” 15Mì vài kôn ưn xở bả: “Nặn xở Ê-li.” Mì vài kôn ưn nửa xở bả: “Nặn xở kôn pao khoam Châu, dong kôn nưng kuống lan kôn pao khoam Châu m'dam.” 16Khay chơ nghin dong nặn, Hê-rốt bả: “Nị xở mẻn Giăng, xở kôn khỏi lớ tặt húa, chơ nị hèng khưn.”
17Doạn quăn nặn Hê-rốt lớ kơi kôn pặt Giăng, phúk xiêu kặp xắng kuống tu doạn việk púa lớ áu Hê-rô-đia, mia ỉ Phi-líp nọng púa, ệt mia. 18Doạn Giăng lớ kảk bả: “Púa áu pợ ỉ nọng chảu xở ắn phịt luật” 19nặn Hê-rô-đia hểnh chằng Giăng kặp dák khả tái xía. Khay ảu bau thể khả đảy, 20doạn Hê-rốt dản Giăng, hụ bả cha xở kôn nưng xử đí kặp doai đí, nặn nhăng khủm khuốm cha. Púa mặk phăng Giăng úp, dù tửa lơ phăng mộm chớ púa chỏng nhủng chớ. 21Khảu mự kớt, Hê-rốt kháy pựa kín xu lan quán tớp, lan quán dứn kộk lỉnh, kặp lan quán dứn kộk mương luống Ga-li-lê. 22Lụk xáo Hê-rô-đia khảu mủa, ệt muổn chớ Hê-rốt kặp khék mà chôm pựa, nặn púa bả nóm nang xáo: “Chăng xó ắn lơ lụk moan, khỏi chỉ hở.” 23Púa bặt xề: “Mệt chủ ắn lơ lụk xó, khỏi kỏ chỉ hở, dù thong nướk ỉ khỏi kỏ đảy.” 24Nang xáo páy ók thám ệ: “Lụk pến xó ắn lơ?” Ệ nang bả: “K'đong húa ỉ Giăng Báp-tít.” 25Nang luốn phạo tao khảu bả nóm púa: “Lụk moan púa hở lụk k'đong húa ỉ Giăng Báp-tít pống tênh lé chơ nị.” 26Púa hểnh chệp chớ; khay doạn khoam xề kặp doạn khék mà chôm pựa, púa bau dák xía nả. 27Púa luốn ók lệnh hở lỉnh páy tặt húa Giăng áu mà. 28Kôn nặn khảu tu tặt húa Giăng, mộm pống húa tênh lé kặp dáo hở nang xáo. Nang xáo dáo hở ệ chảu. 29Lan kôn họk xặp ỉ Giăng nghin tín, mà áu xák xiêu, kặp phắng kuống hẻo.
Khạp kộk Châu Giê-xu biên ók pẻng
(Ma-thi-ơ 14:13-21; Lu-ca 9:10-17; Giăng 6:1-14)
30Lan kôn đảy kơi páy tôn mà ỏm Châu Giê-xu, chiện nóm Cha chủ việk kháu lớ ệt kặp tạy bók. 31Cha bók lan kôn đảy kơi páy: “Lan lụk chăng páy khảu nhom yến, chắng phăng ken nọi nưng.” Doạn kôn páy kôn mà lái hểnh, nặn Cha kặp kôn họk xặp bau mì chơ bạy kín. 32Nặn, Xày kặp kôn họk xặp pọm lồng hừa páy khảu nhom yến. 33Lái kôn hến xở hụ Châu Giê-xu kặp lan kôn họk xặp nặn tủa ka lan mương, kháu lẻn nhảng tín xặp kặp lớ mà hoạt nẳn quăn. 34Hiêng ók khoai hừa, Châu Giê-xu hến pưng kôn lái xở yếu đú kháu, doạn kháu dong kừu bau mì kôn liệng. Cha ko tạy bók kháu lái ắn. 35Chơ phạ mừa kại, lan kôn họk xặp mà bả nóm Cha: “Nhom nỉ bau mì kôn du kặp phạ lớ kại mộm; 36xó Xày hở tay mừa bạy kháu páy khảu lan mương, bản khở ní xự chưởng kín.” 37Khay Cha bók: “Mẻn lan lụk chăng hở kháu kín.” Kôn họk xặp khán: “T'khỏi phai páy xự hoạt xóng hoại đơ-ni-ê#6:37 đơ-ni-ê: Đơ-ni-ê nưng khở kả điếu nóm ngân kống ệt việk mự nưng. pẻng hở kháu kín ò?” 38Cha bók: “Chăng páy moi lan lụk mì pán lơ pẻng?” Lắng chơ moi mộm, lan kôn họk xặp bả: “Mì hả ắn pẻng kặp xóng tố pá.” 39Cha bók lan kôn họk xặp nhặp miêng hở tay nẳng pến pưng nọi tênh piêng nhả khéo. 40Kháu nẳng lồng pến nhum nọi, nhum hoại nưng, nhum hả xịp. 41Châu Giê-xu áu hả ắn pẻng kặp xóng tố pá, hái nả khửn phạ, chà ớn, mộm bịt pẻng ók kặp dáo hở lan kôn họk xặp bạy pắn hở tay mương. Cha kỏ pắn xóng tố pá hở chủ kôn. 42Phớ kỏ pọm kín im pò. 43Kháu toạn khưn đảy xịp xóng kuối tếm lan thong pẻng kặp pá xừa. 44Xổ kôn kín pẻng xở hả păn kôn pỏ ke.
Châu Giê-xu páy tênh nặm pê
(Ma-thi-ơ 14:22-23; Giăng 6:15-21)
45Lắng chơ nặn, Châu Giê-xu chặt lan kôn họk xặp lồng hừa páy quăn khảm kái khem bộk phai nơ, páy mừa mương Bết-sai-đa, kuống chơ Cha hở tay mương pải mừa. 46Lắng chơ kháu pải, Cha páy khửn póm pù bạy khân. 47Khẳm mà, hừa du kắng chẩng nặm pê, nhăng Cha xở du kủa điếu tênh đín. 48Cha hến lan kôn họk xặp tho hừa nươi dạk doạn lồm pỉn, kặp khoạng xám giờ chạu, Cha nhảng tênh nặm pê chắng mà nóm kôn họk xặp. Cha dák páy ch'loát kái quăn kháu. 49Khay chơ hến Cha nhảng tênh nặm pê, lan kôn họk xặp ngăm bả phí xở họng khửn, 50doạn mệt chủ kôn pọm hến Cha kặp dản. Khay Châu Giê-xu luốn bả nóm kháu: “Chăng yến chớ, Khỏi ní, nha dản!” 51Mộm Cha nhảng khửn hừa nóm lan kôn họk xặp, kặp lồm yến pặp. Kháu hến lạ mệt kớ, 52doạn bau hụ nghịa ỉ phép lạ biên ók pẻng, doạn chớ kháu nhăng khéng.
Châu Giê-xu dá chệp tỉ Ghê-nê-xa-rết
(Ma-thi-ơ 14:34-36)
53Chơ lớ khảm hoạt khem bộk phai nơ, Châu Giê-xu kặp lan kôn họk xặp hoạt đín Ghê-nê-xa-rết, phúk hừa tỉ nẳn. 54Chọp ók khoai hừa, chủ kôn luốn hụ ók Cha. 55Kháu lẻn tủa mương, nghin bả Cha du đớ xở hám lan kôn chệp xảy du tênh dương mà nẳn. 56Mệt chủ nhom đớ Châu Giê-xu páy hoạt, bản nọi, mương tớp h'lơ bản póm pù, kháu kỏ áu lan kôn chệp xảy pống tỉ lan chợ, kặp niêu xó Cha hở kháu b'lái kỏ đảy pẹ khảu tín xửa ỉ Cha; kôn đớ lớ pẹ hoạt pọm đảy dá khoai chệp xảy.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2024 United Bible Societies. All rights reserved.