Mác 3
3
Tan Chẩu dà côn chếp hại cuồng mự Sa-bát
(Ma-thi-ơ 12:9-14; Lu-ca 6:6-11)
1Tưa ứn, Chẩu Giê-xu khẩu hươn xum; dú hẳn mi pò tay nưng pền pỉa phá mư nưng. 2Sàu lặc le bấng Tan cỏ dà hảư côn nặn cuồng mự Sa-bát báu, vạy kiện Tan. 3Tan bók côn mư pỉa: “Chọ ók ma dừn càng hỉ!” 4Lậu Tan thàm sàu: “Cuồng mự Sa-bát lảy phép dệt vịak đì hư va vịak hại, pền cứu côn hư va khả côn?” Khăm ba sàu pọm păm dú. 5Tan pút ầu tà le ỏm sàu; Tan buôn pộ chàư sàu khành. Lậu Tan va cắp côn mư pỉa: “Chọ nho mư ók”. Côn ặn nho mư ók, lở mư lảy đì. 6Mốt côn Pha-ri-si ók pày, cắp bát ban mìu cắp côn phe Hê-rốt cặm Tan vạy xáo neo khả Tan.
Dền pay nẳng him nặm bể
7Chẩu Giê-xu pọm cắp sum lụk học vện pày phượng nặm bể. Mi sum côn nưng ế lài té Ga-li-lê ma pày toi Tan. Cánh nhăng mi lài sum côn ứn té Giu-đê, 8thanh Giê-ru-sa-lem, chầu Y-đu-mê, lìn phạ naư me nặm Giô-đanh, phổng ỏm thanh Ty-rơ cánh thanh Si-đôn, chơ nghin chu vịak Tan dệt, sàu cọ tàm xài ma cắp Tan. 9Pộ ế côn lài, Tan bók sum lụk học khặn khang hảư Tan khẳng hưa nưng, vạy sàu bơ íp sáư Tan. 10Tan cọ dà đì lài côn chếp hại; pộ nặn, phàư chếp hại pọm ók hanh ma chằm Tan vạy lảy tít sáư Tan. 11Mỏi tưa khuần uối hền Tan, sàu pọm múp lông tón nả Tan cánh khék khửn: “Tan men Lụk Chẩu Pùa Phạ!” 12Khăm ba Tan hảm nắc sàu bạu ók Tan men phàư.
Chẩu Giê-xu lựak ầu síp sòng lam chạư
(Ma-thi-ơ 10:1-4; Lu-ca 6:12-16)
13Chẩu Giê-xu pày khửn pu, khék sum côn Tan mặc, cánh sàu ma cắp Tan. 14Tan tánh síp sòng côn, khék men lam chạư, vạy dú cắp Tan, phák sàu pày chiên páo, 15cánh ầu hảư sàu phép quyên sắp phì. 16Hỉ lở síp sòng lam chạư Tan cọ lảy tánh: Si-môn, Tan púk chư lở Phi-e-rơ; 17Gia-cơ lụk Xê-bê-đê, cánh Giăng nọng Gia-cơ, Tan púk chư sòng côn lở Bô-a-nẹt, men lở lụk trai khòng phạ phẻ; 18Anh-rê, Phi-líp, Ba-thê-lê-my, Ma-thi-ơ, Thô-ma, Gia-cơ lụk A-phê, Tha-đê, Si-môn côn Ca-na-nê-an,#3:18 Ca-na-nê-an: Mi cốc té quam A-ram men lở “chàư khơng, chàư phột”. Tốc lằng, mú nị mi chư Hi Lạp lở “Xê-lốt”, sum côn nưng khòng côn Do Thái hặc mương cài tớc, cặm mương nháư La Mã. 19cánh Giu-đa Ích-ca-ri-ốt lở côn phản Tan.
Xội phít họt Chẩu Khuần Sàư
(Ma-thi-ơ 12:22-32; Lu-ca 11:14-23; 12:10)
20Chẩu Giê-xu ma hươn. Cá sum côn tọp hòm nẳng hẳn máư chào Tan cánh sum lụk học bơ mi chơ vạy kìn khẩu. 21Tay hươn khòng Tan nghin xịn, sàu diên ma cẳn Tan vạy, pộ sáu bạu xăng nị “Hùa ék Tan cọ bơ sáng sàư.”
22Mốt say bók luật lang té thanh Giê-ru-sa-lem lông lở va: “Côn nị chuốp phì Bê-ên-xê-bun tư mau, cánh nhơ quyên khòng pùa phì lở sắp phì.” 23Chẩu Giê-xu khék sàu ma, xủ quam đải khái lở bạu: “Sa-tan chi hák sắp Sa-tan lảy à? 24Xăng mương nưng hák pằn ók, lở mương ặn bơ mi nhiêu dừn mẳn lảy. 25Xăng hươn nưng hák pằn ók, lở hươn ặn bơ mi nhiêu dừn mẳn lảy. 26Cả xịn, xăng Sa-tan hák cặm măn cánh hák pằn ók, lở măn bơ mi nhiêu dừn mẳn lảy khăm ba cọ họt vên tài lậu! 27Bơ mi phàư mi nhiêu khẩu hươn côn nưng mi hảo hanh vạy cướp chương khòng lở bơ khơng phúk côn ặn cón; lậu chắng cướp hươn côn ặn lảy.
28Tẹ, Khỏi bók sum chảu, chu báp xội chi lảy dáng dom hảư phăn côn, cá pưng quam phít họt phạ sàu bạu ók. 29Khăm ba phàư va phít họt Chẩu Khuần Sàư lở chi báu mi chơ đaư lảy dáng dom, lở chọ chuốp xội đơi đơi.” 30Tan va sương nặn pộ sàu bạu: “Côn nị chuốp khuần uối tư mau.”
Êm cánh sum nọng khòng Chẩu Giê-xu
(Ma-thi-ơ 12:46-50; Lu-ca 8:19-21)
31Êm cánh sum nọng khòng Chẩu Giê-xu ma, dừn tang nọk cánh hảư côn khẩu pày khék Tan. 32Lài côn làng năng ỏm Tan, bạu cắp Tan: “Ặn lể, êm cánh nọng pi khòng Say dú tang nọk, làng xáo Say.” 33Tan tóp: “Phàư lở êm Khỏi, phàư lở nọng pi khòng Khỏi?” 34Lậu Tan le mốt côn năng ỏm chảu cánh bạu: “Ằn nị lở êm Khỏi cánh nọng pi khòng Khỏi! 35Phàư dệt toi chàư mặc Chẩu Pùa Phạ ặn lở nọng pi, ý nọng, cánh êm Khỏi.”
Currently Selected:
Mác 3: BLT2024
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2024 United Bible Societies. All rights reserved.
Mác 3
3
Tan Chẩu dà côn chếp hại cuồng mự Sa-bát
(Ma-thi-ơ 12:9-14; Lu-ca 6:6-11)
1Tưa ứn, Chẩu Giê-xu khẩu hươn xum; dú hẳn mi pò tay nưng pền pỉa phá mư nưng. 2Sàu lặc le bấng Tan cỏ dà hảư côn nặn cuồng mự Sa-bát báu, vạy kiện Tan. 3Tan bók côn mư pỉa: “Chọ ók ma dừn càng hỉ!” 4Lậu Tan thàm sàu: “Cuồng mự Sa-bát lảy phép dệt vịak đì hư va vịak hại, pền cứu côn hư va khả côn?” Khăm ba sàu pọm păm dú. 5Tan pút ầu tà le ỏm sàu; Tan buôn pộ chàư sàu khành. Lậu Tan va cắp côn mư pỉa: “Chọ nho mư ók”. Côn ặn nho mư ók, lở mư lảy đì. 6Mốt côn Pha-ri-si ók pày, cắp bát ban mìu cắp côn phe Hê-rốt cặm Tan vạy xáo neo khả Tan.
Dền pay nẳng him nặm bể
7Chẩu Giê-xu pọm cắp sum lụk học vện pày phượng nặm bể. Mi sum côn nưng ế lài té Ga-li-lê ma pày toi Tan. Cánh nhăng mi lài sum côn ứn té Giu-đê, 8thanh Giê-ru-sa-lem, chầu Y-đu-mê, lìn phạ naư me nặm Giô-đanh, phổng ỏm thanh Ty-rơ cánh thanh Si-đôn, chơ nghin chu vịak Tan dệt, sàu cọ tàm xài ma cắp Tan. 9Pộ ế côn lài, Tan bók sum lụk học khặn khang hảư Tan khẳng hưa nưng, vạy sàu bơ íp sáư Tan. 10Tan cọ dà đì lài côn chếp hại; pộ nặn, phàư chếp hại pọm ók hanh ma chằm Tan vạy lảy tít sáư Tan. 11Mỏi tưa khuần uối hền Tan, sàu pọm múp lông tón nả Tan cánh khék khửn: “Tan men Lụk Chẩu Pùa Phạ!” 12Khăm ba Tan hảm nắc sàu bạu ók Tan men phàư.
Chẩu Giê-xu lựak ầu síp sòng lam chạư
(Ma-thi-ơ 10:1-4; Lu-ca 6:12-16)
13Chẩu Giê-xu pày khửn pu, khék sum côn Tan mặc, cánh sàu ma cắp Tan. 14Tan tánh síp sòng côn, khék men lam chạư, vạy dú cắp Tan, phák sàu pày chiên páo, 15cánh ầu hảư sàu phép quyên sắp phì. 16Hỉ lở síp sòng lam chạư Tan cọ lảy tánh: Si-môn, Tan púk chư lở Phi-e-rơ; 17Gia-cơ lụk Xê-bê-đê, cánh Giăng nọng Gia-cơ, Tan púk chư sòng côn lở Bô-a-nẹt, men lở lụk trai khòng phạ phẻ; 18Anh-rê, Phi-líp, Ba-thê-lê-my, Ma-thi-ơ, Thô-ma, Gia-cơ lụk A-phê, Tha-đê, Si-môn côn Ca-na-nê-an,#3:18 Ca-na-nê-an: Mi cốc té quam A-ram men lở “chàư khơng, chàư phột”. Tốc lằng, mú nị mi chư Hi Lạp lở “Xê-lốt”, sum côn nưng khòng côn Do Thái hặc mương cài tớc, cặm mương nháư La Mã. 19cánh Giu-đa Ích-ca-ri-ốt lở côn phản Tan.
Xội phít họt Chẩu Khuần Sàư
(Ma-thi-ơ 12:22-32; Lu-ca 11:14-23; 12:10)
20Chẩu Giê-xu ma hươn. Cá sum côn tọp hòm nẳng hẳn máư chào Tan cánh sum lụk học bơ mi chơ vạy kìn khẩu. 21Tay hươn khòng Tan nghin xịn, sàu diên ma cẳn Tan vạy, pộ sáu bạu xăng nị “Hùa ék Tan cọ bơ sáng sàư.”
22Mốt say bók luật lang té thanh Giê-ru-sa-lem lông lở va: “Côn nị chuốp phì Bê-ên-xê-bun tư mau, cánh nhơ quyên khòng pùa phì lở sắp phì.” 23Chẩu Giê-xu khék sàu ma, xủ quam đải khái lở bạu: “Sa-tan chi hák sắp Sa-tan lảy à? 24Xăng mương nưng hák pằn ók, lở mương ặn bơ mi nhiêu dừn mẳn lảy. 25Xăng hươn nưng hák pằn ók, lở hươn ặn bơ mi nhiêu dừn mẳn lảy. 26Cả xịn, xăng Sa-tan hák cặm măn cánh hák pằn ók, lở măn bơ mi nhiêu dừn mẳn lảy khăm ba cọ họt vên tài lậu! 27Bơ mi phàư mi nhiêu khẩu hươn côn nưng mi hảo hanh vạy cướp chương khòng lở bơ khơng phúk côn ặn cón; lậu chắng cướp hươn côn ặn lảy.
28Tẹ, Khỏi bók sum chảu, chu báp xội chi lảy dáng dom hảư phăn côn, cá pưng quam phít họt phạ sàu bạu ók. 29Khăm ba phàư va phít họt Chẩu Khuần Sàư lở chi báu mi chơ đaư lảy dáng dom, lở chọ chuốp xội đơi đơi.” 30Tan va sương nặn pộ sàu bạu: “Côn nị chuốp khuần uối tư mau.”
Êm cánh sum nọng khòng Chẩu Giê-xu
(Ma-thi-ơ 12:46-50; Lu-ca 8:19-21)
31Êm cánh sum nọng khòng Chẩu Giê-xu ma, dừn tang nọk cánh hảư côn khẩu pày khék Tan. 32Lài côn làng năng ỏm Tan, bạu cắp Tan: “Ặn lể, êm cánh nọng pi khòng Say dú tang nọk, làng xáo Say.” 33Tan tóp: “Phàư lở êm Khỏi, phàư lở nọng pi khòng Khỏi?” 34Lậu Tan le mốt côn năng ỏm chảu cánh bạu: “Ằn nị lở êm Khỏi cánh nọng pi khòng Khỏi! 35Phàư dệt toi chàư mặc Chẩu Pùa Phạ ặn lở nọng pi, ý nọng, cánh êm Khỏi.”
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2024 United Bible Societies. All rights reserved.