زبُور 75

خُدا قضاوَت کُنِندِه دُنیا اَسته

بَلدِه سردِستِه خانِنده ها، دَ صَوتِ «تباه نَکُو» خانده شُنه. زبُورِ آساف. سرُود.

1مو تُو ره شُکر-و-سِپاس مُوگی، اَی خُدا، مو تُو ره شُکر-و-سِپاس مُوگی،

چُون حُضُور#۷۵‏:۱ دَ جای «حُضُور» دَ زِبونِ عِبرانی «نام» نوِشته یَه. تُو نزدِیک اَسته

و مردُم از کارای عجِیب تُو نقل مُونه.

2 تُو مُوگی: ”زمانی ره که ما مُقرَر مُونُم،

دَمزُو زمان ما مُنصِفانه قضاوَت مُونُم.

3وختِیکه زمی و پگِ باشِنده های شی دَ لَرزه بییه،

ما پایه های شی ره مُستَحکم-و-برقرار نِگاه مُونُم.“ سِلاه

4ما دَ آدمای مغرُور مُوگیُم: ”فَخرفروشی نَکُنِید،“

و دَ شرِیرو مُوگیُم: ”شاخ خُو ره باله باله نَکُنِید!

5شاخای خُو ره دَ بِلندی باله نَکُنِید

و گَردون خُو ره قِیل گِرِفته توره نَگِید،

6چراکه سربِلندی نَه از شَرق مییه،

نَه از غَرب و نَه از جنُوب،

7بَلکِه خُدا قضاوَت کُنِنده اَسته:

اُو یگ نفر ره سرنِگون مُونه و دِیگه نفر ره سربِلند.

8چُون دَ دِستِ خُداوند پیلِه غَضَب اَسته،

پُر از شرابِ قف کده و خُوب گٹ شُده؛

اُو امزُو شراب شیو مُونه و مردُمای شرِیرِ زمی

پگ شی ره تا آخِرِین قطره وُچی مُونه.“

9لیکِن ما تا اَبَد کارای خُداوند ره اِعلان مُونُم

و دَ سِتایشِ خُدای یعقُوب سرُود میخانُم،

10چُون اُو پگِ شاخای شرِیرو ره قطع مُونه،

لیکِن شاخای آدمای عادِل بِلند مُوشه.

Currently Selected:

زبُور 75: HAZ

Highlight

Copy

Compare

Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in

Text of this book may be quoted in any form (written, visual, electronic or audio) up to and inclusive of five hundred (500) verses without express written permission of the publisher, provided the verses quoted do not amount to a complete book of the Bible nor do the verses quoted account for 25% of the total text of the work in which they are quoted. Notice of copyright must appear on the copyright page of the work as follows:

Scripture taken from Hazaragi Bible.

Learn More About Hazaragi Bible