اعداد 21
21
شکست عَراد
1و چون پادشاه کنعانیِ عَراد که در نِگِب ساکن بود، شنید که اسرائیل از راهِ اَتاریم میآید، با اسرائیل جنگ کرد و برخی از آنان را به اسارت گرفت. 2آنگاه اسرائیل برای خداوند نذر کرده، گفت: «اگر بهواقع این قوم را به دست من تسلیم کنی، شهرهایشان را به نابودیِ کامل خواهم سپرد.» 3پس خداوند دعای اسرائيل را مستجاب فرموده، کنعانيان را تسليم کرد. اسرائیل ايشان و شهرهای ايشان را به تمامی هلاک ساختند، و آن مکان حُرما#21.3 ”حُرما“ یعنی ”نابودی کامل“. ناميده شد.
مار برنجين
4و از کوه هور به راه دریای سرخ کوچ کردند تا زمين اِدوم را دور زنند. امّا دل قوم به سبب راه، تنگ شد. 5و قوم بر خدا و موسی شکايت آورده، گفتند: «که ما را از مصر چرا برآورديد تا در بيابان بميريم؟ زيرا که نان نيست و آب هم نيست! و دل ما از اين خوراک ناچیز کراهت دارد!»
6پس خداوند، مارهای آتشين در ميان قوم فرستاده، قوم را گزيدند، و گروهی زیاد از اسرائيل مردند. 7و قوم نزد موسی آمده، گفتند: «گناه کردهايم، زيرا که بر خداوند و بر تو شکايت آوردهايم. پس نزد خداوند دعا کن تا مارها را از ما دور کند.» و موسی به جهت قوم التماس نمود. 8و خداوند به موسی گفت: «مار آتشينی بساز و آن را بر نيزهای بردار، و هر گزيده شدهای که بر آن نظر کند، خواهد زيست.» 9پس موسی مار برنجينی ساخته، و بر سر نيزهای بلند کرد، و چنين شد که اگر مار کسی را گزيده بود، به محض نگاه کردن بر آن مار برنجين، زنده میماند.
سفر به موآب
10و قوم اسرائیل کوچ کرده، در اوبوت اردو زدند. 11و از اوبوت کوچ کرده، در عيیعَباريم، در بيابانی که در مقابل موآب به طرف طلوع آفتاب است، اردو زدند. 12و از آنجا کوچ کرده، به وادی زارِد اردو زدند. 13و از آنجا کوچ کرده، به آن طرف اَرنون که در بيابان خارج از حدود اَموريان میباشد اردو زدند، زيرا که اَرنون حد موآب در ميان موآب و اَموريان است. 14از اين جهت، در کتاب جنگهای خداوند گفته میشود:
«واهيب در سوفه
و واديهای ارنون؛
15و رودخانه واديهايي
که به سوی مسکن عار متوجه است،
و بر حدود موآب تکيه میزند.»
16و از آنجا به بئر کوچ کردند. اين آن چاهی است که خداوند دربارهاش به موسی گفت: «قوم را جمع کن تا به ايشان آب دهم.» 17آنگاه اسرائيل اين سرود را سراييدند:
«ای چاه به جوش آی،
شما برايش سرود بخوانيد،
18«چاهی که سروران حفره زدند،
و بزرگان قوم آن را کندند.
سروران و بزرگان به عصاهای
خود آن را کندند.»
19و از مَتّانّه به نَحَليئيل و از نَحَليئيل به باموت. 20و از باموت به درهای که در صحرای موآب نزد قله پیسگاه که به سوی بيابان متوجه است.
شکست سِیحون پادشاه
21و اسرائيل، قاصدان نزد سِيحون پادشاه اَموريان فرستاده، گفت: 22«مرا اجازه بده تا از زمين تو بگذرم، به سوی مزرعه يا تاکستان انحراف نخواهيم ورزيد، و از آب چاه نخواهيم نوشيد. به شاهراه خواهيم رفت تا از سرحد تو بگذريم.» 23اما سِيحون، اسرائيل را از حدود خود راه نداد. و سِيحون تمامی قوم خود را جمع نموده، به مقابله اسرائيل به بيابان بيرون آمد. و چون به ياهَص رسيد، با اسرائيل جنگ کرد. 24اسرائيل او را به دم شمشير زده، زمينش را از اَرنون تا يَبّوق و تا حد پسران عَمّون به تصرف آورد، زيرا که حد پسران عَموّن مستحکم بود. 25و اسرائيل تمامی آن شهرها را گرفت و اسرائيل در تمامی شهرهای اَموريان در حِشبون و در تمامی دهاتش ساکن شد. 26زيرا که حِشبون، شهر سِيحون، پادشاه اَموريان بود، و او با پادشاه سابق موآب جنگ کرده، تمامی زمينش را تا اَرنون از دستش گرفته بود.
27بنابراين تصنیفسرایان میگويند:
«به حشبون بياييد تا شهر سيحون بنا کرده،
و استوار شود.
28زيرا آتشی از حشبون برآمد،
و شعلهای از قريه سيحون.
عار، موآب را سوزانيد
و صاحبان بلنديهای ارنون را.
29وای بر تو ای موآب!
ای قوم کموش#21.29 ”کِموش“ نام یکی از خدایان موآب بود.، هلاک شديد!
پسران خود را مثل گريزندگان تسليم نمود،
و دختران خود را به سيحون
پادشاه اموريان به اسيری داد.
30به ايشان تير انداختيم.
حِشبون تا به ديبون هلاک شد.
آن را تا نوفح که نزد ميدباست
ويران ساختيم.»
شکست عوج، پادشاه باشان
31و اسرائيل در سرزمين اَموريان اقامت کردند. 32و موسی برای جاسوسی يَعزير فرستاد و دهات آن را گرفته، اَموريان را که در آنجا بودند، بيرون کردند.
33پس برگشته، از راه باشان رفتند. و عوج پادشاه باشان با تمامی قوم خود به مقابله ايشان از برای جنگ به اِدرِعی بيرون آمد. 34و خداوند به موسی گفت: «از او مترس، زيرا که او را با تمامی قومش و زمينش به دست تو تسليم نمودهام. به نحوی که با سِيحون پادشاه اَموريان که در حِشبون ساکن بود، عمل نمودی، با او نيز عمل خواهی نمود.» 35پس او را با پسرانش و تمامی قومش زدند، به حدی که کسی از برايش باقی نماند. و زمينش را به تصرف آوردند.
Currently Selected:
اعداد 21: RCPV
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
@ 2024 Korpu Company
اعداد 21
21
شکست عَراد
1و چون پادشاه کنعانیِ عَراد که در نِگِب ساکن بود، شنید که اسرائیل از راهِ اَتاریم میآید، با اسرائیل جنگ کرد و برخی از آنان را به اسارت گرفت. 2آنگاه اسرائیل برای خداوند نذر کرده، گفت: «اگر بهواقع این قوم را به دست من تسلیم کنی، شهرهایشان را به نابودیِ کامل خواهم سپرد.» 3پس خداوند دعای اسرائيل را مستجاب فرموده، کنعانيان را تسليم کرد. اسرائیل ايشان و شهرهای ايشان را به تمامی هلاک ساختند، و آن مکان حُرما#21.3 ”حُرما“ یعنی ”نابودی کامل“. ناميده شد.
مار برنجين
4و از کوه هور به راه دریای سرخ کوچ کردند تا زمين اِدوم را دور زنند. امّا دل قوم به سبب راه، تنگ شد. 5و قوم بر خدا و موسی شکايت آورده، گفتند: «که ما را از مصر چرا برآورديد تا در بيابان بميريم؟ زيرا که نان نيست و آب هم نيست! و دل ما از اين خوراک ناچیز کراهت دارد!»
6پس خداوند، مارهای آتشين در ميان قوم فرستاده، قوم را گزيدند، و گروهی زیاد از اسرائيل مردند. 7و قوم نزد موسی آمده، گفتند: «گناه کردهايم، زيرا که بر خداوند و بر تو شکايت آوردهايم. پس نزد خداوند دعا کن تا مارها را از ما دور کند.» و موسی به جهت قوم التماس نمود. 8و خداوند به موسی گفت: «مار آتشينی بساز و آن را بر نيزهای بردار، و هر گزيده شدهای که بر آن نظر کند، خواهد زيست.» 9پس موسی مار برنجينی ساخته، و بر سر نيزهای بلند کرد، و چنين شد که اگر مار کسی را گزيده بود، به محض نگاه کردن بر آن مار برنجين، زنده میماند.
سفر به موآب
10و قوم اسرائیل کوچ کرده، در اوبوت اردو زدند. 11و از اوبوت کوچ کرده، در عيیعَباريم، در بيابانی که در مقابل موآب به طرف طلوع آفتاب است، اردو زدند. 12و از آنجا کوچ کرده، به وادی زارِد اردو زدند. 13و از آنجا کوچ کرده، به آن طرف اَرنون که در بيابان خارج از حدود اَموريان میباشد اردو زدند، زيرا که اَرنون حد موآب در ميان موآب و اَموريان است. 14از اين جهت، در کتاب جنگهای خداوند گفته میشود:
«واهيب در سوفه
و واديهای ارنون؛
15و رودخانه واديهايي
که به سوی مسکن عار متوجه است،
و بر حدود موآب تکيه میزند.»
16و از آنجا به بئر کوچ کردند. اين آن چاهی است که خداوند دربارهاش به موسی گفت: «قوم را جمع کن تا به ايشان آب دهم.» 17آنگاه اسرائيل اين سرود را سراييدند:
«ای چاه به جوش آی،
شما برايش سرود بخوانيد،
18«چاهی که سروران حفره زدند،
و بزرگان قوم آن را کندند.
سروران و بزرگان به عصاهای
خود آن را کندند.»
19و از مَتّانّه به نَحَليئيل و از نَحَليئيل به باموت. 20و از باموت به درهای که در صحرای موآب نزد قله پیسگاه که به سوی بيابان متوجه است.
شکست سِیحون پادشاه
21و اسرائيل، قاصدان نزد سِيحون پادشاه اَموريان فرستاده، گفت: 22«مرا اجازه بده تا از زمين تو بگذرم، به سوی مزرعه يا تاکستان انحراف نخواهيم ورزيد، و از آب چاه نخواهيم نوشيد. به شاهراه خواهيم رفت تا از سرحد تو بگذريم.» 23اما سِيحون، اسرائيل را از حدود خود راه نداد. و سِيحون تمامی قوم خود را جمع نموده، به مقابله اسرائيل به بيابان بيرون آمد. و چون به ياهَص رسيد، با اسرائيل جنگ کرد. 24اسرائيل او را به دم شمشير زده، زمينش را از اَرنون تا يَبّوق و تا حد پسران عَمّون به تصرف آورد، زيرا که حد پسران عَموّن مستحکم بود. 25و اسرائيل تمامی آن شهرها را گرفت و اسرائيل در تمامی شهرهای اَموريان در حِشبون و در تمامی دهاتش ساکن شد. 26زيرا که حِشبون، شهر سِيحون، پادشاه اَموريان بود، و او با پادشاه سابق موآب جنگ کرده، تمامی زمينش را تا اَرنون از دستش گرفته بود.
27بنابراين تصنیفسرایان میگويند:
«به حشبون بياييد تا شهر سيحون بنا کرده،
و استوار شود.
28زيرا آتشی از حشبون برآمد،
و شعلهای از قريه سيحون.
عار، موآب را سوزانيد
و صاحبان بلنديهای ارنون را.
29وای بر تو ای موآب!
ای قوم کموش#21.29 ”کِموش“ نام یکی از خدایان موآب بود.، هلاک شديد!
پسران خود را مثل گريزندگان تسليم نمود،
و دختران خود را به سيحون
پادشاه اموريان به اسيری داد.
30به ايشان تير انداختيم.
حِشبون تا به ديبون هلاک شد.
آن را تا نوفح که نزد ميدباست
ويران ساختيم.»
شکست عوج، پادشاه باشان
31و اسرائيل در سرزمين اَموريان اقامت کردند. 32و موسی برای جاسوسی يَعزير فرستاد و دهات آن را گرفته، اَموريان را که در آنجا بودند، بيرون کردند.
33پس برگشته، از راه باشان رفتند. و عوج پادشاه باشان با تمامی قوم خود به مقابله ايشان از برای جنگ به اِدرِعی بيرون آمد. 34و خداوند به موسی گفت: «از او مترس، زيرا که او را با تمامی قومش و زمينش به دست تو تسليم نمودهام. به نحوی که با سِيحون پادشاه اَموريان که در حِشبون ساکن بود، عمل نمودی، با او نيز عمل خواهی نمود.» 35پس او را با پسرانش و تمامی قومش زدند، به حدی که کسی از برايش باقی نماند. و زمينش را به تصرف آوردند.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
@ 2024 Korpu Company