2 Thessalonians 3
3
1ညီအစ်ကိုမောင်နှမတို့၊ နိဂုံးအနေဖြင့်ဆိုရလျှင် အရှင်၏သတင်းစကားသည် သင်တို့နှင့်အတူရှိသကဲ့သို့ လျင်မြန်စွာ ပြန့်ပွားပြီး ရိုသေလေးစားခြင်းခံရမည်။ 2လူတိုင်း၌ ယုံကြည်ခြင်းရှိသည် မဟုတ်သောကြောင့် ဘုရားရှင်သည် ကျွန်ုပ်တို့ကို ဆိုးညစ်ပြီး မကောင်းသောသူတို့ထံမှ ကယ်တင်ပေးတော်မူရန် ဆုတောင်းပေးကြလော့။ 3သို့သော် အရှင်သည် သစ္စာတရားနှင့် ပြည့်စုံတော်မူသဖြင့် သင်တို့ကို ခွန်အားပေးပြီး မာရ်နတ်ထံမှ ကာကွယ်ပေးတော်မူလိမ့်မည်။ 4သင်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ မှာကြားခဲ့သည့်အတိုင်း ဆောင်ရွက်နေကြပြီး ဆက်၍လည်း ဆောင်ရွက်မည်ဟု အရှင်အားဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့ယုံကြည်စိတ်ချကြ၏။ 5အရှင်သည် သင်တို့၏စိတ်နှလုံးကို ဘုရားရှင်၏ ချစ်ခြင်းမေတ္တာတော်နှင့် ခရစ်တော်၏သည်းခံခြင်းသို့ ပို့ဆောင်တော်မူပါစေသော။ 6ညီအစ်ကိုမောင်နှမတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့ သွန်သင်ချက်များနှင့်အညီ အသက်ရှင်နေထိုင်ခြင်းမပြုဘဲ ပျင်းရိနေသော ယုံကြည်သူတို့နှင့် မပေါင်းဖော်ရန် ယေရှုခရစ်တော်၏ နာမတော်အားဖြင့် သင်တို့ကို ကျွန်ုပ်တို့ မှာကြားလိုက်ပါ၏။ 7အကြောင်းမူကား ကျွန်ုပ်တို့/၏ သာဓက/အတိုင်း သင်တို့လိုက်နာပြုကျင့်/သင့်သည်/ကို သိကြ၏။ ကျွန်ုပ်တို့/သည် သင်တို့/နှင့် အတူ/နေထိုင်/စဉ်က ပျင်းရိ၍ မနေခဲ့ကြပေ။ 8ထိုပြင် ကျွန်ုပ်တို့သည် အဖိုးအခမပေးဘဲ မည်သူတစ်ဦးတစ်ယောက်၏ အစားအစာကိုမျှ မစားခဲ့ကြပေ။ တစ်နည်းအားဖြင့် သင်တို့ထဲက မည်သူတစ်ဦးတစ်ယောက်ကိုမျှ ကျွန်ုပ်တို့ကြောင့် ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုး မဖြစ်စေရန် နေ့ရောညပါ ကြိုးစား၍ အလုပ်လုပ်ခဲ့ကြ၏။ 9ထိုသို့ လုပ်ရခြင်းသည် ကျွန်ုပ်တို့တွင် သင်တို့ထံက အကူအညီကို ရပိုင်ခွင့်မရှိသောကြောင့် မဟုတ်ဘဲ ကျွန်ုပ်တို့ထံက သင်တို့လိုက်နာစရာ စံနမူနာဖြစ်စေလိုသောကြောင့် ဖြစ်၏။ 10အကြောင်းမူကား သင်တို့နှင့် အတူရှိစဉ်ကပင် “အလုပ်မလုပ်လုပ်လိုသောသူသည် အစားအစာလည်း မစားရ” ဟု ကျွန်ုပ်တို့ မှာကြားခဲ့သောကြောင့်ဖြစ်၏။ 11ထိုသို့ပြောရခြင်းမှာ သင်တို့ထဲတွင် တချို့သည် ပျင်းရိ၍ အလုပ်မလုပ်ဘဲ သူတစ်ပါး ကိစ္စများတွင် ဝင်ရောက်စွက်ဖက်နေကြောင်း ကျွန်ုပ်တို့ ကြားသိရသောကြောင့်ဖြစ်၏။ 12ထိုကဲ့သို့သောလူများသည် မိမိစားသောက်မည့် အစားအစာအတွက် အေးအေးချမ်းချမ်း လုပ်ကိုင်ရှာဖွေရန် အရှင်ယေရှုခရစ်တော်အားဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့ မှာကြားတိုက်တွန်းကြ၏။ 13ညီအစ်ကိုမောင်နှမတို့၊ ကောင်းမှုပြုရန် စိတ်ပျက်အားလျှော့ခြင်းမရှိကြနှင့်။ 14တစ်စုံတစ်ယောက်သည် ကျွန်ုပ်တို့ဤစာထဲတွင်ညွှန်ကြားထားသောအရာများကို မလိုက်နာလျှင် ထိုသူကို အရှက်ရစေရန် မှတ်သားထားပြီး ထိုသူနှင့် မပေါင်းဖော်ကြနှင့်။ 15သို့သော်လည်း ထိုသူကို ရန်သူအဖြစ် သဘောမထားဘဲ ယုံကြည်သူချင်း ကဲ့သို့ သတိပေးကြလော့။ 16ယခု ငြိမ်းချမ်းခြင်း၏အရှင်ကိုယ်တော်တိုင်သည် သင်တို့ကို နည်းအမျိုးမျိုးဖြင့် ငြိမ်းချမ်းခြင်းကို အခါခပ်သိမ်းပေးတော်မူပါစေသော။ အရှင်သည် သင်တို့အားလုံးနှင့်အတူ ရှိပါစေသော။ 17ကျွန်ုပ်ပေါလုကိုယ်တိုင် ဤနှုတ်ဆက်စကားကို မိမိလက်နှင့် ရေးလိုက်ပါ၏။ ဤသည်ကား ကျွန်ုပ်၏ စာတိုင်းတွင် ပါသည့် အမှတ်အသားဖြစ်၏။ ဤသို့ ကျွန်ုပ် ရေးလေ့ရှိ၏။ 18ကျွန်ုပ်တို့၏အရှင်ယေရှုခရစ်တော်၏ ကျေးဇူးတော်သည် သင်တို့အားလုံးနှင့်အတူ ရှိပါစေသော။
Currently Selected:
2 Thessalonians 3: TPV-RV
Highlight
Share
Compare
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
This translation of the TPV-RV is © 2024 by DMS-Dhamma Mate Swe Association. It may not be reproduced in whole or in part in any form or by any means without the prior written permission of DMS-Dhamma Mate Swe Association.
2 Thessalonians 3
3
1ညီအစ်ကိုမောင်နှမတို့၊ နိဂုံးအနေဖြင့်ဆိုရလျှင် အရှင်၏သတင်းစကားသည် သင်တို့နှင့်အတူရှိသကဲ့သို့ လျင်မြန်စွာ ပြန့်ပွားပြီး ရိုသေလေးစားခြင်းခံရမည်။ 2လူတိုင်း၌ ယုံကြည်ခြင်းရှိသည် မဟုတ်သောကြောင့် ဘုရားရှင်သည် ကျွန်ုပ်တို့ကို ဆိုးညစ်ပြီး မကောင်းသောသူတို့ထံမှ ကယ်တင်ပေးတော်မူရန် ဆုတောင်းပေးကြလော့။ 3သို့သော် အရှင်သည် သစ္စာတရားနှင့် ပြည့်စုံတော်မူသဖြင့် သင်တို့ကို ခွန်အားပေးပြီး မာရ်နတ်ထံမှ ကာကွယ်ပေးတော်မူလိမ့်မည်။ 4သင်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ မှာကြားခဲ့သည့်အတိုင်း ဆောင်ရွက်နေကြပြီး ဆက်၍လည်း ဆောင်ရွက်မည်ဟု အရှင်အားဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့ယုံကြည်စိတ်ချကြ၏။ 5အရှင်သည် သင်တို့၏စိတ်နှလုံးကို ဘုရားရှင်၏ ချစ်ခြင်းမေတ္တာတော်နှင့် ခရစ်တော်၏သည်းခံခြင်းသို့ ပို့ဆောင်တော်မူပါစေသော။ 6ညီအစ်ကိုမောင်နှမတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့ သွန်သင်ချက်များနှင့်အညီ အသက်ရှင်နေထိုင်ခြင်းမပြုဘဲ ပျင်းရိနေသော ယုံကြည်သူတို့နှင့် မပေါင်းဖော်ရန် ယေရှုခရစ်တော်၏ နာမတော်အားဖြင့် သင်တို့ကို ကျွန်ုပ်တို့ မှာကြားလိုက်ပါ၏။ 7အကြောင်းမူကား ကျွန်ုပ်တို့/၏ သာဓက/အတိုင်း သင်တို့လိုက်နာပြုကျင့်/သင့်သည်/ကို သိကြ၏။ ကျွန်ုပ်တို့/သည် သင်တို့/နှင့် အတူ/နေထိုင်/စဉ်က ပျင်းရိ၍ မနေခဲ့ကြပေ။ 8ထိုပြင် ကျွန်ုပ်တို့သည် အဖိုးအခမပေးဘဲ မည်သူတစ်ဦးတစ်ယောက်၏ အစားအစာကိုမျှ မစားခဲ့ကြပေ။ တစ်နည်းအားဖြင့် သင်တို့ထဲက မည်သူတစ်ဦးတစ်ယောက်ကိုမျှ ကျွန်ုပ်တို့ကြောင့် ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုး မဖြစ်စေရန် နေ့ရောညပါ ကြိုးစား၍ အလုပ်လုပ်ခဲ့ကြ၏။ 9ထိုသို့ လုပ်ရခြင်းသည် ကျွန်ုပ်တို့တွင် သင်တို့ထံက အကူအညီကို ရပိုင်ခွင့်မရှိသောကြောင့် မဟုတ်ဘဲ ကျွန်ုပ်တို့ထံက သင်တို့လိုက်နာစရာ စံနမူနာဖြစ်စေလိုသောကြောင့် ဖြစ်၏။ 10အကြောင်းမူကား သင်တို့နှင့် အတူရှိစဉ်ကပင် “အလုပ်မလုပ်လုပ်လိုသောသူသည် အစားအစာလည်း မစားရ” ဟု ကျွန်ုပ်တို့ မှာကြားခဲ့သောကြောင့်ဖြစ်၏။ 11ထိုသို့ပြောရခြင်းမှာ သင်တို့ထဲတွင် တချို့သည် ပျင်းရိ၍ အလုပ်မလုပ်ဘဲ သူတစ်ပါး ကိစ္စများတွင် ဝင်ရောက်စွက်ဖက်နေကြောင်း ကျွန်ုပ်တို့ ကြားသိရသောကြောင့်ဖြစ်၏။ 12ထိုကဲ့သို့သောလူများသည် မိမိစားသောက်မည့် အစားအစာအတွက် အေးအေးချမ်းချမ်း လုပ်ကိုင်ရှာဖွေရန် အရှင်ယေရှုခရစ်တော်အားဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့ မှာကြားတိုက်တွန်းကြ၏။ 13ညီအစ်ကိုမောင်နှမတို့၊ ကောင်းမှုပြုရန် စိတ်ပျက်အားလျှော့ခြင်းမရှိကြနှင့်။ 14တစ်စုံတစ်ယောက်သည် ကျွန်ုပ်တို့ဤစာထဲတွင်ညွှန်ကြားထားသောအရာများကို မလိုက်နာလျှင် ထိုသူကို အရှက်ရစေရန် မှတ်သားထားပြီး ထိုသူနှင့် မပေါင်းဖော်ကြနှင့်။ 15သို့သော်လည်း ထိုသူကို ရန်သူအဖြစ် သဘောမထားဘဲ ယုံကြည်သူချင်း ကဲ့သို့ သတိပေးကြလော့။ 16ယခု ငြိမ်းချမ်းခြင်း၏အရှင်ကိုယ်တော်တိုင်သည် သင်တို့ကို နည်းအမျိုးမျိုးဖြင့် ငြိမ်းချမ်းခြင်းကို အခါခပ်သိမ်းပေးတော်မူပါစေသော။ အရှင်သည် သင်တို့အားလုံးနှင့်အတူ ရှိပါစေသော။ 17ကျွန်ုပ်ပေါလုကိုယ်တိုင် ဤနှုတ်ဆက်စကားကို မိမိလက်နှင့် ရေးလိုက်ပါ၏။ ဤသည်ကား ကျွန်ုပ်၏ စာတိုင်းတွင် ပါသည့် အမှတ်အသားဖြစ်၏။ ဤသို့ ကျွန်ုပ် ရေးလေ့ရှိ၏။ 18ကျွန်ုပ်တို့၏အရှင်ယေရှုခရစ်တော်၏ ကျေးဇူးတော်သည် သင်တို့အားလုံးနှင့်အတူ ရှိပါစေသော။
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Compare
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
This translation of the TPV-RV is © 2024 by DMS-Dhamma Mate Swe Association. It may not be reproduced in whole or in part in any form or by any means without the prior written permission of DMS-Dhamma Mate Swe Association.