Zefaniya 2
2
Ukubabuzya abantu aba mu Yuda ukuti bapinduke
1Wee luko, lulo lute ni soni
bungana poka, bungana poka,
2bo uchili pakupupuziwa ngati lyelelo,
bo ubukali ubwa Mwene ubwakoghofya butakwiziye
sona bo ubukali bwache butakuwiliye.
3Mumulondaye u Mwene mwebosi mwe mukwiyisya,
mwe muli muchisu,
amwe mwe mukubomba zizyo akubalamula.
Mubulondaye ubugholosu,
sona nukwiyisya.
Lumo mungapona pisiku ilya kukalala ukwa Mwene.
Ubulongi paba Filisiti
4 #
Yes. 14.29-31; Yel. 47.1-7; Ezk. 25.15-17; Yow. 3.4-8; Amo. 1.6-8; Zek. 9.5-7 Akaya aka Gaza kakwiza pakulekiwa,
sona akaya aka Ashikeloni kakwiza pakuba chisami.
Akaya aka Ashidodi kakwiza pakulekiwa pakasi pamusanya,
sona akaya aka Ekiloni kakwiza pakunyunkuliwa.
5Chighune ku mwe mukwikala mulubazu ulwa nyanja
amwe mwe luko ulwa ba Keleti,
amazyu agha Mwene ghakubasusya,
wee Kenani, ichisu icha ba Filisiti.
“Nkwiza pakukunangannya,
sona atalipo nayumoyumo yuyo akwiza pakusyalapo.”
U Mwene anena.
6Ichisu icha mulubazu ulwa nyanja
mumo aba Keleti bakwikala
chikwiza pakuba buzilo ubwa badimi
sona ni vibagha ivya ng'ozi.
7Chikwiza pakuba cha bakusyalako icha Yuda,
kulakula bakwiza pakwagha apakudimilapo.
Pachamabwila bakwiza pakughona
munyumba izya Ashikeloni.
U Mwene u Chala wabo akwiza pakubasungilila,
po akwiza pakubanyosezya ubwiza bwabo.
Ubulongi paba Mowabu naba Amoni
8“Nivuye intuko izya ba Mowabu,
sona nu musamu uwa ba Amoni,
babo bakubasamula abantu bane,
nukuboghofya ukuti bakwiza pakuchifyula ichisu chabo.
9Polelo, ane ne Mwene Uwamaka Ghosi
u Chala umumi uwa Izilayeli nkulapa nkuti,
‘Naloliloli ichisu icha Mowabu
chikwiza pakuba ngati cha Sodomu,
sona bope aba Amoni
bakwiza pakuba ngati chisu icha Gomola.
Vikwiza pakuba vibanka ivya mbeya
ni visami bwila na bwila.
Abantu bane abakusyalako
bakwiza pakuchifyula ichisu chabo,
abakupona aba inko yane
bakwiza pakupyana ichisu chabo.’ ”
U Mwene anena.
10Ulu lo lukwiza pakuba lufundo lwabo,
pachifukwa icha kwituvya kwabo.
Pakuti bakubatuka nukubobezya
abantu aba Mwene Uwamaka Ghosi.
11U Mwene akwiza pakuboghofya,
bo akubanangannya abachala bosi aba chisu ichapasi.
Inko zyosi zikwiza pakumwiputa,
inko yosi muchisu chache.
Ubulongi paba Etiyopiya
12“Namwe bulo, mwe bantu aba mu Etiyopiya
mukwiza pakughoghiwa nupanga wane.”
U Mwene anena.
Ubulongi paba Asiliya
13U Mwene akwiza pakulanjizya amaka ghache
pakulwana nichigaba icha kumitu
nukumunangannya u Asiliya,
akwiza pakukapela akaya aka Ninive pakuba chisami,
sona chikwiza pakuba chumizu ngati nkolongo.
14Ivitekwa vikwiza pakulambalala mulamula,
ivinyamana ivya luko losi ivya munkolongo.
Umpughulu ni nkitwa vikwiza pakulila muvisami.
Ichongo chabo chikwiza pakwivwika mumabwindo,
po abachigobe bakwiza pakulila mumilyango,
amatabwa agha mwale
ghakwiza pakuba pabuzelu bulo.
15Kanaka ko kaya akakulu nkani
kako katakupasya
kakikalagha umwakufwasa.
Kakinong'onagha ukuti, “Ane ne nene,
sona atalipo uyunji uwakunchila.”
Ilelo kaba chisami,
akaya kavinyamana ivya munkolongo!
Bosi babo bakudumusannya palapala bakukaseka,
bakwiza pakuchenuka nukupukunnya imitu yabo.
Currently Selected:
Zefaniya 2: LMB2024
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Lambya Bible © Bible Society of Malawi, 2024.
Zefaniya 2
2
Ukubabuzya abantu aba mu Yuda ukuti bapinduke
1Wee luko, lulo lute ni soni
bungana poka, bungana poka,
2bo uchili pakupupuziwa ngati lyelelo,
bo ubukali ubwa Mwene ubwakoghofya butakwiziye
sona bo ubukali bwache butakuwiliye.
3Mumulondaye u Mwene mwebosi mwe mukwiyisya,
mwe muli muchisu,
amwe mwe mukubomba zizyo akubalamula.
Mubulondaye ubugholosu,
sona nukwiyisya.
Lumo mungapona pisiku ilya kukalala ukwa Mwene.
Ubulongi paba Filisiti
4 #
Yes. 14.29-31; Yel. 47.1-7; Ezk. 25.15-17; Yow. 3.4-8; Amo. 1.6-8; Zek. 9.5-7 Akaya aka Gaza kakwiza pakulekiwa,
sona akaya aka Ashikeloni kakwiza pakuba chisami.
Akaya aka Ashidodi kakwiza pakulekiwa pakasi pamusanya,
sona akaya aka Ekiloni kakwiza pakunyunkuliwa.
5Chighune ku mwe mukwikala mulubazu ulwa nyanja
amwe mwe luko ulwa ba Keleti,
amazyu agha Mwene ghakubasusya,
wee Kenani, ichisu icha ba Filisiti.
“Nkwiza pakukunangannya,
sona atalipo nayumoyumo yuyo akwiza pakusyalapo.”
U Mwene anena.
6Ichisu icha mulubazu ulwa nyanja
mumo aba Keleti bakwikala
chikwiza pakuba buzilo ubwa badimi
sona ni vibagha ivya ng'ozi.
7Chikwiza pakuba cha bakusyalako icha Yuda,
kulakula bakwiza pakwagha apakudimilapo.
Pachamabwila bakwiza pakughona
munyumba izya Ashikeloni.
U Mwene u Chala wabo akwiza pakubasungilila,
po akwiza pakubanyosezya ubwiza bwabo.
Ubulongi paba Mowabu naba Amoni
8“Nivuye intuko izya ba Mowabu,
sona nu musamu uwa ba Amoni,
babo bakubasamula abantu bane,
nukuboghofya ukuti bakwiza pakuchifyula ichisu chabo.
9Polelo, ane ne Mwene Uwamaka Ghosi
u Chala umumi uwa Izilayeli nkulapa nkuti,
‘Naloliloli ichisu icha Mowabu
chikwiza pakuba ngati cha Sodomu,
sona bope aba Amoni
bakwiza pakuba ngati chisu icha Gomola.
Vikwiza pakuba vibanka ivya mbeya
ni visami bwila na bwila.
Abantu bane abakusyalako
bakwiza pakuchifyula ichisu chabo,
abakupona aba inko yane
bakwiza pakupyana ichisu chabo.’ ”
U Mwene anena.
10Ulu lo lukwiza pakuba lufundo lwabo,
pachifukwa icha kwituvya kwabo.
Pakuti bakubatuka nukubobezya
abantu aba Mwene Uwamaka Ghosi.
11U Mwene akwiza pakuboghofya,
bo akubanangannya abachala bosi aba chisu ichapasi.
Inko zyosi zikwiza pakumwiputa,
inko yosi muchisu chache.
Ubulongi paba Etiyopiya
12“Namwe bulo, mwe bantu aba mu Etiyopiya
mukwiza pakughoghiwa nupanga wane.”
U Mwene anena.
Ubulongi paba Asiliya
13U Mwene akwiza pakulanjizya amaka ghache
pakulwana nichigaba icha kumitu
nukumunangannya u Asiliya,
akwiza pakukapela akaya aka Ninive pakuba chisami,
sona chikwiza pakuba chumizu ngati nkolongo.
14Ivitekwa vikwiza pakulambalala mulamula,
ivinyamana ivya luko losi ivya munkolongo.
Umpughulu ni nkitwa vikwiza pakulila muvisami.
Ichongo chabo chikwiza pakwivwika mumabwindo,
po abachigobe bakwiza pakulila mumilyango,
amatabwa agha mwale
ghakwiza pakuba pabuzelu bulo.
15Kanaka ko kaya akakulu nkani
kako katakupasya
kakikalagha umwakufwasa.
Kakinong'onagha ukuti, “Ane ne nene,
sona atalipo uyunji uwakunchila.”
Ilelo kaba chisami,
akaya kavinyamana ivya munkolongo!
Bosi babo bakudumusannya palapala bakukaseka,
bakwiza pakuchenuka nukupukunnya imitu yabo.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Lambya Bible © Bible Society of Malawi, 2024.