LEVITICUS 1
1
1Jehovah dush oogenundoomaun Mosesun, oogekuhnoonaun dush oonje ahnuhmeä‐weguhmigoong kahduhzhemahoonjeëdewaud egewh ahnishenahbag, oo‐oo keënaud,
2Kuhnoozh egewh wanejahnesemegoojig enewh Israelun, oo‐oo dush ezheh, Kishpin ahweyah menik anduhcheyag peedood gagoo wahmeenaud Jehovahun, mahnoo kegahpeenahwah pazhik keduhwahkaunewah pezhekee, gamah mahnishtahnish.
3Kishpin wahmeegewagwan kachahgetag‐sahsahgewejegun pezhekewun, ahyahban suh oogahmeegewanun kayundahwezenejin: ween enandung oogahmeegewan emuh ishquaundamewunenig oodahnuhmeä‐weguhmigoowah egewh mahyahwunjeëdejig anahsuhmid owh Jehovah.
4Ooneenjeen oogahahtahwaun emuh ooshtequaunening enewh ahwahkaunun wahchahgezwahjin; tahmenoo‐oodahpenah dush ween cheöonjewabenuhmahwind oomujje‐ezhechegawin.
5Oogahnesaun edush enewh ahnookee‐pezhekeensun anahsuhmid Jehovah; egewh dush sahsahgewejega‐wenenewug, wagwissemegoojig enewh Aaronun, oogahpedoonahwah ewh misque, kuhya oogahsuhswabeguhundahnahwah misque kewetahuhyeëe emuh sahsahgewejegunahbikoong atag emuh ishquaundamewunenig oodahnuhmeä‐weguhmigoowah egewh mahyahwunjeëdejig.
6Oogahpahkoonaun dush enewh ahwahkahnun wahchahgezwahjin, kuhya oogahpesezhwaun.
7Egewh dush wagwissemegoojig Aaronun sahsahgewejega‐wenenewun oogahahtoonahwah ishkoota emuh sahsahgewejegun‐ahbikoong, kuhya oogahooquissetoonahwah missun emuh ishkootang:
8Kuhya dush egewh sahsahgewejega‐wenenewug, wagwissemegoojig Aaronun, wawane oogahoozhesittonahwah enewh pukkawezewinun, ooshtequaun, kuhya weenin, oogij‐mesheeng atah emuh sahsahgewejegunahbikoong duhzhe ishkootang:
9Nebeeng dush ween oogahkesebeginaunun oonuggisheen kuhya ookaudun: sahsahgewejega‐wenene dush oogahchahgizaun kuhkenuh emuh sahsahgewejegunahbikoong, chahgezega‐sahsahgewejegun cheähwung, kamenoo‐maundung owh Jehovah.
10¶ Kishpin dush ween wahmeegewagwan pazhig ahwahkaunansun, oogahwahwanahbuhmaun mahnishtahnishun, gamah mezahboozoon kachahgezwahjin, ahyahba‐ahyahaun oogahpeenaun kuyundahwezenejin.
11Oogahnesaun dush emuh oopemayeëe sahsahgewejegunahbikoong kewadinoong enuhkuhkayah anahsuhmid owh Jehovah: egewh dush sahsahgewejega‐wenenewug wagwissemegoojig enewh Aaronun oogahsuhswabegahunduhnahwah ewh sahsahgewejegunahbik kewetahweyeëe ewh misque uhyoowaud.
12Kuhya oogahpesezhwaun mahmahwe ooshtequaun kuhya kuhya weenin: sahsahgewejega‐wenene dush oogahoozhesitoonun emuh oogij‐meesheeng atag emuh sahsahgewejegun‐ahbikoong duhshe ishkootang:
13Oogahkeesebeginaunun enewh oonuggesheen kuhya ookaudun emuh nebeeng: Owh dush sahsahgewejega‐wenene oogahpeetoon kuhkenuh, kuhya oogahahtoon emuh sahsahgewejegunahbikoong; chahgezega sahsahgewejegun ahwun, Ashkoodang pagiddenegahdag, kamenoo‐maundung Jehovah.
14¶ Kishpin dush wahmeenaud Jehovahun penasheün chehgezega‐sahsahgewejegun cheähwenid, mahnoo oogahpeenaun enewh keche‐oomeemeen, gamuh oomeemeensun.
15Owh dush sahsahgewejega‐wenene oogahpeenaun emuh sahsahgewejegunahbikoong, kuhya oogahkeeshkegwabenaun kuhya oogahchaugizwaun emuh sahsahgewejegunahbikoong; kuhya oogahsegwabenaun kuhkenuh ewh misque emuh oopeemayeëe sahsahgewejegunahbikoong.
16Oogahmahmoon dush peenjenuh atanig kuhya oomegwunun, kuhya oogahahpuggedaun emuh oopemayeëe sahsahgewejegunahbikoong, emuh wahbunoong enuhkuhkayah, apuggejegahdag pingwe:
17Oogahtaushkeezhwaun dush, kuhya ooningwegunun, kahween ahpeche oogahnanahwenahseen, owh dush Sahsahgewejega‐wenene oogahchahgezwaun emuh sahsahgewejegun‐ahbikoong, ishkootang duhzhe meesheeng: chahgezega‐sahsahgewejegun‐ahwun, meegewawin apuggejegahdag emuh ishkootang, ewh kamenoo‐maundung owh Jehovah.
Currently Selected:
LEVITICUS 1: OTW
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Psalms published by the Canadian Bible Society 1856. New Testament and Pentateuch published by the Society for Promoting Christian Knowledge (SPCK) 1861-1874.
LEVITICUS 1
1
1Jehovah dush oogenundoomaun Mosesun, oogekuhnoonaun dush oonje ahnuhmeä‐weguhmigoong kahduhzhemahoonjeëdewaud egewh ahnishenahbag, oo‐oo keënaud,
2Kuhnoozh egewh wanejahnesemegoojig enewh Israelun, oo‐oo dush ezheh, Kishpin ahweyah menik anduhcheyag peedood gagoo wahmeenaud Jehovahun, mahnoo kegahpeenahwah pazhik keduhwahkaunewah pezhekee, gamah mahnishtahnish.
3Kishpin wahmeegewagwan kachahgetag‐sahsahgewejegun pezhekewun, ahyahban suh oogahmeegewanun kayundahwezenejin: ween enandung oogahmeegewan emuh ishquaundamewunenig oodahnuhmeä‐weguhmigoowah egewh mahyahwunjeëdejig anahsuhmid owh Jehovah.
4Ooneenjeen oogahahtahwaun emuh ooshtequaunening enewh ahwahkaunun wahchahgezwahjin; tahmenoo‐oodahpenah dush ween cheöonjewabenuhmahwind oomujje‐ezhechegawin.
5Oogahnesaun edush enewh ahnookee‐pezhekeensun anahsuhmid Jehovah; egewh dush sahsahgewejega‐wenenewug, wagwissemegoojig enewh Aaronun, oogahpedoonahwah ewh misque, kuhya oogahsuhswabeguhundahnahwah misque kewetahuhyeëe emuh sahsahgewejegunahbikoong atag emuh ishquaundamewunenig oodahnuhmeä‐weguhmigoowah egewh mahyahwunjeëdejig.
6Oogahpahkoonaun dush enewh ahwahkahnun wahchahgezwahjin, kuhya oogahpesezhwaun.
7Egewh dush wagwissemegoojig Aaronun sahsahgewejega‐wenenewun oogahahtoonahwah ishkoota emuh sahsahgewejegun‐ahbikoong, kuhya oogahooquissetoonahwah missun emuh ishkootang:
8Kuhya dush egewh sahsahgewejega‐wenenewug, wagwissemegoojig Aaronun, wawane oogahoozhesittonahwah enewh pukkawezewinun, ooshtequaun, kuhya weenin, oogij‐mesheeng atah emuh sahsahgewejegunahbikoong duhzhe ishkootang:
9Nebeeng dush ween oogahkesebeginaunun oonuggisheen kuhya ookaudun: sahsahgewejega‐wenene dush oogahchahgizaun kuhkenuh emuh sahsahgewejegunahbikoong, chahgezega‐sahsahgewejegun cheähwung, kamenoo‐maundung owh Jehovah.
10¶ Kishpin dush ween wahmeegewagwan pazhig ahwahkaunansun, oogahwahwanahbuhmaun mahnishtahnishun, gamah mezahboozoon kachahgezwahjin, ahyahba‐ahyahaun oogahpeenaun kuyundahwezenejin.
11Oogahnesaun dush emuh oopemayeëe sahsahgewejegunahbikoong kewadinoong enuhkuhkayah anahsuhmid owh Jehovah: egewh dush sahsahgewejega‐wenenewug wagwissemegoojig enewh Aaronun oogahsuhswabegahunduhnahwah ewh sahsahgewejegunahbik kewetahweyeëe ewh misque uhyoowaud.
12Kuhya oogahpesezhwaun mahmahwe ooshtequaun kuhya kuhya weenin: sahsahgewejega‐wenene dush oogahoozhesitoonun emuh oogij‐meesheeng atag emuh sahsahgewejegun‐ahbikoong duhshe ishkootang:
13Oogahkeesebeginaunun enewh oonuggesheen kuhya ookaudun emuh nebeeng: Owh dush sahsahgewejega‐wenene oogahpeetoon kuhkenuh, kuhya oogahahtoon emuh sahsahgewejegunahbikoong; chahgezega sahsahgewejegun ahwun, Ashkoodang pagiddenegahdag, kamenoo‐maundung Jehovah.
14¶ Kishpin dush wahmeenaud Jehovahun penasheün chehgezega‐sahsahgewejegun cheähwenid, mahnoo oogahpeenaun enewh keche‐oomeemeen, gamuh oomeemeensun.
15Owh dush sahsahgewejega‐wenene oogahpeenaun emuh sahsahgewejegunahbikoong, kuhya oogahkeeshkegwabenaun kuhya oogahchaugizwaun emuh sahsahgewejegunahbikoong; kuhya oogahsegwabenaun kuhkenuh ewh misque emuh oopeemayeëe sahsahgewejegunahbikoong.
16Oogahmahmoon dush peenjenuh atanig kuhya oomegwunun, kuhya oogahahpuggedaun emuh oopemayeëe sahsahgewejegunahbikoong, emuh wahbunoong enuhkuhkayah, apuggejegahdag pingwe:
17Oogahtaushkeezhwaun dush, kuhya ooningwegunun, kahween ahpeche oogahnanahwenahseen, owh dush Sahsahgewejega‐wenene oogahchahgezwaun emuh sahsahgewejegun‐ahbikoong, ishkootang duhzhe meesheeng: chahgezega‐sahsahgewejegun‐ahwun, meegewawin apuggejegahdag emuh ishkootang, ewh kamenoo‐maundung owh Jehovah.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Psalms published by the Canadian Bible Society 1856. New Testament and Pentateuch published by the Society for Promoting Christian Knowledge (SPCK) 1861-1874.