Shemot כז
כז
1un zolst machn dem mizbeyech fun Shitim-holts, finf eiln di leng, un finf eiln di breit; firekechdik zol der mizbeyech zain, un drai eiln zain heich. 2un zolst machn zaine herner oif zaine fir vinklen; fun im gufe zoln zain zaine herner; un zolst im ibertsien mit kuper. 3un zolst machn zaine tep oif aveknemen zaine ash, un zaine shuflen, un zaine shprengbekns, un zaine goplen un zaine faierfanen; ale zaine keilim zolstu machn fun kuper. 4un zolst machn tsu im a kuperne zip fun netsarbet, un zolst machn oif der nets fir kuperne ringen oif zaine fir ekn. 5un zolst zi aroifton unter dem gezims fun mizbeyech, fun unten, un di nets zol zain biz der helft fun mizbeyech. 6un zolst machn shtangen tsum mizbeyech, shtangen fun Shitim-holts, un zei ibertsien mit kuper. 7un zaine shtangen zoln araingetsoign vern in di ringen, un di shtangen zoln zain oif beide zaitn fun mizbeyech ven me trogt im. 8hoil ineveinik, fun breter, zolstu im machn; azoi vi me hot dir gevizn oifn barg, azoi zol men machn.
9un zolst machn dem hoif fun mishkn: far der dorem-zait tsu dorem, arumhangen faran hoif fun gedraitn lainen, hundert eiln di leng far der ein zait. 10un di zailn dertsu tsvantsik, un zeyere shveln tsvantsik, fun kuper; di heklech fun di zailn, un zeyere reifbender, fun zilber. 11un des glaichn far der tsofn-zait, far leng: arumhangen hundert eiln di leng, un di zailn dertsu tsvantsik, un zeyere shveln tsvantsik, fun kuper; di heklech fun di zailn, un zeyere reifbender, fun zilber. 12un far breit fun hoif in mayrev-zait, arumhangen fun fuftsik eiln: di zailn dertsu tsen, un zeyere shveln tsen. 13un di breit fun hoif in mizrech-zait tsu zunoifgang fuftsik eiln. 14un fuftsn eiln arumhangen far ein zait; di zailn dertsu drai, un zeyere shveln drai. 15un far der tsveiter zait fuftsn eiln arumhangen; di zailn dertsu drai, un zeyere shveln drai. 16un faran toier fun hoif a forhang fun tsvantsik eiln, fun bloer vol, un purpl, un vermilroit, un gedraitn lainen, geshtikte arbet; di zailn dertsu fir, un zeyere shveln fir. 17ale zailn fun hoif rund arum, ongegurt mit zilber; zeyere heklech fun zilber, un zeyere shveln fun kuper. 18di leng fun hoif hundert eiln, un di breit fuftsik akegn fuftsik, un di heich finf eiln, fun gedraitn lainen; un di shveln dertsu fun kuper. 19ale getsaig fun mishkn far zain gantser arbet, un ale zaine fleklech, un ale fleklech fun hoif, fun kuper.
Tetsaveh
20un du zolst bafeln di kinder fun Yisroel, zei zoln dir brengen reine geshlogene boimel far der laichtung, oif ontsindn a licht tamid. 21in ohel-moed, droisn fun parochet vos faran tseignim, zol es Aharon un zaine kinder tsurichtn oif fun ovnt biz in der peire, far Hashem; an eibik gezets oif zeyere dor-doires far di kinder fun Yisroel.
Currently Selected:
Shemot כז: OYTORHLT
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Latin Transliteration of Orthodox Yiddish Torah (OYTORAH)
© Artists for Israel International, 2024
Shemot כז
כז
1un zolst machn dem mizbeyech fun Shitim-holts, finf eiln di leng, un finf eiln di breit; firekechdik zol der mizbeyech zain, un drai eiln zain heich. 2un zolst machn zaine herner oif zaine fir vinklen; fun im gufe zoln zain zaine herner; un zolst im ibertsien mit kuper. 3un zolst machn zaine tep oif aveknemen zaine ash, un zaine shuflen, un zaine shprengbekns, un zaine goplen un zaine faierfanen; ale zaine keilim zolstu machn fun kuper. 4un zolst machn tsu im a kuperne zip fun netsarbet, un zolst machn oif der nets fir kuperne ringen oif zaine fir ekn. 5un zolst zi aroifton unter dem gezims fun mizbeyech, fun unten, un di nets zol zain biz der helft fun mizbeyech. 6un zolst machn shtangen tsum mizbeyech, shtangen fun Shitim-holts, un zei ibertsien mit kuper. 7un zaine shtangen zoln araingetsoign vern in di ringen, un di shtangen zoln zain oif beide zaitn fun mizbeyech ven me trogt im. 8hoil ineveinik, fun breter, zolstu im machn; azoi vi me hot dir gevizn oifn barg, azoi zol men machn.
9un zolst machn dem hoif fun mishkn: far der dorem-zait tsu dorem, arumhangen faran hoif fun gedraitn lainen, hundert eiln di leng far der ein zait. 10un di zailn dertsu tsvantsik, un zeyere shveln tsvantsik, fun kuper; di heklech fun di zailn, un zeyere reifbender, fun zilber. 11un des glaichn far der tsofn-zait, far leng: arumhangen hundert eiln di leng, un di zailn dertsu tsvantsik, un zeyere shveln tsvantsik, fun kuper; di heklech fun di zailn, un zeyere reifbender, fun zilber. 12un far breit fun hoif in mayrev-zait, arumhangen fun fuftsik eiln: di zailn dertsu tsen, un zeyere shveln tsen. 13un di breit fun hoif in mizrech-zait tsu zunoifgang fuftsik eiln. 14un fuftsn eiln arumhangen far ein zait; di zailn dertsu drai, un zeyere shveln drai. 15un far der tsveiter zait fuftsn eiln arumhangen; di zailn dertsu drai, un zeyere shveln drai. 16un faran toier fun hoif a forhang fun tsvantsik eiln, fun bloer vol, un purpl, un vermilroit, un gedraitn lainen, geshtikte arbet; di zailn dertsu fir, un zeyere shveln fir. 17ale zailn fun hoif rund arum, ongegurt mit zilber; zeyere heklech fun zilber, un zeyere shveln fun kuper. 18di leng fun hoif hundert eiln, un di breit fuftsik akegn fuftsik, un di heich finf eiln, fun gedraitn lainen; un di shveln dertsu fun kuper. 19ale getsaig fun mishkn far zain gantser arbet, un ale zaine fleklech, un ale fleklech fun hoif, fun kuper.
Tetsaveh
20un du zolst bafeln di kinder fun Yisroel, zei zoln dir brengen reine geshlogene boimel far der laichtung, oif ontsindn a licht tamid. 21in ohel-moed, droisn fun parochet vos faran tseignim, zol es Aharon un zaine kinder tsurichtn oif fun ovnt biz in der peire, far Hashem; an eibik gezets oif zeyere dor-doires far di kinder fun Yisroel.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Latin Transliteration of Orthodox Yiddish Torah (OYTORAH)
© Artists for Israel International, 2024