Parallel
85
To the director: A song of praise from the Korah family.
1Lord, you have been so kind to your land.
You have brought success again to the people of Jacob.
2You have forgiven the bad things your people did.
You have taken away the guilt of their sins! Selah
3You stopped being angry with them.
Your terrible anger has gone away.
4Our God and Savior, accept us again.
Don’t be angry with us anymore.
5Will you be angry with us forever?
Will your anger reach to our children and to their children?
6Please, give us new life!
Make your people happy to be yours.
7Lord, save us
and show us your love.
8I heard what the Lord God said.
He said there would be peace for his people and his loyal followers.
So they must not go back to their foolish way of living.
9He will soon save his faithful followers.
His glory will again live in our land.#85:9 His … land Or “We will soon live with honor in our land.”
10God’s love will come together with his faithful people.
Goodness and peace will greet them with a kiss.
11People on earth will be loyal to God,
and God in heaven will be good to them.#85:11 Literally, “Loyalty will sprout from the ground, and goodness will look down from the sky.”
12The Lord will give us many good things.
The ground will grow many good crops.
13Goodness will go before the Lord
and prepare the way for him.