Микей 1
1
1Морешетса Микейлы вӧлі Господьсянь кыв. Сійӧ кадӧ иудаса ӧксыӧн вӧлі Иотам, сэсся – Ахаз, а Ахаз бӧрын – Езекей. Микей аддзыліс Самария да Ерусалим йылысь петкӧдчылӧм.
Самарияӧс да Иудаӧс мыждӧм
2– Кывзӧй, войтыръяс!
Кывзы, му! Кывзӧй, сэні олысьяс!
Господь Ыджыдыс ставсӧ аддзӧ –
Сійӧ локтас Аслас вежа крамысь
да мыжалас тіянӧс.
3Аслас оланінсянь локтас Господь,
Сійӧ лэччас да талялас мувыв керӧсъяс.
4Сы кок улын керӧсъяс сыласны ӧзъялысь сись моз,
ковтысъяс воссясны кыркӧтшсянь визувтысь ва моз.
5Яковлӧн лёкас вӧйӧм вӧсна,
Израиль войтырлӧн мыж вӧсна ставыс тайӧ лоӧ.
Коді мыжа Яковлӧн лёк вӧчӧмысь?
Абу-ӧ Самария?
Коді мыжа, мый Иуда муын кыптісны вись ваян мылькъяс?
Абу-ӧ Ерусалим?
6– Ме кисьта Самария кар,
сыысь коляс сӧмын из чукӧр,
кытчӧ пуктасны виноград.
Изъяссӧ ковтысӧ шыблала,
карсӧ подулӧдзыс кисьта-бырӧда.
7Идолъяссӧ жугласны,
кырсалӧмысь сетӧм козинъяссӧ сотасны.
Ме бырӧда сылысь идолъяссӧ,
ӧд кырсалӧмысь босьтӧм дон вылӧ сійӧ сувтӧдіс найӧс,
и кырсалӧмысь бара лоӧ мынтысьӧма наӧн.
8– Та вӧсна ме кута ырзӧмӧн бӧрдны,
кута ветлыны кӧмтӧг-пасьтӧг,
шакал моз понда омлявны,
страус моз – ымзыны.
9Самариялӧн дойыс бурдлытӧм,
сійӧ вуджас Иуда муӧдз,
менам войтырлӧн дзиръяӧдз,
воас Ерусалим карӧдз.
10Энӧ висьталӧй та йылысь Гефын,
гораа сэні энӧ бӧрдӧй.
Бет-Леафраын туплясьӧй му вылас,
тадзи петкӧдлӧй шогалӧмнытӧ.
11Петӧй карсьыныд, Шафирын олысьяс,
пасьтӧгныд петӧй, янӧдӧмаӧн мунӧй.
Цаананын олысьяслы некытчӧ пышйыны.
Бет-Эцелын бӧрдӧм кылӧ,
та вӧсна ті, Шафирысь петысьяс, сэтчӧ онӧ овмӧдчӧй.
12Маротын олысьяс оз нин виччысьны бурсӧ,
ӧд Господь мӧдӧдіс шог Ерусалим дзиръя дорӧ.
13Лакишын олысьяс,
доддялӧй вӧвъяснытӧ тарантасӧ!
Тіянсянь Сион нывлӧн мыжыс,
тіянсянь Израиль войтырлӧн лёк вӧчӧмыс.
14Сетӧй козинъястӧ Морешет-Гефын олысьяслы.
Шӧйӧвошисны израильса ӧксыяс,
ӧд весьшӧрӧ виччысисны Акзив карсянь отсӧгсӧ.
15Марешын олысьяс,
тіян дінӧ Ме вайӧда карнытӧ босьтысьӧс,
израильса нималана йӧз мунӧны Адуллам карӧ.
16Иуда войтыр, шыр юрситӧ,
шогсьы муса ныв-пиыд вӧсна!
Шырсьы, мед лоан кондор лэбач кодь куш юра,
ӧд ныв-питӧ пленӧ нуӧдасны.
Currently Selected:
Микей 1: КБ
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
(c) Institute for Bible Translation, Finland, amp Finnish Bible Society, 2023
