Рут 1
1
Рут ният акун Ноомипи Байт-Лаҳм шаҳри шавот
1Ке пешвой ҳокимияти вахти, замини гушнагӣ авоw. И мортит чи Байт-Лаҳми шаҳри, Яҳудой заминиса амун атир, то Муобӣ замин ҷога носот. Хапиш, инчш ду жутайш. 2Ав мортити Элимелех нум ойю, инчиш — Ноомӣ, дути жутотиш воонт — Маҳлуну Килйун. Ахтит, Яҳудой Байт-Лаҳми эфротитш иёр, ке Муобӣ замин авоwору наҳавока апирахсор. 3Элимелех — Ноомӣ вир, амиру ах ду жутайпиш апирахс. 4Ахтит хапти хотиршинт, муобия заифа аносор, ӣ нумш Орфо, дуюмш Рут хой; ахтит авока қариб даҳ сол зиндагӣ акунор. 5Ке дутитш — Маҳлуну Килйун тим амирор, ах заифа чӣ ду пулайш, чи вириш апирахс.
Рут, Ноомипи апирахс
6Ах ду келинипиш аҷах, то чи Муоби ноҳияй нижот, адуғуш Муоби ноҳияй, Худованд хап қавмиш баракат туфорчӣ. 7Ке чи ав ҷогайк, ах метш агудайруништ, аниж. Ду келиниш тим анавипи иёр, роти анижор, то Яҳудой заминиса гардонт воwонт. 8Ноомӣ ду келинисаш аво: "Ҳар ишинт хапти очоти катисашинт гард тирт. 9Шотим Худованд шумохпи меҳрубун воот, наҳавранкайик шумох ман муртотипиву манпи иёт! Худованд шумох наҳавранка туфарот, ҳар ишинт хапти вирти катишинт, осойт!". Ке автити мус акун. Ахтит овозшинт баланд акунор арой. 10Ависа авор: "Мох тавпи, тав қавми ритиса гардимишт".
11Лекин Ноомӣ аво: «Гард тирт, ғайктим! Чо бахша манпи воwтишт? Ё тим чи ман жутот воошт, ахтит шумохпи вир воонт? 12Гард тирт, ғайктим, тирт! Чобахшак ман пир авим, ани натунумишт вир кунум. Агар авоимишт" "Тим умедим аст". Ниҳит виёра вир акунумишту тик жута акун. 13Лекин шумох то автити катай виякиса, автити рот ғортишт? Охир, автити хотир шумох чӣ вири карак пирахстишт? На, ғайктим! Ман зиндагӣ чӣ шумох зиндагӣ ғулӣ талх, чобахшак Худованди даст, ман сари вазминӣ авур».
14Ахтит тик овозшинт баланд акунор арой. Ке Орфо хуштоманиш хай авою мус акун, лекин Рути дил ав Ноомипи сахт аҷушу Рут авипи апирахс. 15Ке аво: "Ана, Орфо хапи қавму хапи худоти ритисаш атир. Ту тим чи ави ситам мун тир".
16Лекин Рут аво: "Ман маҷбир накун, тав партофуму чи тав рит гардум тирум, чобахшак ҳарокай ту шавишт, ман шавумишт, ҳарокай ту уштишт, ман уштумишт; тав қавм ман қавму тав Худо ман Худох. 17Ҳарокай ту миришт, ман мирумишту наҳавока ғиреки так воомишт. Мун Худованд ҳама вотагӣ гаптим бид кунот, фақат аҷал ман чи тав ҷудо кунчӣ!".
18Ноомӣ ағор, Рути ниятш сахт хаст авипи тирот, ани ави ягун гапи нааво.
Ноомӣ Байт-Лаҳм авоw
19Ке дутитш раҳакӣ авоор, то наҳав вахтик Байт-Лаҳм шаҳри арасор. Вахтик Байт-Лаҳм атисор, автити овоза ҳама шаҳри тунук авӣ. Заифот авошт: "Наход ниҳиш Ноомӣ воот?".
20Ноомӣ, заифотиса аво: "Ман Ноомӣ (яъне ширин) навоот, ман Марро (яъне талхӣ) воот, чобахшак Худои Тавоно ғулӣ талхӣ ман сари авур. 21Ман чи ниҳидока пун анижим, Худованд ман холӣ акусел. Ман чо бахша Ноомӣ нум ностишт?! Вахтик Худованди ҳама чиз чи манш нотаю ман сари азобу бадбахтиш ухта.
22Аниранка, Ноомӣ агард авоw. Рути муобия, келинш, чи Муоби сарзамин авипи агард авоw. Ав вахтик ахтит Байт-Лаҳм арасор, яви рупак сар вита хой.
Currently Selected:
Рут 1: yai
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2022, Оби Ҳаёт