Soqqamaanni Huje Matsaafa 20
20
Phaawuloos Maqeedooniyina Giriiki Baadu Marroga
1Keo diddiqu agurrohanniichch zakkiin Phaawuloos amma'nnaannu gaisiishsh sajjikei xumma heiyye yi Maqeedooniyi baadu orooqqeei. 2Ammoo hikka baadiin higan amma'nnaannu hoolama sajj qaarsan Giriiki baadu iilleei. 3Phaawuloos hikkanne sasu agana egerrohanniichch zakkiin markabaan aagg Sooriyi baadu marota sawwiyeei; ikkodaa Ayihud mannu isi aleen tobbeooga daggo jaata Maqeedooniyi baadiin fanqalii murticceei.
4Phaawulooseen bargant Phiirihuuse beetu Beeriyi katami Soophaaxiroos, Tasaloonqe katami Arisxirokoosii, Sikundoosii, Darbe katami Gaayiyoos, Issiyi baadi Ximaatoos, Tiikiqoosii Xiirofiimoosii yoo ikke. 5Isso'oont nees birsit higg Xiiroaadi katamaan qorabboonne. 6Xahu ikkodaa naoot Xoroshu iteenan abbiseenno ayyaaniichch zakkiin Filiphsuusi katamiichch markabaan aang ontiqqi bari isso'oot yooba Xiiroaadi katama iillinoomm; hikkannen lamala bari egennoomm.
Zakkaanchoon Phaawuloos Xiiroaada Daadeeshshoga
7Hezzeettisi wona bareen mexxoomaan ichchata intota xaaccineemmihanneen Phaawuloos lanki bare gassima wolubba maranoo ikkotannee hikkanne xaphphiyee mannii xahaaqqayyoo ikke; isin xahaaqqan ankare baqitu iillanqaxeechch xahas qeraarseei. 8Naoot xaphphinoommi fooqi mineen hoolamu marbaatu yoo ikke. 9Ewuxekiise yamamano matu hardichchu maskooti aleen afuu'llee ikke; Phaawuloos haasaawwas qeraarseetannee hikka hardichchu qaarat gisanat affeesii ikkotannee sakki fooqiichch muggiyi ubbo; isunka mannu keisanosi jaata rehi fajjee ikke. 10Xahu ikkodaa Phaawuloos dirri hikka hardichchi aleen barxayi angaantas hanqaff «Fooliin yooi; canciteenoochchiyye» yeei. 11Phaawuloosin fanqall fooqi ali full xoroshshu biicc ichcho; ammoo iru soozanqaxeechch isso'oon haasaawwan egerrohanniichch zakkiin orooqqeei. 12Mannunku hikka fayyee hardichchu mini oroossooi; hikka ikko xahaanin abbiss qaarsaqqantooi.
Phaawuloos Xiiroaadiichch Miliixa Marroga
13Xahu ikkodaa naoot Phaawuloose dikkin aaqqinota markabiba mannoomm; hikkanniichch zakkiin markabaan aang Asoosa mannoomm; daafunkus Phaawuloos moola uullaan lokka maramii hashshotannee naoont hikkaan assinoomm. 14Ammoo naoot isiin Asoosi katamaan daqqammoommi jaata isiin bargamm Mixiliini katama oroonoomm. 15Lankisi bari gassima hikkambeechch ke'nn markabaan aang woiin kibbantee Kiyyo yamantaa ma'nne miinsaan yoo ma'nnita iillinoomm; ammoo lankisi bari woiin kibbantee Saamoosa yamantaa ma'nnita iillinoomm; hittigunta lankisi bari Miliixiina iillinoomm. 16Phaawuloos Issiyi baadoon hoolamata jaata egerii hasumbotannee Efesooni katama agurr higii hashsho; daafunkus dandeeshshosida Ontaadunqi Bareen abbiseenno ayyaana Yerusaaleemi katamaan abbisii hashshee ikke.
Phaawuloos Efesooni Katami Nubaabu Xumma Heiyye Yeega
17Phaawuloos Miliixi katamiichch manna sokk Efesooni amma'nnaanni maabari nubaabu gaisiishsho. 18Isso'oont isiba waaltoo jaata «An Issiyi baadu aagg afuu'lleemmi bareechch aff horanta jaata mereeroontakki'nne hattiguta heoommindo a'nno'oont daggeenanta. 19Ayihud mannu aleentai tobbei hawwissoodaa horarranka dandan maashimaanii injiijjeenii higisan Qarichchii soqqamu agurimba'a. 20Mannu xaphphiyaanobaanin ikko miniichch mini zahan rosisaanki'nne jaata ki'nne'ee tamanora horanka kulleenki'nne bagaan mexxurraa faisimbakki'nne. 21Ayihud mannunku ikko Giriiki mannu baaxiiliichchissa biira yit fanqaltuntaa Qarichchuanne Yesuus Kiristoosaan amma'nnituntaa qaarsi naqqashsheensa. 22Hikkaba iilliyan ii aleen mi iillanondo teesu dagumboddaa Xummaanchu Ayyaanu Yerusaaleema mar yi azzazayyooe. 23Xahu ikkodaa an maraammi katammaakkaan horaanin usurutii hawwuhuu iillanoee ikkoga Xummaanchu Ayyaanu kulayyooe. 24Ihun bagaan an Qarichcho Yesuusiichch aaqqeemmi daguxxanchahaa Magani abba aassanchiin aassantoo Mishraachchi laagataa kull xoofaammii ikkoochch heechchai esaa mahaa agudd xuudantumbohanniga xalala assi wollisaamm. #2Xim. 4:7
25«An kabare iillanqaxeechch ki'nne'ee hori'nne mereeroon fanqalaaman Magani wommoomatannee rosishsheenki'nne; ikkodaa kanniichch zakkiin lankii ees xuuddeenumbuu ikkoga dagaamm. 26Hikkannii an horaanka manni qegiichch muccuru ihue kabar naqqasaanki'nne. 27Daafunkus Magani sawwitta horanka kulleenki'nne bagaan ki'nne'ee kulu'nna faishsheemmiru mexxurruu yooba'a. 28Gagisi qegiin woccee Magani amma'nnaanni maabara qorabbeenunta Xummaanchu Ayyaanu ki'nne'eeta zeemaannu assi doo'rree'nne horaanta zeemaahaa gagiihanki'nnee qoraphphiyye. 29An orooqqeemmihanniichch zakkiin zeemaahans qishixxitumbu oroga yoo hiilu mannu waalt ki'nne'ee mereeru aaggaaga dagaamm. 30Hittigunta mammatu mannu mereeriichchikki'nne kei shokkata roshshata rosissan hoolama amma'nnaannu isso'oo wudu fanqashshitaai. 31Hikkannii an ki'nne'eeta annanka annanka injiijjita dunan barraahaa ankarihaa sasu woggaa sajjoonki'nnega sawwiteenan qaarriyye.
32«Ammoo teesu qaarsi uurrisokki'nnetaa xummaani mereeroon beeqqancha aassokki'nnetaa dandano Maganiihaa abba aassanchisi laagaahaa ki'nne'eeta hadarata aasseemm. 33An ayebiihaa birra indo worqa indo oddishshata qulximba'a. 34An gagi'i angaan hujatan gagain ikko jaallaakkai kaa'llan heoommiga a'nno'oot gagunku'nnen daggeenanta. 35‹Aaqqanohanniichch aassanoo maassa'ammeehaa› yee Qarichcho Yesuusi laagata qaagiin angaantanne hujantan hoongaannu kaa'llu hasisanonnee ikkoga hoolama woqqeen xuudishsheenki'nne» yeessa.
36Phaawuloos hikkaan yeehanniichch zakkiin isso'oon horiintassan bargamm guluphphi Maganu uucceei. 37Isso'oot horunkussa Phaawuloose hanqaff aff oan sunqitoos. 38Baasankas isso'oot abbiss kichcheooii «Kanniichch zakkiin ees lankii xuuddeenantaba'a» yeessatanneehaat ikke; isso'oont markabu yooba iillanqaxeechch hirsiissoos.
Currently Selected:
Soqqamaanni Huje Matsaafa 20: XuMats
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Bible Society of Ethiopia
Soqqamaanni Huje Matsaafa 20
20
Phaawuloos Maqeedooniyina Giriiki Baadu Marroga
1Keo diddiqu agurrohanniichch zakkiin Phaawuloos amma'nnaannu gaisiishsh sajjikei xumma heiyye yi Maqeedooniyi baadu orooqqeei. 2Ammoo hikka baadiin higan amma'nnaannu hoolama sajj qaarsan Giriiki baadu iilleei. 3Phaawuloos hikkanne sasu agana egerrohanniichch zakkiin markabaan aagg Sooriyi baadu marota sawwiyeei; ikkodaa Ayihud mannu isi aleen tobbeooga daggo jaata Maqeedooniyi baadiin fanqalii murticceei.
4Phaawulooseen bargant Phiirihuuse beetu Beeriyi katami Soophaaxiroos, Tasaloonqe katami Arisxirokoosii, Sikundoosii, Darbe katami Gaayiyoos, Issiyi baadi Ximaatoos, Tiikiqoosii Xiirofiimoosii yoo ikke. 5Isso'oont nees birsit higg Xiiroaadi katamaan qorabboonne. 6Xahu ikkodaa naoot Xoroshu iteenan abbiseenno ayyaaniichch zakkiin Filiphsuusi katamiichch markabaan aang ontiqqi bari isso'oot yooba Xiiroaadi katama iillinoomm; hikkannen lamala bari egennoomm.
Zakkaanchoon Phaawuloos Xiiroaada Daadeeshshoga
7Hezzeettisi wona bareen mexxoomaan ichchata intota xaaccineemmihanneen Phaawuloos lanki bare gassima wolubba maranoo ikkotannee hikkanne xaphphiyee mannii xahaaqqayyoo ikke; isin xahaaqqan ankare baqitu iillanqaxeechch xahas qeraarseei. 8Naoot xaphphinoommi fooqi mineen hoolamu marbaatu yoo ikke. 9Ewuxekiise yamamano matu hardichchu maskooti aleen afuu'llee ikke; Phaawuloos haasaawwas qeraarseetannee hikka hardichchu qaarat gisanat affeesii ikkotannee sakki fooqiichch muggiyi ubbo; isunka mannu keisanosi jaata rehi fajjee ikke. 10Xahu ikkodaa Phaawuloos dirri hikka hardichchi aleen barxayi angaantas hanqaff «Fooliin yooi; canciteenoochchiyye» yeei. 11Phaawuloosin fanqall fooqi ali full xoroshshu biicc ichcho; ammoo iru soozanqaxeechch isso'oon haasaawwan egerrohanniichch zakkiin orooqqeei. 12Mannunku hikka fayyee hardichchu mini oroossooi; hikka ikko xahaanin abbiss qaarsaqqantooi.
Phaawuloos Xiiroaadiichch Miliixa Marroga
13Xahu ikkodaa naoot Phaawuloose dikkin aaqqinota markabiba mannoomm; hikkanniichch zakkiin markabaan aang Asoosa mannoomm; daafunkus Phaawuloos moola uullaan lokka maramii hashshotannee naoont hikkaan assinoomm. 14Ammoo naoot isiin Asoosi katamaan daqqammoommi jaata isiin bargamm Mixiliini katama oroonoomm. 15Lankisi bari gassima hikkambeechch ke'nn markabaan aang woiin kibbantee Kiyyo yamantaa ma'nne miinsaan yoo ma'nnita iillinoomm; ammoo lankisi bari woiin kibbantee Saamoosa yamantaa ma'nnita iillinoomm; hittigunta lankisi bari Miliixiina iillinoomm. 16Phaawuloos Issiyi baadoon hoolamata jaata egerii hasumbotannee Efesooni katama agurr higii hashsho; daafunkus dandeeshshosida Ontaadunqi Bareen abbiseenno ayyaana Yerusaaleemi katamaan abbisii hashshee ikke.
Phaawuloos Efesooni Katami Nubaabu Xumma Heiyye Yeega
17Phaawuloos Miliixi katamiichch manna sokk Efesooni amma'nnaanni maabari nubaabu gaisiishsho. 18Isso'oont isiba waaltoo jaata «An Issiyi baadu aagg afuu'lleemmi bareechch aff horanta jaata mereeroontakki'nne hattiguta heoommindo a'nno'oont daggeenanta. 19Ayihud mannu aleentai tobbei hawwissoodaa horarranka dandan maashimaanii injiijjeenii higisan Qarichchii soqqamu agurimba'a. 20Mannu xaphphiyaanobaanin ikko miniichch mini zahan rosisaanki'nne jaata ki'nne'ee tamanora horanka kulleenki'nne bagaan mexxurraa faisimbakki'nne. 21Ayihud mannunku ikko Giriiki mannu baaxiiliichchissa biira yit fanqaltuntaa Qarichchuanne Yesuus Kiristoosaan amma'nnituntaa qaarsi naqqashsheensa. 22Hikkaba iilliyan ii aleen mi iillanondo teesu dagumboddaa Xummaanchu Ayyaanu Yerusaaleema mar yi azzazayyooe. 23Xahu ikkodaa an maraammi katammaakkaan horaanin usurutii hawwuhuu iillanoee ikkoga Xummaanchu Ayyaanu kulayyooe. 24Ihun bagaan an Qarichcho Yesuusiichch aaqqeemmi daguxxanchahaa Magani abba aassanchiin aassantoo Mishraachchi laagataa kull xoofaammii ikkoochch heechchai esaa mahaa agudd xuudantumbohanniga xalala assi wollisaamm. #2Xim. 4:7
25«An kabare iillanqaxeechch ki'nne'ee hori'nne mereeroon fanqalaaman Magani wommoomatannee rosishsheenki'nne; ikkodaa kanniichch zakkiin lankii ees xuuddeenumbuu ikkoga dagaamm. 26Hikkannii an horaanka manni qegiichch muccuru ihue kabar naqqasaanki'nne. 27Daafunkus Magani sawwitta horanka kulleenki'nne bagaan ki'nne'ee kulu'nna faishsheemmiru mexxurruu yooba'a. 28Gagisi qegiin woccee Magani amma'nnaanni maabara qorabbeenunta Xummaanchu Ayyaanu ki'nne'eeta zeemaannu assi doo'rree'nne horaanta zeemaahaa gagiihanki'nnee qoraphphiyye. 29An orooqqeemmihanniichch zakkiin zeemaahans qishixxitumbu oroga yoo hiilu mannu waalt ki'nne'ee mereeru aaggaaga dagaamm. 30Hittigunta mammatu mannu mereeriichchikki'nne kei shokkata roshshata rosissan hoolama amma'nnaannu isso'oo wudu fanqashshitaai. 31Hikkannii an ki'nne'eeta annanka annanka injiijjita dunan barraahaa ankarihaa sasu woggaa sajjoonki'nnega sawwiteenan qaarriyye.
32«Ammoo teesu qaarsi uurrisokki'nnetaa xummaani mereeroon beeqqancha aassokki'nnetaa dandano Maganiihaa abba aassanchisi laagaahaa ki'nne'eeta hadarata aasseemm. 33An ayebiihaa birra indo worqa indo oddishshata qulximba'a. 34An gagi'i angaan hujatan gagain ikko jaallaakkai kaa'llan heoommiga a'nno'oot gagunku'nnen daggeenanta. 35‹Aaqqanohanniichch aassanoo maassa'ammeehaa› yee Qarichcho Yesuusi laagata qaagiin angaantanne hujantan hoongaannu kaa'llu hasisanonnee ikkoga hoolama woqqeen xuudishsheenki'nne» yeessa.
36Phaawuloos hikkaan yeehanniichch zakkiin isso'oon horiintassan bargamm guluphphi Maganu uucceei. 37Isso'oot horunkussa Phaawuloose hanqaff aff oan sunqitoos. 38Baasankas isso'oot abbiss kichcheooii «Kanniichch zakkiin ees lankii xuuddeenantaba'a» yeessatanneehaat ikke; isso'oont markabu yooba iillanqaxeechch hirsiissoos.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Bible Society of Ethiopia