Izreke 17
17
1Bolje zalogaj suha hljeba u miru
nego kuća puna žrtvenog mesa u svađi.
2Sluga razuman vlada nad jalovim sinom
i baštinu će dijeliti sa braćom.
3Taljika za srebro i peć za zlato,
a Gospod kuša srca.
4Zlikovac sluša usta lažljiva,
a lažov uho pruža jezicima opakim.
5Ko se ruga jadniku huli na Gospoda,
a ko se nesreći veseli ne ostaje bez kazne.
6Unuci su vijenac starosti,
i čast djece su očevi njihovi.
7Uz ludaka ne pristaje besjeda mudra,
koliko tek manje laž uz plemića.
8Dar je poput kamena čarobnog u očima onoga koji daje:
gdje god stigne – uspijeva.
9Ljubav traži onaj što krivicu skriva,
a prijatelje razdvaja onaj koji glasine šire.
10Ukor se doima jače kod razumna čovjeka
nego udaraca stotinu kod bezumnoga.
11Opak čovjek samo zlu teži,
ali će se grozan glasnik poslati njemu.
12Bolje nabasati na medvjedicu kojoj mlade oteše
nego na bezumnika u ludosti njegovoj!
13Ko dobro zlim vraća,
propast mu dom zaobići neće.
14Svađu zametnuti je kao poplavu pustiti;
zato se mani svađe, prije no što započne!
15Ko opravda bezbožnika i ko osudi pravednika –
obojica su mrski Gospodu.
16Čemu vrijedi novac u rukama bezumnim,
da mudrost kupi kad razuma nema?
17Prijatelj ljubi u vrijeme svako,
i kao brat u nevolji se rađa.
18Čovjek nerazuman je ko se rukuje,
ko među bližnjima za drugog jamči.
19Ko grijeh voli i svađu ljubi,
i ko kapiju gradi visoko, traži propast.
20Ko je srca opaka dobro ne nalazi,
i ko je jezika nagla u nevolju zapada.
21Rastužit će se onaj koji začne bezumnika,
a otac ludaka nema sreće.
22Srce veselo je lijek izvrstan,
a duh potišten kosti suši.
23Bezbožnik mito prima potajno
da iskrivi staze pravedne.
24Razumnom je mudrost pred očima,
a bezumniku oči blude po krajevima zemlje.
25Briga je ocu bezuman sin,
a bol i žalost majci svojoj.
26Nije dobro kažnjavati pravednika,
tlačiti časna čovjeka zbog iskrenosti.
27Razuman čovjek štedi riječi,
mudar čovjek je duha mirna.
28Čak se i bezumnik čini mudar kada šuti,
Izgleda razborit kad usne zaklopi.
Currently Selected:
Izreke 17: Bba
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Krstjanska zajednica u Bosni i Hercegovini
Izreke 17
17
1Bolje zalogaj suha hljeba u miru
nego kuća puna žrtvenog mesa u svađi.
2Sluga razuman vlada nad jalovim sinom
i baštinu će dijeliti sa braćom.
3Taljika za srebro i peć za zlato,
a Gospod kuša srca.
4Zlikovac sluša usta lažljiva,
a lažov uho pruža jezicima opakim.
5Ko se ruga jadniku huli na Gospoda,
a ko se nesreći veseli ne ostaje bez kazne.
6Unuci su vijenac starosti,
i čast djece su očevi njihovi.
7Uz ludaka ne pristaje besjeda mudra,
koliko tek manje laž uz plemića.
8Dar je poput kamena čarobnog u očima onoga koji daje:
gdje god stigne – uspijeva.
9Ljubav traži onaj što krivicu skriva,
a prijatelje razdvaja onaj koji glasine šire.
10Ukor se doima jače kod razumna čovjeka
nego udaraca stotinu kod bezumnoga.
11Opak čovjek samo zlu teži,
ali će se grozan glasnik poslati njemu.
12Bolje nabasati na medvjedicu kojoj mlade oteše
nego na bezumnika u ludosti njegovoj!
13Ko dobro zlim vraća,
propast mu dom zaobići neće.
14Svađu zametnuti je kao poplavu pustiti;
zato se mani svađe, prije no što započne!
15Ko opravda bezbožnika i ko osudi pravednika –
obojica su mrski Gospodu.
16Čemu vrijedi novac u rukama bezumnim,
da mudrost kupi kad razuma nema?
17Prijatelj ljubi u vrijeme svako,
i kao brat u nevolji se rađa.
18Čovjek nerazuman je ko se rukuje,
ko među bližnjima za drugog jamči.
19Ko grijeh voli i svađu ljubi,
i ko kapiju gradi visoko, traži propast.
20Ko je srca opaka dobro ne nalazi,
i ko je jezika nagla u nevolju zapada.
21Rastužit će se onaj koji začne bezumnika,
a otac ludaka nema sreće.
22Srce veselo je lijek izvrstan,
a duh potišten kosti suši.
23Bezbožnik mito prima potajno
da iskrivi staze pravedne.
24Razumnom je mudrost pred očima,
a bezumniku oči blude po krajevima zemlje.
25Briga je ocu bezuman sin,
a bol i žalost majci svojoj.
26Nije dobro kažnjavati pravednika,
tlačiti časna čovjeka zbog iskrenosti.
27Razuman čovjek štedi riječi,
mudar čovjek je duha mirna.
28Čak se i bezumnik čini mudar kada šuti,
Izgleda razborit kad usne zaklopi.
Krstjanska zajednica u Bosni i Hercegovini