BaFilipi 3
3
BaFilipi 3
1Qetellong, barab’eso, le thabele Morena. Ho le ngolla tsona tseo, ho ’na ha ho nkutloisitse bohloko, empa ho lōna hoa le sireletsa.
2Itiseng ho lintja, le itebele ho basebetsi ba khopo, le itebele ho ba poho.
3Hobane ke rona ba lebollo, ba sebeletsang Modimo ka moya, ba ithorisang ka Jesu Kreste, mme ba sa tshepe nama.
4Le hoja nka be ke na le tshepo le nameng. Ekare ha e mong a lekanya hore o na le lebaka la ho tshepa nama, nna ke tla mo fetisa haholo.
5Ke bolotse ka letsatsi la boroba meno e le mmedi, ke le wa leloko la Iseraele, wa leloko la Benjamine, Moheberu wa Baheberu; mabapi le molao, ke le Mofarisi;
6mabapi le tjheseho, ke ne ke hlorisa phutheho; mabapi le ho loka ho leng molaong, ke se na sekodi.
7Empa tseo e neng e le leruo ho nna, ke di entse tshenyehelo ka baka la Kreste.
8Ee, ke mpa ke lekanya dintho tsohle e le tahlehelo ka baka la boholo ba tsebo ya Jesu Kreste, Morena wa ka, eo ke lahlehetsweng ke tsohle ka baka la hae, mme ke di nka e le manyala, hore ke tle ke hape Kreste.
9Mme ke fumanwe ho yena, ke se na ho loka ha ka ho tswang molaong, empa e le ka ho dumela ho Kreste, ho loka ho tswang ho Modimo ka tumelo.
10Hore ke tle ke mo tsebe, le matla a tsoho ya hae, le kopano ya mahloko a hae, ke tle ke tshwantshe le lefu la hae;
11hore ke tle ke fihle tsohong ya bafu.
12E seng jwaloka hoja ke se ke fihlile, kapa ke se ke phethehile, empa ke ntse ke phehella hore ke tle ke hape seo le nna ke se tshwaretsweng ke Kreste Jesu.
13Banabeso, ha ke itekanye hore ke se ke se hapile;
14Ke mathela moputsong wa pitso e phahameng ya Modimo, ka Jesu Kreste.
15Ka baka leo, rona bohle ba phethehileng, a re beng maikutlo a jwalo;
16Leha ho le joalo, seo re seng re fihlile ho sona, a re tsamaeeng ka molao o le mong, re be le maikutlo a tšoanang.
17Bana beso, le be baetsisi ba ka hammoho, mme le hlokomele ba tsamayang jwalo, jwalokaha re le mohlala ho rona.
18Hobane ba bangata ba tsamayang, bao ke le boleletseng hangata ka bona, mme jwale ke ntse ke le bolella ka dillo, ke re, ke dira tsa sefapano sa Kreste.
19Bao qetello ya bona e leng timelo, bao Modimo wa bona e leng mpa ya bona, le kganya ya bona e leng dihlong tsa bona, ba nahanang tsa lefatshe.
20Hobane puo ya rona e mahodimong; moo hape re lebeletseng Mopholosi, Morena Jesu Kreste ho tswa teng.
21Ke yena ya tla fetola mmele ya rona e nyatsehang, e tle e tshwane le mmele wa hae o tlotlehang, ka matla ao ka wona a nang le matla a ho bea dintho tsohle katlasa hae.
Currently Selected:
BaFilipi 3: CSOB24
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Contemporary Southern Sotho Bible
Copyright © 2024, by City Bible Foundation ®
Used by permission of City Bible Foundation ® All rights reserved worldwide.
BaFilipi 3
3
BaFilipi 3
1Qetellong, barab’eso, le thabele Morena. Ho le ngolla tsona tseo, ho ’na ha ho nkutloisitse bohloko, empa ho lōna hoa le sireletsa.
2Itiseng ho lintja, le itebele ho basebetsi ba khopo, le itebele ho ba poho.
3Hobane ke rona ba lebollo, ba sebeletsang Modimo ka moya, ba ithorisang ka Jesu Kreste, mme ba sa tshepe nama.
4Le hoja nka be ke na le tshepo le nameng. Ekare ha e mong a lekanya hore o na le lebaka la ho tshepa nama, nna ke tla mo fetisa haholo.
5Ke bolotse ka letsatsi la boroba meno e le mmedi, ke le wa leloko la Iseraele, wa leloko la Benjamine, Moheberu wa Baheberu; mabapi le molao, ke le Mofarisi;
6mabapi le tjheseho, ke ne ke hlorisa phutheho; mabapi le ho loka ho leng molaong, ke se na sekodi.
7Empa tseo e neng e le leruo ho nna, ke di entse tshenyehelo ka baka la Kreste.
8Ee, ke mpa ke lekanya dintho tsohle e le tahlehelo ka baka la boholo ba tsebo ya Jesu Kreste, Morena wa ka, eo ke lahlehetsweng ke tsohle ka baka la hae, mme ke di nka e le manyala, hore ke tle ke hape Kreste.
9Mme ke fumanwe ho yena, ke se na ho loka ha ka ho tswang molaong, empa e le ka ho dumela ho Kreste, ho loka ho tswang ho Modimo ka tumelo.
10Hore ke tle ke mo tsebe, le matla a tsoho ya hae, le kopano ya mahloko a hae, ke tle ke tshwantshe le lefu la hae;
11hore ke tle ke fihle tsohong ya bafu.
12E seng jwaloka hoja ke se ke fihlile, kapa ke se ke phethehile, empa ke ntse ke phehella hore ke tle ke hape seo le nna ke se tshwaretsweng ke Kreste Jesu.
13Banabeso, ha ke itekanye hore ke se ke se hapile;
14Ke mathela moputsong wa pitso e phahameng ya Modimo, ka Jesu Kreste.
15Ka baka leo, rona bohle ba phethehileng, a re beng maikutlo a jwalo;
16Leha ho le joalo, seo re seng re fihlile ho sona, a re tsamaeeng ka molao o le mong, re be le maikutlo a tšoanang.
17Bana beso, le be baetsisi ba ka hammoho, mme le hlokomele ba tsamayang jwalo, jwalokaha re le mohlala ho rona.
18Hobane ba bangata ba tsamayang, bao ke le boleletseng hangata ka bona, mme jwale ke ntse ke le bolella ka dillo, ke re, ke dira tsa sefapano sa Kreste.
19Bao qetello ya bona e leng timelo, bao Modimo wa bona e leng mpa ya bona, le kganya ya bona e leng dihlong tsa bona, ba nahanang tsa lefatshe.
20Hobane puo ya rona e mahodimong; moo hape re lebeletseng Mopholosi, Morena Jesu Kreste ho tswa teng.
21Ke yena ya tla fetola mmele ya rona e nyatsehang, e tle e tshwane le mmele wa hae o tlotlehang, ka matla ao ka wona a nang le matla a ho bea dintho tsohle katlasa hae.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Contemporary Southern Sotho Bible
Copyright © 2024, by City Bible Foundation ®
Used by permission of City Bible Foundation ® All rights reserved worldwide.