Baromain 9
9
Bana b’Israel bachò babodyala kota bana b’Israel ka. Nzambe abwangaki nà mana madia tonga n’iyamba echingane a nènè, yango enyèchè bato.
1Nga lobe nènè o cha Jésus Christ, nga di okiela bwanya ka, conscience a nga amwanyole iwò dyango o ch’Eyaye Echwa bwe,
2okomo nga lobe bwe, nga di na kièlèlè tètè lèmèmè o cha motema ma nga kokoko,
3mo ye ebèki ncha yango eyichaki bokielize banyango ba baphele ba nga, na baninga ba nga ebati a nchoto, ibe nga lekaki edingele bwe, mokindo mophile nga, mòchi nga phambwe na Christ.
4Bango edi be Israel, na bomwana, botochibe, makano, miyeko, na mochalo ma temple, na malakako ye edi beka ba bango.
5Na bachango edi ko ba bango, na Christ atubaki ebati a nchoto o ma bango, koncha wango edi ikolo na beka bichò, wango adi Nzambe etochibe biteneli, Amen.
6Nga di oloba mawò mango tonga n’idikiza bwe, malakako ma Nzambe madi bwabona ka, tonga bato bango bachònò o Israel bachò edi odyala kota Israel ka.
7Nyò bango badyale mboto a Abraham, bango bachò badi odyala bana ba wango ka, ko, balobe bwe: ”Bana ba Isaac takola kombo a kò.”
8Bachò bango badi bana ba wango ebati a nchoto badi odyala bana ba Nzambe ka, ko, bango batangibe bana ba wango ebati ilakako, yena edi bana ba wango.
9Tonga ilakako dyango ibèki bwe: Ophela akbwi nga tabutwa o ma kò bobiko ko bò na bu, na mwachi a kò Sara tadyala na mwan’a bole.
10Elenge ko yango nà na Rébecca, koncha wango ekolaki dyemu na chango a bèni Isaac, abotaki bana ba wango.
11O bango bach’obotiba ka, na o bango babach’oyeba bobe na bonyòngò ka — echoko beka byango Nzambe achòchòki ebati yango wango achòlòki tedyala na ngingi yango — odyala iwò a matoma ka ko na bodingo ba koncha wango ebwangaki,
12ko elobibaki na Rébecca bona: ”Bola tòchekwa mochali a modimi”,
13ko bakòtèki bona: ”Nga dingaki Jacob, ko, nga yinaki Esaü.”
14Na bèni toloba o ch’iwò di bwe nde? Nzambe adi na machuma? Twa nyè.
15Wango alobe na Moise bwe: Nga taphe grâce na koncha wango nga dinge bophe grâce, na nga tadikiza elumba na koncha wango nga dinge bodikize elumba.”
16Kobona edi odyala iwò a bodingo ba moto nyò mò ka, odya nyò tonga na matoma ma moto nyò mò ka, edi ko tonga na grâce a Nzambe.
17Tonga mawò ma Nzambe malobe na Pharaon bwe: Nga wumuzaki kò tonga n’idikiza nguli a nga na kò echoko kombo a nga tekuma o ch’echo yango.”
18Kobona wango adikize grâce na koncha wango wango adinge, na wango angotwize koncha wango wango adinge.
19Iyò k’olobe na nga kinòwa ndo bwe: Wo ka ne wango awoche banga mbekende? Moto ayiche boyètènè na bodingo ba wango?
20Ayee! kò moto k’òyiche bowoche Nzambe? Eyeka eyiche bolobe na motuli bwe: Ne k’òtulaki nga kobona mbekende?
21Moyemi a mambeya adi oyicha boyeme yena mbeya nguli yena mbeya a phuphuchu achaka na dyeka ko dyò ka?
22Ko, mo Nzambe adingaki bodikize ibèli a wango na chwa a wango, na wango anèkizaki mambeya m’ibèli na ndèphe ekama, mango mayemibaki tonga n’idyobo, owana kò tòloba bwe nde?
23Na mo wango akielaki kobona tonga n’idikiza bomandi ba botochibe ba wango na mambeya ma grâce, mango wango ayemaki tonga na botochibe ba wango, k’òdi n’iwò iloba bwe nde?
24Na tonga n’idyala ko mambeya manyòngò bona, wango abwangaki bèni, edi odyala bakoncha bango badi ebati a nchoto a bajuif phencha ka, ko, nà na bango badi bapaien.
25Ko Osée akòtèki bona bwe: ”Bakoncha bango babodyala bato ba nga ka, nga tatanga bango bwe, bato ba nga, na koncha wango nga bodinga ka, nga tatanga wango bwe, konde a nga.
26Tetuba kobona o enongo yango balobaki na bango bwe: Beni bodi odyala bato ba nga ka, bakoncha bango tatangiba bwe: Bana ba Nzambe a bomwè.”
27Esaie alobe tonga na be Israel bwe: ”Mo bana b’Israel badi bakama ko dyèlo a may manè bona tephakwiba ko bato baki bona.
28Tonga Mokonchi tòchamba botòtè o che, botòtè ba chima bwango tòchiliza beka dyolo.”
29Edi ko Esaie alobaki bochò bona bwe: ”Mo Mokonchi ma bibuliki mobotika bana bana na banga ka, ibe banga bobèki ko Sodom bona, na banga bowulaki Gomorrhe.”
30-31Ne bèni tòloba bwe nde? Bapaien bango baboyenga ilòngiba ka, bango bidwa ilòngiba, ilòngiba dyango ichònò o èchingane, ko, be Israel, bango bayengaki miyeko m’ilòngiba babodwa miyeko myango ka,
32mbekende? Tonga bango baboyenga myango n’èchingane ka, ko, bango bayengaki myango o eyengele a miyeko. Bango bakoncho bango makoncha o ibako iboko,
33ko bakòtèki bona bwe: ”Kieka nga tike ibaku iboko o Sion, bato bango takwa o iboko dyango, ko, koncha wango echingane dyango tibutwi na choni.”
Currently Selected:
Baromain 9: BUI1947
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Published in 1947, by Örebromissionen, now part of the Evangelical Free Church of Sweden (Evangeliska Frikyrkan).
Baromain 9
9
Bana b’Israel bachò babodyala kota bana b’Israel ka. Nzambe abwangaki nà mana madia tonga n’iyamba echingane a nènè, yango enyèchè bato.
1Nga lobe nènè o cha Jésus Christ, nga di okiela bwanya ka, conscience a nga amwanyole iwò dyango o ch’Eyaye Echwa bwe,
2okomo nga lobe bwe, nga di na kièlèlè tètè lèmèmè o cha motema ma nga kokoko,
3mo ye ebèki ncha yango eyichaki bokielize banyango ba baphele ba nga, na baninga ba nga ebati a nchoto, ibe nga lekaki edingele bwe, mokindo mophile nga, mòchi nga phambwe na Christ.
4Bango edi be Israel, na bomwana, botochibe, makano, miyeko, na mochalo ma temple, na malakako ye edi beka ba bango.
5Na bachango edi ko ba bango, na Christ atubaki ebati a nchoto o ma bango, koncha wango edi ikolo na beka bichò, wango adi Nzambe etochibe biteneli, Amen.
6Nga di oloba mawò mango tonga n’idikiza bwe, malakako ma Nzambe madi bwabona ka, tonga bato bango bachònò o Israel bachò edi odyala kota Israel ka.
7Nyò bango badyale mboto a Abraham, bango bachò badi odyala bana ba wango ka, ko, balobe bwe: ”Bana ba Isaac takola kombo a kò.”
8Bachò bango badi bana ba wango ebati a nchoto badi odyala bana ba Nzambe ka, ko, bango batangibe bana ba wango ebati ilakako, yena edi bana ba wango.
9Tonga ilakako dyango ibèki bwe: Ophela akbwi nga tabutwa o ma kò bobiko ko bò na bu, na mwachi a kò Sara tadyala na mwan’a bole.
10Elenge ko yango nà na Rébecca, koncha wango ekolaki dyemu na chango a bèni Isaac, abotaki bana ba wango.
11O bango bach’obotiba ka, na o bango babach’oyeba bobe na bonyòngò ka — echoko beka byango Nzambe achòchòki ebati yango wango achòlòki tedyala na ngingi yango — odyala iwò a matoma ka ko na bodingo ba koncha wango ebwangaki,
12ko elobibaki na Rébecca bona: ”Bola tòchekwa mochali a modimi”,
13ko bakòtèki bona: ”Nga dingaki Jacob, ko, nga yinaki Esaü.”
14Na bèni toloba o ch’iwò di bwe nde? Nzambe adi na machuma? Twa nyè.
15Wango alobe na Moise bwe: Nga taphe grâce na koncha wango nga dinge bophe grâce, na nga tadikiza elumba na koncha wango nga dinge bodikize elumba.”
16Kobona edi odyala iwò a bodingo ba moto nyò mò ka, odya nyò tonga na matoma ma moto nyò mò ka, edi ko tonga na grâce a Nzambe.
17Tonga mawò ma Nzambe malobe na Pharaon bwe: Nga wumuzaki kò tonga n’idikiza nguli a nga na kò echoko kombo a nga tekuma o ch’echo yango.”
18Kobona wango adikize grâce na koncha wango wango adinge, na wango angotwize koncha wango wango adinge.
19Iyò k’olobe na nga kinòwa ndo bwe: Wo ka ne wango awoche banga mbekende? Moto ayiche boyètènè na bodingo ba wango?
20Ayee! kò moto k’òyiche bowoche Nzambe? Eyeka eyiche bolobe na motuli bwe: Ne k’òtulaki nga kobona mbekende?
21Moyemi a mambeya adi oyicha boyeme yena mbeya nguli yena mbeya a phuphuchu achaka na dyeka ko dyò ka?
22Ko, mo Nzambe adingaki bodikize ibèli a wango na chwa a wango, na wango anèkizaki mambeya m’ibèli na ndèphe ekama, mango mayemibaki tonga n’idyobo, owana kò tòloba bwe nde?
23Na mo wango akielaki kobona tonga n’idikiza bomandi ba botochibe ba wango na mambeya ma grâce, mango wango ayemaki tonga na botochibe ba wango, k’òdi n’iwò iloba bwe nde?
24Na tonga n’idyala ko mambeya manyòngò bona, wango abwangaki bèni, edi odyala bakoncha bango badi ebati a nchoto a bajuif phencha ka, ko, nà na bango badi bapaien.
25Ko Osée akòtèki bona bwe: ”Bakoncha bango babodyala bato ba nga ka, nga tatanga bango bwe, bato ba nga, na koncha wango nga bodinga ka, nga tatanga wango bwe, konde a nga.
26Tetuba kobona o enongo yango balobaki na bango bwe: Beni bodi odyala bato ba nga ka, bakoncha bango tatangiba bwe: Bana ba Nzambe a bomwè.”
27Esaie alobe tonga na be Israel bwe: ”Mo bana b’Israel badi bakama ko dyèlo a may manè bona tephakwiba ko bato baki bona.
28Tonga Mokonchi tòchamba botòtè o che, botòtè ba chima bwango tòchiliza beka dyolo.”
29Edi ko Esaie alobaki bochò bona bwe: ”Mo Mokonchi ma bibuliki mobotika bana bana na banga ka, ibe banga bobèki ko Sodom bona, na banga bowulaki Gomorrhe.”
30-31Ne bèni tòloba bwe nde? Bapaien bango baboyenga ilòngiba ka, bango bidwa ilòngiba, ilòngiba dyango ichònò o èchingane, ko, be Israel, bango bayengaki miyeko m’ilòngiba babodwa miyeko myango ka,
32mbekende? Tonga bango baboyenga myango n’èchingane ka, ko, bango bayengaki myango o eyengele a miyeko. Bango bakoncho bango makoncha o ibako iboko,
33ko bakòtèki bona bwe: ”Kieka nga tike ibaku iboko o Sion, bato bango takwa o iboko dyango, ko, koncha wango echingane dyango tibutwi na choni.”
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Published in 1947, by Örebromissionen, now part of the Evangelical Free Church of Sweden (Evangeliska Frikyrkan).