Ephésien 6
6
Achakole edyalele yango bana na nyango na chango na bachali na bakomandi tadyala. Mibèchò ma bochiliche.
1Bana, bowokaka chango na nyango ko Mokonchi modinge bona, tonga kobona edi enyèki.
2”Tocha chango a kò na nyango a kò,” mawò mango edi moyeko ma tabocho, mwango modi n’ilakako,
3”echoko kò todwa edyalele enyòngò, na kò tòbika o che woni bobiko bokama yango.”
4Na beni bachango, tobèlizake bana ba beni, ko bokatizaka bango kot’èkatize tonga n’ikola o bokièngu ba Nzambe.
5Beni baboy, bowokaka iwò a bakomandi ba manchoto ma beni na bobo na mowato na mitema ma cheche, ko Christ bona,
6tokielake mochalo o michò ma bato phencha, tonga n’ichangiza bango, ko, ko baboy ba Christ bona, bodyalaka ko koncha wango ekiele mochalo ma motema monyòngò bona.
7Bochalaka na bango n’elumba ko ekielele yango beni bobikiela mo ebèki Mokonchi mwango koncha bona, odya bato ka.
8Boyebaka bwe, mochalo mochò monyòngò mwango moto akielaki, Mokonchi tobutiza wango beka binyòngò elenge ko yango, nyò wango adi motamba nyò chomi.
9Na beni bakomandi, bokielaka na bango elenge ko yango, tolobake mawò makuli na bango, boyebaka bwe, Mokonchi ma bango na ma beni modi ikolo, na mwango modi kachelanga na moto nyò mò twa.
10Iwò akbwi dyòkò, bolendizaka beni makoncha o ch’a Mokonchi na nguli a mwango ekama.
11Bochwaka beka ba bita ba Nzambe bichò tonga n’iyicha botèmè chu n’ichimbo na maphèphi ma satana.
12Bèni bodi odyala na bita ba malongo na ba nchoto ka, ko, bèni bomane na mikonchi na bonè bochò na mikonchi ma boyi o che woni na nguli a biyaye bibè byango bidi o nch’a ch’ikolo.
13Echoko beni tochwa beka ba bita ba Nzambe bichò yango tonga n’iyicha botèmè chu n’ichimbo o bucha bobè, okomo beni botunyolaki bita kot’ètunyole.
14Botèmè chu kobona, na maninga ma beni madyalaka ngwa na nènè, na ”bochwa nguba’èchwa o machomba ma beni,”
15na makolo ma beni madyalaka malongibaki na mina minyòngò ma phi,
16na bokwa nguba’èchingane dyòkò kokoko, kobona beni toyicha bodimuze mimbonda ma satana myango midi na meya.
17Na bokwa ”ekoto ichungiba” na mbièli Eyaye wango edi mawò ma Nzambe.
18Boyongaka Nzambe na bochomboko wango o ch’Eyaye kokoko, na bobatelaka o beka bi n’etungu echò n’iyonga tonga na bato b’èchwa bachò.
19Boyongaka tonga na nga dyòkò, tika mawò maphèbè na nga okomo nga diphole muna, tonga n’ichakole mina minyòngò ma yiche na bokili,
20tonga na mina myango nga di mobenga ma Nzambe ma mangièngèlè, echoko nga tadyala na bokili b’iloba ko elobele yango nga taloba bona tonga na myango yango.
21Na tonga beni toyeba edyalele a nga echò, Tychique, mwanyango edingibaki, mochali ’ètungu o ch’a Mokonchi, wango tachakola beni beka bichò.
22Nga bitinda wango o ma beni tonga na beka byango, tonga wango tayebiza beni edyalele a banga, na wango tabwangiza mitema ma beni.
23Tika phi ephèbè na banyango ebati a Nzambe n’èlumba n’èchingane ba Nzambe Chango na Mokonchi Jésus Christ.
24Tika grâce edyale na bakoncha bachò, bango badinge Mokonchi Jésus Christ ma bèni biteneli, Amen.
Currently Selected:
Ephésien 6: BUI1947
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Published in 1947, by Örebromissionen, now part of the Evangelical Free Church of Sweden (Evangeliska Frikyrkan).
Ephésien 6
6
Achakole edyalele yango bana na nyango na chango na bachali na bakomandi tadyala. Mibèchò ma bochiliche.
1Bana, bowokaka chango na nyango ko Mokonchi modinge bona, tonga kobona edi enyèki.
2”Tocha chango a kò na nyango a kò,” mawò mango edi moyeko ma tabocho, mwango modi n’ilakako,
3”echoko kò todwa edyalele enyòngò, na kò tòbika o che woni bobiko bokama yango.”
4Na beni bachango, tobèlizake bana ba beni, ko bokatizaka bango kot’èkatize tonga n’ikola o bokièngu ba Nzambe.
5Beni baboy, bowokaka iwò a bakomandi ba manchoto ma beni na bobo na mowato na mitema ma cheche, ko Christ bona,
6tokielake mochalo o michò ma bato phencha, tonga n’ichangiza bango, ko, ko baboy ba Christ bona, bodyalaka ko koncha wango ekiele mochalo ma motema monyòngò bona.
7Bochalaka na bango n’elumba ko ekielele yango beni bobikiela mo ebèki Mokonchi mwango koncha bona, odya bato ka.
8Boyebaka bwe, mochalo mochò monyòngò mwango moto akielaki, Mokonchi tobutiza wango beka binyòngò elenge ko yango, nyò wango adi motamba nyò chomi.
9Na beni bakomandi, bokielaka na bango elenge ko yango, tolobake mawò makuli na bango, boyebaka bwe, Mokonchi ma bango na ma beni modi ikolo, na mwango modi kachelanga na moto nyò mò twa.
10Iwò akbwi dyòkò, bolendizaka beni makoncha o ch’a Mokonchi na nguli a mwango ekama.
11Bochwaka beka ba bita ba Nzambe bichò tonga n’iyicha botèmè chu n’ichimbo na maphèphi ma satana.
12Bèni bodi odyala na bita ba malongo na ba nchoto ka, ko, bèni bomane na mikonchi na bonè bochò na mikonchi ma boyi o che woni na nguli a biyaye bibè byango bidi o nch’a ch’ikolo.
13Echoko beni tochwa beka ba bita ba Nzambe bichò yango tonga n’iyicha botèmè chu n’ichimbo o bucha bobè, okomo beni botunyolaki bita kot’ètunyole.
14Botèmè chu kobona, na maninga ma beni madyalaka ngwa na nènè, na ”bochwa nguba’èchwa o machomba ma beni,”
15na makolo ma beni madyalaka malongibaki na mina minyòngò ma phi,
16na bokwa nguba’èchingane dyòkò kokoko, kobona beni toyicha bodimuze mimbonda ma satana myango midi na meya.
17Na bokwa ”ekoto ichungiba” na mbièli Eyaye wango edi mawò ma Nzambe.
18Boyongaka Nzambe na bochomboko wango o ch’Eyaye kokoko, na bobatelaka o beka bi n’etungu echò n’iyonga tonga na bato b’èchwa bachò.
19Boyongaka tonga na nga dyòkò, tika mawò maphèbè na nga okomo nga diphole muna, tonga n’ichakole mina minyòngò ma yiche na bokili,
20tonga na mina myango nga di mobenga ma Nzambe ma mangièngèlè, echoko nga tadyala na bokili b’iloba ko elobele yango nga taloba bona tonga na myango yango.
21Na tonga beni toyeba edyalele a nga echò, Tychique, mwanyango edingibaki, mochali ’ètungu o ch’a Mokonchi, wango tachakola beni beka bichò.
22Nga bitinda wango o ma beni tonga na beka byango, tonga wango tayebiza beni edyalele a banga, na wango tabwangiza mitema ma beni.
23Tika phi ephèbè na banyango ebati a Nzambe n’èlumba n’èchingane ba Nzambe Chango na Mokonchi Jésus Christ.
24Tika grâce edyale na bakoncha bachò, bango badinge Mokonchi Jésus Christ ma bèni biteneli, Amen.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Published in 1947, by Örebromissionen, now part of the Evangelical Free Church of Sweden (Evangeliska Frikyrkan).