1 ЦАРІВ 4
4
Можновладці царя Соломона
1Отже, цар Соломон владарював над усім Ізраїлем.
2А можновладцями в нього були: Азарія, син Садока, – священиком;
3Еліхореф та Ахія, сини Шіші, – писарями, Йосафат, син Ахілуда, – літописцем (начальником канцелярії);
4Беная, син Єгояди, – начальником війська; Садок та Авіятар – священиками;
5Азарія, син Натана, – начальником над намісниками#4:5 При Соломоні країна була поділена на 12 округів, очолюваних царськими намісниками. Азарія (не той, що згадується у в.2) був над ними начальником.; Забуд, син Натана, – священиком і другом царя#4:5 Другцаря – така була при царському дворі посада, яку обіймала найбільш довірена особа, – головний радник царя. Під час царювання Давида таким був Хусій (див. 2 Сам. 15:37).,
6 #
2 Сам. 20:24. Ахішар – керуючим палацом царя; Адонірам, син Авди, – головним податківцем.
7У Соломона було над усім Ізраїлем дванадцять намісників, які постачали цареві та його домові продовольство. Протягом місяця щороку, почергово, кожен постачав харчі.
8Ось їхні імена: Бен-Хур – на Єфремовім нагір’ї;
9Бен-Декер – в Макаці, в Шаалевімі, в Бет-Шемеші та в Елоні Бет-Ханану;
10Бен-Хесед – в Арубботі. До нього належали Сохо та весь край Хеферу.
11До Бен-Авінадава належала вся околиця Дора. Його дружиною була Тафат, дочка Соломона.
12До Баана, сина Ахілуда, належали Таанах, Меґіддо та весь Бет-Шеан, що неподалік Цартана, нижче Єзреела – від Бет-Шеана до Авел-Мехоли, і навіть за Йокмеам.
13 #
1 Хр. 2:23. Бен-Ґевер – у Рамоті Гілеадському. До нього належали також поселення Яіра, сина Манассії, що в Гілеаді. Під його віданням був також край Аргови в Башані, – шістдесят великих міст зі стінами навколо та мідними засувами.
14Ахінадав, син Іддо, був намісником у Маханаїмі;
15Ахімаас – у Нефталимі. Його дружиною була Босмата, також дочка Соломона.
16Баана, син Хушая, був намісником в Асирі та Беалоті;
17Йосафат, син Паруаха, – в Іссахарі;
18Шімей, син Ели, – у Веніяміні;
19Ґевер, син Урії, – в Гілеадському краю, тобто в колишньому володінні аморейського царя Сіхона та Оґа, башанського царя. Він був одноосібним намісником над усіма цими місцевостями.
20 #
1 Цар. 3:8; 1 М. 13:16. Юдеї та Ізраїльтяни, численні, як пісок на березі моря, – всі їли, пили й веселились.
Currently Selected:
1 ЦАРІВ 4: CUV
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
БІБЛІЯ Сучасний переклад © Українське Біблійне Товариство (2020-2023)
1 ЦАРІВ 4
4
Можновладці царя Соломона
1Отже, цар Соломон владарював над усім Ізраїлем.
2А можновладцями в нього були: Азарія, син Садока, – священиком;
3Еліхореф та Ахія, сини Шіші, – писарями, Йосафат, син Ахілуда, – літописцем (начальником канцелярії);
4Беная, син Єгояди, – начальником війська; Садок та Авіятар – священиками;
5Азарія, син Натана, – начальником над намісниками#4:5 При Соломоні країна була поділена на 12 округів, очолюваних царськими намісниками. Азарія (не той, що згадується у в.2) був над ними начальником.; Забуд, син Натана, – священиком і другом царя#4:5 Другцаря – така була при царському дворі посада, яку обіймала найбільш довірена особа, – головний радник царя. Під час царювання Давида таким був Хусій (див. 2 Сам. 15:37).,
6 #
2 Сам. 20:24. Ахішар – керуючим палацом царя; Адонірам, син Авди, – головним податківцем.
7У Соломона було над усім Ізраїлем дванадцять намісників, які постачали цареві та його домові продовольство. Протягом місяця щороку, почергово, кожен постачав харчі.
8Ось їхні імена: Бен-Хур – на Єфремовім нагір’ї;
9Бен-Декер – в Макаці, в Шаалевімі, в Бет-Шемеші та в Елоні Бет-Ханану;
10Бен-Хесед – в Арубботі. До нього належали Сохо та весь край Хеферу.
11До Бен-Авінадава належала вся околиця Дора. Його дружиною була Тафат, дочка Соломона.
12До Баана, сина Ахілуда, належали Таанах, Меґіддо та весь Бет-Шеан, що неподалік Цартана, нижче Єзреела – від Бет-Шеана до Авел-Мехоли, і навіть за Йокмеам.
13 #
1 Хр. 2:23. Бен-Ґевер – у Рамоті Гілеадському. До нього належали також поселення Яіра, сина Манассії, що в Гілеаді. Під його віданням був також край Аргови в Башані, – шістдесят великих міст зі стінами навколо та мідними засувами.
14Ахінадав, син Іддо, був намісником у Маханаїмі;
15Ахімаас – у Нефталимі. Його дружиною була Босмата, також дочка Соломона.
16Баана, син Хушая, був намісником в Асирі та Беалоті;
17Йосафат, син Паруаха, – в Іссахарі;
18Шімей, син Ели, – у Веніяміні;
19Ґевер, син Урії, – в Гілеадському краю, тобто в колишньому володінні аморейського царя Сіхона та Оґа, башанського царя. Він був одноосібним намісником над усіма цими місцевостями.
20 #
1 Цар. 3:8; 1 М. 13:16. Юдеї та Ізраїльтяни, численні, як пісок на березі моря, – всі їли, пили й веселились.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
БІБЛІЯ Сучасний переклад © Українське Біблійне Товариство (2020-2023)