Mateu 17
17
Yesu aa piruka no ku monahara kutethzima
(Mar 9.2-13; Luk 9.28-36)
1Munyima thzo mayuwa mutanu na dyofoci, Yesu wa shimbire Peturu na Jakovo no Johani mina Jakovo, no ku wa twara pa mukinya oure apa a kekarire wafoci. 2Yesu wa ka pirukire thsihanga pa meho o, rupara rwenthzi rwa tethzimine eci diyuwa neto yenthzi ya rwethzimine eci mwethzi. 3Popo Mushe na Eliya a hokokire kukwo no ku ambaura na Yesu.
4Peturu ngou a amberire Yesu ci: “Fumu, i na roo eyi tu di kuno. Ngeci o na i shimi, kenge ni kwama matunu ahatu, dimweya dyoe, dimweya dya Mushe, dimweya dya Eliya.”
5O ku amba kengeyo kwa keyire divui dyo kutethzima edi dya wa thsikire. Diywi dya ambire ku tunderera omo mu divui ci: “Oyu po Mwanange oyu na shima no ku ni roerithsa nene. Mu mu yuvere.”
6Erongwa ou ya yuvire eyi ya yapire nene no ku wa pashi ku furumana. 7Unone Yesu wa keyire kukwo, wa i kwatire no ku amba ci: “Mu kotoke mwa yapa.” 8Ou ya kotokire no ku kenga, kwithsa munu oyu ya monine shime Yesu pohuma.
9O kwa urumuka ku tunda pa mukinya, Yesu wa wa raererire ci: “Mwa ku i tongwera munu eyi mu na mono shime Mwana Munu ou a ku pinduka kwafu.”
10Erongwa ngou ya mwipurire ci: “Ine eyi a na amberanga arongithsi o murao ci Eliya yo na roera kutanga ku keya?”
11Yesu wa tawire ci: “Yoshemwa Eliya aa roera ku tanga ku keya ku na roithsa enu yoihe. 12Unone naa mi tongwera ci Eliya naa keya kare, unone anu ka na mu dimuka, na mu tende omu na shimena momuhe. No Mwana Munu naye dya ku mu nyandithsa kengeyo.” 13Erongwa ngou ya yuvithsithsire ci Yesu shime a ambire ya Johani Mukwakukorovethza.
Yesu aa porithsa mukwerumeana o mupepo oumango
(Mar 9.14-29; Luk 9.37-43a)
14Yesu neyo erongwa yenthzi ou a hukire ku mbunga, kwa keyire mukwerume no ku na tongama ku manwi ku mauru a Yesu no ku amba ci: 15“Fumu, o fere ñeke mwanange wa thsinyonya. Thsaa mu nyandithsanga nene, inene thsaa mu withseranga rorungi mu mudiro no mu meyu. 16Ni na mu reta kwirongwa yoe, unone a na kwanga ku mu porithsa.”
17Yesu wa tawire ci: “Amwe mwanu owamango no kupira thsitawo! Thsikati thso ku kuma kupi ni na roera kwikara nenu? Diyuwa dipi na ku mi kunda? Mu mu rete kuno oyo mwanuke.” 18Yesu wa tuminine oo muthzimu ci u mu tunde. Wa mu tundire, no mwanuke popo wa porire.
19Erongwa ya keyire kwa Yesu ku mukunda no ku mwipura ci: “Ine eyi tu na kwangera ku cithza uya mupepo oumango?”
20Wa tawire ci: “Mukaci ko thsitawo thsenu opu. Naa mi tongwera yoshemwa ci nga mu di no thsitawo thso ku kuma pa dinanda dyotata, kenge nga mu twethsa ku ambera ou mukinya ci: ‘O tuturuke apo o thze paya,’ kenge nga u thza karo kwithsa ethsi nga thsi kanga ku kwenu. 21[Shime ko thsirombero no ku cikanga no nthzara nga mu twethsa ku cithza mupepo o kengeya. Ko kupira eyo, tumba i tawa.”]#17.21 Ka thzi di mu mañoro o kutanga.
Yesu aa amba karo yo kufa no ku pinduka kwenthzi kwafu
(Mar 9.30-32; Luk 9.43b-45)
22Diyuwa dimweya erongwa ou ya ciwanawanine mu Galilea, Yesu wa i amberire ci: “Mwana Munu a tamba ku mu pa mu moko anu. 23Awo kenge a ku mwipaa, unone kenge a ku pinduka kwafu mu diyuwa dyo muthsihatu.” Erongwa ya i cinyengire nene.
Mutero o Tembere
24Yesu nerongwa yenthzi ou a kumine mu Kapenauma, aterithsi o mutero o Tembere a keyire kwa Peturu no ku na mwipura ci: “Ene murongithsi wenu ne ka a terangire mutero o Tembere nji?”
25Peturu wa tawire ci: “Dyombo, aa teranga.” Peturu wengenine mu nthzio. Unone o ku shime no kuninga ci a ambe, Yesu wa mwipurire ci: “Simoni, owe ne waa mona ngepi? Ene mafumu o kaye ne aa terithsanga ano nji, inji anuawo?”
26Peturu wa tawire ci: “Anuawo.” Yesu wa ambire ci: “I na roo, ano ka terangire. 27Uno honi ka tu fotire ku wepithsera. O thze ku diviya o ka rovere, mu kanwa ko thsi oyu o ka tanga ku njambura kenge o ka wanamo madi o muwayawaya o silivera. O ka a shimbe o ka tere mutero wetu twaidi.”
Currently Selected:
Mateu 17: mho
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
©2023 The Seed Company
Mateu 17
17
Yesu aa piruka no ku monahara kutethzima
(Mar 9.2-13; Luk 9.28-36)
1Munyima thzo mayuwa mutanu na dyofoci, Yesu wa shimbire Peturu na Jakovo no Johani mina Jakovo, no ku wa twara pa mukinya oure apa a kekarire wafoci. 2Yesu wa ka pirukire thsihanga pa meho o, rupara rwenthzi rwa tethzimine eci diyuwa neto yenthzi ya rwethzimine eci mwethzi. 3Popo Mushe na Eliya a hokokire kukwo no ku ambaura na Yesu.
4Peturu ngou a amberire Yesu ci: “Fumu, i na roo eyi tu di kuno. Ngeci o na i shimi, kenge ni kwama matunu ahatu, dimweya dyoe, dimweya dya Mushe, dimweya dya Eliya.”
5O ku amba kengeyo kwa keyire divui dyo kutethzima edi dya wa thsikire. Diywi dya ambire ku tunderera omo mu divui ci: “Oyu po Mwanange oyu na shima no ku ni roerithsa nene. Mu mu yuvere.”
6Erongwa ou ya yuvire eyi ya yapire nene no ku wa pashi ku furumana. 7Unone Yesu wa keyire kukwo, wa i kwatire no ku amba ci: “Mu kotoke mwa yapa.” 8Ou ya kotokire no ku kenga, kwithsa munu oyu ya monine shime Yesu pohuma.
9O kwa urumuka ku tunda pa mukinya, Yesu wa wa raererire ci: “Mwa ku i tongwera munu eyi mu na mono shime Mwana Munu ou a ku pinduka kwafu.”
10Erongwa ngou ya mwipurire ci: “Ine eyi a na amberanga arongithsi o murao ci Eliya yo na roera kutanga ku keya?”
11Yesu wa tawire ci: “Yoshemwa Eliya aa roera ku tanga ku keya ku na roithsa enu yoihe. 12Unone naa mi tongwera ci Eliya naa keya kare, unone anu ka na mu dimuka, na mu tende omu na shimena momuhe. No Mwana Munu naye dya ku mu nyandithsa kengeyo.” 13Erongwa ngou ya yuvithsithsire ci Yesu shime a ambire ya Johani Mukwakukorovethza.
Yesu aa porithsa mukwerumeana o mupepo oumango
(Mar 9.14-29; Luk 9.37-43a)
14Yesu neyo erongwa yenthzi ou a hukire ku mbunga, kwa keyire mukwerume no ku na tongama ku manwi ku mauru a Yesu no ku amba ci: 15“Fumu, o fere ñeke mwanange wa thsinyonya. Thsaa mu nyandithsanga nene, inene thsaa mu withseranga rorungi mu mudiro no mu meyu. 16Ni na mu reta kwirongwa yoe, unone a na kwanga ku mu porithsa.”
17Yesu wa tawire ci: “Amwe mwanu owamango no kupira thsitawo! Thsikati thso ku kuma kupi ni na roera kwikara nenu? Diyuwa dipi na ku mi kunda? Mu mu rete kuno oyo mwanuke.” 18Yesu wa tuminine oo muthzimu ci u mu tunde. Wa mu tundire, no mwanuke popo wa porire.
19Erongwa ya keyire kwa Yesu ku mukunda no ku mwipura ci: “Ine eyi tu na kwangera ku cithza uya mupepo oumango?”
20Wa tawire ci: “Mukaci ko thsitawo thsenu opu. Naa mi tongwera yoshemwa ci nga mu di no thsitawo thso ku kuma pa dinanda dyotata, kenge nga mu twethsa ku ambera ou mukinya ci: ‘O tuturuke apo o thze paya,’ kenge nga u thza karo kwithsa ethsi nga thsi kanga ku kwenu. 21[Shime ko thsirombero no ku cikanga no nthzara nga mu twethsa ku cithza mupepo o kengeya. Ko kupira eyo, tumba i tawa.”]#17.21 Ka thzi di mu mañoro o kutanga.
Yesu aa amba karo yo kufa no ku pinduka kwenthzi kwafu
(Mar 9.30-32; Luk 9.43b-45)
22Diyuwa dimweya erongwa ou ya ciwanawanine mu Galilea, Yesu wa i amberire ci: “Mwana Munu a tamba ku mu pa mu moko anu. 23Awo kenge a ku mwipaa, unone kenge a ku pinduka kwafu mu diyuwa dyo muthsihatu.” Erongwa ya i cinyengire nene.
Mutero o Tembere
24Yesu nerongwa yenthzi ou a kumine mu Kapenauma, aterithsi o mutero o Tembere a keyire kwa Peturu no ku na mwipura ci: “Ene murongithsi wenu ne ka a terangire mutero o Tembere nji?”
25Peturu wa tawire ci: “Dyombo, aa teranga.” Peturu wengenine mu nthzio. Unone o ku shime no kuninga ci a ambe, Yesu wa mwipurire ci: “Simoni, owe ne waa mona ngepi? Ene mafumu o kaye ne aa terithsanga ano nji, inji anuawo?”
26Peturu wa tawire ci: “Anuawo.” Yesu wa ambire ci: “I na roo, ano ka terangire. 27Uno honi ka tu fotire ku wepithsera. O thze ku diviya o ka rovere, mu kanwa ko thsi oyu o ka tanga ku njambura kenge o ka wanamo madi o muwayawaya o silivera. O ka a shimbe o ka tere mutero wetu twaidi.”
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
©2023 The Seed Company