馬太福音 11
11
施洗者約翰差門徒去見耶穌
(路 7.18-35)
1耶穌教示十二個門徒以後離開彼所在，去附近的城市教示人及傳福音。
2 約翰佇監裡聽著基督所做的事，就差伊的門徒去 3問伊：「你就是啲欲來彼位，抑是阮著聽候別人？」
4耶穌應講：「恁將所聽著，所看著的去給約翰講， 5就是失明的人閣看見，腳跛的人行路，痲瘋病人清氣，耳孔𣍐聽見的人聽見，死人閣活，散赤人有好消息傳互𪜶。 6對我無失去信心的人真有福氣！」
7 約翰的門徒離開了後，耶穌才對群眾講起約翰的事。伊講：「恁出去曠野是欲看什麼？欲看互風吹搖來搖去的蘆葦是無？ 8若毋是，恁出去欲看什麼？欲看穿高貴衣服的人是無？恁看，穿高貴衣服的人是佇王宮。 9按呢，恁出去欲看什麼？欲看先知是無？是，毋拘我給恁講，伊比先知閣較偉大。 10關係約翰，聖經有按呢記載：
看啊，我差我的使者做你的先鋒；
伊欲佇你的頭前給你開路。
11「我實在給恁講，婦仁人所生的無一個比施洗者約翰較偉大；毋拘，佇天國上微細的猶比伊閣較偉大。 12對施洗者約翰的日到現在，天國一直受強烈的攻擊，兇猛的人用暴力給伊搶去。 13先知及律法所有的預言到約翰為止。 14恁若願意接受諸個預言，就會明白約翰就是彼個啲欲來的以利亞。 15有耳孔的，著聽！
16「我欲用什麼比並此世代？𪜶親像一陣囝仔坐佇市場口#11.16 「市場口」是當時的人聚集，交陪，處理代誌的所在。對另外一陣喝：
17阮對恁歕𥰔仔，恁無跳舞！
阮唱哀歌，恁嘛無悲傷！
18 約翰來，無食無飲，人就講：『伊互鬼附身！』 19人子來，嘛食嘛飲，人就講：『伊是貪食好酒的人，是貿稅的及罪人的朋友！』不過，實在的智慧對行為得著證實。」
責備無悔改的城
(路 10.13-15)
20耶穌有佇一寡城市行真多神跡，毋拘許個城市的人攏無悔改，伊就給𪜶責備。 21伊講：「哥拉汛，你慘啊！伯賽大，你慘啊！我佇恁中間行的神跡若佇泰爾及西頓行，𪜶早就穿麻衫糝火灰悔改啦。 22我給恁講，佇審判的日，泰爾及西頓受的刑罰會比恁著受的較好忍受。 23你咧，迦百農，
你愛人給你扶上天是無？
𣍐，上帝會給你㧒落陰府。
佇你遐行的神跡若佇所多瑪行，所多瑪一定猶留到今仔日。 24總是我給恁講，佇審判的日，所多瑪地區受的刑罰比你著受的較好忍受。」
來我遮得安歇
(路 10.21-22)
25彼時，耶穌講：「父啊，天地的主，我感謝你，因為你有將諸個事對有智慧有學問的人蓋起來，毋拘對細漢囝仔啟示。 26父啊，是啦，因為這是你的好旨意。
27「我的父已經有將一切攏交託我。父以外無人識子；子及子愛欲啟示的人以外嘛無人識父。
28「勞苦背重擔的人攏著來我遮，我欲互恁安歇。 29著背我的軛#11.29 「軛」是牛、驢、馬拖車抑是犁田的時靠佇肩頭頂彎彎的柴具。，來對我學，因為我的心溫柔謙遜。按呢，恁的心神就會得著安歇。 30我的軛合用，我的擔真輕。」
Currently Selected:
馬太福音 11: TTVH
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
The Bible Society in Taiwan, 2021
馬太福音 11
11
施洗者約翰差門徒去見耶穌
(路 7.18-35)
1耶穌教示十二個門徒以後離開彼所在，去附近的城市教示人及傳福音。
2 約翰佇監裡聽著基督所做的事，就差伊的門徒去 3問伊：「你就是啲欲來彼位，抑是阮著聽候別人？」
4耶穌應講：「恁將所聽著，所看著的去給約翰講， 5就是失明的人閣看見，腳跛的人行路，痲瘋病人清氣，耳孔𣍐聽見的人聽見，死人閣活，散赤人有好消息傳互𪜶。 6對我無失去信心的人真有福氣！」
7 約翰的門徒離開了後，耶穌才對群眾講起約翰的事。伊講：「恁出去曠野是欲看什麼？欲看互風吹搖來搖去的蘆葦是無？ 8若毋是，恁出去欲看什麼？欲看穿高貴衣服的人是無？恁看，穿高貴衣服的人是佇王宮。 9按呢，恁出去欲看什麼？欲看先知是無？是，毋拘我給恁講，伊比先知閣較偉大。 10關係約翰，聖經有按呢記載：
看啊，我差我的使者做你的先鋒；
伊欲佇你的頭前給你開路。
11「我實在給恁講，婦仁人所生的無一個比施洗者約翰較偉大；毋拘，佇天國上微細的猶比伊閣較偉大。 12對施洗者約翰的日到現在，天國一直受強烈的攻擊，兇猛的人用暴力給伊搶去。 13先知及律法所有的預言到約翰為止。 14恁若願意接受諸個預言，就會明白約翰就是彼個啲欲來的以利亞。 15有耳孔的，著聽！
16「我欲用什麼比並此世代？𪜶親像一陣囝仔坐佇市場口#11.16 「市場口」是當時的人聚集，交陪，處理代誌的所在。對另外一陣喝：
17阮對恁歕𥰔仔，恁無跳舞！
阮唱哀歌，恁嘛無悲傷！
18 約翰來，無食無飲，人就講：『伊互鬼附身！』 19人子來，嘛食嘛飲，人就講：『伊是貪食好酒的人，是貿稅的及罪人的朋友！』不過，實在的智慧對行為得著證實。」
責備無悔改的城
(路 10.13-15)
20耶穌有佇一寡城市行真多神跡，毋拘許個城市的人攏無悔改，伊就給𪜶責備。 21伊講：「哥拉汛，你慘啊！伯賽大，你慘啊！我佇恁中間行的神跡若佇泰爾及西頓行，𪜶早就穿麻衫糝火灰悔改啦。 22我給恁講，佇審判的日，泰爾及西頓受的刑罰會比恁著受的較好忍受。 23你咧，迦百農，
你愛人給你扶上天是無？
𣍐，上帝會給你㧒落陰府。
佇你遐行的神跡若佇所多瑪行，所多瑪一定猶留到今仔日。 24總是我給恁講，佇審判的日，所多瑪地區受的刑罰比你著受的較好忍受。」
來我遮得安歇
(路 10.21-22)
25彼時，耶穌講：「父啊，天地的主，我感謝你，因為你有將諸個事對有智慧有學問的人蓋起來，毋拘對細漢囝仔啟示。 26父啊，是啦，因為這是你的好旨意。
27「我的父已經有將一切攏交託我。父以外無人識子；子及子愛欲啟示的人以外嘛無人識父。
28「勞苦背重擔的人攏著來我遮，我欲互恁安歇。 29著背我的軛#11.29 「軛」是牛、驢、馬拖車抑是犁田的時靠佇肩頭頂彎彎的柴具。，來對我學，因為我的心溫柔謙遜。按呢，恁的心神就會得著安歇。 30我的軛合用，我的擔真輕。」
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
The Bible Society in Taiwan, 2021