มัดทิว 24
24
พะเยซูเวาเรืองเนวนาก็ซีกัอดอะซอฮญวงนาก็โลกอะไนซีซด
(มาระโก 13:1-13; ลูกา 21:5-19)
1บัดพะเยซูกำลังตะยาฮลอฮตาฮวิฮานอะกี ลูกซิดคองอันก็ออ์นพะเยซูอะเฮะตึก อะเฮะวิฮานนาก็อะไลตาะมายะตาะก็ากอะเลออะกี
2พะเยซูเลิดเวานึงอะไลปาย "เออะ อะเละก็าก ๆ เดอตึกนุมอะไน ฮักอัมไปด็างนอ โงลตะเมานาก็อะไลเอดซางตึกซางวิฮานอะไน เบินมูจะไงนาก็ซีเบินพูตัอะตาะออ์นอันละมีางอะแซงจนญิ ตึกนาก็ปูดนาก็ก็ากอะเลออะไน ซีตัอเบินนัง อันซีละมีางจนตัอกลัอยอันเตริวไง"
3เจอฮาไนบัดพะเยซูอัอดนึงกอ์ฮนาก็ละมึฮกอ์ฮมะกอกเทดอะกีเจอ จุมลูกซิดก็ตัอะจอ์ะพะเยซู ตัอะมังอะไล เจอก็อะบลัฮพะเยซูปาย "เวาออ์นมะเฮะตะมึงนึง ดูนมะลาะวิฮานอะไนจังซีละมีาง กือนาก็ไมเวาอะกี? เจอซีเบินอันเตริวนืยะกัอดอะซอฮ บัดแจะซีตัอะมือนาก็ไมซีลับตัอะแอน แจะมือนาก็โลกอะไนซีซด?"
4เจอพะเยซูก็เวานึงอะไลปาย "ออ์นอัมไปละว็างอะดอะเดอ เพือตัอออ์นเบินมะเลอตัอะอะลอ์กอัมไป 5พอะปายซีเบินกวยซะเอยนาะ ตัอะอะอางปายอะไลปันพะคริดปันพูจูอย อะไลซีเวาปาย 'กึนีออยะ ปันพูนาก็อัมไปอังกูอง' เจอซีเบินซะเอยนาะอะเลอนาก็ซีเจือซีตะปูนอะไล ฮักอัมไปซูตะมึงอะไลเดอ
6"ค็านอัมไปซังปาย เบินกวยตาะแป็ลตาะซงครามนึงนังนึตัอปายแจะตัอปายเยิง ซูปีาวอังกอฮซูปีาวจินตาลอัมปิน เรืองแบบไนซีตองกัอดอะซอฮญวง ฮักเวลานาก็โลกอะไนซีซดก็นังตัอตัอะอัมปิน 7ปะเทดอะไนซีตาะแป็ลตาะซงครามกับปะเทดอะกี ซนซาดอะไนซีซูกับซนซาดอะกี ซีเบินกะแตะซะเอยบอนนาก็ซีละยิลเรงอะเลอ จนดงซีละมีางกวยก็ซีกะเจด เจอซีเบินกวยซะเอยบอนนาก็คลากดอ์ยกะเจด 8ฮักค็านอันปันอังกิ ก็ซะแดงปายซวงนาก็โลกอะไนซีซดก็แจะเจอ ฮักนังตุนตัอะก็ากอัมปิน อีกือกวยกันนาก็ติออ์ด ๆ แอด ๆ เริมซีติปุงกอนอังกิออยะ แจะโลกอะไนซีซดซำลาะ คูอมตุฮคูอมนะนุฮก็แฮงซีอับอะซอฮ
9"เจอฮาไนซีเบินกวยตัอะกอ์บอัมไป เพือซีตาะเนวติเนวทอ์ระมานกับอัมไป อะไลซีตรายฮซีทำลายอัมไป กวยกูซนซาดซีซะอิฮอัมไป ญูอนนาก็อัมไปปันกวยคองกึ 10ซะไมกีซีเบินกวยซะเอยนาะนาก็ซีปะติเซดกึ ตัอญอมเจือตัอญอมตะปูนกึนัง กวยจุมไนอะไลซีปูองมู เพือซีออ์นกวยปัอะทำโทดอะไล เจอกวยก็ซีซะอิฮนังนึ ซีตัออะยอ์ะนังนึนัง 11ซวงกีซีเบินกวยอับอะเลอ นาก็ซีอะอางปายอะไลปันพูเวาคูอมเวาคองพูซาง ฮักอะไลซีเวาอะลอ์ก เจอซีเบินกวยนาก็เจือตะปูนอะไลอับ 12ไนเมือกวยซีตาะโลยฮกดบันยัดคองพูซางอับเคาะ ๆ กวยซวนอับเลิดซีตัออะยอ์ะพูซาง ซีตัออะยอ์ะมูกูนัง 13ฮักพูอะลาะนาก็อดทน พูอะลาะนาก็ซัดซือตอพูซางจนตัอะมือซุดทาย พูกีก็ซีแว็ด ซีเบินอัอดนึงพูซาง
14"เจอคาวดีเรืองนาก็พูซางซีตัอะปกครองกวยอะไน ซีเบินกวยปัอะเวาปัอะปะกาดเรืองไนจนตัวญิโลกอะไน เพือกวยกูซนซาดซีด็างนำ เจอฮาไนโลกอะไนก็ซีซด" อังกิพะเยซูเวานึงลูกซิด เรืองซวงนาก็โลกอะไนซีซด
ซวงนาก็กวยซีตองตุฮตองนะนุฮเรงอะเลอ
(มาระโก 13:14-23; ลูกา 21:20-24)
15(ออ์นกวยกูนาะนาก็อานพะคัมพีอะไน เคาไจเรืองนาก็พะเยซูซีเวาอะไนก็าก ๆ เดอ)#24:15 เรืองนาก็ซีกัอดอะซอฮอะไน เบินพูเวาคูอมเวาคองพูซางเคียนอะดอะนึงดาเนียล 9:27 11:31; 12:11
เจอพะเยซูก็เวาแอนปาย "นึงซะไมนาก็ซีตัอะอะกี ซีเบินเนวนาก็ไลอะเลอกัอดอะซอฮ เรืองไนซีปันกือนาก็ดาเนียล นาก็ปันพูเวาคูอมเวาคองพูซางซะไมแตเกา เกยเคียนอะดอะอะกีออยะ ซีเบินกวยนาก็เอดอันเตริวแมอะปัอะต็างอะดอะนึงวิฮานซักซิดอะกี เนวนาก็อะไลซีต็างอะดอะอะไน ปันเนวนาก็ตัอก็ากตัอออ ปันเนวนาก็พูซางซะอิฮอะเลอ เนวนาก็อะไลซีตาะอะไนเลิด ซีตาะออ์นพูซางตองตาฮวิฮานซักซิดคองอัน ออ์นปันบอนรีางปัอะเลย 16ค็านอัมไปโฮมอะไลตาะแบบอังกิเจอ ก็ออ์นกวยกูนาะนาก็อัอดนึงเคดยูเดีย ตะลุฮซอฮอัอดปัอะกอ์ฮเตฮเดอ
17"พูอะลาะนาก็ปะซบอัอดนึงเดินดง ซูกึดอีมูดเอดอันเตริวแมนาก็อัอดนึงดงนังก็ไท 18เจอพูอะลาะนาก็ปะซบอัอดนึงซวนนึงซะไร ก็ออ์นตะลุฮดิโลด ซูกึดอีลับปัอะเอดอะรายะอะรอ์ฮนาก็อัอดนึงดงนัง
19"ตาะบาบอะเลอ กวยกันนาก็ปะซบอัมปอะกอน ลือนังเบินกอนเกยะนึงซวงกี ซีนะนุฮอะไลอะเลอ 20ออ์นอัมไปแซกนึงพูซาง เพือตัอออ์นปันญีามมีาทัอะ นาก็ซีกัอดตุฮนะนุฮอะเลออะกี พอะปายค็านอันปันนึงซวงญีามมีาอะกี อัมไปก็แฮงซีอัอดนะนุฮ เจอออ์นอัมไปแซกซูออ์นมือกีตัอะพะดีกับมือละลูมือนาก็อัมไปทือเดอ พอะปายซีโลยฮกดบันยัด ค็านอัมไปซีตองตะลุฮตองดิปัอะเยิงนึงมือละลูอะกี
21"คูอมตุฮคูอมนะนุฮนาก็ซีกัอดอะซอฮซุดไนซีพิลึกกูอมู ซีตัอเกยเบินซำไนซักเตือ แตเกามาล็างกดตีพูซางซางโลกอะไน ก็ตัอเกยเบินซำไนซักเตือ เจออันตูนปัอะแอนก็ซีตัอเบินนัง เทือไนออยะนาก็ซีนะนุฮกูอมู 22คูอมตุฮนะนุฮอะกี พูซางซีตัอออ์นอันกัอดดูนซำนาก็ซมควนซีกัอดดัก คำบอซีตัอเบินมะเลอพาตีนาะนาก็ซีอัอดปัน ฮักพูซางบัดกึดโฮมกวยกูนาะ นาก็พูซางออ์นปันกวยพิเซดกวยซักซิดคองอันอะกี อังกิออยะอันจังตัดอะแซง ตัอออ์นปันดูนซำนาก็อันซมควนซีปัน
23"นึงซวงกี ค็านเบินพูอะลาะนาก็ตัอะอะอางปายอะไลปันพะคริด อัมไปซูเจืออะไลเดอ ค็านเบินกวยตัอะเวากับอัมไปปาย 'ตัอะเฮะลาะ พะคริดอัอดตีไน' เจอแอนมะนาะบัดตัอะเวาปาย 'พะคริดอัอดตีกี' อัมไปก็ซูเจืออะไลเดอ 24พอะปายซวงกีซีเบินกวยอับอะเลอ นาก็ตัอะอะอางปายอะไลปันพะคริด ปันพูเวาคูอมเวาคองพูซาง อะไลซีตัอะตาะเนวปันตางึดแบบไนแบบกี ซีเพะอีอะลอ์กญิ ทังกวยนาก็พูซางออ์นปันกวยพิเซดซักซิดคองอันเตฮออยะ ฮักซีตัอปันดัก 25กึก็อะตัองอะดอะออ์นอัมไปด็างเจอ ปายซีเบินกวยตัอะเพะอีอะลอ์กอัมไปแบบไน ค็านอังกิก็ออ์นอัมไปละว็างอะดอะก็าก ๆ เดอ เพืออัมไปซีตัอเจือซีตัอตะปูนอะไล
26"ไนเมืออังกอะอะตัองอัมไปอะดอะเจอ อัมไปก็ซูเจืออะไลเดอ ค็านเบินพูอะลาะตัอะเวานึงอัมไปปาย 'ตัอะอะเฮะเดอ พะคริดอัอดนึงบอนกะแฮงบอนนาก็ตัอเบินกวยอัอดเตฮได' อัมไปก็ซูเจือ ซูกึดอีลอฮจอ์ะ ลือค็านเบินกวยนาก็ตัอะเวาปาย 'พะคริดอัอดนึงดงตูไน อันปะตอ์ะอัอดปัอะกลอ์ง อันนังตัออีออ์นกวยโฮมอันอัมปิน ฮักออ์นไมตัอะอะเฮะเดอ กึซีออ์นไมโฮมญวงมู' อัมไปก็ซูเจืออะไลเดอ
27"อัมไปซูอังกอฮเดอปาย อัมไปซีตัอโฮมซีตัอด็าง มือนาก็กึพูนาก็กัอดปันกวยอะไนซีลับตัอะแอน พอะปายกึซีลับตัอะแบบเปิดเพย ตัอะแบบตัอเบินบอนซงไซไง ค็านซีเปรียบเทียบ อันซีกือตายฮนาก็แซงเรง นาก็อะเบิลนาก็ละลีางจนโฮมตัวญิ ตัอปายยาฮมะนางลอฮ ตัอปายยาฮมะนางอันตรุฮ นาก็กึซีลับตัอะ ก็ซีปันแบบไนคือกัน กวยกูนาะซีโฮมซีด็างจนญิ ซีตัอเบินมะเลอซงไซไง
28"เจอกึซีเปรียบเทียบแอนมะเนว ค็านอัมไปโฮมเมียดอะรอ์มอัอดบอนลาะ อัมไปก็ตัอซงไซดัก ฮักอัมไปซีด็างตับปายตองเบินเนวกะเจดเนวอันซอ์ะนาก็อัอดตีกี เมียดจังอะรอ์มจังตัอะปกตัอะจีา เจอนาก็กึซีลับตัอะแอนอะกี ก็ซีตัอเบินมะเลอซงไซคือกัน กวยกูนาะซีด็างซีโฮมนำจนญิ" อังกิพะเยซูเวานึงจุมลูกซิด เรืองซะไมนาก็กวยซีตองตุฮตองนะนุฮเรงอะเลออะกี
ซวงนาก็พะเยซูซีลับตัอะแอน
(มาระโก 13:24-27; ลูกา 21:25-28)
29เจอพะเยซูก็เวาแอนปาย "บัดเวลานาก็ตุฮนะนุฮอะกีแว็ดปัอะปุบ ฮาไนพูซางก็ซีอะมีางกูอันกูเนวนาก็อัอดปัอะมะลัง#โยเอล 2:10 มะนางก็ซีกะนำ#อิซยา 13:10; โยเอล 2:10,31; 3:15; วิวอน 6:12 กะไซก็ซีตัอละลีางนัง#อิซยา 13:10; เอเซเคียน 32:7; โยเอล 2:10; 3:15 เจอมันตอ์ลก็ซีอันตรุฮอะแซงตีมะลัง#อิซยา 34:14; วิวอน 6:13 อะลาะก็ซีตัอกือเตียะนัง
30"เจอฮาไนเครืองมายนาก็ซีอะตัองออ์นกวยด็างปาย กึพูนาก็กัอดปันกวยอะไนซีลับตัอะแอน ก็ซีปะกดซัดเจนอัอดนึงมะลัง เจอกวยกูซนซาดนาก็ตัอญอมเจือนึงกึอะกี อะไลก็ซีเญียมอุกนึงมิดอะเลอ อะไลซีโฮมกึพูนาก็กัอดปันกวยอะไนแซงตัอะนึงเมก#ดาเนียล 7:13; วิวอน 1:7 ตัอะแบบเบินเกียดเบินอำนาดเบินซะงาราซีอับอะเลอ 31เจอซีเบินซะเนียงแตรนาก็อะเบิลอะเลอ เพือซีออ์นเทวะดาคองกึ ปัอะเอดกวยกูนาะนาก็ปันกวยพิเซดซักซิดคองกึอะกี ตัอปายอะไลอัอดปะลาะ ๆ ก็ออ์นตัอะอะรอ์มอัอดมูบอนจนญิ" อังกิพะเยซูเวาเรืองซวงนาก็อันซีลับตัอะแอนอะกี
คำเปรียบเทียบเรืองแก็ลมักเดือ
(มาระโก 13:28-31; ลูกา 21:29-33)
32เจอพะเยซูก็เวาแอนปาย "ออ์นอัมไปด็างออ์นอัมไปเคาไจเรืองอะไนก็าก ๆ เดอ กือนาก็อัมไปอะเฮะแก็ลมักเดืออะกีออยะ ค็านอัมไปโฮมปายอังกีาะกับซะลาอันกำลังฮอนตะไมเจอ อัมไปก็ด็างปายแจะซีตัอะญีามมีาเจอ 33อะไนก็คือกัน ค็านอัมไปโฮมเนวนาก็กึเวาอะไนกัอดอะซอฮ ก็มีนแจะเจอออยะนาก็พะคริดซีตัอะ แจะอะเลอเจอ 34กึซีอะตัองอัมไปตะน็างเดอ กูเนวนาก็กึเวานึงอัมไปอะไน อันซีกัอดอะซอฮนึงซวงเวลานาก็ตัอดูนมะลาะ ซีเบินกวยอิซราเอลซะเอยนาะนาก็จะตัอมโฮมญิกูเนวนาก็กึเวาอะไน ซะแดงปายอันซีกัอดอะซอฮนึงซวงเวลาคองกวยมูลุนมูซัวกวยซัง 35โลกกับมะลังคองไฮอะไนนังซีเบินมือปิดอัอด ฮักคูอมเวาคองกึอะไน ซีตัอเบินมือปิดปัอะอะลาะไง กูเนวนาก็กึเวาอะดอะอะไน ซีกัอดอะซอฮลึอะเลอ" อังกิพะเยซูเวาเพือซีออ์นจุมลูกซิดซังเกดอะเละเนวนาก็ซีกัอดอะซอฮ
ตัอเบินมะเลอด็างมือนาก็พะเยซูซีลับตัอะ
(มาระโก 13:32-37; ลูกา 17:26-30; 17:34-36)
36เจอพะเยซูก็เวาแอนปาย "กึอะตัองอัมไปอะดอะเพือซีออ์นอัมไปตังไจ เจอออ์นอัมไปด็างซังเกดเนวนาก็ซีกัอดอะซอฮ ฮักตัอเบินมะเลอพาตีนาะนาก็ด็างมือด็างเวลานาก็โลกอะไนซีซด ตะนายฮเทวะดานาก็อัอดปัอะซะวันก็ตัอด็าง เจอกึพูนาก็ปันกอนก็ตัอด็างคือกัน มะนาะพูซางนาก็ปันอัมปูออะกีออยะด็าง 37มือนาก็กึพูนาก็กัอดปันกวยอะไนซีลับตัอะแอน อันซีละกือนังนึกับซะไมคองโนอาอะกีออยะ 38กวยนึงซะไมกี อะไลทังงูอยะทังจีาทังซะลองทังเอดกะยากเอดละกวย จนเตามือนาก็โนอามูดอัอดนึงตัวะ 39เนวนาก็โนอาเวานึงอะไลเตือนอะไลอะกี อะไลตัอด็างตัอเคาไจจนเตามือนาก็ดัอะตัอะ จนเตาอะไลซีกลักดัอะกะเจดจนญิ กวยซะเอยนาะก็ซีปันแบบไนคือกัน นึงซวงนาก็กึพูนาก็กัอดปันกวยอะไนซีลับตัอะแอน อะไลซีอัอดปัอะวัน ๆ ซีตัอด็างซีตัอฮะเมือไงปายกึกำลังซีตัอะเจอ
40"นึงมือนาก็กึลับตัอะอะกี กึซีเรือฮมังพูนาก็เจืออะจุฮมิดจอ์ะกึซัง ค็านเบินกวยกอ์นบาลนาะนาก็อัมปรูอมตาะงานมะนืยอัอดนึงซวน กึซีเอดมะนาะอะปัอะ เจออันเลิดซีปิดปัอะเลย ฮักแอนมะนาะอะกีซีนังอัอด 41ค็านเบินกวยกันบาลนาะนาก็อัมปรูอมบดเคาซาลี เพือซีตาะออ์นปันแปง กึซีเอดมะนาะอะปัอะ ฮักแอนมะนาะอะกีก็ซีนังอัอด
42"ค็านอังกิเจอก็ออ์นอัมไปเตรียมพรอมอัอดตะลอดเดอ พอะอัมไปตัอด็างปายนีายคองอัมไปซีลับตัอะมือลาะ 43เจอเรืองนาก็กึอีออ์นอัมไปจืออะดอะก็าก ๆ ก็กืออังกิ ค็านนะกะเจาดงด็างปาย เบินจะนอ์นนาก็ซีตัอะปลนดงคองอันเวลาไนเวลากี แนนอนนะกะเจาดงพูกีซีกรัวดงอันอะดอะก็าก ๆ เพือตัอออ์นจะนอ์นตัอะปลนดงคองอัน 44เจออัมไปก็คือกัน ออ์นอัมไปเตรียมพรอมอัอดตะลอดเดอ พอะปายกึพูนาก็กัอดปันกวยอะไน กึซีลับตัอะนึงมือนึงเวลานาก็อัมไปตัอกึดปายกึซีตัอะ" อังกิพะเยซูเวาเพือซีออ์นจุมลูกซิดพรอมอัอดตะลอด
คำเปรียบเทียบเรืองทาดรับไซนาก็ซัดซือกับนาก็ตัอซัดซือ
(ลูกา 12:41-48)
45เจอพะเยซูก็เวานึงอะไลแอนปาย "ไนเมือตัอเบินมะเลอด็างมือนาก็กึซีลับตัอะแอน ก็ออ์นอัมไปละว็างอะดอะเดอ ออ์นอัมไปเปรียบเทียบกือทาดรับไซพูนาก็ซะลาด พูนาก็ซัดซือตอนีายคองอัน นีายคองอันพูไน ซีมูอบนาทีออ์นอันปันพูอะเฮะพูกรัวอันเตริวแมนึงดง เจอซีออ์นอันเอดเนวจีาเนวงูอยะออ์นกวยนึงดงแตละนาะ ตามเวลาตามเนวมอะเนวควน 46ค็านทาดรับไซพูไนตาะตะน็างตามนาทีคองอัน จนตัอะเวลานาก็นีายซีลับตัอะแอน อันก็ซีเบินพอนอับอะเลอ 47อังกอะซีเวานึงอัมไปตะน็างเดอ กูอันกูเนวนึงดงอะกี นีายก็ซีมูอบออ์นทาดรับไซพูไนปันพูนาก็อะเฮะนาก็กรัวจนญิ
48"ฮักค็านเบินทาดรับไซพูอะลาะนาก็กึดนึงมิดเบิมปาย 'นีายคองกึซีตุนลับตัอะดัฮดัก' 49ค็านอันกึดอังกิเจออันเลิดแต็นจิทาดรับไซตูกะนอฮ เจอค็านอันปัอะงูอยะปัอะจีามะนืยกับจุมนาก็ม็ากโบล จนตัอด็างทีบอันเตริวนัง 50นีายคองทาดรับไซพูไน อันก็ซีลับตัอะนึงมือนึงเวลานาก็ทาดรับไซพูไนซีตัอกึดซีตัอด็าง 51เจอนีายเลิดซีเอดโตดอันอันตังอะเลอ ซีตัอตาะบาบอันไง นีายซีออ์นอันปัอะอัอดมะนืยกับจุมนาก็เวามะเนวฮักตาะปัอะแอนมะเนวอะกี นึงบอนนาก็อะไลซีตองอัอดอะกี ปันบอนนาก็ตุฮบอนนาก็ทอ์ระมานอะเลอ จนปายพูอะลาะนาก็อัอดตีกีก็ซีเญียมซีแฮลซีกับกะแนงอะดอะอัอดอังกิ" อังกิพะเยซูเวานึงจุมลูกซิด เพือซีออ์นอะไลละว็างออ์นอะไลพรอมอัอดตะลอด
Currently Selected:
มัดทิว 24: Bru Bible
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
- Ethnos360