MASMUR 9
9
Pengataken bujur sabap kemulian Dibata
1Masmur Daud.
2O TUHAN,
alu bulat ukurku, kukataken bujur baNdu.
Kuturiken kerina tanda kuasa si enggo ibahanNdu,
3Meriah ateku i bas TUHAN e maka rende aku.
O Dibata si Mada Kuasa, rende aku muji Kam.
4Imbang-imbangku kiam adi idahna Kam;
gulingen ia kerina jenari mate.
5Kam kap Hakim si bujur,
ibelaNdu kinibujurenku.
6IukumNdu bangsa-bangsa
kalak jahat ikernepkenNdu,
gelarna pe lanai iinget kalak.
7Imbang-imbang kami enggo lesap rasa lalap;
kuta-kutana enggo iradaskenNdu,
tuhu-tuhu enggo ilupaken kalak ia.
8Tapi TUHAN kap raja rasa lalap;
guna ngakimi ipajekkenNdu kursi kinirajanNdu.
9IperentahNa doni enda alu benar;
alu adil, ihakimiNa bangsa-bangsa.
10 TUHAN kap ingan cilinggem man kalak si itindih
ingan erlinggem tupung paksa kiniseran.
11O TUHAN, kerina kalak si nandai Kam, ernalem man baNdu;
si ndahi Kam la kap itadingkenNdu.
12Rendelah muji TUHAN, si merentah i Sion!
Turiken man bangsa-bangsa kerna kai si enggo ilakokenNa!
13Inget Dibata kap kalak si mesera
perserkona idengkehNa;
si ngamburken dareh iukumNa.
14O TUHAN, mekuah min ateNdu, nehenlah kiniseranku
erkiteken imbang si ernembeh ate bangku.
TUHAN, pulahi min aku i bas gerbang kematen nari,
15maka banci aku tedis i adep-adepen kalak Jerusalem
gelah kuturiken man bana perbahanenndu si terpuji
ersurak-surak aku erkiteken keterkelinen si rehna i bas Kam nari.
16Bangsa-bangsa engkali lubang, ia jine ndabuh ku bas,
ia jine jertuh kena sidingna.
17Enggo ipetangkas TUHAN diriNa
arah keputusenNa si adil.
Janah kalak jahat isidingi
alu perbahanenna jine.
18Kerina kalak jahat nulak TUHAN kap,
kematen kap sikerajangenna.
19Kalak si mesera iakapna labo lalap ilupaken,
pengarapen kalak musil labo bene asa lalap.
20Marilah o TUHAN! Ola pediat kalak ngelawan Kam!
Babalah bangsa-bangsa ku adep-adepenNdu
janah hakimilah ia.
21O TUHAN, bahan maka mbiar ia kerina;
pebetehken man bana maka manusia si ermasap-masap nge ia.
Currently Selected:
MASMUR 9: BTX
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Batak Karo Bible © Indonesian Bible Society, 2003.
MASMUR 9
9
Pengataken bujur sabap kemulian Dibata
1Masmur Daud.
2O TUHAN,
alu bulat ukurku, kukataken bujur baNdu.
Kuturiken kerina tanda kuasa si enggo ibahanNdu,
3Meriah ateku i bas TUHAN e maka rende aku.
O Dibata si Mada Kuasa, rende aku muji Kam.
4Imbang-imbangku kiam adi idahna Kam;
gulingen ia kerina jenari mate.
5Kam kap Hakim si bujur,
ibelaNdu kinibujurenku.
6IukumNdu bangsa-bangsa
kalak jahat ikernepkenNdu,
gelarna pe lanai iinget kalak.
7Imbang-imbang kami enggo lesap rasa lalap;
kuta-kutana enggo iradaskenNdu,
tuhu-tuhu enggo ilupaken kalak ia.
8Tapi TUHAN kap raja rasa lalap;
guna ngakimi ipajekkenNdu kursi kinirajanNdu.
9IperentahNa doni enda alu benar;
alu adil, ihakimiNa bangsa-bangsa.
10 TUHAN kap ingan cilinggem man kalak si itindih
ingan erlinggem tupung paksa kiniseran.
11O TUHAN, kerina kalak si nandai Kam, ernalem man baNdu;
si ndahi Kam la kap itadingkenNdu.
12Rendelah muji TUHAN, si merentah i Sion!
Turiken man bangsa-bangsa kerna kai si enggo ilakokenNa!
13Inget Dibata kap kalak si mesera
perserkona idengkehNa;
si ngamburken dareh iukumNa.
14O TUHAN, mekuah min ateNdu, nehenlah kiniseranku
erkiteken imbang si ernembeh ate bangku.
TUHAN, pulahi min aku i bas gerbang kematen nari,
15maka banci aku tedis i adep-adepen kalak Jerusalem
gelah kuturiken man bana perbahanenndu si terpuji
ersurak-surak aku erkiteken keterkelinen si rehna i bas Kam nari.
16Bangsa-bangsa engkali lubang, ia jine ndabuh ku bas,
ia jine jertuh kena sidingna.
17Enggo ipetangkas TUHAN diriNa
arah keputusenNa si adil.
Janah kalak jahat isidingi
alu perbahanenna jine.
18Kerina kalak jahat nulak TUHAN kap,
kematen kap sikerajangenna.
19Kalak si mesera iakapna labo lalap ilupaken,
pengarapen kalak musil labo bene asa lalap.
20Marilah o TUHAN! Ola pediat kalak ngelawan Kam!
Babalah bangsa-bangsa ku adep-adepenNdu
janah hakimilah ia.
21O TUHAN, bahan maka mbiar ia kerina;
pebetehken man bana maka manusia si ermasap-masap nge ia.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Batak Karo Bible © Indonesian Bible Society, 2003.