MASMUR 17
17
Pertoton sekalak si la ersalah
1Pertoton Daud.
O TUHAN, dengkehkenlah pemindonku kerna kinibujuren,
perdiatekenlah pertotonku mindo penampat!
Begikenlah pertotonku,
i bas biberku nari si la lit i je penipu.
2Kam me si ngerunggui kinibujurenku,
sabap Kam si meteh bujur.
3Ietehndu isi pusuhku.
Tupung berngi ipepayoNdu aku,
arah dampar si apai pe enggo aku iujiNdu,
janah la lit idahNdu sura-sura si jahat i bas aku.
4Aku labo jahat bagi kalak si deban;
patuh aku man perentahNdu,
dingen la kuikutken dalan kalak jahat.
5Tetap aku erdalan arah dalanNdu,
dingen la pernah nilah i jenari.
6O Dibata, ertoto aku man baNdu sabap idengkehkenNdu aku;
dage mulihlah Kam man bangku dengkehkenlah rananku.
7Cidahken keleng ateNdu si mbelin, janah kelini kami;
i bas adep-adepenNdu terkawal kap kami.
8Kawali aku bagi ngkawali anak mata,
buniken aku i teruh kabengNdu;
9gelah ola aku iupuh kalak jahat.
Gelah ola ibuatna kesahku.
10La lit keleng ate i bas ia; rananna pe megombang.
11Genduari kuja pe aku, ikerubuina
sura-surana ndampesken aku ku taneh.
12Bagi singa nggempangi panganna,
irigepna atena aku gelah getem icaing-caingna.
13O TUHAN, mari min! Lawan dingen taluken musuh-musuhku,
pulahi aku i bas kalak jahat nari alu pedangNdu.
14Pulahi min aku, i bas kalak si pepulung ertana i doni enda.
Ukum min ia kerina alu cilaka,
si enggo isikapkenNdu guna ngukumsa.
Kempu-kempuna pe, ola pulah i bas ukumenNdu nari.
15Tapi adi aku kutare me ayoNdu,
erkiteken la lit kesalahen si kulakoken.
Janah tupung aku medak,
malem ateku ngidah siang ayoNdu.
Currently Selected:
MASMUR 17: BTX
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Batak Karo Bible © Indonesian Bible Society, 2003.
MASMUR 17
17
Pertoton sekalak si la ersalah
1Pertoton Daud.
O TUHAN, dengkehkenlah pemindonku kerna kinibujuren,
perdiatekenlah pertotonku mindo penampat!
Begikenlah pertotonku,
i bas biberku nari si la lit i je penipu.
2Kam me si ngerunggui kinibujurenku,
sabap Kam si meteh bujur.
3Ietehndu isi pusuhku.
Tupung berngi ipepayoNdu aku,
arah dampar si apai pe enggo aku iujiNdu,
janah la lit idahNdu sura-sura si jahat i bas aku.
4Aku labo jahat bagi kalak si deban;
patuh aku man perentahNdu,
dingen la kuikutken dalan kalak jahat.
5Tetap aku erdalan arah dalanNdu,
dingen la pernah nilah i jenari.
6O Dibata, ertoto aku man baNdu sabap idengkehkenNdu aku;
dage mulihlah Kam man bangku dengkehkenlah rananku.
7Cidahken keleng ateNdu si mbelin, janah kelini kami;
i bas adep-adepenNdu terkawal kap kami.
8Kawali aku bagi ngkawali anak mata,
buniken aku i teruh kabengNdu;
9gelah ola aku iupuh kalak jahat.
Gelah ola ibuatna kesahku.
10La lit keleng ate i bas ia; rananna pe megombang.
11Genduari kuja pe aku, ikerubuina
sura-surana ndampesken aku ku taneh.
12Bagi singa nggempangi panganna,
irigepna atena aku gelah getem icaing-caingna.
13O TUHAN, mari min! Lawan dingen taluken musuh-musuhku,
pulahi aku i bas kalak jahat nari alu pedangNdu.
14Pulahi min aku, i bas kalak si pepulung ertana i doni enda.
Ukum min ia kerina alu cilaka,
si enggo isikapkenNdu guna ngukumsa.
Kempu-kempuna pe, ola pulah i bas ukumenNdu nari.
15Tapi adi aku kutare me ayoNdu,
erkiteken la lit kesalahen si kulakoken.
Janah tupung aku medak,
malem ateku ngidah siang ayoNdu.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Batak Karo Bible © Indonesian Bible Society, 2003.