MASMUR 116
116
Pulah idur kematen nari
1Keleng ateku man TUHAN, sabap idengkehkenNa aku,
ibegikenNa pertotonku.
2IbegikenNa aku
tep-tep kali aku erlebuh man baNa.
3Bahaya kematen ngkeleweti aku,
kuburen si mejin enggo ndeheri aku,
mbiar dingen aru kal ateku.
4E maka ningku nderkuh man TUHAN,
“Mindo kal aku baNdu, o TUHAN, pulahi min aku!”
5 TUHAN e perkuah dingen bujur kap,
Dibatanta e perkeleng kap.
6Ikawali TUHAN kap kalak si la lit si nampatisa,
tupung aku i bas kebiaren, TUHAN si mulahisa.
7O tendingku, tenenglah,
sabap TUHAN tetap erbahan si mehuli man bandu.
8 TUHAN enggo mulahi aku i bas kematen nari,
isapuiNa iluhku
janah ikawaliNa perdalanku gelah ola guling.
9E maka banci aku erdalan i adep-adepen TUHAN,
ngenanami kegeluhen i doni enda.
10Aminna pe ningku, “Enggo mesui kal ateku,”
tapi tetap nge aku erkiniteken; #2Kor 4:13
11Aminna pe aku i bas kebiaren janah ningku,
“Ise pe labo terteki.”
12Kai banci kuulihken man TUHAN,
kerna kerina kiniulinNa man bangku?
13Kupersembahken lau anggur man TUHAN,
kukataken bujur man baNa, erkiteken pengkeliniNa aku,
kusingetken me gelarNa.
14I bas perpulungen kerina bangsaNa,
kupersembahken me kai si enggo kupadanken baNa.
15Meherga man TUHAN,
adi sekalak bangsaNa mate.
16Suruh-suruhenNdu kap aku TUHAN,
bali ras nandengku, aku pe erdahin guna Kam.
Enggo aku ipulahiNdu idur kematen nari.
17Kubaba ateku baNdu persembahen pengataken bujurku,
janahku ertoto man baNdu.
18-19I bas perpulungen kerina bangsaNdu,
i bas RumahNdu si Badia i Jerusalem,
kuendesken baNdu kai si enggo kupadanken.
Pujilah TUHAN!
Currently Selected:
MASMUR 116: BTX
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Batak Karo Bible © Indonesian Bible Society, 2003.
MASMUR 116
116
Pulah idur kematen nari
1Keleng ateku man TUHAN, sabap idengkehkenNa aku,
ibegikenNa pertotonku.
2IbegikenNa aku
tep-tep kali aku erlebuh man baNa.
3Bahaya kematen ngkeleweti aku,
kuburen si mejin enggo ndeheri aku,
mbiar dingen aru kal ateku.
4E maka ningku nderkuh man TUHAN,
“Mindo kal aku baNdu, o TUHAN, pulahi min aku!”
5 TUHAN e perkuah dingen bujur kap,
Dibatanta e perkeleng kap.
6Ikawali TUHAN kap kalak si la lit si nampatisa,
tupung aku i bas kebiaren, TUHAN si mulahisa.
7O tendingku, tenenglah,
sabap TUHAN tetap erbahan si mehuli man bandu.
8 TUHAN enggo mulahi aku i bas kematen nari,
isapuiNa iluhku
janah ikawaliNa perdalanku gelah ola guling.
9E maka banci aku erdalan i adep-adepen TUHAN,
ngenanami kegeluhen i doni enda.
10Aminna pe ningku, “Enggo mesui kal ateku,”
tapi tetap nge aku erkiniteken; #2Kor 4:13
11Aminna pe aku i bas kebiaren janah ningku,
“Ise pe labo terteki.”
12Kai banci kuulihken man TUHAN,
kerna kerina kiniulinNa man bangku?
13Kupersembahken lau anggur man TUHAN,
kukataken bujur man baNa, erkiteken pengkeliniNa aku,
kusingetken me gelarNa.
14I bas perpulungen kerina bangsaNa,
kupersembahken me kai si enggo kupadanken baNa.
15Meherga man TUHAN,
adi sekalak bangsaNa mate.
16Suruh-suruhenNdu kap aku TUHAN,
bali ras nandengku, aku pe erdahin guna Kam.
Enggo aku ipulahiNdu idur kematen nari.
17Kubaba ateku baNdu persembahen pengataken bujurku,
janahku ertoto man baNdu.
18-19I bas perpulungen kerina bangsaNdu,
i bas RumahNdu si Badia i Jerusalem,
kuendesken baNdu kai si enggo kupadanken.
Pujilah TUHAN!
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Batak Karo Bible © Indonesian Bible Society, 2003.