Issaayyaas Kitaaba 23
23
Xiiroos Bikkina Kuramu Hiraago
1 #
Hiz 26:1—28:19; Iyo 3:4-8; Amo 1:9,10; Zak 9:1-4; Mat 11:21,22; Luq 10:13,14 Xiroos Bikkina kuramu hiraaqqi sagar kane. Tarsees markabbuwwa, wi'llehe. Xiiroos gindamaakko. Minneewwii markabbuwwi uulloo beyyuwwii hundim gindammaakko. Qophroosiinsi daba'llitakkam ammane macceessakkam woshshi eehane. 2Markabinne daddattam keen goddisso'oo dambalaq gammalanne hee'llakkam minaadabii Siidoo'n uulli daddaraanii kichchechchinne sai'i'llehe. 3Gibxi uulli hurbaat lob dambalaqinne waaraa Xiiroosina lobakat amaxxi iham hee'ukko; ee bikkina Xiiroos heer uullina meer ihukko.
4Siidoona, dambalaq girba tuure; dambalaq «An xuu'ummoyyo; qarummoyyo; goo'n oosoo landaa li'isummoyyo» yaakko.
5Xiroos bi'ukkisa macceesoo ammane Gibxi uulli minaadab u'nnamookko.
6Ki'nnuwwi dambalaq gammalanne hee'llakkam minaadaba, aayye yitakku'uuyyi wi'llehe. Tarseesam gibbehe. 7Ixxi minaadab qee'l uulla maaraa amadeena xanaa doollenne hundannem liiramaa hee'am hee'u beero'i ka'isa ihukkonnihe? 8Adilla'n mare'i issitam hee'llo'i beero'onne, gassaanoo heer uullanne summaammuwwa ikko'i daddaraan hee'u Xiiroosanne ku hundim qoodukkok ayyette? 9Kaka isseena sawwukkok Gogoxxi Waa'a; ixxi kaka qoodukkok ixxuwwi issito'i luwwanne bolximma uttamisa isseenaa lombaam manna sholliiseenattee.
10Tarsees minaadaba, ka lasage hoorookkok bee'i bikkina Abbaayyi daajji gamma'llisam ki'nnuwwi uullam abuullehe. 11Waa'i dambalaqanne anga biddiqaa'aa adilluwwa muggisukko. Kana'aa'n girbuwwi gindamoo'isna ijaajukko. 12Ixxim «Siidoo'n beero'o, ki liiranchi doolli beeddaakko; ki minaadabim wor amadamaakko; Qophphiroosa gibbaa xoruta'nnim ee beyyonnem xumma siidooyyo» yaakko.
13Oono'o Baabiloo'n uulla moo'llehe; ee uulli manni awwaad bee'an ihaakko; Aasoo'l uulli manni ee uulla bii'l moochchi daabbaroo beyyi issaakko; girbuwwa gindansamaa uullooma hacci tuubamoo beyyi issamaa ixxuwwika qoto'akka'a egerakkam beyyuwwa baxamaakko.
14Ki'nnuwwi Tarsees uulli markabbuwwi ki'nnuwwi girbi gindamu bikkina aayye yi'llehe.
15Xiiroos mat adi'l umu'l doolli qaxa lamarayyi hiinchina xadamookko;
oo hiinchuwwi higaa lasage buubbeesaanchi meentichchosa Xiiroosina kadakko'ookko.
16At xadantaattoo bubbeesaanche,
diitta'a aphphissittuuyyi beero'o do'e;
keese tiirakkona er mazmuura macceesise;
lobakat mazmuuram zammare.
17Lamarayyem hiinchim higaa lasage Waa'i Xiiroosa moo'ookko. Ise gaassi haashaaranchi baxonne daba'lta'a heer uulli adilluwwinne hundinnem daddarinne saa'llamo. 18Daddarinne siiddam diinatim Waa'ina annanni ihaakkoohan ihookko. Is gagina mahim wixxooyyo; dissamooyyo. Siiddam luwwi hundim Waa'ina awwaaddam keenina hurbaatinaa er eddechchinaa fafaakkoohan ihookko.
Currently Selected:
Issaayyaas Kitaaba 23: KeesKita
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Issaayyaas Kitaaba 23
23
Xiiroos Bikkina Kuramu Hiraago
1 #
Hiz 26:1—28:19; Iyo 3:4-8; Amo 1:9,10; Zak 9:1-4; Mat 11:21,22; Luq 10:13,14 Xiroos Bikkina kuramu hiraaqqi sagar kane. Tarsees markabbuwwa, wi'llehe. Xiiroos gindamaakko. Minneewwii markabbuwwi uulloo beyyuwwii hundim gindammaakko. Qophroosiinsi daba'llitakkam ammane macceessakkam woshshi eehane. 2Markabinne daddattam keen goddisso'oo dambalaq gammalanne hee'llakkam minaadabii Siidoo'n uulli daddaraanii kichchechchinne sai'i'llehe. 3Gibxi uulli hurbaat lob dambalaqinne waaraa Xiiroosina lobakat amaxxi iham hee'ukko; ee bikkina Xiiroos heer uullina meer ihukko.
4Siidoona, dambalaq girba tuure; dambalaq «An xuu'ummoyyo; qarummoyyo; goo'n oosoo landaa li'isummoyyo» yaakko.
5Xiroos bi'ukkisa macceesoo ammane Gibxi uulli minaadab u'nnamookko.
6Ki'nnuwwi dambalaq gammalanne hee'llakkam minaadaba, aayye yitakku'uuyyi wi'llehe. Tarseesam gibbehe. 7Ixxi minaadab qee'l uulla maaraa amadeena xanaa doollenne hundannem liiramaa hee'am hee'u beero'i ka'isa ihukkonnihe? 8Adilla'n mare'i issitam hee'llo'i beero'onne, gassaanoo heer uullanne summaammuwwa ikko'i daddaraan hee'u Xiiroosanne ku hundim qoodukkok ayyette? 9Kaka isseena sawwukkok Gogoxxi Waa'a; ixxi kaka qoodukkok ixxuwwi issito'i luwwanne bolximma uttamisa isseenaa lombaam manna sholliiseenattee.
10Tarsees minaadaba, ka lasage hoorookkok bee'i bikkina Abbaayyi daajji gamma'llisam ki'nnuwwi uullam abuullehe. 11Waa'i dambalaqanne anga biddiqaa'aa adilluwwa muggisukko. Kana'aa'n girbuwwi gindamoo'isna ijaajukko. 12Ixxim «Siidoo'n beero'o, ki liiranchi doolli beeddaakko; ki minaadabim wor amadamaakko; Qophphiroosa gibbaa xoruta'nnim ee beyyonnem xumma siidooyyo» yaakko.
13Oono'o Baabiloo'n uulla moo'llehe; ee uulli manni awwaad bee'an ihaakko; Aasoo'l uulli manni ee uulla bii'l moochchi daabbaroo beyyi issaakko; girbuwwa gindansamaa uullooma hacci tuubamoo beyyi issamaa ixxuwwika qoto'akka'a egerakkam beyyuwwa baxamaakko.
14Ki'nnuwwi Tarsees uulli markabbuwwi ki'nnuwwi girbi gindamu bikkina aayye yi'llehe.
15Xiiroos mat adi'l umu'l doolli qaxa lamarayyi hiinchina xadamookko;
oo hiinchuwwi higaa lasage buubbeesaanchi meentichchosa Xiiroosina kadakko'ookko.
16At xadantaattoo bubbeesaanche,
diitta'a aphphissittuuyyi beero'o do'e;
keese tiirakkona er mazmuura macceesise;
lobakat mazmuuram zammare.
17Lamarayyem hiinchim higaa lasage Waa'i Xiiroosa moo'ookko. Ise gaassi haashaaranchi baxonne daba'lta'a heer uulli adilluwwinne hundinnem daddarinne saa'llamo. 18Daddarinne siiddam diinatim Waa'ina annanni ihaakkoohan ihookko. Is gagina mahim wixxooyyo; dissamooyyo. Siiddam luwwi hundim Waa'ina awwaaddam keenina hurbaatinaa er eddechchinaa fafaakkoohan ihookko.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in