Issaayyaas Kitaaba 21
21
Baabiloon Uboo'isa Moo'isoo Kaalta
1Baabiloo'n bikkina wocamu Waa'i sagar kane.
Woroo'n qariinsi ki'oo ambu'llam hundem luwwam fii'aa bi'isoo'isa baddisoo mat uulliinsi kee'mmaalli bichchi waarookko. 2Baddisoo kaalti iina moo'amaakko; lagookkok higisaa uwwookko; bogookkokim bogookko.
Eelaa'm gogota, qassakkeena fillehe. Meedoo'n gogota, beero'uwwa kibbehe. Waa'i Baabiloo'n mashka'inne afu hawwo hundam bi'isookko.
3Ee bikkina i lamad xissukko; qattam meentichchosa xuuchchi amadukko; xissummi bikkina macceeseena xanummoyyo; muggummi bikkinam moo'eena xanummoyyo. 4Illi kululaa'oolla; baa'aa huxe'oommuulla. Uulli qaqqisaa hiimona mixummo. Neeyyata issummi luwwim muggisoohan ihukko.
5An moo'ummi kaaltannem maaddi gudaakko; koyyi afuuroo beyyim dahamaakko. Ixxuwwim ichchannee aggannee hee'llo'isam «Ki'nnuwwi o'l awwonsaano, agira shiinshitakka'a gudissehe» yoo ijaaj dangonnem higukko.
6Ee lasage Waa'i iina «Luwwi hundam qoto'aa moo'aa kiina kuroo mancho gudise. 7Faraxxi gaare'e, hallanne saa'llito'i keenoo gaameela'a jigissam keenoo moo'ona; qoossaa moo'ona» yukko.
8Oo qoto'aa mo'oo egeraanchim «I moollanna, an ee egechchi beyyonne ihaa hiimoo ballaa hundam egeroommuulla» yukko.
9 #
Kal 14:8; 18:2 Oono'o, mat manchi faraxxi gaare'inne waaraakko. Ixxim «Baabiloon ubukko; ubukko! Ixxuwwi otossitam waa'uwwi misilluwwim xaamaa ubukko» yukko.
10I minaadab Isra'eela, arasa oodo'onne ganakkamisa ki'nnuwwim ganantakka'a hee'llakko'o. Ihukkaarem kaba gogoxxi Moollanni ihu Isra'ee'l Waa'iinsi an macceesummi mishiraachchi sagara ki'nnuwwina kurummo.
Edoo'm Bikkina Wocamu Hiraago
11Eedoo'm bikkina wocamu sagar kane.
Mat manchi Seeyriinsi eese weeshaa «Qoto'aancho, uulli soodeena ihaatennihe? Uulli soodeena hinkaa'n amman gataate?» yukko.
12Qoto'aanchim «Uulli soodeena hincaakko; ee'isam hiimookko. Dabattakka'a xa'mmitakkeena hassakkolas daba'llitakka'a waattakka'a xa'mmehe» yaa dabarummo.
Araphphi Uulli Bikkina Kuramu Hiraago
13Araphphi uulli bikkina kuramu hiraag kane.
Iyyiishshi gaameela'innem Araphphi uulli udma'anne wiiddantakkam Daadaa'n minaadaba, 14xeebe'lla'a ki'nnuwwi beyyo waattam keen hundinam wo'o uwwehe. Ki'nnuwwi Teema'i minaadabim gibba'a ki'nnuwwi beyyo waattam keenina ittam luwwa uwwehe. 15Minaadab hundim ixxuwwanne xabbu bisa'iinsi, chokkoramu xiyyiinsii qooxxaalli oriinsii xoreena giboolla.
16Ee lasage Waa'i iina «Mexxo'i mat hiinchi woronne Qeedaar sulluwwik lombi bi'ookko. 17Xiyya chokkottam keen Qeedaaranne la'anto'oo geedduwwa. Ihukkaarem hofqax xale'i gattamo. Isra'eelina Moollanni ihummi an Waa'i kaka wocaammo» yukko.
Currently Selected:
Issaayyaas Kitaaba 21: KeesKita
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Issaayyaas Kitaaba 21
21
Baabiloon Uboo'isa Moo'isoo Kaalta
1Baabiloo'n bikkina wocamu Waa'i sagar kane.
Woroo'n qariinsi ki'oo ambu'llam hundem luwwam fii'aa bi'isoo'isa baddisoo mat uulliinsi kee'mmaalli bichchi waarookko. 2Baddisoo kaalti iina moo'amaakko; lagookkok higisaa uwwookko; bogookkokim bogookko.
Eelaa'm gogota, qassakkeena fillehe. Meedoo'n gogota, beero'uwwa kibbehe. Waa'i Baabiloo'n mashka'inne afu hawwo hundam bi'isookko.
3Ee bikkina i lamad xissukko; qattam meentichchosa xuuchchi amadukko; xissummi bikkina macceeseena xanummoyyo; muggummi bikkinam moo'eena xanummoyyo. 4Illi kululaa'oolla; baa'aa huxe'oommuulla. Uulli qaqqisaa hiimona mixummo. Neeyyata issummi luwwim muggisoohan ihukko.
5An moo'ummi kaaltannem maaddi gudaakko; koyyi afuuroo beyyim dahamaakko. Ixxuwwim ichchannee aggannee hee'llo'isam «Ki'nnuwwi o'l awwonsaano, agira shiinshitakka'a gudissehe» yoo ijaaj dangonnem higukko.
6Ee lasage Waa'i iina «Luwwi hundam qoto'aa moo'aa kiina kuroo mancho gudise. 7Faraxxi gaare'e, hallanne saa'llito'i keenoo gaameela'a jigissam keenoo moo'ona; qoossaa moo'ona» yukko.
8Oo qoto'aa mo'oo egeraanchim «I moollanna, an ee egechchi beyyonne ihaa hiimoo ballaa hundam egeroommuulla» yukko.
9 #
Kal 14:8; 18:2 Oono'o, mat manchi faraxxi gaare'inne waaraakko. Ixxim «Baabiloon ubukko; ubukko! Ixxuwwi otossitam waa'uwwi misilluwwim xaamaa ubukko» yukko.
10I minaadab Isra'eela, arasa oodo'onne ganakkamisa ki'nnuwwim ganantakka'a hee'llakko'o. Ihukkaarem kaba gogoxxi Moollanni ihu Isra'ee'l Waa'iinsi an macceesummi mishiraachchi sagara ki'nnuwwina kurummo.
Edoo'm Bikkina Wocamu Hiraago
11Eedoo'm bikkina wocamu sagar kane.
Mat manchi Seeyriinsi eese weeshaa «Qoto'aancho, uulli soodeena ihaatennihe? Uulli soodeena hinkaa'n amman gataate?» yukko.
12Qoto'aanchim «Uulli soodeena hincaakko; ee'isam hiimookko. Dabattakka'a xa'mmitakkeena hassakkolas daba'llitakka'a waattakka'a xa'mmehe» yaa dabarummo.
Araphphi Uulli Bikkina Kuramu Hiraago
13Araphphi uulli bikkina kuramu hiraag kane.
Iyyiishshi gaameela'innem Araphphi uulli udma'anne wiiddantakkam Daadaa'n minaadaba, 14xeebe'lla'a ki'nnuwwi beyyo waattam keen hundinam wo'o uwwehe. Ki'nnuwwi Teema'i minaadabim gibba'a ki'nnuwwi beyyo waattam keenina ittam luwwa uwwehe. 15Minaadab hundim ixxuwwanne xabbu bisa'iinsi, chokkoramu xiyyiinsii qooxxaalli oriinsii xoreena giboolla.
16Ee lasage Waa'i iina «Mexxo'i mat hiinchi woronne Qeedaar sulluwwik lombi bi'ookko. 17Xiyya chokkottam keen Qeedaaranne la'anto'oo geedduwwa. Ihukkaarem hofqax xale'i gattamo. Isra'eelina Moollanni ihummi an Waa'i kaka wocaammo» yukko.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in