อาอีซายัะ 57
57
1ดอ ยัม ดูอี อี มึห น็อห ซืร น็อห หมาน อาว มึห อี วี โหลห อัน, อี ทาง แฮะ อาเร ตาง. เซ ดูอี อี หณึม ซีคยา เฌาพรา ดี บอ ยัม, อาว มึห อี กาหลูห ดี น็อห ลอง ยัม เฆ, แกวะ แตห เฆ คัม ดูก ตาง.
2ดอ ซี อีม เฆ อี มึห น็อห ซืร น็อห หมาน, เฆ ดี มึห น็อห ฆัด เฆียด. เฆ ดี วี ปึอน ดี ดีเหลา วาย แฮะ ยัม เฆ.
3อึย เบ อี มูห ฆอน ยา เปร, แตห เบ ตัห ดี นี. บอ เบ อีบึณ อี มึห น็อห กืน บอ ยา มาลัม, แตห เบ ตัห.
4เบ แฮะ ณ็อะ แฮะ แนนัะ อาเซ? เบ แฮะ ปีเลห ซีดัะ เบ ดี อาเซ? เบ บอ มูห ดูอี อี กาบัห เซเซ บอ ซีมา กาโลว.
5เบ บอ กรึบ เฌา บาลัะ ครึม เฮ ตาง ดอน กาดัง ดอน นา ดอน โปละ ปี อีบึณ อี มึห น็อห กืน. เบ บอ วี ดึห ฆอน เบ, วี หลู แคง ดัห ดาอาง บอ โคบ ดีลัยะ.
6เบ บอ วี ดึห มาว ดี ตี อี แฮะ เฆลียด แฮะ โคยว วี กรึบ, ต็อห อึณ มูห เฌาพรา. เบ บอ โหลว บอ อึม, แตห อึณ แบน ปี ดี หลู ปี ดี เดียง. เบ วี ดึห บอ โหงว ดีฆาว วี หลู. เบ ปี บอ แฮะ โบง ปาย ตี ดอน โมยว มืร, เบ ยี ทาง, โอว ตู ปาย เหมา.
7เบ บอ นับ ดี โฮะ แดง นอน จา, วี คยัะ ดี ตี บอ หลู ปี ดี หลู เบ.
8เบ ปี วี โบง บอ อารึบ ราง อี หมึอม กาอีห, เบลห ดี บาง มาโลห แคง กาง เบ. เบ บอ แวน โอว, วี โฮะ แดง กาโช็ง อีด เบ, วี อึณปราย แตห อึณ ว็อห. เบ บอ ลาย โพรม ดี อี เฮา อี แฮะ ดัว รูห อีด เบ โดบ เฆ. เบ บอ ฮาว อีด โดบ เฆ บอ อึง โดว ฆลัะ เฆ.
9เบ บอ วี ดึห นามัน ดัว ดี เฌา โมวโลห บอ นามัน อูห หงูน, วี ดึห หลู ดี อัน เฌา ตี. เบ บอ วี จัร ดาลาม เบ ฮาว โดง โต็ง กาเซา, แตห เฆ กอ วี ฌัม มืง มารานัะ.
10เบ ปี บอ แฮะ นูน แฮะ ดีหลัห ดี โดบ เฌา แบน กาดัง แบน กาดัง มืร, น็อห เบ ยี ตู ลึร. เบ มืร ตู ต็อห, “อาว มึห ดีโคว.” อึณ แฮะ แว แตห โปลม เฆ แฮณ ดี เบ. อาว ฮู แบน นูน แบน ดีหลัห ดี เบ.
11อาเซ แฮะ แตห เบ โยว, แตห เบ วี โบง อี ตู กาอาบ โบง ดี โอว, แตห เบ กอ วี ปีว โตต ลอง โอว? อึณ แฮะ เหลณ, โอว แฮะ กอย หนีม หนีม, ตู โบง มาเซ. โคว อัน ตี เบ อาว ฮู โรวเซ โอว, อาว ฮู รีมาด โอว.
12เบ บอ วี ทาง, ปี โบง เบ ตี แฮะ มูห แฮะ หมาน. โอว ยี ดี แตห เบ นับ ลอง ปี โบง เบ บอ ลอง ปี ทาง เบ ตี, ตู แบน อาฆยึร มาเซ ดี เบ.
13ดอ ซาคึร เบ แตห อึณ มึห อี จอย เบ, แตห อารึบ ราง ตี จอย เบ. อึณ ยี มึห คูน ดี ตัห บูด เตา เฆ. เซ อี ฮึห พึอม อึณ แตห เฆ หราย. มาแล, เฆ อี หณึม บึง โอว, เฆ ยี ปึอน ดี กอย แคง มืง ปี อึบ โอว. เฆ ดี บอ ปึอน ดี กรึบ โอว แดง นอน อี ซีงา บอด, แตห อึณ แบน คาฆูน เฆ.
14เฌาพรา ดี วี ต็อห, “แตห เบ อึณปราย อึณเตณ. แตห เบ ดึห แวน อี ฆีด อึณเตณ โดง ดี โลว ฮาว ดูอี ปี อึบ โอว.”
15โคว, เฌาพรา อี ตาง อี มยาด, เฌาพรา อี ซีงา บอด อี กอย เซเซ, อัน ต็อห, “โอว มูห อัน เฌา อี กอย โดง จา โดง ซีงา บอด. โอว บอ กอย รึม โดบ เฆ ดูอี อี มึห น็อห โฆม, น็อห เตียม. โอว ดี บอ บยอง น็อห เฆ, แตห เฆ อี มึห น็อห โฆม, วี มึห น็อห ตาง, บอ เฆ อี มึห น็อห เตียม, แตห เฆ วี มึห ปี หน็อะ อึณด็อะ, มึห ปี มาง.
16โอว มืร อาว ฮู เอห เฆ เซเซ, อาว ฮู ปีรู ปีจาว ดี เฆ เซเซ. เซ โอว ตู โบง ปาย ตี, น็อห พึอม เฆ ดี ดีหลัห. เฆ ดูอี แปะ แฮะ ฮับ โอว น็อห พึอม โอว, เฆ ดี บอ ยัม.
17โอว แฮะ ดึอม ปีรู ปีจาว ดี เฆ โกบ หมาบ ปี โบง เฆ บอ โกบ น็อห ลอพัะ เฆ. โอว มืร แฮะ ดัม หมาบ ดี เฆ บอ เบลห แวน เฆ. มาแล, เฆ ยี ซี แนะ ปีโปลม ฆีณ เฆ, วี ฮาว โดบ อึณเตณ บรีม เฆ.
18โอว แฮะ ฮอต ยึร โตต ปี โบง เฆ. มาแล, โอว ยี ดี วี แตห เฆ แกน. โอว ดี วี แยต เฆ, วี ดัว บอ น็อห ฆัด เฆียด น็อห ดาคึย ดี เฆ อี แฮะ มึห น็อห ลึร ตี.
19โอว ดี แตห เฆ ดูอี อีซาเรลัะ อี แฮะ กลึร, วี ต็อห โหมว อี อืบ เฌาพรา. โอว ดี วี ดัว น็อห ฆัด เฆียด, น็อห ดาคึย ดี เฆ ดูอี บอกาเฆลียด, บอ ดี เฆ อี กอย โดง โต็ง, บอ ดี เฆ อี กอย กาตัด. โอว ดี วี แตห เฆ แกน.
20เฆ อี ตู หมึอม บอ ปี อึม นัมมูกซารา, อาว เยน ดอ เหมา. มาอึม ดี บอ ซีลอย ซีลอย, แตห บอ กาอัห บอ โณะ กอ เลห.
21ดูอี อี มึห หมาบ, เฆ ตู มึห น็อห ฆัด เฆียด ดอ เหมา.” เฌาพรา แฮะ กาลาง อูน ปาย ตี.
Currently Selected:
อาอีซายัะ 57: pce
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2021, Wycliffe Bible Translator, Inc. All rights reserved.
อาอีซายัะ 57
57
1ดอ ยัม ดูอี อี มึห น็อห ซืร น็อห หมาน อาว มึห อี วี โหลห อัน, อี ทาง แฮะ อาเร ตาง. เซ ดูอี อี หณึม ซีคยา เฌาพรา ดี บอ ยัม, อาว มึห อี กาหลูห ดี น็อห ลอง ยัม เฆ, แกวะ แตห เฆ คัม ดูก ตาง.
2ดอ ซี อีม เฆ อี มึห น็อห ซืร น็อห หมาน, เฆ ดี มึห น็อห ฆัด เฆียด. เฆ ดี วี ปึอน ดี ดีเหลา วาย แฮะ ยัม เฆ.
3อึย เบ อี มูห ฆอน ยา เปร, แตห เบ ตัห ดี นี. บอ เบ อีบึณ อี มึห น็อห กืน บอ ยา มาลัม, แตห เบ ตัห.
4เบ แฮะ ณ็อะ แฮะ แนนัะ อาเซ? เบ แฮะ ปีเลห ซีดัะ เบ ดี อาเซ? เบ บอ มูห ดูอี อี กาบัห เซเซ บอ ซีมา กาโลว.
5เบ บอ กรึบ เฌา บาลัะ ครึม เฮ ตาง ดอน กาดัง ดอน นา ดอน โปละ ปี อีบึณ อี มึห น็อห กืน. เบ บอ วี ดึห ฆอน เบ, วี หลู แคง ดัห ดาอาง บอ โคบ ดีลัยะ.
6เบ บอ วี ดึห มาว ดี ตี อี แฮะ เฆลียด แฮะ โคยว วี กรึบ, ต็อห อึณ มูห เฌาพรา. เบ บอ โหลว บอ อึม, แตห อึณ แบน ปี ดี หลู ปี ดี เดียง. เบ วี ดึห บอ โหงว ดีฆาว วี หลู. เบ ปี บอ แฮะ โบง ปาย ตี ดอน โมยว มืร, เบ ยี ทาง, โอว ตู ปาย เหมา.
7เบ บอ นับ ดี โฮะ แดง นอน จา, วี คยัะ ดี ตี บอ หลู ปี ดี หลู เบ.
8เบ ปี วี โบง บอ อารึบ ราง อี หมึอม กาอีห, เบลห ดี บาง มาโลห แคง กาง เบ. เบ บอ แวน โอว, วี โฮะ แดง กาโช็ง อีด เบ, วี อึณปราย แตห อึณ ว็อห. เบ บอ ลาย โพรม ดี อี เฮา อี แฮะ ดัว รูห อีด เบ โดบ เฆ. เบ บอ ฮาว อีด โดบ เฆ บอ อึง โดว ฆลัะ เฆ.
9เบ บอ วี ดึห นามัน ดัว ดี เฌา โมวโลห บอ นามัน อูห หงูน, วี ดึห หลู ดี อัน เฌา ตี. เบ บอ วี จัร ดาลาม เบ ฮาว โดง โต็ง กาเซา, แตห เฆ กอ วี ฌัม มืง มารานัะ.
10เบ ปี บอ แฮะ นูน แฮะ ดีหลัห ดี โดบ เฌา แบน กาดัง แบน กาดัง มืร, น็อห เบ ยี ตู ลึร. เบ มืร ตู ต็อห, “อาว มึห ดีโคว.” อึณ แฮะ แว แตห โปลม เฆ แฮณ ดี เบ. อาว ฮู แบน นูน แบน ดีหลัห ดี เบ.
11อาเซ แฮะ แตห เบ โยว, แตห เบ วี โบง อี ตู กาอาบ โบง ดี โอว, แตห เบ กอ วี ปีว โตต ลอง โอว? อึณ แฮะ เหลณ, โอว แฮะ กอย หนีม หนีม, ตู โบง มาเซ. โคว อัน ตี เบ อาว ฮู โรวเซ โอว, อาว ฮู รีมาด โอว.
12เบ บอ วี ทาง, ปี โบง เบ ตี แฮะ มูห แฮะ หมาน. โอว ยี ดี แตห เบ นับ ลอง ปี โบง เบ บอ ลอง ปี ทาง เบ ตี, ตู แบน อาฆยึร มาเซ ดี เบ.
13ดอ ซาคึร เบ แตห อึณ มึห อี จอย เบ, แตห อารึบ ราง ตี จอย เบ. อึณ ยี มึห คูน ดี ตัห บูด เตา เฆ. เซ อี ฮึห พึอม อึณ แตห เฆ หราย. มาแล, เฆ อี หณึม บึง โอว, เฆ ยี ปึอน ดี กอย แคง มืง ปี อึบ โอว. เฆ ดี บอ ปึอน ดี กรึบ โอว แดง นอน อี ซีงา บอด, แตห อึณ แบน คาฆูน เฆ.
14เฌาพรา ดี วี ต็อห, “แตห เบ อึณปราย อึณเตณ. แตห เบ ดึห แวน อี ฆีด อึณเตณ โดง ดี โลว ฮาว ดูอี ปี อึบ โอว.”
15โคว, เฌาพรา อี ตาง อี มยาด, เฌาพรา อี ซีงา บอด อี กอย เซเซ, อัน ต็อห, “โอว มูห อัน เฌา อี กอย โดง จา โดง ซีงา บอด. โอว บอ กอย รึม โดบ เฆ ดูอี อี มึห น็อห โฆม, น็อห เตียม. โอว ดี บอ บยอง น็อห เฆ, แตห เฆ อี มึห น็อห โฆม, วี มึห น็อห ตาง, บอ เฆ อี มึห น็อห เตียม, แตห เฆ วี มึห ปี หน็อะ อึณด็อะ, มึห ปี มาง.
16โอว มืร อาว ฮู เอห เฆ เซเซ, อาว ฮู ปีรู ปีจาว ดี เฆ เซเซ. เซ โอว ตู โบง ปาย ตี, น็อห พึอม เฆ ดี ดีหลัห. เฆ ดูอี แปะ แฮะ ฮับ โอว น็อห พึอม โอว, เฆ ดี บอ ยัม.
17โอว แฮะ ดึอม ปีรู ปีจาว ดี เฆ โกบ หมาบ ปี โบง เฆ บอ โกบ น็อห ลอพัะ เฆ. โอว มืร แฮะ ดัม หมาบ ดี เฆ บอ เบลห แวน เฆ. มาแล, เฆ ยี ซี แนะ ปีโปลม ฆีณ เฆ, วี ฮาว โดบ อึณเตณ บรีม เฆ.
18โอว แฮะ ฮอต ยึร โตต ปี โบง เฆ. มาแล, โอว ยี ดี วี แตห เฆ แกน. โอว ดี วี แยต เฆ, วี ดัว บอ น็อห ฆัด เฆียด น็อห ดาคึย ดี เฆ อี แฮะ มึห น็อห ลึร ตี.
19โอว ดี แตห เฆ ดูอี อีซาเรลัะ อี แฮะ กลึร, วี ต็อห โหมว อี อืบ เฌาพรา. โอว ดี วี ดัว น็อห ฆัด เฆียด, น็อห ดาคึย ดี เฆ ดูอี บอกาเฆลียด, บอ ดี เฆ อี กอย โดง โต็ง, บอ ดี เฆ อี กอย กาตัด. โอว ดี วี แตห เฆ แกน.
20เฆ อี ตู หมึอม บอ ปี อึม นัมมูกซารา, อาว เยน ดอ เหมา. มาอึม ดี บอ ซีลอย ซีลอย, แตห บอ กาอัห บอ โณะ กอ เลห.
21ดูอี อี มึห หมาบ, เฆ ตู มึห น็อห ฆัด เฆียด ดอ เหมา.” เฌาพรา แฮะ กาลาง อูน ปาย ตี.
© 2021, Wycliffe Bible Translator, Inc. All rights reserved.