MATIU 4
4
I Yesu nakelo i Majaʼa
4:1-11
(Mrk. 1:12-13, Luk. 4:1-13)
1 #
Ib. 2:18, 4:15 Karoonya ndariu, i Yesu naponinika Inosa mPue Ala njoʼu ri pada bone da napampebutuka i Majaʼa Sira. 2Opompuyu ndeme opompuyu mbengi bareʼe mangkoni Sira. Ndaepe maoromo kompoa. 3Rata i Majaʼa nepa natoʼo, “Ara banya komi Ana i mPue Ala? Pokaumo waʼa mbatu seʼi napewali roti.”
4 #
Paw. 8:3
Mesono i Yesu ndatoʼo, “Lau ndaʼuki ri Sura Magali: Tolino bareʼe nakoto tuwu ane podo roti, paikanya ungka ri waʼa nuntu anu ndapasowa i mPue Ala.”
5Ungka lairia napoyunu i Majaʼa Sira njoʼu ri Yerusale, kota magali; nepa nawawanaka Sira ri wumbu ata Banua i mPue. 6#Pol. 91:11-12 Natoʼo i Majaʼa ri Sira, “Ara banya Komi Ana i mPue Ala. Mewali posompomo retuloʼu; maka lau ndaʼuki ri Sura Magali ewaseʼi,
‘I Pue Ala da mampokau waʼa kerubioa da mangkariani siko,
tau seʼe da masama siko da naka sako todumu bareʼe tonduu ri watu.’ ”
7 #
Paw. 6:16
Mesono i Yesu ndatoʼo, “Paikanya lau woʼu ndaʼuki ri Sura Magali, ‘Neʼe nupebutuka i Pue Ala, Puemu.’ ”
8Bareʼepa osa raya i Majaʼa, napoyunu woʼu i Yesu ndeku ri lolo buyu anu ndateka, nepa natujuka Sira waʼa mpoparenta pai waʼa mpeawa mbawo lino. 9Natoʼo i Majaʼa ri Sira, “Peole, pura-pura seʼi da kuwaika Komi, podoia Komi da mombukotu manyomba ri yaku.”
10 #
Paw. 6:13
Mesono i Yesu ndatoʼo, “Palai siko Seta! Lau ndaʼuki ri Sura Magali: Panyombamo i Pue Ala puemu, pai podo Sira anu nuporiokoi!”
11Ungka lairia napalaikamo i Majaʼa i Yesu, pai ratamo waʼa malaʼeka mamporiokoi Sira.
I Yesu mantepuʼu tetala-A ri Galilea
4:12-17
(Mrk. 1:14-15, Luk. 4:14-15)
12 #
Mat. 14:3, Mrk. 6:17, Luk. 3:19-20 Butu ndadonge i Yohane ndaparintarunggumo, malaimo i Yesu njoʼu ri Galilea 13#Yoh. 2:12 Ndapalaika Nasare, nepa maroo-roo Sira ri Kapenau ri wingke nDano Galilea ri tana Sebulo pai Natali. 14Powia i Yesu ewanceʼe, kobanganimo Nuntu i mPue anu natoʼo i Nabi Yesaya, ewaseʼi,
15 #
Yes. 9:1-2
“Tana Sebulo pai Natali,
ri jaya tudu ri rano,
sambote ngKoro Yarade,
Galilea tana ntau banya to Yahudi!
16Tau lai tongo mbani, nasindimo ndeme maʼi.
Tau ri oru ntorate, mebete reme ngkapande,
Tau nakulamuti mbani. mangkitamo reme mesindi,
Tau anu maroo-roo ri limbayo ngkapate, mebetemo sindi ndeme!”
17 #
Mat. 3:2
Ungka lairia montepuʼumo i Yesu motuntu, ndatoʼo, “Ndiponcosoimo waʼa ncalaami, maka bareʼemo masae i Pue Ala da moparenta ewa sambaʼa Mokole!”
I Yesu mampeboo aopo topebau
4:18-22
(Mrk. 1:16-20, Luk. 5:1-11)
18Sindara i Yesu ntongo mpelinja ri wiwi nDano Galilea, ndakita topebau radua, inceʼemo i Simo (anu ndapapotoʼo woʼu i Peturu) pai tuaʼinya i Andaria. Tau seʼe ntongo majala bau ri rano setu. 19Ndatoʼo i Yesu ri tau seʼe, “Ndilulumo yaku, komi da kupaguru majala tau.” 20Liu napalaika ntau seʼe jalanya nalulumo i Yesu.
21Melinja mpaliu i Yesu, nepa ndakita woʼu radua tau sangkompo, inceʼemo i Yakobu pai i Yohane ana i Ncebedeu. Njau sangkani-ngkani pai papanya ri raya duanga, ntongo mampakoroka jala; ndapeboo woʼu i Yesu tau seʼe. 22Liu-liu napalaika ntau seʼe duanga pai papanya, nalulumo i Yesu.
I Yesu mompaguru, motuntu pai mampakaʼosa tau majuʼa
4:23-25
(Luk. 6:17-19)
23 #
Mat. 9:35, Mrk. 1:39 Juku-juku tana Galilea ndalinjaki i Yesu, Sira mompaguru ri raya waʼa banua mpekakai pai mampetumbu Nuntu ngKatuwu kakononya da poparenta i mPue Ala. Waʼa ntau anu majuʼa ndapakaʼosa. 24Potetala-A seʼe tebambarimo jela-jela ri sambawo ntana Siria, painaka maria tau anu rata ri Sira. Tau seʼe rata mangkeni waʼa ntau anu majuʼa mpengaya-ngaya, pai mpengaya-ngaya kapari ndaya; waʼa ntau anu napesuaki inosa majaʼa, anu mate-mate wula, pai anu pungku, pura-pura ndapakaʼosa i Yesu. 25Ri tempo setu maria kojo tau anu malulu i Yesu, reʼe anu rata ungka ri Galilea, reʼe anu ungka ri Dekapoli (Sampuyu Kota), reʼe anu ungka ri Yerusale, ungka ri Yudea, pai reʼe anu ungka ri sambote ngkoro Yarade.
Currently Selected:
MATIU 4: LAIPMF
Highlight
Share
Compare
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
MATIU 4
4
I Yesu nakelo i Majaʼa
4:1-11
(Mrk. 1:12-13, Luk. 4:1-13)
1 #
Ib. 2:18, 4:15 Karoonya ndariu, i Yesu naponinika Inosa mPue Ala njoʼu ri pada bone da napampebutuka i Majaʼa Sira. 2Opompuyu ndeme opompuyu mbengi bareʼe mangkoni Sira. Ndaepe maoromo kompoa. 3Rata i Majaʼa nepa natoʼo, “Ara banya komi Ana i mPue Ala? Pokaumo waʼa mbatu seʼi napewali roti.”
4 #
Paw. 8:3
Mesono i Yesu ndatoʼo, “Lau ndaʼuki ri Sura Magali: Tolino bareʼe nakoto tuwu ane podo roti, paikanya ungka ri waʼa nuntu anu ndapasowa i mPue Ala.”
5Ungka lairia napoyunu i Majaʼa Sira njoʼu ri Yerusale, kota magali; nepa nawawanaka Sira ri wumbu ata Banua i mPue. 6#Pol. 91:11-12 Natoʼo i Majaʼa ri Sira, “Ara banya Komi Ana i mPue Ala. Mewali posompomo retuloʼu; maka lau ndaʼuki ri Sura Magali ewaseʼi,
‘I Pue Ala da mampokau waʼa kerubioa da mangkariani siko,
tau seʼe da masama siko da naka sako todumu bareʼe tonduu ri watu.’ ”
7 #
Paw. 6:16
Mesono i Yesu ndatoʼo, “Paikanya lau woʼu ndaʼuki ri Sura Magali, ‘Neʼe nupebutuka i Pue Ala, Puemu.’ ”
8Bareʼepa osa raya i Majaʼa, napoyunu woʼu i Yesu ndeku ri lolo buyu anu ndateka, nepa natujuka Sira waʼa mpoparenta pai waʼa mpeawa mbawo lino. 9Natoʼo i Majaʼa ri Sira, “Peole, pura-pura seʼi da kuwaika Komi, podoia Komi da mombukotu manyomba ri yaku.”
10 #
Paw. 6:13
Mesono i Yesu ndatoʼo, “Palai siko Seta! Lau ndaʼuki ri Sura Magali: Panyombamo i Pue Ala puemu, pai podo Sira anu nuporiokoi!”
11Ungka lairia napalaikamo i Majaʼa i Yesu, pai ratamo waʼa malaʼeka mamporiokoi Sira.
I Yesu mantepuʼu tetala-A ri Galilea
4:12-17
(Mrk. 1:14-15, Luk. 4:14-15)
12 #
Mat. 14:3, Mrk. 6:17, Luk. 3:19-20 Butu ndadonge i Yohane ndaparintarunggumo, malaimo i Yesu njoʼu ri Galilea 13#Yoh. 2:12 Ndapalaika Nasare, nepa maroo-roo Sira ri Kapenau ri wingke nDano Galilea ri tana Sebulo pai Natali. 14Powia i Yesu ewanceʼe, kobanganimo Nuntu i mPue anu natoʼo i Nabi Yesaya, ewaseʼi,
15 #
Yes. 9:1-2
“Tana Sebulo pai Natali,
ri jaya tudu ri rano,
sambote ngKoro Yarade,
Galilea tana ntau banya to Yahudi!
16Tau lai tongo mbani, nasindimo ndeme maʼi.
Tau ri oru ntorate, mebete reme ngkapande,
Tau nakulamuti mbani. mangkitamo reme mesindi,
Tau anu maroo-roo ri limbayo ngkapate, mebetemo sindi ndeme!”
17 #
Mat. 3:2
Ungka lairia montepuʼumo i Yesu motuntu, ndatoʼo, “Ndiponcosoimo waʼa ncalaami, maka bareʼemo masae i Pue Ala da moparenta ewa sambaʼa Mokole!”
I Yesu mampeboo aopo topebau
4:18-22
(Mrk. 1:16-20, Luk. 5:1-11)
18Sindara i Yesu ntongo mpelinja ri wiwi nDano Galilea, ndakita topebau radua, inceʼemo i Simo (anu ndapapotoʼo woʼu i Peturu) pai tuaʼinya i Andaria. Tau seʼe ntongo majala bau ri rano setu. 19Ndatoʼo i Yesu ri tau seʼe, “Ndilulumo yaku, komi da kupaguru majala tau.” 20Liu napalaika ntau seʼe jalanya nalulumo i Yesu.
21Melinja mpaliu i Yesu, nepa ndakita woʼu radua tau sangkompo, inceʼemo i Yakobu pai i Yohane ana i Ncebedeu. Njau sangkani-ngkani pai papanya ri raya duanga, ntongo mampakoroka jala; ndapeboo woʼu i Yesu tau seʼe. 22Liu-liu napalaika ntau seʼe duanga pai papanya, nalulumo i Yesu.
I Yesu mompaguru, motuntu pai mampakaʼosa tau majuʼa
4:23-25
(Luk. 6:17-19)
23 #
Mat. 9:35, Mrk. 1:39 Juku-juku tana Galilea ndalinjaki i Yesu, Sira mompaguru ri raya waʼa banua mpekakai pai mampetumbu Nuntu ngKatuwu kakononya da poparenta i mPue Ala. Waʼa ntau anu majuʼa ndapakaʼosa. 24Potetala-A seʼe tebambarimo jela-jela ri sambawo ntana Siria, painaka maria tau anu rata ri Sira. Tau seʼe rata mangkeni waʼa ntau anu majuʼa mpengaya-ngaya, pai mpengaya-ngaya kapari ndaya; waʼa ntau anu napesuaki inosa majaʼa, anu mate-mate wula, pai anu pungku, pura-pura ndapakaʼosa i Yesu. 25Ri tempo setu maria kojo tau anu malulu i Yesu, reʼe anu rata ungka ri Galilea, reʼe anu ungka ri Dekapoli (Sampuyu Kota), reʼe anu ungka ri Yerusale, ungka ri Yudea, pai reʼe anu ungka ri sambote ngkoro Yarade.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Compare
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in