1 Tasaluniiki 4
4
AL ḤAYAAT AT TABSIṬ ALLAAH
1Fi_l aaxir, yaa axwaan, itvallamtu minnana keef intu laazim taviishu wa tabsiṭu Allaah. Wa zei maa kuntu taviishu kida, hassav naṭlub leekum wa nashaddidkum fi_r Rabb Yasuuv tavmilu ziyaada wa ziyaada. 2Vashaankum bitavrifu_l awaamir al addeenaakum be_r Rabb Yasuuv. 3Vashaan iraadat Allaah hiya gadaasatkum ’an takuunu baviidiin min az zina. 4Vashaan kullu waaḥid minnakum laazim yavrif keef yaḥfaẓ zoojatu be_l gadaasa wa_l iḥtiraam, 5wa maa fi shahwa sharriira zei al umam al maa yavrifu Allaah. 6Vashaan waaḥid maa yaẓlim wa yaghishsh axuuhu fi_l ḥaaja di. Vashaan ar Rabb, huwa_l yantagim le kullu_l yavmilu da, zei maa gulna leekum min gabil wa ḥazzarnaakum. 7Vashaan Allaah maa naadaana le_n najaasa, laakin fi_l gadaasa. 8Valashaan kida, al yarfuḍ da maa yarfuḍ an naas laakin Allaah, al addaana Ruuḥu_l gudduus kamaan.
9Laakin be xuṣuuṣ al maḥabba le_l axwaan, intu maa muḥtaajiin ’an aktib leekum van di. Vashaankum nufuuskum mitvallimiin min Allaah ’an taḥibbu bavḍakum bavḍ. 10Intu bitavmilu kida kamaan le kull al axwaan al fi kullu Makiduuniyya. Wa aṭlub leekum, yaa axwaan, taziidu fi da aktar wa aktar. 11Xallu gaṣadkum yakuun ’an taviishu be_s salaam, wa taxallu baalkum le ḥaajaatkum al maxṣuuṣa, wa tashtaghilu be iideekum, zei maa amarnaakum min gabil. 12Vashaan taviishu be tartiib min jihat al min barra, wa maa yakuun leekum iḥtiyaaj le aiyi shi.
KEEF AR RABB BIJI
13Laakin maa vaawiziinkum takuunu biduun mavrifa, yaa axwaan, van ar #4:13 raagid, raagidiin: hina yavni yamuut. An naas yistavmilu_l kilma di vashaan yawarri ’innu_z zool maat fi_r Rabb.raagidiin, valashaan maa taḥzanu zei at taanyiin al maa vindahum rajaa. 14Vashaan iza na’aamin ’an Yasuuv maat wa gaam, kida na’aamin ’an Allaah bijiib ar raagidiin be Yasuuv mavaahu kamaan. 15Wa naguul da leekum be kilmat ar Rabb. Niḥna al ḥaaiyiin, al gaavidiin lighaayat maa ar Rabb biji, maa nitgaddam vala_n naayimiin. 16Vashaan ar Rabb nafsu binzil min as sama, wa vindu kilmat al amr, wa ṣoot ra’iis malaaika, wa buug Allaah. Wa_l meyyitiin fi_l Masiiḥ biguumu fi_l awwal. 17Bavd daak niḥna al ḥaaiyiin al gaavidiin biyaaxuduuna mavaahum fi_s saḥaab vashaan nagaabil ar Rabb fi_l hawa. Wa kida binkuun mava ar Rabb daaiman. 18Vashaan kida vazzu bavḍakum bavḍ be_l kalaam da.
Currently Selected:
1 Tasaluniiki 4: APD1978
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Published by Bible Alliance Mission in 1978, now part of SIM - Serving in Mission.
1 Tasaluniiki 4
4
AL ḤAYAAT AT TABSIṬ ALLAAH
1Fi_l aaxir, yaa axwaan, itvallamtu minnana keef intu laazim taviishu wa tabsiṭu Allaah. Wa zei maa kuntu taviishu kida, hassav naṭlub leekum wa nashaddidkum fi_r Rabb Yasuuv tavmilu ziyaada wa ziyaada. 2Vashaankum bitavrifu_l awaamir al addeenaakum be_r Rabb Yasuuv. 3Vashaan iraadat Allaah hiya gadaasatkum ’an takuunu baviidiin min az zina. 4Vashaan kullu waaḥid minnakum laazim yavrif keef yaḥfaẓ zoojatu be_l gadaasa wa_l iḥtiraam, 5wa maa fi shahwa sharriira zei al umam al maa yavrifu Allaah. 6Vashaan waaḥid maa yaẓlim wa yaghishsh axuuhu fi_l ḥaaja di. Vashaan ar Rabb, huwa_l yantagim le kullu_l yavmilu da, zei maa gulna leekum min gabil wa ḥazzarnaakum. 7Vashaan Allaah maa naadaana le_n najaasa, laakin fi_l gadaasa. 8Valashaan kida, al yarfuḍ da maa yarfuḍ an naas laakin Allaah, al addaana Ruuḥu_l gudduus kamaan.
9Laakin be xuṣuuṣ al maḥabba le_l axwaan, intu maa muḥtaajiin ’an aktib leekum van di. Vashaankum nufuuskum mitvallimiin min Allaah ’an taḥibbu bavḍakum bavḍ. 10Intu bitavmilu kida kamaan le kull al axwaan al fi kullu Makiduuniyya. Wa aṭlub leekum, yaa axwaan, taziidu fi da aktar wa aktar. 11Xallu gaṣadkum yakuun ’an taviishu be_s salaam, wa taxallu baalkum le ḥaajaatkum al maxṣuuṣa, wa tashtaghilu be iideekum, zei maa amarnaakum min gabil. 12Vashaan taviishu be tartiib min jihat al min barra, wa maa yakuun leekum iḥtiyaaj le aiyi shi.
KEEF AR RABB BIJI
13Laakin maa vaawiziinkum takuunu biduun mavrifa, yaa axwaan, van ar #4:13 raagid, raagidiin: hina yavni yamuut. An naas yistavmilu_l kilma di vashaan yawarri ’innu_z zool maat fi_r Rabb.raagidiin, valashaan maa taḥzanu zei at taanyiin al maa vindahum rajaa. 14Vashaan iza na’aamin ’an Yasuuv maat wa gaam, kida na’aamin ’an Allaah bijiib ar raagidiin be Yasuuv mavaahu kamaan. 15Wa naguul da leekum be kilmat ar Rabb. Niḥna al ḥaaiyiin, al gaavidiin lighaayat maa ar Rabb biji, maa nitgaddam vala_n naayimiin. 16Vashaan ar Rabb nafsu binzil min as sama, wa vindu kilmat al amr, wa ṣoot ra’iis malaaika, wa buug Allaah. Wa_l meyyitiin fi_l Masiiḥ biguumu fi_l awwal. 17Bavd daak niḥna al ḥaaiyiin al gaavidiin biyaaxuduuna mavaahum fi_s saḥaab vashaan nagaabil ar Rabb fi_l hawa. Wa kida binkuun mava ar Rabb daaiman. 18Vashaan kida vazzu bavḍakum bavḍ be_l kalaam da.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Published by Bible Alliance Mission in 1978, now part of SIM - Serving in Mission.