Amos 4
4
1Asunen guruva katar o Basan,
glamne diskinie katar e Samaria
kai ustaven golen kai si chorre
ta patin e llenen kai trubul len,
kai phenen alav pe rromenge
te anen lenge mol te pien.
2O Del jala sovel pe pete kai si santo:
aven llivesa kai e sastrura bangarde
ka inllaren tumen phangle,
ta tumare chaven kai inllaren len pe udiche machenge.
3Ta ka liken katar o putardipe iek pe iek,
ta ka chuden tumen katar o baro cher.
Gia phenda le o Del.
Ni sikon
4Llan ando Betel ta ando Gilgal,
¡cheren ios bilachipe!
Inllaren tumaro kurbano thiarinako
ta tumaro diesmo suako trin llive.#Os 4.15; Am 5.5.
5Phabaren o marrno kai inai le levadura
ta phenen pe suako rig tumari ofrenda,
soke gia drago tumenge.
O Israel nakhel duk a ni sikol
6Me cherdem te nakhen bari bok
ande sa tumare forura.
Cherdem te na avel tumen jape
ande sa e thana e phuviake,
¡a tumen ni irisailen mande!
Gia phenda le o Del.
7Ta i cherdem te na delpeke trin chon
mai anglal te chiden e septelie.
Cherdem te delpeke ande iek foro, ta ande aver iok.
Diapeke ande iek umal, ta aver sukili soke ni saia pai.
8Foro forote llana e llene te roden pai,
ta ni resle te pien so trubula len,
¡a tumen ni irisailen mande!
Gia phenda le o Del.
9Andem pe tumende e balav tati ta e muke.
Cherdem te sukon tumare simochine
ta tumare vostanura drakhake,
e langosta jala tumare simochine ta tumare maslinke,
¡a tumen ni irisailen mande!
Gia phenda le o Del.#Dt 28.38; Jl 1.4-6; 2.4-9.
10Cherdem te perel pe tumende iek muka sargo po Ejipto,
cherdem te meren ando maripe tumare murusa terne,
ta tumare dusmanura te len tumare gra.
Cherdem te khandel o meripe ande tumare umalia,
¡a tumen ni irisailen mande!
Gia phenda le o Del.#Ek 9.1-6; 12.29; Dt 28.27,60.
11Zatrisardem tumen
sargo kana zatrisardem e Sodoma ta e Gomorra.
Tumen dikhona sargo iek angar ikando katar e iag,
¡a tumen ni irisailen mande!
Gia phenda le o Del.#Jen 19.24.
12Goleke, Israel, isto gia ka cherav tuia,
ta soke ka cherav le,
¡lachar tut te malado che Devlea!
13Soke o Del kai cherel e burdura ta e balav,
kai vacharel e manusenge so mislil te cherel,
kai boldel o truniariko ando villelo,
kai nakhel upral pe thana vazdine katar e phuv,
o Gazda, o Del kai si le sa e zor si leko anav.
Currently Selected:
Amos 4: BACHRO
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Biblia ande chib Romani © Sociedad Bíblica Chilena, 2018.
Amos 4
4
1Asunen guruva katar o Basan,
glamne diskinie katar e Samaria
kai ustaven golen kai si chorre
ta patin e llenen kai trubul len,
kai phenen alav pe rromenge
te anen lenge mol te pien.
2O Del jala sovel pe pete kai si santo:
aven llivesa kai e sastrura bangarde
ka inllaren tumen phangle,
ta tumare chaven kai inllaren len pe udiche machenge.
3Ta ka liken katar o putardipe iek pe iek,
ta ka chuden tumen katar o baro cher.
Gia phenda le o Del.
Ni sikon
4Llan ando Betel ta ando Gilgal,
¡cheren ios bilachipe!
Inllaren tumaro kurbano thiarinako
ta tumaro diesmo suako trin llive.#Os 4.15; Am 5.5.
5Phabaren o marrno kai inai le levadura
ta phenen pe suako rig tumari ofrenda,
soke gia drago tumenge.
O Israel nakhel duk a ni sikol
6Me cherdem te nakhen bari bok
ande sa tumare forura.
Cherdem te na avel tumen jape
ande sa e thana e phuviake,
¡a tumen ni irisailen mande!
Gia phenda le o Del.
7Ta i cherdem te na delpeke trin chon
mai anglal te chiden e septelie.
Cherdem te delpeke ande iek foro, ta ande aver iok.
Diapeke ande iek umal, ta aver sukili soke ni saia pai.
8Foro forote llana e llene te roden pai,
ta ni resle te pien so trubula len,
¡a tumen ni irisailen mande!
Gia phenda le o Del.
9Andem pe tumende e balav tati ta e muke.
Cherdem te sukon tumare simochine
ta tumare vostanura drakhake,
e langosta jala tumare simochine ta tumare maslinke,
¡a tumen ni irisailen mande!
Gia phenda le o Del.#Dt 28.38; Jl 1.4-6; 2.4-9.
10Cherdem te perel pe tumende iek muka sargo po Ejipto,
cherdem te meren ando maripe tumare murusa terne,
ta tumare dusmanura te len tumare gra.
Cherdem te khandel o meripe ande tumare umalia,
¡a tumen ni irisailen mande!
Gia phenda le o Del.#Ek 9.1-6; 12.29; Dt 28.27,60.
11Zatrisardem tumen
sargo kana zatrisardem e Sodoma ta e Gomorra.
Tumen dikhona sargo iek angar ikando katar e iag,
¡a tumen ni irisailen mande!
Gia phenda le o Del.#Jen 19.24.
12Goleke, Israel, isto gia ka cherav tuia,
ta soke ka cherav le,
¡lachar tut te malado che Devlea!
13Soke o Del kai cherel e burdura ta e balav,
kai vacharel e manusenge so mislil te cherel,
kai boldel o truniariko ando villelo,
kai nakhel upral pe thana vazdine katar e phuv,
o Gazda, o Del kai si le sa e zor si leko anav.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Biblia ande chib Romani © Sociedad Bíblica Chilena, 2018.