Psom 92
92
Anou sant louanz Bondie
Enn Psom. Enn sante pou zour Saba.
1Li vremem bon dir LESEGNER mersi,
pou sant louanz pou to nom, Bondie Pli Lao;
2ler toulegramatin mo proklam to lamour infini;
mo deklar to fidelite touleswar,
3akonpanye par lamizik mandolinn ek sitar,
ar melodi lagitar.
4Twa SEGNER, to ranpli mo leker ar to bann gran explwa.
Akoz tou seki to finn fer, mo sante avek lazwa dan leker.
5SEGNER, to bann explwa zot extra gran;
to lespri li extra profon.
6Sa, enn dimoun bet pa kapav sezi,
tilespri zame pou konpran sa:
7bann ki viv dan pese zot pouse
kouma move lerb;
bann ki finn swazir move sime
zot kapav prospere
me enn zour zot pou fini net.
8Me twa, SEGNER,
to siprem pou touzour.
9Nou kone ki to bann ennmi, SEGNER,
to bann ennmi pou perir,
e bann dimoun ki pratik lemal pou disperse.
10To finn donn mwa lafors enn lelefan;
To finn kouronn mwa ar delwil parfime.
11Mo finn trouv defet mo bann ennmi;
mo finn tann bann agreser plegne ar douler.
12Dimoun ki obeyir pou prospere kouma palmie;
zot pou grandi kouma pie lafours.
13Zot pou kouma bann pie dan verze LESEGNER
ki raport zoli fri dan lakour Tanp nou Bondie,
14ki kontign port fri dan zot vieyes
e ki toultan ver ek for.
15Tousala montre ki LESEGNER limem lazistis siprem,
“li mo ranpar e dan li pena linzistis. “
Currently Selected:
Psom 92: KMOTPOR
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Kreol Morisien OT Portions © Bible Society of Mauritius, 2020.
Psom 92
92
Anou sant louanz Bondie
Enn Psom. Enn sante pou zour Saba.
1Li vremem bon dir LESEGNER mersi,
pou sant louanz pou to nom, Bondie Pli Lao;
2ler toulegramatin mo proklam to lamour infini;
mo deklar to fidelite touleswar,
3akonpanye par lamizik mandolinn ek sitar,
ar melodi lagitar.
4Twa SEGNER, to ranpli mo leker ar to bann gran explwa.
Akoz tou seki to finn fer, mo sante avek lazwa dan leker.
5SEGNER, to bann explwa zot extra gran;
to lespri li extra profon.
6Sa, enn dimoun bet pa kapav sezi,
tilespri zame pou konpran sa:
7bann ki viv dan pese zot pouse
kouma move lerb;
bann ki finn swazir move sime
zot kapav prospere
me enn zour zot pou fini net.
8Me twa, SEGNER,
to siprem pou touzour.
9Nou kone ki to bann ennmi, SEGNER,
to bann ennmi pou perir,
e bann dimoun ki pratik lemal pou disperse.
10To finn donn mwa lafors enn lelefan;
To finn kouronn mwa ar delwil parfime.
11Mo finn trouv defet mo bann ennmi;
mo finn tann bann agreser plegne ar douler.
12Dimoun ki obeyir pou prospere kouma palmie;
zot pou grandi kouma pie lafours.
13Zot pou kouma bann pie dan verze LESEGNER
ki raport zoli fri dan lakour Tanp nou Bondie,
14ki kontign port fri dan zot vieyes
e ki toultan ver ek for.
15Tousala montre ki LESEGNER limem lazistis siprem,
“li mo ranpar e dan li pena linzistis. “
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Kreol Morisien OT Portions © Bible Society of Mauritius, 2020.