Lukas 20
20
De judiska ledarna ifrågasätter Jesus uppdrag
1En dag när Jesus undervisade folket på tempelplatsen och talade till dem om det glada budskapet från Gud, kom översteprästerna och laglärarna#Laglärarna var experter på lagen, ett annat namn för hela den judiska Skriften, dvs Bibelns första del, den som kallas Gamla testamentet. och folkets ledare fram till honom. 2De krävde att få veta vad han hade för rätt att göra allt det han gjorde, och vem som hade gett honom det uppdraget.
3"Det ska jag strax säga er", sa Jesus, "om ni bara svarar på en annan fråga först. 4Vad anser ni: när Johannes döparen döpte, var det på Guds befallning eller inte?"
5De började genast diskutera med varandra och sa: "Om vi säger att det var på Guds befallning, så kommer han att fråga varför vi inte trodde på honom. 6Men om vi påstår att Gud inte hade sänt honom, då kommer folket att stena oss. De är ju övertygade om att Johannes var en profet som framförde Guds budskap." 7Därför svarade de till slut: "Vi vet inte."
8Då sa Jesus till dem: "I så fall säger inte jag heller vem som har gett mig i uppdrag att göra det jag gör."
Berättelsen om mannen som arrenderade ut sin vingård
9Sedan vände sig Jesus till folket igen och berättade en bild för dem. Han sa: "En man planterade en vingård och arrenderade ut den till några lantbrukare medan han själv reste utomlands och var borta under många år. 10När det så blev dags att skörda, sände han en av sina tjänare till lantbrukarna för att hämta den del av skörden som var hans. Men de överföll tjänaren och skickade tillbaka honom tomhänt. 11Ägaren sände då en annan tjänare, men samma sak hände med honom. Han blev misshandlad och förolämpad och skickades iväg utan att ha fått något. 12Också en tredje tjänare sändes dit, men även honom slog de blodig och drev iväg.
13'Vad ska jag göra?' sa ägaren. 'Jo, nu vet jag! Jag sänder min egen älskade son. Honom visar de säkert respekt för.'
14Men när lantbrukarna fick se sonen, sa de till varandra: 'Här kommer han som ska ärva hela vingården. Kom så dödar vi honom och lägger beslag på den själva!' 15"Vad tror ni ägaren gör med dessa lantbrukare?" frågade Jesus. 16"Jo, han kommer själv dit och dödar dem och ger sedan vingården till andra."
När folket hörde detta, protesterade de högljutt: "Nej! Det kommer aldrig att hända!" 17Men Jesus såg på dem och sa: "Vad betyder då detta som står i Skriften#"Skriften" för judarna är Bibelns första del, den som kallas Gamla testamentet.: 'Den sten som inte dög åt husbyggarna har blivit själva hörnstenen.'#Se Psaltaren 118:22. Jesus förklarar här att profetiorna om Messias, den utlovade kungen, i Bibelns första del, den som kallas Gamla testamentet, handlar om honom. 18Den som snubblar på den stenen blir krossad, och den som stenen faller på blir söndersmulad.#Jämför Daniel 2:34 och Jesaja 8:14-15. "
19Översteprästerna och laglärarna#Laglärarna var experter på lagen, ett annat namn för hela den judiska Skriften, dvs Bibelns första del, den som kallas Gamla testamentet. ville arrestera Jesus genast, eftersom de förstod att det var dem han syftade på i sin berättelse, men de var rädda för folket.
Ska man betala skatt till kejsaren?
20Medan folkets ledare väntade på sitt tillfälle, skickade de iväg några män som skulle låtsas vara noga med att följa Guds vilja, men egentligen var ute efter att få Jesus att säga något som de kunde arrestera honom för. De tänkte sedan överlämna honom till de romerska myndigheterna.
21"Mästare", sa de till honom. "Vi vet hur ärlig du är när du undervisar. Du ger inte efter för vad andra tycker och tänker, utan säger oss rakt ut vad som är Guds vilja. 22Tala nu om för oss om det är rätt eller fel att vi betalar skatt till den romerska kejsaren?"
23Men Jesus genomskådade deras list och sa: 24"Visa mig ett romerskt mynt. Vems bild finns på det, och vems namn?"
"Kejsarens", svarade de. 25"Då så", sa han, "ge kejsaren det som är hans. Men det som tillhör Gud det måste ni ge till Gud."
26De lyckades alltså inte sätta fast honom för något han sa när folket hörde på. Tvärtom var de så förvånade över hans svar att de blev helt tysta.
Ska de döda uppstå igen?
27Sedan kom några saddukeer#Saddukeerna var ett religiöst parti bland judarna. De var mest intresserade av politik och var lojala mot romarna. De trodde varken på evigt liv, änglar eller andar. till honom. De påstår att de döda inte ska uppstå igen, och därför frågade de:
28"Mästare, i Moses lag#Moses lag, eller den judiska lagen, finns nedtecknad i Första till Femte Moseboken. står det att om en man dör barnlös, ska hans bror gifta sig med änkan och se till att den döde får en son som kan ärva honom.#Se Femte Moseboken 25:5-6. 29Nu fanns det en familj med sju bröder. Den äldste gifte sig och dog barnlös. 30Då gifte sig bror nummer två med änkan, men inte heller han fick några barn. 31På samma sätt gick det för den tredje, och så fortsatte det tills alla sju hade varit gifta med henne och dött utan att lämna några barn efter sig. 32Till slut dog också kvinnan. 33Hur ska det gå med henne när de döda uppstår igen? Vems fru blir hon? Alla sju har ju varit gifta med henne!"
34-35Jesus svarade saddukeerna: "Det är bara här på jorden som män och kvinnor gifter sig. De som är värdiga att få vara med i den kommande världen sedan de har uppstått från de döda, de ska inte gifta sig. 36De kan inte heller dö, utan ska vara som änglarna. De är Guds barn, för de har uppstått från de döda till ett nytt liv.
37Att de döda uppstår bevisar Mose också när han talar om hur Gud visade sig för honom i den brinnande törnbusken. Han kallar Gud för Abrahams, Isaks och Jakobs Gud.#Se Andra Moseboken 3:6. 38Gud är alltså inte en gud för döda, utan för levande. Alla människor är levande för honom.#Gud talar om Abraham, Isak och Jakob som levande, trots att de varit döda i hundratals år."
39"Det var bra svarat, Mästare", sa några av laglärarna#Laglärarna var experter på lagen, ett annat namn för hela den judiska Skriften, dvs Bibelns första del, den som kallas Gamla testamentet. som stod där. 40Och sedan vågade ingen ställa några fler frågor till honom.
Är Messias ättling till kung David?
41Sedan frågade Jesus dem: "Hur kan ni påstå att Messias, den utlovade kungen, är ättling till kung David#På grekiska: Davids son. Detta var en titel som judarna gav Messias, den utlovade kungen.? 42David själv skrev ju i Psaltaren: 'Gud sa till min Herre: Kom och sitt på min högra sida och regera, 43tills jag har lagt dina fiender som en pall under dina fötter.'#Se Psaltaren 110:1. Den som sitter på Guds högra sida delar hans makt och regerar tillsammans med honom. 44Menar ni verkligen att David skulle kalla en av sina ättlingar för Herre?"
Jesus varnar för de religiösa ledarnas dubbelmoral
45Medan folket lyssnade vände sig Jesus till sina efterföljare och sa: 46"Akta er för laglärarna#Laglärarna var experter på lagen, ett annat namn för hela den judiska Skriften, dvs Bibelns första del, den som kallas Gamla testamentet., som älskar att gå omkring i långa mantlar och gärna vill bli hälsade med respekt på torgen. Vid gudstjänsterna tar de plats på främsta raden, och de älskar att sitta vid honnörsborden under festerna. 47Men i sin girighet lurar de hjälplösa änkor på allt de äger, medan de låtsas leva efter Guds vilja genom att be långa böner när andra hör på. Därför kommer Gud att straffa dem desto hårdare."
Currently Selected:
Lukas 20: BSV
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Swedish New Living Bible (Nya Levande Bibeln)
Copyright © 1974, 1977, 1987, 1995, 2003, 2004 by Biblica, Inc.®
Used by permission. All rights reserved worldwide.